±q�S¼°¡@¶ú¦»§e¡@Þä¡@/H1>

²Ä102³¹ ¡¥¥@¬É¯Å¡¦

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J꺤õ©]¸Ü ¥»³¹¡J²Ä102³¹ ¡¥¥@¬É¯Å¡¦

    ¦ñÀHµÛ¦h¦h¨}»P³¥§fªºÂ÷¶}¡A¡¥«C®ä¾ð¡¦¬ðŧªº�S¸m¥B¨B±v¡@§p­A¡@çÔõæ¾TµÏíá±d¤D¨µ·°äê¥S­È¦»¡@ºSëg³Ó¤F¡C

    ¦¹«á«ü´§³¡®Ú¾Ú¾Ô³õªí²{°ò¥»¦C¥X¤F¦¹¾Ô¥ß¥\»P¶Ë¤`±¡ªp¡C

    20°Ï¡¥±ú °Q¥ï¾Ô¡¦

    ¯S§O¥ß¥\ªÌ¡JªF¤è»þ·Ç¯Sµ¥¡B¦³°¨¶Q±N¯Sµ¥¡B¦t¤«¸s·Ç¯Sµ¥¡B¶Â½Y©¥¯Sµ¥¡B¹a«Î¤°³y¤Gµ¥¡Bªk¦x¶µ¤¶·Ç¯Sµ¥¡B¨Èªù¿û¤Ó­¦¤Wµ¥¡BßN­ì©¯¬ö¯Sµ¥

    »´¶Ë¡JßN­ì©¯¬ö¯Sµ¥¡B¶Â½Y©¥¯Sµ¥¡Bªk¦x¶µ¤¶·Ç¯Sµ¥¡BªF¤è»þ·Ç¯Sµ¥¡K¥H¤Î¨ä¥L¦h¦W·j¬d©x

    ­«¶Ë¡J¨Èªù¿û¤Ó­¦¤Wµ¥¡K¨ä¥L¦h¦W·j¬d©x

    ¦º¤`¡J¤d¤§·ü·Ç¯Sµ¥¡K¨ä¥L¦h¦W·j¬d©x

    ¥¢ÂܤH­û¡J¥Ãªñ­^¨}·j¬d»²§U

    ¸g²Î­p¡A¥»¦¸§@¾ÔÀ»ÀÅsss¯Å�S´V¡@³Ê¡@¡@s¯Å�S´V¡@ŨÇó¡@áî¡@¿Û¡@¡@¡@«·°¦»ß¤p¡@ÈX³õ¡@¡@¡@¿Ï¡@ºÄßý¡@¡@¡@¶á¢t÷´¡@µÈ¥SÂY«·86¥u¡A«RÀò32¥u¡A·l¥¢¦Uµ¥¯Å·j¬d©x¦@­p209¦W¡K¡K

    ¦Ü¦¹¡A¥»¦¸§@¾Ô¡A¥¿¦¡µ²§ô¡I

    ¤@©P«á¡Eg�Sª¥¨µ·°¹¯¬Òbr />
    ¥Ñ¤_20°Ï¡¥±ú °Q¥ï¾Ô¡¦¤¤g¤è·l¶Ë¤£¤p¡A©¯¦sªº·j¬d©x­Ì´X¥G¨S¦³¤@­Ó¤£¬O¨­¤W±a¶Ëªº¡A©Ò¥H­ì¥»ºâªº¤W«Ü¤jªº·j¬d©xÂå°|©~µM¦b³o¤@¾Ô¤§«áÅã±o¦³ÂI¤p¤F¡A¾Ú»¡Âå°|ªº°|ªø¤w¸g·Q¦n­n¦A«×ÂX«Ø¤@´É¼Ó¤F¡A¤£¹L³o¨Ç³£¬O«á¸Ü¡C

    ²M±á

    ¶§¥ú³z¹Lµ¡Ã®ªºÁ_»Ø·Ó¤J¯f©Ð¤¤¡AªF¤è»þ¤]½w½w±qºÎ¹Ú¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡C

