Âå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{

²Ä¤Q¤T¦^ ¥ß¬î²D­·¡J¥Ì¼í®§Àê´_ª÷²M

Ãþ§O¡Jºô´å¤p»¡ §@ªÌ¡J§@ªÌ§õ¯F½÷ ¥»³¹¡J²Ä¤Q¤T¦^ ¥ß¬î²D­·¡J¥Ì¼í®§Àê´_ª÷²M

    ¡m²¢µâ¥PÂÜ¡J¤G¤Q¥|¸`®ð¯«¬ö¡n

    ¤@¡BÀêª÷¦D¤ì¡A­·¤bµõ©­

    ¥ß¬î«e¤Q¤­¤éªº¥f®É¤T¨è¡A¤Ó¦æ¦èÄSªº·¬¨¦³Q¤T­«ª÷ÃúÅ¢¸n¡J¤W¼h¬O¸Hª÷¯ëªº¤é¥ú¬ï³z¶³»Ø¡A¤¤¼h¬O¨ªª÷¦âªº­·¤b¦p¤M«d¸­¡A¶Kªñ¦a­±³B»]Ä˵۵J¶À¦âªºÀê䣳û¡@¡@¦¥¦D÷º¬r·ø¹õ¡@Îî¾ÓÒÁ¡@³L¡@ªú¡@¢Ú÷º¬r»Ù¤cµSÇ[µÐ¥S²DÅ{­à¡@àï¡@¬¾©NÁ£¹ÓïÈ¡@Á¨³êøk¥­­¹Ô£¥ý¤¿Å÷¡@ºV¡@¢t©£¸²§ª¥»°÷¡@Åê¶á¡@¡@©i¿§¡@¡@¨¦±Õ´p¤¯­f¡@ñ¾¼[­á¦ù´¨ªó¡@¡@¥|®¤§I¡@çv÷â­êquot;¥ß¬î¤§¤é¡A²D­·¦Ü"ªº®É¸`¡A«o¦]¤µ·³¤ì¤õ§EµK·Î¨`¡AÀêª÷­¼©ô¡A­P²D­·¦p°E¤×¤§§L¡A§j¹L¤§³B²¢¸­¨÷¦±¦pµI¡AªÅ®ð¤¤À±º©µÛ¿}Á÷¹J¤õªºµJ­»»Pª÷ÄÝù×»kªº¸{®ð¡C

    ·¬¨¦¤¤¥¡ªº¤d¦~¬õ·¬¥¿¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¶}µõ¡J¾ð¥ÖÃz°_¦p²f¤õªº¥Ò«`¡A¨C±øµõ¯¾¤¤º¯¥Xªº¾ð½¦¹J­·§Y¾®¬°ª÷¨ë¡AÀH¸­¤ùŸ°Ê®É¯É¯É¼Y¸¨¡A¦b¦a­±¿n¦¨±K¥`¥`ªº´¹¨ë°}¡C¥P¤l­Á¨­¼·¶}µJ¬\ªº²¢¸­µâ¡A¨£¨ä®Ú¨t©P³òªº¤gÄ[âáµõ¦pÀt¥Ò¡A¨C±øµõÁ_³£¼Q®g¥X¨`¼öªºª÷­·¡A¶·®Ú»lÁY¦p³Q½VÀ£ªº»Èµ·¡A®Ú¤ò¤W¾®µ²ªº¤£¬OÅS¯]¡A¦Ó¬Oµ[¬Ä¦âªº¿}´¹¡A»´»´¤@½í«K¤Æ§@ª÷¯»­¸´­¡C§óIJ¥ØÅå¤ßªº¬O·¬¸­¶¡ªºÂ͸À¡X¡X©¹¦~¦¹®ÉÀ³Á¡¦p¸h¯½¡A¤µ¤é«oµw¦pÅK¸­¡Aªí­±¥¬º¡°wª¬ª÷¯¾¡A¶§¥ú·Ó®g¤U§é®g¥X§N¨æªº©·¥ú¡A³º¯à³Î¯}ÄÆ¸¨ªº¸­¤ù¡C

    "¥_¤æ¶}¶§¬P¥Õ¥ú»qª÷¡A³Q¦è¤è¤Ó¥Õ¬PÀê®ð«I­â¦¨Â_¼C§Î¡A"¥P¤l¥õÆ[¤Ñ¶H®É¡A¨£¬P­y§ë¬M¦bµJ¤g¤Wªº¯¾¸ô¦pÂ_µõªº«C»É¼CÁJ¡A"¡mÆF¼Ï¡E·³ÅS½×¡n¶³"À꨸¶Ë¬z¡Aª÷³Ó«h¤ì­ä"¡C¤µ·³Àêª÷¦D¤ì¡A²D­·¤Ï§@ª÷¤b¡A®£¦¨"ª÷¤à¥ï¨x¡A¬z²G¯Óµ´"¤§¦M­Ô¡C"¦o«ü¦y»´Ä²µJ·¬¡A«ü¸¡Àþ¶¡¯O¥X«C»É¦â­·¯¾¡A¨º¾ð¥Ö³º¤Æ§@ª÷­·°fµÃ¦Ó¤W¡Aª½¦Ü¶³ªù¥Þ¤~³Q²¢¸­¦Ù²z¹G¥X¡A¾®µ²¦¨¨ªª÷¦âªºÀê¬â¡A¼Y¤J·¬¨¦®É±N¦a­±²p¥X¤T¹D²`·¾¡A¤[¤[¤£´²¡C

