µl¦æ¤T¬É

²Ä20³¹ ³oªÖ©w¬O»~¶Ë

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡JÄÆ¿ºªºÂû¤ò ¥»³¹¡J²Ä20³¹ ³oªÖ©w¬O»~¶Ë

    §õ¥P¤Z«ûµÛÃý¯¿º¨ì»·³B¡A¸¨¦a®É¸}¤U¤@³n¡A¤@­ÓäWA®tÂI¹³­Ó¥Ö²y¦üªº¦V«eºu¥X¥hºL­Óª¯°Ùªd¡C¥LÂù¤â¦bªÅ¤¤­J¶Ã´§»R¤F¦n´X¤U¡A¤~«j±jí¦í¨­§Î¡C

    ¥L¦^ÀY¬Ý¤F²´³Q¨ª¯¾¸Á¥]³òªº¤T¤H¡A¨º³õ­±Â²ª½¤Ó·Æ½]¤F¡A§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¨Ó¡A§èµÛ¶Ú¤l³Û¹D¡J"¤T¦ì¤j­ô¡A§A­ÌºCºC¨É¨ü³o§K¶Oªº¸ÁÀøªA°È¡A¤p§Ì§Ú´N¥ýºM°Õ¡A¯¬§A­Ìª±±o¶}¤ß¡I"

    ¤M¬ÍÁy´§»RµÛ¾ðªK¡A¹³­ÓºÆ¤l¤@¼Ë¤WùO¤U¸õ¡A¸Õ¹ÏÅX»°¸Á¸s¡A¥i¨ª¯¾¸Á´N¹³¤@¸s°V½m¦³¯Àªº¾Ô¤h¡Aºòºò°lµÛ¥L­Ì¤£©ñ¡C

    "°Ú¡I§Úªº²´´Ø¡I" ­D¤l®¸µÛ¨º±i¤w¸g¸~±o¹³µo»Ã­±¹ÎªºÁy¡A¦b¦a¤Wµh­W¦a¥´ºu¡A¨­¤Wªº¥]¤@­Ó®ÁµÛ¤@­Ó¡A¬¡²æ²æ¹³¥u³Q§jµÈªºªe³b¡A¼Ò¼Ë­n¦h·Æ½]¦³¦h·Æ½]¡C

    "¤p¯b¥Í¡I§Aµ¹§Úµ¥µÛ¡Iµ¥§Ú¦¬¬B¤F³o¸s»e¸Á¡A«D§â§A¸H¤r¸U¬q¤£¥i¡I" ¤M¬ÍÁy¤@ÃäºÆ¨g¦a©ç¥´¨­¤W±K±K³Â³Âªº¨ª¯¾¸Á¡A¤@Ãä«r¤ú¤Á¾¦¦a§q¹D¡A¨º²uÀñªºªí±¡¥é¦ò­n¦Y¤H¡C

    §õ¥P¤Z¨RµÛ¥L­Ì°µ¤F­Ó°­Áy¡A¦ÞÀY¦ù±o¦Ñªø¡AµM«áÂਭ¼»»L´N¶]¡C¥L¤@Ãä¶]¤@Ã乿©B¡J¡§³o¨ª¯¾¸Áªº¬r©Ê¥i¯u°÷«l¨à¡Aîh±o³o¤T­Ó®a¥ë¹³½ÞÀY¤@¼Ë¡C¬Ý§A­ÌÁÙ´±¤£´±´Û­t¥»¤Ñ¤~¡I¡¨

    ¡§¥i±¤¥L­Ì³£¬O»EÆF¹Òªº­×·ÒªÌ¡A¨ª¯¾¸Áªº³ÂÞͬr¯À¹ï¥L­Ì®ÄªG¤£¤j¡A­n¤£µM¤p·Ý§Ú¤@©Û¤@­Ó¡A¥þ³¡§â¥L­Ì¤z½¡A¥µ¨ì¯ä¤ô·¾¨½¥h¡IÁöµM¬r¤£Â½¥L­Ì¡A³Ì¤Ö¥L­Ì²{¦bªº°Ê§@©úÅã¤ñ­è­èºC¤F¡AÁÙ¬O¥ý¶}·È§a¡A¤£µMµ¥¥L­Ì½w¹L¯«¨Ó¡A§Ú¥i´NºG«£¡I¡¨ §õ¥P¤Z¤ß¨½·QµÛ¡A¸}¨B¤@¨è¤]¤£´±°±·²¡A¹³¥u³Q¯T°l»°ªº¨ß¤l¡C