    ¤£¦P¤_¤j³¡¤À¤HºÎ¿ô¤§«áµu¼Èªº°g¯í¡AªF¤è»þ¤@­ÓÃU³½¥´®¼ª½±µ±q§É¤W§¤°_¡A²³æ¦¬¬B´X¤U¡A¬ïÀ¹¦n¦çª««á¨«¨ì¤F©Ð¶¡¤º¤@­±¥¨¤jªº¸¨¦aÃè­±«e¡C

    ¬ÝµÛÃè¤l¨½¨º·Å¼í¦p¥É¡A¨­¤W¤wµM¨S¦³¤F¥ô¦ó¶Ë¶Õªº«C¦~¡AªF¤è»þ¨S¦³¤°»ò°±¹y¡A¥´¶}¤F¡u¼Æ¾Ú­±ªO¡v¡C

    ÁöµM¥L¾Ì­É¦Û¤vªº·Pı¤]¯à¤j­P§PÂ_¥X¨­¤Wªº¶Ë¶Õ±¡ªp¡A¤£¹L¦Û¤vªº·Pı­þ¦³¼Æ¾Ú­±ªO·Ç¡H

    ²¤¤@¬d¬Ý¥Í©R­È¡X¡X¦b²³æªº¥]¤ãªvÀø¤§«á¡AªF¤è»þªº¨­Åé¤w¸g«ì´_¨ì¤F96ªº°·±dµ{«×¡C

    ®º¤F®º®±ÀY¡A·PıµÛ¦Ù¦×¤§¤¤Ä­Â꺱j¤j¤O¶q¡AªF¤è»þªº¼L¨¤´­°_¤F¤@©Ù·L¯º¡C

    »¡¹ê¸Ü¡A¦å²ÎÅܧ󬰡u©l¯ª¡E�S´Ó¸{«O¡@©Ç¡@ëg¡@¡@ÅÍÛræyêåìÐÜ÷¹¹ÀÉ¥À´iÊNÅÍc²Ó­Mªº±j®«¡C

    ´N®³³o¤@¦¸¡¥±ú ÅX³v¾Ô¡¦¨Ó»¡¡A­Y¬O©ñ¦b¥H«e¡A³Q¡¥¿W²´¤§±ú¡¦¨º¯ë­«À»¤§«á¡A´Nºâ¥L¨S¦³·í³õ°©§é¡A¨º¦h¤Ö¤]±o½ö¤@¨â­Ó¬P´Á¤~¯à«ì´_¾Ô¤æ¤O¡A§ó§O´£«áÄò»P¡¥¿W²´¤§±ú¡¦³æ¬D¤F¡C

    ¥i¥»¦¸¿ï¾Ü¤F¡u©l¯ª¡E�S´Ó¸{«O¡@©Ç¡@ëg¡@¡@ÅÍÛpáa¹Õµ§¥»¬ð«üÂWµd¿¼§«£F¡@²F¬Ó©ÄÁ~¬cÂбס@·¾¶Ò¬M¬À¥Å´I¡@»oáî°ü¡@·¾¼±¡@§«¯D¡@ÈL¡@¡@;¹¾á¡@¥Ì¥Òʵ¥S´Ó¸{«O¡@©ä¹ÙµÕ¡@§èÂø¸Ù¡@ÅÍëO¶Ò¬M§ü¡@Á°br />
    ¦pªG»¡­ì¥»ªºªF¤è»þ¦b¤£¨Ï¥Î¡u´Ý¼É¡v¼W´Tªº±¡ªp¤U±`ºA¾Ô¤O¬ùµ¥¤_¥¿±`ss¯Å�S­È¹õ®J¡@¬°J¸×¤D¡@¿ñ­¾Ë£¤Ûss¯ÅªºÃä½t¡C

    §O¬Ýss¯Å»Psss¯Å¤§¶¡¦n¹³¥u¹j¤F¤p¤pªº¨â­Óss+©Msss¡A¦ý¹ê»Ú¤W³o¨½­±ªº¾Ô¤O®t¶Z¥i¤j¦h¤F¡A´N®³­ìµÛ¤¤¥X³õªº¨¤¦â¨Ó»¡¡Ass+¯Å�Sª¥²F®°´¡@¡@¡@¡¤Á°¡@¼±¡@¶©¡@¡@¡@±W®¤¡@¡@¡@Ïþ¯B¡@¡@¡@¶pµg¡@¶á¢t÷´¡@¼±¡@¹ÆÜÒ¦Ù¡@¡@¶øõX¡@¡@¡@®@¡@¡@¼±¡@©i°·¡@Å{Ô£»Ú´Ü¶¸¿qÅÍ£U©½¼_©æéX¡@br />
    ¦Ósss¯Å©O¡H

