哈維听到林恩問起和索尼的訴訟，立刻正色起來，從公文包里抽出另一份更厚的卷宗。
“老板，關于我們起訴索尼哥倫比亞唱片公司的案子，情況比較復雜，但總體對我們有利。”
哈維翻開卷宗，語速清晰而沉穩，這起案子是他和老東家溫莎爾威廉姆斯律所一起接下的。
“案件的核心，正如我們起訴書中所列，是索尼哥倫比亞唱片在其前總裁中村健一郎的領導和直接命令下，策劃並實施了針對您本人的非法勒索行動。其核心證據鏈包括兩點”
“一，非法獲取並利用警方機密信息進行勒索。nypd重案組警監托馬斯•馬爾斯，在調查印刷工會主席帕特里克失蹤案期間，非法向中村健一郎泄露了關鍵調查信息——即帕特里克失蹤前手機最後聯系的那個號碼的通話記錄中，包含一個與您旗下高管比爾•里德的備用號碼的通話記錄。
中村利用這一信息，在您收購《紐約郵報》後的關鍵時刻，對您進行了赤裸裸的威脅和勒索，要求您停止支持針對索尼的抵制運動並發表聲明。”
“二，行賄公職人員。托馬斯•馬爾斯的泄密行為並非無償。我們有確鑿的銀行流水、證人證詞證明，索尼哥倫比亞唱片通過托馬斯•馬爾斯的妹妹莎拉•馬爾斯（當時是索尼哥倫比亞唱片的文員）的銀行賬戶，向其支付了賄賂款。
莎拉•馬爾斯已轉為污點證人，她的證詞和銀行流水記錄是鐵證。這直接觸犯了聯邦《反海外腐敗法》（fcpa），中村作為主謀和直接下令者，如果他還活著，將面臨最高101novel.com年的監禁。”
哈維頓了頓，繼續道“關于nypd那邊，托馬斯•馬爾斯警監的泄密行為已經被nypd內部事務調查組查實。鑒于nypd高層與我們關系良好，且托馬斯已被內部處理（停職、面臨刑事調查），我們就沒有再單獨起訴他個人，避免節外生枝。
至于中村在媒體上對您進行誹謗的那起獨立訴訟，因為被告中村健一郎已經‘自殺身亡’，我們按照程序已經撤訴了。”
“現在，我們主要的訴訟對象是索尼哥倫比亞唱片公司本身。”
哈維翻到卷宗的最新進展部分“訴訟主體就是索尼哥倫比亞唱片，索賠金額我們定為5000萬美元，包含懲罰性賠償。
案件在幾個月前就已提交至紐約南區聯邦地方法院。目前正處于證據開示（disvery）階段，雙方都在交換文件和證詞。”
“這都幾個月過去還在證據開示？索尼那邊是如何應對的？”
“索尼方面的策略非常明確——拖延和切割！他們把所有罪責都推到了已經‘自殺’的中村健一郎身上，聲稱這是中村的個人行為，與公司無關。
他們的律師團隊正在利用一切程序性手段拖延時間，提出各種動議，要求延長證據提交期限、質疑我們證據的關聯性等等。
上周剛剛結束了第二次審前會議，法官駁回了他們要求駁回案件的動議，但同意了部分延長證據開示期限的請求。”
哈維總結道，語氣自信“但總的來說，勝訴的希望非常大！我們有莎拉•馬爾斯的鐵證，有中村威脅您的人證，有比爾•里德那個備用號碼的通話記錄（證明號碼存在但未用于非法活動），還有托馬斯•馬爾斯被nypd內部調查的事實。
這些證據鏈足以證明索尼哥倫比亞唱片公司通過其高管（包括中村）實施了賄賂和勒索行為。但是”
哈維加重了語氣“索尼的律師團隊非常強大，他們會利用美國司法程序的冗長特性，把這場官司拖下去。
預計至少還要經歷幾輪證據開示、動議攻防，甚至可能走到陪審團審判（jury trial）階段。
整個過程可能會拖上一年甚至更久。他們的目的就是消耗我們的精力、時間和法律成本，並寄希望于在漫長的訴訟過程中找到我們證據鏈的漏洞，或者等待公眾注意力轉移。”
林恩听完哈維條理清晰的分析，滿意地點了點頭，這起訴訟就是自己相比其他潛在競爭者們最大的優勢。
他對哈維的能力有著絕對的信任，但心中仍有一絲疑慮需要確認。
他身體微微前傾“哈維，你能百分百確定，在這場官司里，索尼只能拖延時間，但最終無法逃脫責任嗎？他們把所有髒水都潑到中村這個死人身上，這招真能奏效？”
哈維臉上露出充滿自信的沉穩笑容，斬釘截鐵地回答
“當然！老板，您了解我，不能贏的局，我壓根不會讓您踏進去。這場官司的核心，是我們牢牢抓住了‘雇主責任’（respondeat superior）這個法律原則！這是釘死索尼哥倫比亞唱片的鐵律！”
林恩對美國的法律體系確實不算精通，追問道“具體說說，這個‘雇主責任’到底怎麼用？”
哈維耐心而清晰地解釋“簡單來說，這個原則規定雇主必須為其雇員在‘職務範圍內’（ith the spe of eploynt）的行為承擔責任！
中村健一郎是索尼哥倫比亞唱片的總裁，是這家公司的最高管理者！他的行為，尤其是涉及唱片公司核心業務——比如藝人合約談判、市場競爭策略、對抗競爭對手的行動——會被法庭強烈推定為是在執行職務範圍內的行為！這是他的職責所在！”
他進一步強調“中村的死亡，不會終止針對雇主索尼哥倫比亞唱片公司的訴訟。我們的訴狀是直接起訴索尼哥倫比亞唱片公司，基于雇主責任，要求它對中村等人的行為負責。
中村死了，只是讓索尼少了一個可能的證人——無論他的證詞對哪方有利。但起訴狀中的指控對象是公司實體，索賠目標是公司的資產和它的責任保險。
索尼現在拼命想把責任推給中村，說這是他的個人行為，這是他們在程序上能做的唯一掙扎或者說切割，但這在法律層面，尤其是在中村作為總裁時做出的、事關公司核心業務的行為面前，非常困難！”
喜歡紐約1990請大家收藏101novel.com紐約1990101novel.com更新速度全網最快。