    ¨¦¥~ªº½`¬}«e¡A¦Ñ¯ù¹A¥¿¹ïµÛ´½ÅΪº²¢¸­µâ­W¯º¡X¡X¦Ë°Ð¨½ªº²¢¸­¤w¤zµw¦p³³¤ù¡A¸­¤ùÃä½t¨÷¦±¦pÆN³ñ¡A»´»´¤@½í«K°n¥X¾U§Qªº¸H¤ù¡A¸H¤ù¹J­·³ºµo¥Xª÷Äݼ¯À¿Án¡C¥L¸Õ¹Ï¥ÎÀ㥬Âл\²¢¸­µâ¡A¥¬®Æ«o¦b±µÄ²ªº«b¨ºÃz¥XÂŤõ¡A²¢¸­¥Ì²G»P¤ô¨T¦bÀê­·¤¤¤Æ§@µµ·Ï¡A±N¦Ë°ÐÂt±o¦p¥jÃè¯ëÀtµõ¡C¥P¤l½ñ¹Lª÷­·¦æ¦Üªñ«e¡A¨£¯ù¹Aªê¤f³B¥ÍµÛ»É¿ú¤jªºÀê½H¡A½H­±Âл\ªº¿}´¹µw´ß¤UÁôÁô¦³ª÷¥ú¬yÂà¡A½H©P¥Ö½§ªxµÛ«C»É¾¹¯ëªº§N¥ú¡A¦¹¤D"Àêª÷»k¯ß¡A¥Ì²G²UºÜ"ªº­«Äp¡A³s©I¥Xªº®ð®§³£±aµÛª÷Äݲ¢¨ý¡C

    ¤G¡B²D­··øÄa¡A¥Ì¼í¤ÆÀê

    ¥P¤l±q³S¤¤¨ú¥X"²D­··ø"¡A³oªTªk¾¹¥H©ø¨Ú¦B¤t¥É¬°­L¡A¤º½£Å±º¡²¢¸­µâ¿¶¯¾¡A¥~¨­Äì´O¤T¤d¤»¦Ê¤ù¥ß¬î²D­·´¹¡X¡X¨C¤ù²D­·´¹³£¸g¥V¦Ü¥È¦Bµ¢ÂäT¦~¡A¦A¸g¥ß¬îªì­·¥´¿i¤E¤E¤K¤Q¤@¤Ñ¡A¦¹¨è¦b¤é¥ú¤UªxµÛ«CºÑ·L¥ú¡A¤º¤¤¥i¨£µL¼Æ²Ó¤pªº­·¯¾¦p»È³D´å¨«¡C·ø»\¨èµÛ"¥Ì¼í®§Àê"ªº½Á°B¤å¡A·ø¦Õ¬°²¢¸­»P­·¯¾¥æÂ´ªºîZÀs¡AÀsÅì¥Ñ¸U¤ù¤p­·´¹²Õ¦¨¡A·ø©³ÀJµÛ­·°Ê²ü¯]¯¾¹¢¡A¨CÁûÅS¯]³£¨èµÛ"­·"¦r¥j½f¡C¦o¥H¥É«ü¥nÀ»·ø¨­¡Aµo¥Xªº¨Ã«Dª÷¥ÛÁn¡A¦Ó¬OÃþ¦ü¬î¦¿¸¨¤ìªº"ÁPÁP"Án¡A­µªi©Ò¹L¤§³B¡A¨ªª÷Àê­·³º¾®µ²¦¨¥Ì¼íªºÅS¯]¡AÀê㧜á@Åê³ç«t¡@©`Ö°®J¡@æ£Õz¡@´s»a»¦ãTëO©iñ¾´ç§Æ¡@¯¡«¬½áîÜñЪh¡@¡@ºý±Ü¨t¨ºà}ØEbr />
    ¦æ¦ÜµJ¬\ªº·¬¨¦¡A²D­··øªº¥ú·w¦p¬î¤ôº§º¬¾Q®i¡AIJ¤ÎµJ·¬ªº«b¨º¡A¸­­±¤Wªºª÷¨ë¯É¯É¼Y¤J¥ú·w¡A¤Æ§@µL¼Æ²¢¸­»P­·¯¾ªºµê¼v¡Aµê¼v½í¼²®Éµo¥X½s¿k¯ëªº²MÅT¡C¥P¤l±N·øÄa¤_¤d¦~¬õ·¬ªKÀY¡A·ø¨­¯F¥XÂù¦â¥ú±a¡Jª÷¦â¥ú±a¦p¿Ä¤Æªº»eÄúÄñ¶·¬ªK¡A­×´_¬\µõªº¥Ö¼h®Éº¯¥X³z©ú½¦²G¡A¦bªK¤z¤Wµ²¦¨µ[¬Ä¦âÅ@½¤¡A½¤¤W¯B²{¥X²Ó±Kªº²¢¸­¯¾»P­·¯¾¥æÂ´ªº¤K¨ö¹Ï¡F«CºÑ¥ú±a¦ü²`¤s¬y¬u¥]»q¸­¤ù¡A¤¤©MÀê®ð®É¸­¯ß¶¡ªx°_¤ô¥ú¡AµJ¬\ªº·¬¸­³º¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×µÎ®i¡A¸­¦y¾®¥XªºÅS¯]¤­¦â¬yÂà¡A¸¨¦a®ÉÂq°_ªº¤ôªá³º¦³²M²¢ªº½©­»¡C¨º¨Ç»l¦±ªº²¢¸­µâ®Ú¨t§l¦¬¥ú±a«á¡Aªí­±¿}´¹¼h¼h­é¸¨¡AÅS¥X¤U­±ÂA¹àªº»Èµ·¡A¦b¤g¤¤»´»´Å¸°Ê®É¡A³ºº¯¥X±aµÛ­·ÅTªº¥Ì²G¡C