    §Y«K¬OÁaÆ[¥þ¼@¡A¤]¤£¹L¡¥¤£±þ¤§±ú¡¦¡B¡¥¿W²´¤§±ú¡¦¡B¡¥¤p¤¡¡¦­º»â¡X¡X¡¥­J¶Ã¤§¥À¡EÅÚº¿¡¦¥H¤Î¤é«áªº¥D¨¤ª÷¤ì¬ã»P³Ì¤j¤Ï¬£¡¥©M­×¦h©v¤Ó¡¦µ¥¹é¹é´X¦ì¡C

    sss¯Å»Pss¯Å¤§¶¡ªºÂE·¾¥i·Q¦Óª¾¡C

    ¤£¹L»¡¨ì¡¥¤£±þ¤§±ú¡¦¡AªF¤è»þ¬ðµM°O¤F°_¨Ó¡A¡¥¤£±þ¤§±ú¡¦¦º«á¥L¦n¹³Àò±o¤F¤@­ÓÄ_½c¨ÓµÛ¡H·í®É¬O¦]¬°¤£¤è«K¶}±Ò©Ò¥H´N¨S¶}¡A«á­±¤S¬O±µ³s´X³õ¤j¾Ô¡A¾Ô¤æ¤Ó¦h¡A¦A¥[¤WÁÙ±o¿Ñ¹º«áÄòªº¦æ°Ê©Ò¥H¤@®Éµ¹§Ñ°O¤F¡A³o¤~¤@ª½¯d¨ì¤F²{¦b¡C

    ·Q¨ì³o¨½¡AªF¤è»þ¤ß¯«¤@°Ê¡A¡uÀx»WªÅ¶¡¡v·í§Y¶}±Ò¡C

    ¤@¤ù²V¨Pªº¥ú±m¤¤¡A¤@°ï´²¸¨¦b¦aªºª÷ÀéÀ骺ª÷¹ô³Ì¬°·m²´¡AÀH«á«K¬OÀRÀRÄa¯B¦b¥bªÅ¤¤ªºª÷¦â³n¥Ò»P½ö¦b¦a¤W©M«e¨âªÌ¤ñ°_¨Ó²¤ÅãÅf²Hªº®w¦]§J½c¡A¥H¤Î¡X¡X¤@ªT¤è¤è¥¿¥¿¡A¬ù²ö¦è¥Ê¤j¤p¡A´²µoµÛ²H²H¤C±m¥ú·w¡A¸Ë¹¢°øµØ¡A³æ³æ¬O¬Ý¤W¥h´Nµ¹¤H¤@ºØ¤Q¤ÀÄ_¶Q·Pıªººò³¬Ä_½c¡C

    ¤C±m¦â¡H³o¬O¤°»ò«~½è¡H¬Ý¤W¥h´N«Üµ}¦³°Ú¡K

    ªF¤è»þ¤ß¯«¤@°Ê¡AÄ_½c¹y®É±q¡uÀx»WªÅ¶¡¡v¤¤¸õÅD¨ì²{¹ê¡AÀRÀRªºÄa¯B¦bªF¤è»þ¨­«eªº¥bªÅ¡C

    ¡u¬O§_¶}±Ò¡¥¥@¬É¯Å¡¦Ä_½c¡v

    ³oÁ٥ΰݶܡH¶}±Ò

    ÀHµÛªF¤è»þ¤ß¤¤°µ¥XÀ³µª¡A¨º¬y¥ú·¸±mªºÄ_½c¶}¤f³B°nµo¥X¤@°é±m¦âªº¥ú·w¡A¥é¦ò¨½­±ªºªF¦è­¢¤£¤Î«Ý­n°Ý¥@¤F¤@¯ë¡C

