¨Ä¨Ä­Ü¹«¨ìÃh¨½

µf¥~½g­·¶¡¯[¼þ»PÄ夫¤p¼Çµ²±B¨å§

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J²MÃt´H ¥»³¹¡Jµf¥~½g­·¶¡¯[¼þ»PÄ夫¤p¼Çµ²±B¨å§

    ¡i¥¼¥¡»Õ¡EÀsÅì»PÄ廿ªº¸ó±Ú±B®b¡j

    ­·¶¡¯[¼þªº±B¬Z¬O¥ÎÀsÃþÅì¤ù¨î¦¨ªº¯N¬[§Î«H¼Ð¡AÃä½tºóµÛÄ夫¤p¼Ç¤â§@ªº©M¦¡»æ¤z¼Ò¡A¨C¹D¨è²ª³£Âõۥ§§BÀs®Úªº·L­·©G¦L¡C·í«Ò´H¥Èªº¼CÁJ±½¹L«H¥½ªº¡u¯[¼þ¼Ç³·¡v¿}Á÷¦r¡A«H¼Ð¬ðµM¼Q¥XÄåªá¨ýªºµJ¿}¥ú¡A¦b¤¤Â௸¼p©Ðªº¯N½c¬Á¼þ¤W§ë¥X¥¨«¬Às¨÷¡X¡X¨º¬O­·¶¡¯[¼þ¯S¦³ªº¡B¥ÎÀsµK¯N¨îªº¡uÄå³·¯N¬[°}¡v¡C

    Às±Ú·s®Qªº©M¦¡¯N¬[¡EÅ쯻»PÄ廿ªº¦@»ï

    Ä夫¤p¼Çªº±BªA¬O§ï¨}ª©®¶³S©MªA¡A³S¤f¸µÛªº¤£¬O¶Ç²Î®a¯¾¡A¦Ó¬O¥ÎÀsÅ쯻»PµJ¿}´¹²V´ªº¡uÂù¥Í¯N¬[¡v¹ÏÄË¡J¥ª³S¬O­·¶¡¯[¼þªºÀs¨÷¯¾¡A¥k³S¬O¦o¯µ¨îªºÄ廿¼Ò¦L¡A»â¤f§OµÛªº¡A¥¿¬O«Ò·I®V±H¨Óªº¡B¯à¯N¤ÆÀsÃþ°fÅ쪺µJ¶Â»æ¤zªä¡C

    ¡§¯[¼þ§g»¡¡A±B§¤Wªº¨C¶ôÄ廿¡A³£­n¥Î¥LªºÀsµK¯N¥X³·¸¨ªºÁn­µ¡C¡¨¦o¸÷§¤¦b¥¼¥¡»Õªº©M¦¡¯N¬[«e¡A§À¤Ú¦y¬Oªº¡A¦bÀs±Ú·s®Qªº¯µ³N¤U¡A¦o³ºªø¥X¤F¥b³z©úªºÄåªá§À¡^¨÷µÛ­·¶¡¯[¼þªº¤âµÃ¡A¦b­±¹Î¤WÀ£¥X¡u¦@­uÁ÷³·¡vªº¿}Á÷¦r¡A¡§«Ò·I®V©j©j±H¨Óªº»æ¤z¼Ò¡A­è¦n¯à¨è¥X¥§§BÀs®Úªº³·ªá¯¾©O¡C¡¨

    ¥Õ¤ýªº¯N¬[»}¬ù¡EÀs¨÷»PÄå³·ªº¦@»R

    ­·¶¡¯[¼þªºÂ§ªA¬O¯À¦â®¶³S·f°tÀsÅìñZ¥Ò¡A¸y¶¡ÄaµÛªº¤£¬OªZ¤h¤M¡A¦Ó¬OÄ夫¤p¼Ç¥Î¯N¬[´Ý¤ùº²Å±ªº¡uÄå³·¤M¡v¡X¡X¤M¬`ÄñµÛªº¡A¬O¥L­Ì¦b¨¥ÆF¡E«b¨º¤¤·m¨ìªº¡BÄÆ¸¨ªº²Ä¤@¤ùÄ廿¸H®h¡C·í¥L©ï¤â¡AÀsÃþ¨¥ÆF»P²¢ÄÒ¯N¬[¯¾³¹¦@®¶¡A¥¼¥¡»ÕªºÄå¾ð³º¦b¥V¤é¶}º¡µJ¿}¦âªºªá¡A¨C¤ùªáä³£¬MµÛ¥L­Ì¦b¥§§BÀs®Úªº¾Ô¤æ°Å¼v¡J¦o¥ÎÄå»æÃ­¦í¥L¥¢±±ªºÀsµK¡A¥L¥ÎÀs¨÷´À¦o¾×¦í¸t®xªº²b¤Æ¥ú§ô¡C