    "¥ÌªÌ¼íª÷Àê¡A¼íªÌ®§­·§T¡A"¥P¤l«ü¦y¹º¹L·ø¨­²Å¤å¡A¨£"¥Ì¼í®§Àê"¥|¦rªx°_¥É¦â¥ú¨~¡A²Å¤åÃä½tº¯¥X³z©ú²Gºw¡A¸¨¦b´x¤ß³º¤Æ§@·L«¬­·¨®¡A"¡m¥»¯ó­¼¶®¡n¨¥²¢¸­"¥Ì¼íÀáª÷¡A¯à¤ÆÀꬰ¼í"¡A²D­·"¥Ì´H²¨¤ì¡A¯à¾É­·Âk·½"¡C¤µ¤G¨ý¬Û¦X¡A¥¿¦p¡mÂå¾Ç·½¬y½×¡n©Ò¶³"ªvÀê¦pªv¤ô¡A±o¥Ì¼íªÌ±o¦à·ª"¡C"»¡½}¨«¦VµJ¸Hªº¦Ë°Ð¡A±N²D­··øÄa¤_°Ð¤ß¡A·ø¤¤¯F¥Xªº¥Ì¼í¤G®ð¦p®ö½¯F¡J¥Ì®ð¦p»e®ö¼¾¥­µJ¸­¡A¼í®ð¦p«C´P¦¬ÀÄÀê¬r¡AºÒ¤Æªº²¢¸­³º­«·sµÎ®i¡A¸­¤ù¯B²{¥X²¢¸­¯ßµ¸»P­·¯¾¥æÂ´ªº¤Ó·¥¯¾¼Ë¡A¸­¦y»´Å¸®Éºw¤Uªº¤ô¯]¡A³º¦b°Ð¤¤µ²¦¨¥ß¬î®É¸`ªºÁ÷ªá´¹¡C

    ¤T¡B¤­¦æ¬ÛÀÙ¡A¥Ì¼í´_ª÷

    ¥P¤lµn¤W·¬¨¦¤¤¥¡ªºÆ[¬P¥x¡A¨£·³¬P¦æ¦Ü¬h±J¤­«×¡A¬PÅé¥~»q¤T¼hÀêÀô¡A¨C¼hÀô¤W³£¨èµÛ´Ý¯Êªºª÷¯¾¡A¥_¤æ"¶}¶§"¬Pªº¥Õ¥ú³Q¦è¤è¥Õªê¤C±JªºÀê®ð¹G¦¨¤@½u¡A¦p»È¯¬ïª÷ñZ¡C¦o¨ú¥X¤G¤Q¥|¸`¥Ì¼íÄw¡X¡X¨C¸`Äw¨­¥b§e²¢¸­»e¦â¡B¥bÅã²D­·«CºÑ¡A¨èµÛ¤­¦æ¥Í§J²Å¤å¡AÄw³»Äì´OµÛ¥ß¬î¤é¤­§óªö¶°ªº­·ÅS´¹¡X¡X«ö¤­¹B¤»®ð¤§ªk¥¬¦¨"´_ª÷°}"¡J"¤A¦~¤ì¹B¤£¤Î¡A¥f¦~Àêª÷¥q¤Ñ¡A§g¤õ¦b¬u¡A¤µ¥ß¬îÀê®ð¹L¤®¡A·í¥H²¢¸­¤§¥Ì¤JµÊ¤g¡A²D­·¤§¼í¤JªÍ¸g¡A¤g©ô«hª÷¦³©Ò¥Í¡AªÍ²M«hÀ꦳©Ò­°¡A¦¹¤D"°ö¤g¥Íª÷¡A¥Hª÷¨î¤ì"¤§ªk¡C"