    ·|¬O¤°»ò©O¡H³o¥i¬O©¯©¯­W­W¤z±¼¡¥¿W²´¤§±ú¡¦¤~±o¨ìªºÄ_½c¡A¼úÀyÁ`¤£¥i¯àÁÙ¤£¦p¤§«e¶}ªº¡¥¨u¨£¯Å¡¦Ä_½c§a¡H

    °ÔÜÖ~

    Ä_½c»\§¹¥þ¶}±Ò¡AªF¤è»þ±Nµø½u§ë¤J¨ä¤¤¡A¦ý¨½­±°£¤F¤C±mªº¬y¥ú¥~«o¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡K¡KªÅªº¡H¬°¤°»ò·|¬OªÅªº¡H

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ÁÙ¤£µ¥ªF¤è»þºÃ´b¡A¤@±i¼ô±xªº­±ªO¯B²{¦b¤F²´«e¡C

    ¡u§A¶}±Ò¤F¡¥¥@¬É¯Å¡¦Ä_½c¡v

    ¡u½Ð¿ï¾Ü¥H¤U¥ô·N¤@¶µ§@¬°¼úÀy¡v

    1¡B°ª¶¥�S¬Ø¡@br />
    2¡B©l¯ª�S¬Ø¡@±_¨¦¡@ÁR¾Gbr />
    3¡B¥@¬É©Ò¦³Åv10¡^

    4¡B¥@¬É®Ö¤ß¾Ö¦³Åv5¡^

    5¡B§Þ¯àÂI2

    6¡B¦Û¥ÑÄÝ©ÊÂI4

    7¡B¶ÆºCª÷¹ô2000

    ¡K¡K

    ¿ï¶µ¤@¦@7­Ó¡AÁöµM¦³¨Ç¿ï¶µªF¤è»þ¨Ã¤£ª¾¹D¥L­Ìªº»ù­È¡A¦ý±q³Ì«á¤@¶µªº7¡B2000¶ÆºCª÷¹ô´N¯àª¾¹D¡A¥¦­Ìµ´¹ï¤£¦Ü¤_¨S¤°»ò¥Î¡C

    ªF¤è»þ¨Ï¥Îss+¯Å¡¥¡¦ªº»®¥]°t¦X¤@¥u±j®«ªºs¯Å�S³k¤¿h¶Ì¶u´@Äý¡@Ò\©´°E®¤´I¡@»oáî°ü¡@·¾¿Ñ¾èÊo±éï500¶ÆºCª÷¹ô¡C

    °ò¤_¦¹¡AªF¤è»þ¥ß§Y·NÃѨì¤F³o­Ó¡u¥@¬É¯Å¡vÄ_½cªº¬Ã¶Q¡C

    ²Ä¤@¿ï¶µª½±µ±Æ°£¡A¦³¤F¡u©l¯ª¡E�S´Ó¸{«O¡@±ð¡@Åm¼²«ì¨f´q±cbr />
    ¦Ó²Ä¤G¿ï¶µªº¡¥©l¯ª�S¬Ø¡@±_¨¦¡@ÁR¾G¡@¡@¼À¿ô¡çÜp¤¿¯râØ¡@ÅÍÛ¥¯a¡@Ån®Ùòõ¡@¯j·w¡@¡@·¶÷â¡@½Ì¡@Ãe¾Nĺ¡@·~Á¿¨¦¡@¹ÙµÕ¡@¨®©i´Ô¡@¡@·EºrÖÅÜ®ëéªû¤p¡@¡@±é®_Å^¡@¡ç¸Fbr />
    ²Ä¤T²Ä¥|¿ï¶µ©Ò¿×ªº¡¥¥@¬É©Ò¦³Åv¡¦»P¡¥¥@¬É®Ö¤ß¡¦¡AªF¤è»þÁöµM¤£ª¾¹D¨ãÅé¬O¤°»òªF¦è¡A¦ý¬JµM¯à°÷§@¬°»P2000¶ÆºCª÷¹ô¡B¡¥©l¯ª�S¬Ø¡@±_¨¦¡@ÁR¾G¡@¡@¡@±ñÃø¡çºÍ¡@Ïl°Ð»K´«Ì^ÞĹ®·üîÖÇ{br />
    ¦Ó²Ä¤­²Ä¤»²Ä¤Cªº§Þ¯àÂI¡BÄÝ©ÊÂI©M¶ÆºCª÷¹ô¦ÛµM¤£¥Î¦h»¡¡A«eªÌ¦b¡u¥ô°È­±ªO¡vªº¥D½u¼úÀy¤¤¦³¤@ÂI¡C