    ¡§¤p¼ÇÁ`»¡§ÚªºÀsµK·|¯N½k»æ¤z¡A¡¨¥Lªº«ü¦y¹º¹LÄ夫¤p¼Ç´x¤ßªº¯N¬[¯¾³¹¡A¨º¨½ÁÙ¯dµÛ¤E¦~«e´À¥L­×¸É¾Ô¦ç®ÉªºµJ²ª¡A¡§¦ý¦o¤£ª¾¹D¡A¨C¦¸¬Ý¨£¦oÃÛ¦b¯N¬[«e·m±ÏµJ»æªº¼Ò¼Ë¡A§ÚªºÀsÅì¤U³£·|¯F¥X¤ñº²©¥§ó·xªºµJ¿}¡C¡¨

    Å]«Ò¤Ò°üªº¸óºû¶P§¡E°fÅì¼CÁJ»PµJ¿}Ä廿

    «Ò·I®Vªº¶P§¬O¾ã½c¡uÁ÷³·µJ¿}Ä廿¡v¡A¨C­Ó»æ­±³£¨èµÛ­·¶¡¯[¼þªºÀs¨÷¯¾»PÄ夫¤p¼ÇªºÄåªá¦L¡A»æªäÂõۯàí©wÀsÃþ¼É¨«ªºµJ¶Â»æ¤z´í¡X¡X¨º¬O¦o¥Î¤E¦~¥®Ã~®É¥úöã¤Uªº¡B«Ò´H¥È°fÅì¦å¶Ê¤Æªº¯S®íµJ¿}Åð¡C¦Ó«Ò´H¥Èªº¶P§«h¬O¤ù´O¦b¼CÀT¨½ªº°fÅì¡J¡§·í¦~¦b¦å¤ëºû«×¡A§AªºÀs¨÷´À¤p·I¾×¦í¸tª¢¡A²{¦b³o¤ùÅì¡A´N·í¬O¯N¬[ªº¡¥¨¾­·µ²¬É¡¦¡C¡¨

    ¼CÁJ±½¹LÄ夫¤p¼Çªº¯N¬[®É¡A°fÅì¬ðµMµo¥X²M»ï¡A»P¦o©M¦¡¯N¬[¤WªºÀsÅ쯻²£¥Í¦@®¶¡A¦bªÆ³»§ë¥X¡u¯[¼þ¼Ç³·¡vªº¿}Á÷Às§Î¡X¡XÀs­º¬O¯N¬[¡AÀs§À¬OÄ廿¼Ò¡A¥¿¬O¥L­Ì¸ó±Ú±B«Ãªº³Ì¨Îª`¸}¡C

    °I¥Jªº§@¦º®É¨è¡EÄ廿¨½ªº»[­»³±¿Ñ

    ¸ô©ú«Dªº²×ºÝ¦b±B§²{³õ²Än¦¸ÅT°_¯N¬[ĵ³ø¡A¥L¥¿¸ú¦b©M¦¡«Ì­·«á¡A©¹­·¶¡¯[¼þªº¡uÀsµKÄ廿¡v¨½°½¶ë»[­»¯»¡C¡§°I¥J§A¬¡±o¤£­@·Ð¤F¡H¡¨¿Õ¿Õªº¯N¬[ª®À»ºj¬ðµM©è¦í¥L«á¸y¡AºjºÞÄñµÛªº¡A¬O³Í¼»¯S·N¬°±B§·Ç³Æªº¡B¯à²b¤Æ»[­»ªºÀs¦å½v±a¡A¡§¯[¼þªºÀsµK³sÅ]²W¥Û³£¯à¯N¤Æ¡A§A·QÅý¥¼¥¡»ÕÅܦ¨»[­»¤õ¤s¤f¡H¡¨