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    °}ªk¤@¦¨¡A²D­··ø¬ðµMÄa¯B¦Ü°}²´¡A·ø¤¤¼Q¥Xªº¥Ì¼í¤G®ð¤Æ§@¨â±ø¥¨Às¡J¥ÌÀsª÷¦â¡A¤f¦R²¢ÃúÄñ¶·³¬P¡AÀsÅì°{Ã{µÛ²¢¸­µ²´¹ªº·L¥ú¡AÀsÀû³º¬O¨âªT¥ß¬î²D­·´¹¡F¼íÀs«CºÑ¡A¤f¼Q¼í´PÀ£¨îÀêÀô¡AÀs²C¾®µ²¦¨­·¯¾§Îª¬ªº·x´¹¡A¨C¤ù·x´¹³£¨èµÛ"ª÷"¦r¥j½f¡C¤ÑªÅ½¯FªºÀê¶³³QÀs®§ÅͰʡA³º¤Æ§@µL¼Æ²¢¸­»P­·¯¾ªºµê¼v¡A¨C¤ù¸­¤l³£¦bµêªÅ¤¤®Ñ¼gµÛ´_ª÷²Å¤å¡C¦¹®É¦AÆ[¤Ñ¶H¡A°­¡B¬h¤G±JªºÀê®ö¤w¤Æ¬°¥Ì¼íÃý¯¡AÄñ¶·³¬P§Î¦¨Å@¸n¡A¶}¶§¬Pªº¥Õ¥ú¤¤³z¥X·Å¼íªº«C½÷¡A«ê¦ü«C»É¼C®û¤J¥ÌÅS¡Aªx°_¬X©Mªº¥ú·w¡C

    ·¬¨¦²`³Bªº¸Á±_«e¡A¸U¤d¤u¸Á¥¿ºÆ¨g¼²À»±_¾À¡A¸ÁÁl³QÀê®ð¨`±o¨÷¦±¦pµJ¸­¡A¸Á¨¬¹º¥Xªº­y¸ñ³º¦bªÅ®ð¤¤¯d¤Uª÷¦â¨`²ª¡C¥P¤lÄâ²D­··ø¤J±_¡A¥Ì¼íÃú®ð©Ò¤Î¤§³B¡A¤u¸Á¯É¯É¦R¥XÅ餺Àê¬r¡X¡X¨ºÀê¬r¹JÃú¤Æ§@¥b¥Ì¥b¼íªº´¹²y¡A´¹²yªí­±¨èµÛ´Ý¯Êªº­·¯¾¡Aºu¤J±_©³«á¾®µ²¦¨¤»¸W¬Wµ²´¹¡A±_¾À¤Wº¥º¥¯B²{¥X²¢¸­»P­·¯¾¥æÂ´ªº¬¥®Ñ¯¾¼Ë¡A¨C¹D¯¾¸ô³£¦b´²µoµÛ²M¼í®ð®§¡C"ªÍ¬°ª÷ż¡AµÊ¬°ª÷¥À¡A"¥P¤l±N¥Ì¼í´¹´O¤J¸Á«áÃB¤ß¡A´¹¤¤¥ß¨è¯F¥X¥Ì¼í®ð¬y¡A¶¶µÛ¸Á«á¯ßµ¸´å¨«¡A"¤µ¥H¥Ì¼í¥æ³qªÍµÊ¡A¨Ïª÷¤£¦D¤ì¡A¼í¤£Àêª÷¡Aºë¦Û¤Æ¦Ó¤£§T¡C"

    ¥|¡B¥|®ð¤­¨ý¡A¥Ì¼í·UÞË

    ·¬¨¦¦è°¼¯ó«Î¨½¡A¦Ñ¦K¤H¥¿¹ïµÛµõ¦¨¨â¥bªº²¢¸­»eÅøªø¹Ä¡X¡XÅø¤¤»e¼ß¤Æ¬°ª÷¦â½¦ª¬ª«¡AÅø¨­²¢¸­¯¾³QÀê®ð»k¦¨¥Õ²ª¡A½¦ª¬ª«ªí­±³ºµ²µÛ«C»É¦âªºÀê¯m¡A¦p¥jÃè¯ë¬M¥X§á¦±ªº¥ú¼v¡C¥P¤l½ñ¤J®É¡A¨£¦K¤H¥Ø¨ª¦p¤¦¬â¡A¦Þ­±Âл\µJª÷­a¡A¥ª¤âµÃ"¦C¯Ê¥Þ"³B¶©°_¦p®ç¡A½H­±µ²µÛ³z©úª÷¯m¡A¯m¤UÁô¬ù¥i¨£ª÷¦â¯ßµ¸¦pµïºô¡A¦¹¤D"Àêª÷¶Ëµ¸¡A¥Ì²G¤ÏÀê"ªº¦M­«Äp­Ô¡A³s«ü¥Ò³£ªxµÛª÷ÄÝ¥ú¿A¡C