    ¶]¥X¤@¬q¶ZÂ÷«á¡A§õ¥P¤Z°±¤U¨Ó³Ý¤F¤f®ð¡AÂù¤â¼µµÛ½¥»\¡A¤j¤f¤j¤f¦a³ÝµÛ²Ê®ð¡C¥iÁÙ¨Sµ¥¥L½w¹L¯«¨Ó¡AÀH«á´N§v¨ì¨­«á¶Ç¨Ó¤@°}«æ«Pªº¸}¨BÁn¡C

    §õ¥P¤Z¤ß¤¤¤@ºò¡A¤ßż³£§Ö´£¨ì¶Ú¤l²´¨à¤F¡A¸ú¨ì¤@´Ê¤j¾ð«á­±¡A¤j®ð³£¤£´±¥X¡C

    "¤j­ô¡A¨º¤p¤l¶]¤£»·¡A«¥­Ì°l¡I" ¬O¨º­Ó­D¤lªºÁn­µ¡A³o·|¨à§v°_¨Ó§t½k¤£²M¡A¦ô­p¬OÁy¸~±o³s¦ÞÀY³£¤£§Q¯Á¤F¡A»¡¸Ü¹³§tµÛ­Ó¤jÄCÀY¡C

    §õ¥P¤Z¤p¤ßÁlÁl¦a±´ÀY¤@¬Ý¡A®tÂI§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¨Ó¡C¥u¨£¤M¬ÍÁy¤T¤H´ý¨­¬õ¸~¡AÁy¤W¡B¤â¤W¥þ¬O¤S¤j¤S¬õªº¥]¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó­Dº~¤l¡A²´´Ø¸~±o¥u³Ñ¤U¤@±ø²ÓÁ_¡A¹³­Ó³Q´~«óªº¤jºµ¿ß¡A¨«¸ô·n·n®Ì®Ì¡A¤@§á¤@§áªº¡A¥é¦òÀH®É³£·|ºL­Ë¡C

    "§Ú¡@­Ó¥h¡A§Ú©M§A­Ì¤°»ò¤³¤°»ò«è°Ú¡A§A­Ì³£³Qîh¦¨³o°Æ°­¼Ë¤l¤F¡AÁÙ¤£¥h§ä­Ó¦a¤è¦n¦nªvÀø¡A³ºµMÁÙ·QµÛ¨Ó§Ë¤p·Ý§Ú¡A§A­Ì¬O¤£¬O¸£¤l³Qªù§¨¤F¡H" §õ¥P¤Z¤ß¨½·t·t½|¹D¡AÁy¤Wº¡¬OµL©`©M¶û±ó¡C

    ÁöµM¬ÝµÛ¥L­Ì¤T¤H³Q¨ª¯¾¸Á¤ã±o¤H¤£¤H°­¤£°­ªº¼Ë¤l¡A¤ß¨½·t²n¡A¦ý§õ¥P¤Z¤]¤£´±¤j·N¡A²¦³º³o¤T­Ó®a¥ëÁöµM¯T¯V¤£³ô¡A¦ý¹ê¤OÁÙ¦b¡A¯u­n°Ê°_¤â¨Ó¡A¦Û¤vÁÙ¤£¤@©w¬O¥L­Ìªº¹ï¤â¡C

    ¥L²´¯]¤lºw·È¤@Âà¡A®¨®¨±q­I¥]¨½±Ç¥X¤@­Ó¤p²~¤l¡A¨½­±¸ËµÛ¥L¦Û¨îªº "¯ä§¾¯»"¡C³o¥i¬O¥L¥­®É¥Î¨Ó®»§Ë¤p¥ë¦ñªº¯µ±KªZ¾¹¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ¯à¬£¤W³o»ò¤jªº¥Î³õ¡C