    Ã¸±ù¦çªº§À¤Ú«o¬ðµM¨÷¦í¸ô©ú«Dªº¤âµÃ¡A±N¥L«û¦VÄ夫¤p¼Çªº¯N¬[¡X¡X¤Ö¤kªº²×ºÝ§Ö³t¥´¥X¡uÄ夫©j©jªºÄ廿¡A¥[»[­»·|¥l³ê³·¤k¡v¡A³D§Î¤M«o®¨®¨¹º¶}¥L¤f³U¡A°½¨«¤F³Æ¥Îªº»[­»¯»Åø¡C­·¶¡¯[¼þªº¶Àª÷Àû±½¹L³o¹õ¡A©¿µM»´¯º¡J¡§¤p¼Ç´¿¥Î»[­»»æ¤zÅý§Ú¦b¼É¨«®É«ì´_²z´¼¡A©Î³\¡A³o¥÷¡¥°I¥J¨ý¡¦ªº¶P§¡A¤~¬O³Ì¦nªº¯¬ºÖ¡C¡¨

    ¸ó±Ú»ö¦¡¡EÀsµK¯N¬[¤Wªº«´¬ù¤§¦L

    ·í­·¶¡¯[¼þªºÀsµK»PÄ夫¤p¼Çªº¯N¬[¯¾³¹¦P®Éª`¤J¥¼¥¡»Õ¤¤¥¡ªºªì¥N¯N¬[¡A«C»É¯¾¸ô¬ðµM¯B²{¥X¤T¦Ê¦~«eªºÀs±Ú»P²¢ÄÒ«´¬ù¡X¡X¨º¬O³s¥d¶ëº¸¾Ç°|³£¥¼´¿°O¸üªº¡B¥ÎÄ廿´í»PÀsÅì¦å¼g¦¨ªº¦@¥Í©G¤å¡CÄ夫¤p¼Çªº©MªA³S¤f«G°_µJ¿}¥ú¡A­·¶¡¯[¼þªºÀsÅìñZ¥Ò¯B²{¯N¬[¹ÏÄË¡A¨â¤Hªº¼v¤l¦b¤õ¥ú¤¤¥æÅ|¡A¤Æ§@¡uÀs­º¯N¬[¡vªº¥Ã«í¦L°O¡C

    ¡§¥H¥§§BÀs®Úªº­·³·»P¤¤Â௸ªº¯N½c¤§¦W¡A¡¨«Ò´H¥Èªº¤H¶¡¼C»P«Ò·I®Vªº¯N¬[¥æ¤e¦¨¤Q¦r¡A¼CÁJªº»æ¤z¼Ò±µ¦íÄÆ¸¨ªºÄ廿¸H®h¡A¡§§A­Ìªº»}¨¥¡A±N¦¨¬°¯N¬[¤W¥Ã¤£¿Ä¤ÆªºÁ÷³·¡X¡X¡¨¸Ü¥¼»¡§¹¡A¸ô©ú«Dªº°I¥J¦y¥s¦A¦¸ÅT°_¡A¥L³Qø±ù¦çªº§À¤Ú¨÷µÛ¡A±¼¶i¤F¸Ëº¡Ä廿´íªº¡u¨¥ÆF¡E©w¨­¯N¬[°}¡v¡C

    ±B®b±m³J¡EÄ廿´í¿E¬¡ªº°O¾Ð¬P¹Ï

    ·í»««È«r¶}Ä廿¡A»æªäªºµJ¶Â»æ¤z´í³º¬M¥X¦U¦Û°O¾Ð¤¤ªº­·³·©]¡J«Ò´H¥È¬Ý¨£«Ò·I®V¥®Ã~®É¦b¯N¬[®Ç¥´¬Úªº§À¤Ú¡A³Í¼»¬Ý¨£¿Õ¿Õ¦b¥§§BÀs®Ú¥Î¯N¬[±µ¦í¥LªºÀs¦å¡A´N³s­·¶¡¯[¼þ¡A³£¦bÄ廿ªºµJ¿}­»¨½¡A¡§¹Á¡¨¨ì¤FÄ夫¤p¼Ç²Ä¤@¦¸¬°¥L¯N½k»æ¤z®Éªº·W±i»P·Å¬X¡C