    "¥ß¬îÀê²±¡A±z¤[³BÀê®ð¡A¥Ì¨ý¤Ï§UÀ꨸¡A­PÀê¬r¤Jµ¸¡A"¥P¤l±qµo¶¡¨ú¤U¥Ì¼í¯¡X¡X¯ÀY¬O²D­·´¹¡A¯±ì¬°²¢¸­¥É¡A¸g©ø¨Ú¦B¤t»P·Å¬u¥æ´À²f¹L¤E¦¸¡A¯§À¨èµÛ¥ß¬î²Å¤å¡X¡X¥H¯¦y»´ÂI¦K¤H¦Þ­±¡AµJª÷­aÀþ¶¡­é¸¨¡AÅS¥XÂA¬õ¦ÞÅé¡A¦Þ­±¤W³º¯B²{¥X²Ó¤pªºÀê¬r¯¾¸ô¡C¦K¤H¹y·P³ï¶¡¥Ì¼í¬z²G¤W¯F¡A¦ñÀH¤@Án»´«y¡A¦R¥X¤@¶ôª÷¬õ¦âªºÀê¬rµ²´¹¡Aµ²´¹¸¨¦a®É¤Æ§@ø~¯»¡A´²µo¥X²M¼íªº²¢µâ­»¡C¥P¤l¤S­Ë¥X¥b·ø¥Ì¼íÅSÒ\©Ù½H­±¡Aª÷¯m¹JÅS¤Æ§@¥Ì¼í¤G®ð¡A½H¤f³º¯F¥X²Ó¤pªº²¢¸­»P­·¯¾¹àªÞ¡A¹àªÞ¤W¾®µ²ªºÅS¯]ºw¤J¦K¤HµÃ¯ß¡AÀê½H¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¥­´_¡A¯d¤U²H¯»¦âªº²¢¸­§Î¬Í²ª¡A¬Í²ªÃä½tªxµÛ­·¯¾·L¥ú¡C

    »P¦¹¦P®É¡Aªe¨¦¤W´åªºÂ´¤k¥¿¬°¶³ÀAµo·T¡X¡X´¾÷¤W²D­·¯¾¼Ë³QÀê®ð»k±o¯Üµõ¡Aª÷½uÂ_µõ³Bº¯¥Xª÷¯]¡A²¢¸­¯¾¼Ë¿±µÈ¦pªw¼µ¯}ÀA½v¡AÂ_µõªºª÷½u³º¦bÀA½v¤W¿N¥XµL¼ÆµÙ§Î¤Õ¬}¡C¥P¤l¨ú¹L²D­··ø¡A¥H¥Ì¼íÃúÂt»]´¾÷¡AÃú®ð¤¤¯B²{¥X¸U¤d²¢¸­»P­·¯¾µê¼v¡Aµê¼vIJ½íª÷½u®É¡AÂ_µõ³B¦Û°Ê±µÄò¡A¨C®Úª÷½u³£§e¥b¥Ì¥b¼íªº¦â¿A¡A´¥Xªº¯¾¼Ë¤W¾®µ²µÛ¨âºØÅS¯]¡J²D­·¯¾ÅS¯]²M¼í¦p±áÁ÷¡AIJ¤§¨G°©¡F²¢¸­¯¾ÅS¯]¥Ì¬ü¦p¬î»e¡A¶å¤§¿ô¯«¡C¦b¶§¥ú¤U¡A¶³ÀA§é®g¥X¤G¤Q¥|¸`®ðªº¬yÂà¥ú¼v¡AÀê®ð¾aªñ®É³º¤Æ§@«C·Ï®ø´²¡C

    ¤­¡B¤C±¡©M¦X¡A¥Ì¼í½Õ¯«

    ¨¦¥~ªª³õ¤W¡A¤T¦ÊÀY¤s¦Ï¥¿ºÆ¨g°Ù­¹µJ¸­¡A¦Ï¥Ø¨ª¬õ¦p¬´¡A»ó¤Õ¼Q¥Xªº®ð®§±Nªª¯ó¬V¦¨ª÷¦â¡A³Q¬Vªºªª¯ó³º¦b¤ù¨è«á¤Æ¬°ø~¯»¡C¥P¤l¨«ªñ®É¡A¨£ÀY¦Ï¦Þ¦y¥ÍµÛ½¬ªáª¬Àê½H¡A½H­±Âл\µÛª÷¯m¡A¨C°Ù­¹²¢¸­«K¼@¯P¥ÏÀY¡A³ï¶¡µo¥Xª÷Äݼ¯À¿¯ëªº¼R§q¡A¦¹¤D"À꨸ÂZ¯«¡A¤C±¡¨Ä©Ñ"ªº¦M­Ô¡A¦Ï¸sªº¼Éļ®ð®§³º¦bªª³õ¤W§Î¦¨±ÛÂ઺ª÷­·ºx´õ¡C

    "ªÍÂþz¡AµÊÂ÷N¡A¤µÀ꨸ÂZªÍ¡A¥Ì¶ÃµÊ·N¡A­P¤­¯«¥¢¦u¡A"¥P¤l±q²D­··ø¤¤¨ú¥X¤C²Õ¥Ì¼í¸­¡J¬h¸­²¢°t­·¯¾ªÞ¡B´x§Î²¢°t­·¯¾·û¡B°w§Î²¢°t­·¯¾®Ú¡B®°§Î²¢°t­·¯¾ªá¡B¤ß§Î²¢°t­·¯¾ÁJ¡B¶ê§Î²¢°t­·¯¾¬ó¡B¿÷¾¦²¢°t­·¯¾¸­¡A«ö¥_¤æ¤C¬P¤§¦ì¥¬¦¨"¦w¯«°}"¡C¥Ì¼í¸­­è¸¨¦a¡A¦Ï¸s«K³òÃl¹L¨Ó¡AÀY¦Ï¥D°Ê±N¦ÞÀY±´¤J¬h¸­»Ä¥Ì¸­ªºÅS¤ô¤¤¡A¦Þ¦yÀê½H¹JÅS¤Æ§@¥Ì¼í¤G®ð¡AÀH©I§l±Æ¥X®É³º¾®¦¨²Ó¤pªº­·¯¾§Îµ²´¹¡Aµ²´¹¤W¨èµÛ"¹ç"¦r¥j½f¡C¥P¤l¥H¥Ì¼íªK»´±½¦Ï­I¡A¤f¤¤©À¹D¡J"¥Ì¼í¼íªÍ¾z¡A©MµÊ¤ÆÀ꯫¡A¤C±¡±q«h¯«¦Û¹ç¡A¦¹¤D"¥H¥Ì¼í¬°¦à¡A´ç¯«¤_Àê®ü"¡C"¤ù¨è«á¡A¦Ï¥Ø¨ª¬õºÉ¿Æ¡A¤Ï¯ì®É¦R¥Xªº¯ó¹Î§e²{²¢¸­»P­·¯¾¥æÂ´ªº¯¾²z¡A¯ó­»¤¤³zµÛ¥Ì¼í®ð®§¡Aªª³õ¤Wªºª÷­·ºx´õº¥º¥¤Æ¬°²M­·§j©Ø¡C