    "¼K¼K¡AÅý§A­Ì¹Á¹Á¥»¤Ñ¤~ªº¿Wªù¯µ¤è¡A³o¥i¬O§Úºë¤ß¬ã¨îªº¡A«OÃÒÅý§A­Ì»D¤F²×¨­Ãø§Ñ¡I" §õ¥P¤ZÃa¯ºµÛ¡AÁy¤WÅS¥X¬¾Ã\ªº¯«±¡¡A¹³­Ó·Ç³Æ·d¯}Ãaªº¤p¹xµ£¡A±N¯ä§¾¯»¼»¦b©P³òªº¯óÂO¨½¡AµM«á¨³³t¸ú¦^¤j¾ð«á­±¡C

    ¤M¬ÍÁy¤T¤H°l¨ì§õ¥P¤ZÂè­ªº¤j¾ðªþªñ¡A¬ðµM»D¨ì¤@ªÑ¨ë»óªº¯ä¨ý¡A¨º¨ý¹D´N¹³´X¤Q¦~¨S²M²zªº¯ä¤ô·¾´²µo¥X¨Óªº¡AÂt±o¤Hª½·Q§@¹Ã¡C

    "¤°»ò¨ý¹D¡H³o»ò¯ä¡I" ­D¤l®¸µÛ»ó¤l¡AÁy¤Wªº¤­©x³£½K¦b¤F¤@°_¡A¤@Áy¶û±ó¡A¨º¼Ò¼Ë´N¦n¹³¥L§]¤F¤@¥u¦º¦Ñ¹«¡C

    "§OºÞ¨º»ò¦h¡A»°ºò§ä¨º¤p¤l¡I" ¤M¬ÍÁy¤£­@·Ð¦a´§¤F´§¤â¡A¥iÀH§Y¤]³Q³oªÑ¯ä¨ýÂt±o½K°_¤F¬ÜÀY¡AÁy¤WÅS¥Xµh­Wªºªí±¡¡A¦n¹³³Q¤H®º¦í¤F»ó¤l¡C

    §õ¥P¤Z¸ú¦b¾ð«á¡A®¸µÛ¼L°½¯º¡AªÓ»H¤@Áq¤@Áqªº¡A®tÂI¯º¥XÁn¨Ó¡C¥L®¨®¨Â¶¨ì¤T¤H¨­«á¡A¬ðµM§èµÛ¶Ú¤l¤j³Û¤@Án¡J"¬Ý©Û¡I" ¨ºÁn­µ¤S¤j¤S¦y¡A¹³¤@Án¬µ¹p¡A¦b±IÀRªº¤sªL¨½¦^¿º¡C

    ¤T¤HÀ~¤F¤@¸õ¡A¨­Åé²r¦a¤@ÎG¶Û¡A¹³³Q¹qÀ»¤F¤@¼Ë¡A²r¦aÂਭ¡A«o¥u¬Ý¨ì§õ¥P¤Z¥µ¹L¨Óªº¤@§â¥ÛÀY¡A¯É¯É¤U·NÃѦa©ï¤â¾B¾×¡C

    "¤p¯b¥Í¡I" ¤M¬ÍÁy®ð±o«r¤ú¤Á¾¦¡A¤ú¾¦«r±o«£«£§@ÅT¡A´§»RµÛµu¤M´N¨R¤F¹L¨Ó¡A¨º¬[¶Õ¥é¦ò­n§â§õ¥P¤Z¥Í§]¬¡­é¡C

    §õ¥P¤Z¦­¦³·Ç³Æ¡A¨­Åé¹³­ÓÆF¬¡ªºªdÄÏ¡A¤@­Ó°¼¨­¸ú¹L¤M¾W¡A¶¶¶Õ¤@¸}½ð¦b¤M¬ÍÁyªº½¥»\¤W¡C¤M¬ÍÁy¤@­ÓäWA¨­Å饢¥h¥­¿Å¡Aª½±µ¦V«e¼³¤F¥X¥h¡AºL¤F­Óª¯¦Y«Ë¡A¼L¨½Áٰ٤F¤@¼Lªºªd¤Ú¡C