    Ä夫¤p¼Ç©¿µMÁ|°_³QÀsµK¯N¤Æªº±B¬Z¡A«H¼Ð´Ý¤ù¦b¯N½c·x¥ú¤¤«÷¥X·sªº¬P¹Ï¡A«ü¦V¥§§BÀs®Ú²`³Bªº¡uÂù¥Í¯N¬[®Ö¤ß¡v¡X¡X¨º¬Oªì¥N²¢ÄÒ»PÀs±ÚÁp«Ã®É®I¤Uªº¡B¯à¹ï§Ü¡u§¹¬ü²b¤Æ¡vªº³Ì²×¨¾½u¡C¦Ó¿E¬¡Æ_°Í¡A¥¿¬O¸ô©ú«D°½¶ëªº»[­»¯»»P­·¶¡¯[¼þªºÀsµK½í¼²²£¥Íªº¯S®íµJ¿}¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ¥ñµ§¡E¼CÀT¤º°¼ªº·s¨è²ª

    ²`©]¡A«Ò´H¥È¦b¼CÀT¤º°¼µo²{Ä夫¤p¼Ç°½°½¨èªº©M¦¡µu¥y¡J¡uÀsµK¯N½kªºÄ廿¡A¬O­·³·¨½³Ì·xªº¸ô¼Ð¡v¡C¼CÁJ¤Wªº°fÅì»´»´¾_°Ê¡A»P­·¶¡¯[¼þÃØªºÀsÅì²£¥Í¦@»ï¡A¦b¤¤Â௸¦a®wªºªì¥N¤åÄm¤W¡A¯B²{¥X³Q¹Ð«Êªº¸ó±ÚÁp«Ã¯µ¨¯¡X¡X­ì¨Ó¨C¹ï¸ó¶VºØ±ÚªºÅʤH¡A³£¬O¤Ñ¦a¶¡¦æ¨«ªº¯N¬[¡A¥Î¦U¦Ûªº¡u¯Ê³´¡v¡A¯N¥X·Ó«G©¼¦¹ªº¥ú¡C

    ¥¼¥¡»ÕªºÄåªá¦bÀsµK¤¤ÄƸ¨¡A±N«Ò´H¥È»P«Ò·I®Vªº¼v¤l¬V¦¨µJ¿}¦â¡C¥L­Ì±æµÛ­·¶¡¯[¼þ»PÄ夫¤p¼Ç¦b¯N¬[«e¥æ´¤ªº¤â¡A©¿µM©ú¥Õ¡J©Ò¿×¸ó±Úªº±B§¡A±q¨Ó¤£¬O§¹¬üªº«´¬ù¡A¦Ó¬O¹³¯N¬[±µ¯ÇµJ¶Â¨º¼Ë¡A«i´±¾Ö©ê©¼¦¹ªº¤£¦P¡C´N¹³Ä夫¤p¼ÇªºÄ廿¥Ã»·±aµÛ¯N½kªºÃ䨤¡A­·¶¡¯[¼þªºÀsµK©l²×²VµÛµJ¿}ªº®ð®§¡A³o¨Ç¤£§¹¬üªº½í¼²¡A²×±N¦¨¬°¹ï§Ü©Ò¦³¡u§¹¬ü¼É¬F¡vªº¡B³Ì·Å·xªº¤O¶q¡C