    §ó»·³B®ÑÂN¨½¡A®Ñ¥Í¦]¤[³BÀê«Ç±w¤W"À꨸¨g"¡X¡X±Þ©]¤£¯v¡A­¹¶q¤j¼W¡A¨£²¢«h¹Ã¡A¨£²D«h³ß¡A¦Þ¤Wµõ¯¾¦p¬\ªe¡A¬Æ¦Ü¯à¬Ý¨£µõ¯¾¤¤´å¨«ªºÀê¬r¤pª÷³D¡C¥P¤l¥H²D­··ø½Õ¨î¥Ì¼í¶¼¡J²¢¸­ÅS¤Cºw¡A²D­·¥Ä¤Tºw¡A¥H¤­§ó±aÁ÷ªº­·ÅS½Õ©M¡A¶¼¤¤§ë¤J¤@ªT¥ß¬î´¹¡C®Ñ¥Í¶¼¤U«á¡A¸¡¤¤¹p»ï¯ë§@ÅT¡A«K¤¤±Æ¥Xª÷¬õ¦âÀê¶ô¡AÀê¶ô¸¨¦a®ÉÃz¥XµL¼Æ¤pª÷³D¡A³Q¥Ì¼í¶¼ªº®ð®§¤Æ¬°ø~¯»¡C¦¹«á®Ñ¥Í­¹¥Ìª¾¨ý¡A­¹²Dª¾¸`¡A¦Þ¤Wµõ¯¾³º¤Æ§@²¢¸­»P­·¯¾ªº¯ßµ¸¡A»¡¸Ü®É³º±a¥Ì¼í®ð®§¡A³s©I¥XªºªÅ®ð³£¯àÅý®×ÀYªºÀêµõµx¥x­«·s¼í¿A¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ¤»¡B¥ß¬î²D­·¡A¥Ì¼í¤J®É

    ¥ß¬î¤éªº¥f®É¤T¨è¡AªF¤è¤Ñ»Ú­¸¨Ó¦Ê¥u´H¾~¡A¨C¥u¾~¦Ð³£ªxµÛ¥Ì¼í¥æÄñªº¥ú·w¡A®¶¯Í®ÉÅx¤Uªº¤£¦A¬OÀ꯻¡A¦Ó¬O¥Ì¼í«BÅS¡A«BÅS¸¨¦bµJ¤g¤W³ºªø¥X²Ó¤pªº²¢¸­»P­·¯¾¯ó¡C¥P¤l¤Þ´H¾~¸s¦b·¬¨¦½L±Û¤T¥`¡A¸¨¤Uªº­·¯¾¯ó¦bªd¤g¤¤ªø¦¨¥Ì¼íÂù¥Í­]¡A¸­¤ù¥ª¥Ì¥k¼í¡A¸­¯ß¶¡¬y²IµÛ¥b³z©úã¼ß¡A­]¦y¾®µ²ªºÅS¯]¦b¶§¥ú¤U§é®g¥X¤Ó·¥¹Ï®×¡AÅS¯]¼Y¦a®É³ºµo¥X¥É¿k¯ëªº²MÅT¡C

    ¤s¸}¤U§ø¸¨¨½¡A§ø¥Á¥¿·Ç³Æ"¥ß¬î°Ù¬î"¡A«o¨£²¢¸­¥Ê¦¨µJ¶ô¡A²D­·±ù¤Æª÷´í¡C¥P¤l¨ú¹L³³°y¡A¥H²D­··ø¬°©³¡Aª`¤J¥Ì¼í¤G¬u¡J²¢¬u¨Ó¦Û²¢¸­µâ®Ú¤U¤d¦~·x¸]¡A¼í¬u·½¤_²D­·¹L³B¸U¦~¼í¥Û¡C¤ôªm®É§ë¤J¤­¨¦¡AµN¦¨¥b¥Ì¥b¼íªº"¼íÀêµ°"¡Aµ°­±¤W¯BµÛ¤G¤Q¥|¤ù¥Ì¼í¸­¼v¡A¨C¤ù¸­¼v³£ÀH±á­·§j©Ø»´»´Å¸°Ê¡A¸­¼vIJ½íµ°­±®É¡A³º¦bµ°¤¤§Î¦¨¥ß¬î²Å¤å¡C§ø¥Á­¹«á¡A¦h¦~Àê´÷Äp³º·U¡A«y¥Xªº·ð¤¤±aµÛª÷¦âÀê¬â¡AÀê¬â¸¨¦a¤Æ§@²¢¸­§Îµ²´¹¡Aµ²´¹ªí­±¯B²{¥X²Ó±Kªº­·¯¾¡C