    §õ¥P¤Z¨£ª¬¡A¥ß¨èÂਭ´N¶]¡A¤@Ãä¶]¤@Ãä¦^ÀY³Û¹D¡J"¤T¦ì¤j­ô¡A§Ú¨D§A­Ì§O°l¤F¡A§Ú´N¬O¸ô¹L©Ô­Ó«Ë¦Ó¤w¡A¤S¨S¦³¤H³W©w­wµÛ´N¤£¯à©Ô«Ë¡A§A­Ì¬°¦ó­n¦p¦¹¼««ã©O¡I§A­Ì³o¬O©M§Ú¹L¤£¥h¡AÁÙ¬O©M«Ë¹L¤£¥h°Ú¡H" ¨º»y®ð¡A¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡AÅý¤H­ú¯º¤£±o¡C

    §õ¥P¤Z¶]¥X¤@¬q¶ZÂ÷«á¡A¬ðµM§v¨ì¨­«á¶Ç¨Ó¤@°}«æ«Pªº¸}¨BÁn¡C¥L¦^ÀY¤@¬Ý¡Aµo²{¤M¬ÍÁy¤T¤H³ºµM¤S°l¤F¤W¨Ó¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    "³o¤T¤HÁÙ¯u¬O³±»î¤£´²¡I´N¹³ª¯¥Ö»IÃĤ@¼Ë¡A¥Ï³£¥Ï¤£±¼¡C" §õ¥P¤Z¤ß¨½·t½|¡A¦ý¸}¤U«o¤£´±°±¡A¶]±o§ó§Ö¤F¡C

    ¥L¤@Ãä¶]¤@Ãä¥|³B±i±æ¡A¬ðµM¬Ý¨ì«e¤è¦³¤@¤ù­Z±KªºÄé¤ìÂO¡A¨³³tÆp¤F¶i¥h¡C

    ¤M¬ÍÁy¤T¤H°l¨ìÄé¤ìÂO«e¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡C­D¤l³ÝµÛ²Ê®ð»¡¹D¡J"¤j­ô¡A¨º¤p¤l¶]¶iÄé¤ìÂO¤F¡A«¥­Ì°l¤£°l¡H"

    ¤M¬ÍÁy«r¤F«r¤ú¡AÁy¤WÅS¥X¤¿¬½ªºªí±¡¡J"°l¡I¤µ¤Ñ¤£§ì¦í¥L¡A«¥­Ì§ø¹ï¥I¥Ã¹ç§øªº¨Æ±¡´N¼ÉÅS¤F¡A¥²¶·§Ë¦º¥L¡A¤£µM§Ú­Ì³£±o§¹³J¡I" »¡µÛ¡A²v¥ýÆp¶i¤FÄé¤ìÂO¡C

    ¤T¤HÆp¶iÄé¤ìÂO¡A«oµo²{§õ¥P¤Z¤£¨£¤FÂܼv¡A¥é¦ò¤H¶¡»]µo¤F¤@¼Ë¡C

    "¤H©O¡H" ­D¤l¥|³B±i±æ¡A¤@ÁyºÃ´b¡A²´´ØÀü±o¤j¤jªº¡A¹³­ÓµLÀY»aÃǤ@¼Ë¦bÄé¤ìÂO¨½¶ÃÂà¡C

    "¤pÂøºØ¡A§Aµ¹·Ý·Ý¥X¨Ó¡I·Ý·Ý§Ú¤µ¤Ñ«D±o§Ë¦º§A¤£¥i¡I" ¤M¬ÍÁy®ð±oÁy¦âÅK«C¡A¹³¤@¶ô¥ÍùתºÅKªO¡A¦bÄé¤ìÂO¨½ºÆ¨g¦a´M§äµÛ§õ¥P¤Z¡C