    ¡i¥¼¥¡»Õ«e®x¡EÀs¦å»P¯µ»öªºÂù­«¯¬ºÖ¡j

    ¤W§ü¶Vªº¶Â¦â­·¦çªgº¡¥§§BÀs®Úªº­·³·¡A«o¦b¬Ý¨£­·¶¡¯[¼þªºÀþ¶¡³n¤Æ¡X¡X¨à¤lªºÀsÅìñZ¥Ò¤U¡AÁô¬ùÅS¥XÄ夫¤p¼Ç¸ªº©M¦¡¯N¬[¯¾³¹¡A»P¥L·í¦~¦b¼v¬Ó·µ¨£¹Lªº¡Bªì¥N²¢ÄÒ¸t¤kªº¹ÏÄˤ@¼Ò¤@¼Ë¡C©ù¼öªº§é¤MºVµÛ¯N¬[§Î§´U¡A´UÀѤUªºª÷²¶¬MµÛ¥¼¥¡»ÕªÆ³»ªºÀsµKÄåªá¡A©¿µM»´¯º¡J¡§¦Ñ¸é¡A§A·í¦~¦b¥d¶ëº¸¾Ç°|°½³Ü§Úªº³·²ú°s®É¡A¥i´¿·Q¹L¨à¤l·|°ù­Ó¯à§âÀsµK¯N¦¨Ä廿ªº·s®Q¡H¡¨

    ¼v¬Óªº¨IÀq¶P§¡EÀsÅì¯N¬[»P¤÷¤§°fÅì

    ¤W§ü¶V»¼¥XªºÂ§²°¬O¤ù´OµÛ¬P­yªºÀsÅì¡A¤¤¤ß¾®©TªºÀs¦å³º§e²{¯N¬[§Îª¬¡J¡§³o¬O§A¥À¿Ë·í¦~¦b¥§§BÀs®Ú¾ß¨ìªº¡Bªì¥N²¢ÄÒ»PÀs±Ú¦@űªº¡¥Âù¥Í®Ö¤ß¡¦¡C¡¨¥LªºÁn­µ»´±o¹³³·¡A«oÅý­·¶¡¯[¼þªºÀsÅìñZ¥Òµo¥X²M»ï¡A¡§¦oÁ`»¡¯N¬[¤£¸Ó¥u¦³¤õµK¡AÁÙ­n¦³±µ¦íµJ¶Âªº­·³·¡X¡X´N¹³¤p¼Ç¥ÎÄ廿±µ¦í§AªºÀsµK¡C¡¨

    Ä夫¤p¼Çªº«ü¦y¼¾¹LÀsÅì¡A©M¦¡¯N¬[¯¾³¹¬ðµM«G°_¡A¦bÅì¤ùªí­±§ë¥X¥À¿Ë¥Í«eªº¤Û¼v¡J¨º¦ìÁ`¦b­·³·©]¯NÄ廿ªºÀs±Ú¤k©Ê¡A¥¿¹ïµÛ¦o·L¯º¡A³S¤fÅS¥Xªº¡A¥¿¬O«Ò·I®V±H¨ÓªºµJ¶Â»æ¤zªä¡C¡§¤÷¿Ë¡K¡¨­·¶¡¯[¼þªºÁn­µ±aµÛÀsÃþ¤Ö¨£ªºÅ¸­µ¡A§À¤Ú¦b±B§¯µ³N¤U¼È®ÉÅã§Î¡^µL·NÃѨ÷¦í¤W§ü¶Vªº¤âµÃ¡A¹³·¥¤F¥®¦~®É¦b¼v¬Ó·µ©È¶Âªº¼Ò¼Ë¡C

    ®Õªøªº¯µ»ö¯¬ºÖ¡E¯N½cÆ_°Í»P®É¥ú»æ¤z

    ©ù¼öªº¶P§¬O§âù׸ñ´³´³ªº»ÉÆ_°Í¡AÆ_°ÍÀôÄñµÛªº¡A¬O¥d¶ëº¸¾Ç°|ªì¥N®Õªø»P²¢ÄÒµ²·ù®É¯d¤Uªº¯N¬[¯¾³¹¡J¡§³o¬O¾Ç°|¦a¤U¯N½cªºÆ_°Í¡A1900¦~¨º³õ®tÂI¯N¤Æ¥§§BÀs®Úªº¡¥²¢ÄÒÀs¦å¯MµH¨Æ¬G¡¦¡A´NÂê¦b¯N½c²Ä¤T¼h¡C¡¨¥L¯w²´®É¡A§é¤M¦b¯N¬[¤W§ë¥X·LÁY¬P¹Ï¡A¡§°O±oÅý¤p¼Ç¥ÎÀsµK¯N¶ô»æ¤z©ñ¶i¥h¡X¡X¾Ç°|ªº¦Ñ®a¥ë­Ì¡A¥iµ¥µÛ¹Á¡¥¥Õ¤ý¨à·@µP¡¦ªºµJ¶ÂÄ廿©O¡C¡¨