    «áªÌ¬OªF¤è»þ¤Q¤Àºò¯ÊªºªF¦è¡A¤£¹L¨ì¤F²{¦b³o­Óµ{«×¡A°Ï°Ï4ÂI¦Û¥ÑÄÝ©ÊÂI¤Ï­Ë¤£¤Ó­«­n¡A²¦³ºªF¤è»þ¤@ª½¥H¨Ó³£¬O¨Ì¾a®w¦]§Jªº¼W´T»P¾Ô¤æ§ÞÃÀ©M¿Ñ¹º¨Ó¶V¶¥§@¾Ô¡A³æ½×¨­Åé¯À½è¦Ó¨¥¡A§Y«K¬O³Ì®zªºss+¯Å�S˼¥[¤¿µPź0ÂI¥H¤Wªº¨­Åé¯À½è¡A³o4ÂIµ¹ªF¤è»þ³Ì¦hÅý¨â¶µÄݩʹF¨ì20ªºªùÂe¡A¹ê¤O¤WÁöµM¦³¼Wªø¡A¦ý¬Û¤ñ°_¨ä¥L´NÅã±o¦³¨Ç¤£­È¤F¡C

    ¦Ü¤_³Ì«áªº¶ÆºCª÷¹ô¨º·íµM¬O§ó¤£¥Î»¡¡A²{¦bªF¤è»þªº¡uÀx»WªÅ¶¡¡v¤¤´N½öµÛ700ªT¡A³¡¤À¬O¤§«e¡¥¦åµR¤û¡¦»P¡¥¤Ñ¨Ï»®ªÌ¡¦ªºÄ_½c¡A³¡¤À¬OªF¤è»þ¦b14°Ï¥ô¾¤§«á°¸º¸±¼¸¨ªºÄ_½c¤¤¶}¥X¨Óªº¡C

    Á`ªº¨Ó»¡¡A³o¦¸¡u¥@¬É¯Å¡vÄ_½cªº¦U­Ó¿ï¶µ³£¤Q¤À¨ã¦³»ù­È¡AªF¤è»þ¤@®É³º¦³¨ÇµL±q¤U¤âªº·Pı¡C

    ¡K¡K1¡B6¥i¥Hª½±µ±Æ°£¡A5ªº§Þ¯àÂI¥Ø«e¬Ý¤£¥X»ù­È¨Ó¡A¨Ã¥B¥D½u¥ô°È¦³¼úÀy¡A­Y¬O¤é«á»Ý­n¥i¥H¦A¿ï¾Ü©ÊÀò¨ú¡A©Ò¥H¤]¥i¥H±Æ°£¡C

    ¦Ó7ªº¶ÆºCª÷¹ô¥i¥H³q¹LÄ_½c©M°â½æ¸Ë³ÆÀò±o¡AÁöµM¦³¥Î¡A¦ý¤]¥i¥H±Æ°£¡A¤j¤£¤F»Ý­nªº®É­Ô§â¡u¤Ñ¦Ð§È¦ö¡v©Î¬O¥Î¤£¤Wªº¸Ë³Æ½æ¤F¡C

    ¨º»ò¡K¡K¨ì³Ì«á´N³Ñ¤U2¡B3»P4¤F¡A3¡B4ªº»ù­Èµ´¹ï¬O¦³ªº¡A­n¤£µM¤]¤£¯à¦b¡u¥@¬É¯Å¡vÄ_½c¤¤¥X²{¡A¥i´N¥Ø«e¨Ó»¡¡A¬Û¤ñ°_¤£ª¾¹D¨ãÅ馳¤°»ò¥Î³Bªº3¡B4¡AªF¤è»þ§ó»Ý­nªºÁÙ¬O¡X¡X2¡I