    ¥u¨£§õ¥P¤Z¥¿ÃÛ¦b¤@´Ê¤j¾ðªº¾ðªK¤W¡A¤â¨½®³µÛ¤@®ÚÃý¯¡A¦ÓÃý¯¤W¸jµÛ¤@¶ô¤j¥ÛÀY¡A¹³­Ó·Ç³Æµo°Ê§ðÀ»ªº¤p¾Ô¤h¡C

    µ¥¨º¤T¤H¨«¨ì¦X¾Aªº¦ì¸m«á¡A§õ¥P¤Z¥Î¤O¦a§â¤â¤¤ªºÃý¯¥µ¤U¥h¡C¨º¤j¥ÛÀY¶¶µÛÃý¯ªºÂ\°Ê¡A¹³¤@Áû¥X½£ªº¬¶¼u¡A¥[³t¦V¤T¤H¨R¥h¡C

    "¯y¡I" ¤@Án¥¨ÅT¡A¤j¥ÛÀY²r¦a¯{¦b¸û½Gªº¨º¦ìº~¤lÀY³¡¡C·í³õ¤j¥ÛÀY»P¨º¸û½Gº~¤lªºÀYÆ`¤@°_¬µ¶}¡A³õ­±·¥¨ä¦å¸{¡C½Gº~¤lª½±µ­Ë¤U¡A¦Ó­Dº~¤lªºÁy¤]³QÃz¸Hªº¸H¥Û¹º¶Ë¡A¾ã­Ó¤H³Q³o³õ´ºÀ~§b¤F¡A¯¸¦b­ì¦a¤@°Ê¤£°Ê¡A²´´ØÀü±oºu¶ê¡AÁy¤W¼gº¡¤F®£Äß¡C

    ¡§®@À±ªû¦ò¡A³o¤£¬O§Ú±þªº¡A¦Ó¬O¥L¦Û¤v¥ÎÀY¼²ªº¥ÛÀY¡A¤p·Ý§Ú¤~¤K·³¡A«ç»ò¥i¯à±þ¤H©O¡A³oªÖ©w¬O»~¶Ë¡A½ÖÅý¥L¦Û¤v¨º»ò¤£¤p¤ß¡C§Ú´N¬O·QÀ~°äÀ~°ä¥L­Ì¡A¨S·Q¨ì³o¥ÛÀY³o»ò¤£µ¹­±¤l¡C¡¨ §õ¥P¤Z¨£ª¬¤]¬OÁy¦â·Ù¥Õ¡A¨­Åé³£¦³ÂI»´·Lªºµo§Ý¡A²¦³º¥L¤~¤K·³¡A³s¦º¤H¤rÅé³£¨S¨£¹L¡A§ó§O»¡²{¦b¥L¿Ë¦Û³]­p±þ¦º¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¤H¡A¦Ó¥B¦ºª¬ÁÙ¦p¦¹¦å¸{¡A³o¹ï¥L¨Ó»¡¨RÀ»¤Ó¤j¤F¡C

    ¤M¬ÍÁy¹y®É©ïÀY¬Ý¦V¯¸¦b¾ð¤Wªº§õ¥P¤Z¡A¤jÁn«ã§q¡J¡§¤pÂøºØ¡A¤p¤p¦~¬ö´N¦p¦¹¤ß¬½¤â»¶¡A§A³ºµMºÙ³o¥s»~¶Ë¡H§A¦º©w¤F¡A¤µ¤é§A¥²¶·­n¦º¡I¡¨

    ¨ºÁn­µ¥Rº¡¤F¼««ã©M¤³«ë¡A¥é¦ò­n§â§õ¥P¤Z¼¹¦¨¸H¤ù¡C

    §õ¥P¤Z§v¨ì¤M¬ÍÁyªº«ã§q¡A¤ß¨½¨º¥s¤@­Ó·W°Ú¡AÁn­µ³£±aµÛŸ§Ý³Û¹D¡J¡§«u§r§r¡A§Ú¯u¤£¬O¬G·Nªº¡A¨º¥ÛÀY¤Ó­«¤F¡A¥¦¦Û¤v­n¯{¤U¥hªº¡A§Ú©Ô³£©Ô¤£¦í°Ú¡I§Ú¯uªº¤£¬O¦³·N­n±þ¤Hªº¡A¬O¥ÛÀY¤Ó½Õ¥Ö¤F¡I¡¨