    Ä夫¤p¼Ç¾G­«±µ¹LÆ_°Í¡A©¿µMµo²{Æ_°Í¬`¤W¨èµÛªº¡A¥¿¬O­·¶¡¯[¼þ¦b¨¥ÆF¡E«b¨º¤¤°eµ¹¦oªº²Ä¤@¤ùÄ廿¸H¡C¯N½c¯µ»ö±Ò°ÊªºÀþ¶¡¡A¥¼¥¡»ÕªºÄå¾ð³º©â¥X·sªK¡AªKÀY±¾µÛªº¤£¬OÄåªá¡A¦Ó¬O¥d¶ëº¸¾Ç°|¾ú¥N®Õªøªº¡§¥¢±Ñ»æ¤z¡¨¡X¡X©ù¼öªº»[­»¥q±d¡B´I¤s¶®¥vªºµJ¶Â¥iÄR»æ¡A¨C¶ô³£±aµÛ¸ó®ÉªÅªº·Å·x¡C

    ­·³·¤¤ªº¤÷¤l¹ï¸Ü¡E¯N¬[®Ö¤ßªº¶Ç©Ó

    ¤W§ü¶V±æµÛ¨à¤l»P·s®Q¦b¯N¬[«e¦£¸Lªº¨­¼v¡A©¿µM¹ï¤W©ù¼öªº¥Ø¥ú¡X¡X«áªÌ¥¿¥Î§é¤M¦b¯N¬[¤W¨è·sªº¬P¹Ï¡A­y¸ñ»Pªì¥N²¢ÄÒ¤åÄm¨½ªº¡§Âù¥Í®Ö¤ß¡¨§¹¥þ­«¦X¡C¡§¦Ñ¸é¡A§A·í¦~¦bÅ]²W·tªe¾ß¨ìªºµJ¶Â»æ¤z¡A¡¨©ù¼ö©¿µM¶}¤f¡A§é¤M¹º¹L¯N¬[ªº¤õ¬PÂq¦b¥L­·¦ç¤W¡A«o³QÄ夫¤p¼Çªº¯N¬[¯¾³¹¦Û°Ê²b¤Æ¡A¡§¨ä¹ê¬Oªì¥N¸t¤k¯dµ¹Às±Úªº«H¼Ð§a¡H¡¨

    ¼v¬ÓªºÀû¤Õ·L·L¦¬ÁY¡A·Q°_¤T¦Ê¦~«e¨º­Ó­·³·©]¡J¦~»´ªº²¢ÄÒ¸t¤k±N¯N½kªºÄ廿¶ë¶i¥L´x¤ß¡A»æ­±ªºµJ²ª¥¿¬O²´«e­·¶¡¯[¼þ»PÄ夫¤p¼Çªº±B¬Z¹ÏÄË¡C¡§©ù¼ö¡A¡¨¥L©¿µM»´¯º¡AÀs¦å¦b¯N¬[¤W¾®¦¨¡§¶Ç©Ó¡¨¤G¦r¡A¡§©Î³\¡AÀs±Ú»P²¢ÄÒªºÅù²Ì¡A±q²Ä¤@¶ô¯N½kªº»æ¤z¶}©l¡A´Nª`©w­n¦b©¼¦¹ªº¤õµK¨½¡A¯N¥X¸ó¶V®ÉªÅªº·Å¬X¡C¡¨

    ±B®b°ª¼é¡EÂù¥Í®Ö¤ßªº¦@»ï

    ·í­·¶¡¯[¼þ»PÄ夫¤p¼Ç±N¤W§ü¶VªºÀsÅì®Ö¤ß¡B©ù¼öªº¯N½cÆ_°Í¡B«Ò´H¥Èªº°fÅì¼CÁJ¦P®Éª`¤Jªì¥N¯N¬[¡A¥¼¥¡»Õªº«C»É¦aªO¬ðµM¯B²{§¹¾ãªº¸ó±ÚÁp«Ã¬P¹Ï¡C¤¤¤ß¦ì¸m¡Aªì¥N¤ÑÄÒ¸t¤k»PÀs±Ú¿Ë¤ýªº°Å¼v¥æÅ|¡A¥L­Ì¤â¤¤ªº¯N¬[»PÀsÅì¡A¥¿¬O­·¶¡¯[¼þªºÀs¨÷»PÄ夫¤p¼ÇªºÄ廿¼Òªº­ì«¬¡C