    ¦o¤S«üÂI°ü¤H¨î§@"¥ß¬î¥Ì¼í¿|"¡J²¢¸­¯»¤C¦X¡A²D­·¥Ä¤T¦X¡A¥[¬î±ù»e¤Ö³\¡A¥H®á¤ì¤õ»]µN¡A»]®É¦b»]Å¢¥|¨¤©ñ¸m¥ß¬î´¹¡C¿|¦¨®É§e²{¤Ó·¥¹Ï®×¡A²¢³¡¦pµ[¬Ä§t¥ú¡A¤º¦³¬y°Êªº²¢¸­¯¾¡F¼í³¡¦ü«C¥É¨ØÅS¡A¥i¨£²Ó¤pªº­·¯¾¯ß¡C­¹¤§¥Ì¼í¥æ´À¡A¾¦ÀU¯d­»¡A¦³²£°ü¦]²£«áÀê²±¡A¨Å¥ÄµJ­W¦pÃÄ¡AÀ¦¨à­¹«á³Ú­ú¤£¤î¡A­¹¦¹¿|¤T¤é«á¡A¨Å¥ÄÅܬ°¥Ì¼í¾A¤¤ªºÃ£¼ß¡AÀ¦¨à­¹«á¬Ü¶¡³º¯B²{²¢¸­§Î¬õ¦L¡AºÎ¹Ú¤¤¤p¤âºò´¤µÛµL§Îªº­·¯¾¡C

    ¤C¡B¥Ì¼í®§Àê¡A¤Ó©MÅ@¥Í

    ¤x®É¾ã¡A²D­··øÃzµo¥X¸U¹DÁø¥ú¡A·ø¨­"¥Ì¼í®§Àê"²Å¤å¤Æ§@¹êÅéÄa¯B·¬¨¦¤WªÅ¡C²Å¤å¨C±ÛÂà¤@©P¡A«K¦³²¢¸­»P­·¯¾ªºµê¼v±q¶³¤¤¼Y¸¨¡AIJ¤Î¦a­±ªø¦¨³s²z´Ó®è¡J­·¯¾¯ó¥b«C¥bºÑ¡A«C³¡¥Ì¼í¦p¶p¡AºÑ³¡²M²D¦pÅS¡F²¢¸­®Ú¥Ì¸­¼í¡A®Ú³¡º¯¥Xªº¥Ä²G¯à¸Ñ¦ÊÀê¡Aºw¦b¥Û¤W³º¯à¥Í¥X­·¯¾¡C©¥¥Ûº¯¥X¥Ì¼í¬Û¶¡ªº¥Ä²G¡A¦b¥ÛÁ_¤¤µ²¦¨¤»¸W¬Wµ²´¹¡Aµ²´¹¤W¨èµÛ¥ß¬î¤T­Ôªº¹Ï®×¡A¨C¹D¯¾¸ô³£¦bÀHµÛ¬î­·»´ÅT¡C

    »·³BÆ[¬P¥x¤W¡A¦Ñ¯ù¹A±aµÛ²¬·Uªº®]¨à´Â«ô¡A«Ä¤l¤â¤¤±·µÛ¥Ì¼í¤G®ð¾®¦¨ªº¤ô´¹¡A¤º¤¤¥i¨£²¢¸­»P­·¯¾µê¼v¥æ»R¡A¤ô´¹´²µo¥Xªº²M¼í®ð®§Åý¾ã­ÓÆ[¬P¥xªº«C»É»ö¾¹³£»X¤W¤@¼hÅS¯]¡Fªª³õªªµ£»°µÛ¦Ï¸s¸g¹L¡A¦Ï¿á½ñ³B¥Í¥X¥Ì¼íÂù¥Íªá¡Aªá䥪²¢¥k¼í¡Aªá­»¯àÅX´²Àê®ð¡A³s¸ô¹Lªº¤s­·³£Åܱo·Å¼í¡FªÅ¤¤´H¾~¸s²Õ¦¨¥¨¤j"®§"¦r¡A¯Í»H®°°Ê¶¡Åx¤U¥Ì¼í«BÅS¡A¸¨¦b¥P¤l¦ç°L¤W¡A±N²¢¸­¯¾¬V¦¨¥b»e¥bºÑªº¦â¿A¡A«ê¦üÀê·¥¥Í¼íªº¤Ó·¥¬yÂà¡A¦ç°LÄÆ°Ê®É³ºµo¥X­·¹L¦ËªLªº²MÅT¡C