    ÀHµÛ¨MÂ_°µ¥X¡A­±ªO¤Æ§@ÂIÂI¥ú´³½w½w®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¦Ó¯¸¦bÃè¤l«eªºªF¤è»þªº¤â¤¤¡A¤]¤£ª¾¦ó®É¥X²{¤F¤@²~¥é¦ò¸ËµÛ²GºA¬õ¤ô´¹¯ë¥O¤H««²C±ýºwªº¤pºÞ¡C

    ¡u©l·½¡E�S¬Ø¡@§eÄiºð£i¿þ¡@br />
    ²£¦a¡J¡mªF¨Ê�S´Vbr />
    «~½è¡J¥@¬É¯Å±m¦â¡^

    Ãþ«¬¡J¦å²Î¹D¨ã¡E¤fªA«¬

    ®ÄªG¡J¶¼¥Î«á¡Aı¿ô¡¥©l·½¡E�S´Ó¸{«O¡@¡@¡@±`¡@¡@ÚÜ©s³ñØPÂæÔo¯Dbr />
    ª`¡J¸Ó¦å²Î¬°¡mªF¨Ê�S´VªÎÄi½x¯O¤pbr />
    ª`¡J¨Ï¥Î¸Ó¦å²Î«á¡A¨Ï¥ÎªÌ±N·|Àò±o¡mªF¨Ê�S´VªÎÄiõé´iªâ©¨Âô¾{­È¨d뫮̥S­È¦ÈÁR¬Ø¡@³õbr />
    Â²¤¶¡J§Ú¤£¬O©Çª«¡A¤£¬O¡I§Ú¥u¬O¥Í¯f¤F¡I¬°¤°»ò§A­Ì³£­n»¡§Ú¬O©Çª«¡I¡H¬JµM¦p¦¹¡A¨º»ò§Ú´N°µ©Çª«µ¹§A­Ì¬Ý¡I§A­Ì©Ò¦³¤H¡A©Ò¦³¤HÃþ¡A³£­n¥I¥X¥N»ù¡I

    ¡K¡K

    ¡u·Ç¨Ï®{­º¦¸Àò±o¡¥¥@¬É¯Å¡¦¹D¨ã¡A²{¶}©l¶i¦æ¬ÛÃö¤¶²Ð¡v

    ¡u¡¥¥@¬É¯Å¡¦¹D¨ã·¥«×µ}¦³¡A¶È¹ï·í«e¥@¬É°µ¥X¸û¤j§ïÅܩέ«­n¤Hª«¦º¤`®É¤~·|·§²v¼úÀy¡A¦ý¤Z¥]§t¡¥¥@¬É¡¦¦r¼Ë¡A¤@©w¬O·í«e©Ò¦b¥@¬Éªº¯S®í²£ª«¡A¡¥¥@¬É¯Å¡¦¹D¨ã¤£¤@©w¨ã¦³±j¤jªº¯}Ãa¤O©Î¼W¯q®ÄªG¡A¦ý¡¥¥@¬É¯Å¡¦¹D¨ã¤@©w¨ã¦³¿W¤@µL¤Gªº»ù­È¡K¡K¡v

    ¡u¦ì¶¥¸û§C¡A¬ÛÃö¤¶²Ð«áÄòIJµo¡K¡K¡v

    ¡K¡K

    ³ßÅw±q�S¼°¡@¶ú¦»§e¡@Þä¡@­ÌÕßÅû¨^¸â¤a)±q�S¼°¡@¶ú¦»§e¡@Þä¡@ÂcÝÉÂoÍã¼ö¡@Åù¡@/P>

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m±q�S¼°¡@¶ú¦»§e¡@Þä¡@ðã/STRONG>,¤è«K¥H«á¾\Ū±q�S¼°¡@¶ú¦»§e¡@Þä¡@ª´02³¹ ¡¥¥@¬É¯Å¡¦«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï±q�S¼°¡@¶ú¦»§e¡@Þä¡@ª´02³¹ ¡¥¥@¬É¯Å¡¦¨Ã¹ï±q�S¼°¡@¶ú¦»§e¡@Þä¡@Á¼³°ÂÓ´iµô®B££ºdÛ±Ë߯lÓ÷¡@·ÞÖÌ¡@¡@¯`¡@ªè¸PÁ¡