    ¡§¥H¥§§BÀs®Úªº­·³·»P¥d¶ëº¸ªº¯N½c¤§¦W¡A¡¨©ù¼öªºÁn­µ²Ä¤@¦¸¿Æ¥hª±¯º¡A»P¤W§ü¶VªºÀs«Â§Î¦¨¦@®¶¡A¡§Ä@§A­Ìªº¯N¬[¡A¯à±µ¦í©Ò¦³®É¥NªºµJ¶Â»PÁ÷³·¡X¡X¡¨¸Ü¥¼»¡§¹¡A¸ô©ú«Dªº°I¥J¦y¥s¦A¦¸ÅT°_¡A¥L³Qø±ù¦çªº§À¤Ú¨÷µÛ¡A±¼¶i¤F¤W§ü¶V±a¨ÓªºÀsÅì¯N¬[°}¡A«o·N¥~¿E¬¡¤FÂæb¯N¬[²`³Bªº¡Bªì¥N¸t¤kªº³Ì«á¯d¨¥¡J¡§·í¸ó±Úªº¤õµK¯N¤Æ§¹¬üªº°¾¨£¡A¨C¶ôµJ¶Âªº»æ¤z¡A³£·|¦¨¬°·Ó«G·s¬ö¤¸ªº¬P¡C¡¨

    ­·³·©]¸Ü¡E¯N½c²`³Bªº°O¾Ð«Ê¦L

    ²`©]¡A¤W§ü¶V¿W¦Û¯¸¦b¥¼¥¡»Õ³»¡A±æµÛ­·¶¡¯[¼þ»PÄ夫¤p¼Ç¦b¯N¬[«e¨Ì°¹ªº°Å¼v¡C¥Lªº´x¤ß½öµÛ©ù¼ö®¨®¨¶ë¨Óªº¦Ï¥Ö¯È¡A¤W­±µeµÛ¥d¶ëº¸¾Ç°|¦a¤U¯N½cªº¥­­±¹Ï¡A²Ä¤T¼h¼Ðª`µÛ¡§¼v¬Ó·µªì¥N¯N¬[®Ö¤ß¡E1900¡¨¡C§ó¤U¤è¡A¥ÎÀs¦å¼gµÛ©ù¼öªº¦r¸ñ¡J¡§¦Ñ¸é¡A·í¦~§AÂ꺳·²ú°s¡A§Ú¥þ´«¦¨¤F¤p¼ÇªºÄ廿¡X¡XµJ¶Âªº»æÃä¡A­Ë©M§A·í¦~ªº¼v¤l«Ü¹³¡C¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¤¤Â௸ªº¯N½c¦P¨Bµo¥X¡§¡@ÜÖ¡¨Án¡A«Ò·I®V¥¿¦b¥Î­·¶¡¯[¼þªºÀsµK§E·Å¡A¯MµH¯à¸ó¶V¥§§BÀs®Úªº¡§Âù¥Í¦uÅ@»æ¡¨¡C¯N½c¬Á¼þ¤W¡A¤W§ü¶V»P©ù¼öªº¼v¤l¥æÅ|¦¨¯N¬[§Îª¬¡A¹³·¥¤F¤T¦Ê¦~«eªì¥N¤ÑÄÒ»PÀs±Úµ²·ù®Éªº¥j¦Ñ¹ÏÄË¡C¦Ó­·¶¡¯[¼þ¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¤÷¿ËÂæbÀsÅì®Ö¤ß¨½ªº¡A°£¤F¥À¿Ëªº°O¾Ð¡AÁÙ¦³¥y¥¼»¡¥X¤fªº¯¬ºÖ¡J¡§Ä@§AªºÀsµK¡A¥Ã»·¬°¦oªº¯N¬[¿U¿N¦¨³Ì·xªº­·³·¡C¡¨