    ¤M¬ÍÁy­þ¯à§v¥Lªº­J¨¥¶Ã»y¡A«ã§q¤@Án¡A¥þ¨­¯à¤OÄÀ©ñ¥X¨Ó¶Kªþ¥þ¨­¡A³o®É»EÆF¹Òªº¼Ð§Ó¡Aª½±µ´Nµo°Êªk¥\ÅF¦V¤j¾ð¡A­n§â¤j¾ðÅF­Ë¡C¥u¨£¤@¹D¹D¥ú¨~´ÂµÛ¤j¾ð®g¥h¡A¤j¾ð¼@¯P¦a·n®Ì°_¨Ó¡C

    §õ¥P¤Z¬Ý³o¬[¶Õ¤£¹ï¡AÀ~±o®tÂI´N±q¤j¾ð¤W±¼¤F¤U¨Ó¡A¡§§O§O§O¡A¤j­ô¡A¦³¸Ü¦n»¡¡A§O³o»ò¨R°Ê¡A­è­è¯u¬O¯ÂÄÝ»~¶Ë¡A­þ¦³¥¿±`¤H¥Î¤ÑÆF»\¥h±µ¤j¥ÛÀYªº°Ú¡A¯u¤£¯à©Ç§Ú¡C§Ú­Ì¯à§¤¤U¨Ó¦n¦nªº²á²á¤H¥Í²z·Q¶Ü¡H¤ñ¦p§A³ßÅw¦Y¤°»ò¡A§Ú¥i¥H½Ð§A¦Y¦n¦Yªº¡A§O°Ê¤â°Ú¡I¡¨

    ¨º­Dº~¤l³o·|¨à¤]½w¹L¯«¨Ó¡A¸òµÛ¨º¤M¬ÍÁy¤@°_°Ê¥ÎÆF¤Oµo¥\ÅF¦V¤j¾ð¡A«ã½|¹D¡J¡§¤pÂøºØ¡A²á§A­ÓÀY¡A§Ú¤µ¤é¥²¶·§â§A¤j¨ø¤K¶ô¡I¡¨ ¥LªºÁn­µ¦]¬°¼««ã¦ÓÅܱo¨F°×¡A¤â¤WªºÆF¤O¥ú¨~°{Ã{¡C

    §õ¥P¤Z¨£ª¬¤]¨S®É¶¡©M¥L­Ì¥´¼L¬¶¤F¡A²´¨£³o°Ñ¤Ñ¤j¾ð°¨¤W­n³QÅF­Ë¡A¥ß°¨§ìµÛ¤@®ÇªºÃý¯¡A­J¶Ã¿ï¤F­Ó¤è¦V©¹¤U¿º¥h¡C¤U¤F¤j¾ð«áÀY¤]¤£¦^ªº¹g¨¬«l¦V«e¤è©b¥h¡A¦Ó¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¦p¤µ¥L©b¶]ªº¤è¦V«o¬O³vº¥¾aªñ§¯Ã~¤j¤s¯ßªº²`³B¤è¦V¡A¨º¨½ªº¦MÀI©Î³\¤ñ³o¤T­Ó¤HÁÙ­n¥i©È±o¦h ¡C

    ¥»³¹¸`§¹¡^

    ³ßÅwµl¦æ¤T¬É½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()µl¦æ¤T¬É®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµl¦æ¤T¬É¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūµl¦æ¤T¬É²Ä20³¹ ³oªÖ©w¬O»~¶Ë«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµl¦æ¤T¬É²Ä20³¹ ³oªÖ©w¬O»~¶Ë¨Ã¹ïµl¦æ¤T¬É³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C