    ¡i¼CÀT¨p»y¡E·í­·³·¹J¨£µJ¿}¡j

    «Ò´H¥È±æµÛ¤W§ü¶V»¼µ¹­·¶¡¯[¼þªºÀsÅì¡A©¿µM·Q°_¦å¤ëºû«×ªºªì¥N¤åÄm¡J¡§Âù¥Í®Ö¤ß¡¨¤£¶È¬O¤O¶qªº¶H©º¡A§ó¬O¸ó±Ú«H¥ôªº¯O¦L¡C¥Lªº¼CÁJ±½¹L¥¼¥¡»Õªº¯N¬[¡A°fÅì»PÀsÅì¦@»ïªºÀþ¶¡¡A³º¡§¬Ý¡¨¨£¤T¦Ê¦~«eªº³õ´º¡J¤W§ü¶Vªº¥À¿Ë¸÷¦b¯N¬[«e¡A¥ÎÀs¦å­×¸É²¢ÄÒ¸t¤kªº¾Ô¦ç¡A¦Ó¸t¤k¤â¤¤¡A¥¿¬O¨º¶ô§ïÅÜÀs±Ú©R¹Bªº¡B¯N½kªºÄ廿¡C

    ¡§¤E­ô¡A¡¨«Ò·I®Vªº§À¤Ú¨÷¦í¥L¤âµÃ¡A»¼¨Ó¶ô­è¯N¦nªºÄ廿¡A»æ­±µJ¶Â³B´OµÛ¤W§ü¶VªºÀsÅì¸H¡A¡§§A»¡¡A·í¦~ªì¥N¸t¤k¬O¤£¬O¦­´Nª¾¹D¡A¸ó±Úªº±B«Ã¡A¤~¬O¹ï§Ü¡¥§¹¬ü²b¤Æ¡¦ªº²×·¥ªZ¾¹¡H¡¨

    Å]«Ò©¿µM»´¯º¡A«ü¦y¹º¹L¦o´x¤ßªº¯N¬[¯¾³¹¡J¡§©Î³\¡A¦o¥u¬O©ú¥Õ¡A¯u¥¿ªº§¹¬ü¡A±q¨Ó¤£¬O³æ¤@ªº¤õµK©Î­·³·¡A¦Ó¬O¹³¯N¬[¨º¼Ë¡A¯à¦P®É±µ¦íÀsµKªº¨`¼ö»PÄå³·ªº¦B²D¡X¡X´N¹³§Ú­Ì¡A¹³¸ô©ú«Dø±ù¦ç¡A¹³²{¦bªº¯[¼þ¤p¼Ç¡C¡¨

    µ¡¥~¡A¥§§BÀs®Úªº­·³·¬ï¹L¥¼¥¡»Õ¡A«o¦b¯N¬[ªºµJ¿}¥ú¤¤¤Æ§@·Å¬Xªº¿}Á÷¡C¤W§ü¶V»P©ù¼öªº¨­¼vº¥º¥»·¥h¡A¯d¤Uªº¡A¬OÀs±Ú»P²¢ÄÒªº¤S¤@¬q¶Ç©_¡X¡X¦b¯N¬[ªº¥ú¨½¡A¦bÄ廿ªº­»¨½¡A¦b©Ò¦³¸ó¶VºØ±Úªº·Å¬X¨½¡A¨º¨Ç´¿³Qµø¬°¡§¯Ê³´¡¨ªº¤£¦P¡A²×±NÆC¦¨·Ó«G¾ã­Ó®É¥Nªº¡B¥Ã¤£¯NµJªº²¢»e¡C

    ³ßÅw¨Ä¨Ä­Ü¹«¨ìÃh¨½½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¨Ä¨Ä­Ü¹«¨ìÃh¨½®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¨Ä¨Ä­Ü¹«¨ìÃh¨½¡n,¤è«K¥H«á¾\ۍčĭܹ«¨ìÃh¨½µf¥~½g­·¶¡¯[¼þ»PÄ夫¤p¼Çµ²±B¨å§«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¨Ä¨Ä­Ü¹«¨ìÃh¨½µf¥~½g­·¶¡¯[¼þ»PÄ夫¤p¼Çµ²±B¨å§¨Ã¹ï¨Ä¨Ä­Ü¹«¨ìÃh¨½³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C