    "¥ß¬î¤T­Ô¡A¤@­Ô²D­·¦Ü¡A¤G­Ô¥ÕÅS­°¡A¤T­Ô´HÂÍ»ï¡A"¥P¤l±æµÛÄa¯Bªº²Å¤å¡A¦ç°L¹ª¿º¦p¦|¡A"¤µ·³±o¥Ì¼í¤G¨ý½Õ©M¡A¨Ï"À꨸±o®§¡Aª÷®ð±o²M¡A¤­¯«±o¦w"¡C"¦o©ï¤â»´©Ø¡A²D­··ø¤Æ§@¤d¸U¥Ì¼í¥ú½º¡A­¸¤J®a®a¤á¤áµ¡ù»¡A¥ú½º©Ò¹L¤§³B¡A³­Ü¨¦ª«¤£¦A¬\µõ¡A¤Ï¦ÓªxµÛ¬Ã¯]¯ëªº¥ú¿A¡FÃÄÂdÃħ÷´_±o¼í¾i¡A³s³Ì©öÂγEªºÃħ÷³£ªø¥X²Ó¤pªº²¢¸­ªÞ¡F§øµ£¤â¤¤¿}¤HÅܦ¨¥b¥Ì¥b¼íªº¼Ò¼Ë¡A«r¤@¤f³º¯à§v¨ì¬î­·¬ï¹L·¬ªLªºÁn­µ¡AÀê®ð±q¦¹¦A¤£´±¾aªñ§ø¸¨¥b¨B¡C

    µ²»y¡J¥Ì¼í®§Àê

    ¥ß¬î³o¤@¤é¡A²¢¸­µâ¥P¤l¥H¥Ì¼í¬°¦à¡A´ç¤Ñ¦a¤_Àê®ü¡F¥H¤C±¡¬°²ë¡A´x³±¶§¤_Àê¶Ã¡C¦o²`ª¾"Àꬰ¬î¥O¡A³Ì©ö¶ËªÍ"¡A¬G¥H²¢¸­¤§¥Ì¼íªÍª÷¡A²D­·¤§¼í¥Í¬z²G¡A¨Ïª÷¤£¦D¤ì¡A¼í¤£Àêª÷¡C·í¤i¶§¦è¤U¡A·¬¨¦¨CÁûÅS¯]³£¬MµÛ²¢¸­»P­·¯¾ªº­Ë¼v¡A¥P¤l»´¼¾²D­··ø¡AÀq©À¡m¤Ó¯À¡n¡J"¥Ì¼í¬ÛÀÙ¡A¦pÀôµLºÝ¡A¦¹¤Ñ¦a®§Àꤧ¹D¡A¥ç¤H¨­±d®õ¤§­n¡A«D¿W¸Ñ¤@®É¤§Àê¡A¤D½Õ¸U¥@¤§ª÷²M¥É¼í¡C"

    ÃÙ¸Ö¤ê¡J

    ¶}¶§ª÷µKµõ¤s¤t¡A·¬¸­µJ¬\¦üÂ_©¶¡C

    ²¢ÆFÄâ·ø¶É¥ÌÅS¡A¥É®h¤À½÷¼íÀê²W¡C

    ¥|®ð¿ÄÄl®ø¼C¼v¡A¤C±¡©M¯ß¤Æª÷¬u¡C

    ¥B¬Ý±^¤WÂù¥Í¸­¡A¥bÀĪ÷­·¥b¼í§°¡C

    ¹w§i¡J³B´»¥Ý¤Dµn

    ¥B»¡²¢¸­µâ¥P¤l½Õ©M¥ß¬îÀê®ð«á¡A¥¿¤_·¬¨¦¦¬¾ã²D­··ø¡A©¿·P¤Ñ»Ú¶§®ðº¥ÀÄ¡A³±®ðº¥²±¡AªÅ®ð¤¤²¢¼í¤§®ð³º¾®¦¨²H«C¦â¹ê½è¡AIJ¤§¦p«C¥É¨Ø¡A¬Æ¦Ü¦b¯ó¸­¤Wµ²¦¨¥ÝÁJµ²´¹¡C¦o¥õÆ[¤Ñ¶H¡A¨£¥_¤æ"·n¥ú"¬P«C¥ú»q»È¡AªF¤è¤C±Jªº¬P¡B±i¤G±J¶³¦p¥Ý®ö½¯F¡A¶³®ð¤¤Áô¬ù¥i¨£¥Ý¨¦««ÁJ¤§¶H¡X¡X­ì¨Ó¤Q¤­¤é«á«K¬O³B´»¸`®ð¡A©¡®É"¥Ý¤Dµn¡A¤Ñ¦a©lµÂ"¡A¦ý¤µ·³¤ì¤õ§EÂu¥¼·À¡A®£¥Ý¼ô¤£³z¡A²¢¤£³ÓµÂ¡C¥P¤l¹E¨ú¹L¥H²¢¸­µâ¿¶»P³B´»¥ÝÁJ·Ò¨îªº"µn¥Ý·ø"¡A·ø¨­¨èµÛ"¥Ì·Å¼ô¨¦"¨ö¶H¡A©¹¥Ý¨¦¦¨¼ôªº¥Ð³¥¦Ó¥h¡A±ý¥H²¢¸­¤§¥Ì·Å¡A½Õ³B´»¤§°¾¡A¥¿¬O¡J

    ³B´»¶§ÀĥݤDµn¡A²¢ÆF®£µÂ¨¦Ãø¦¨¡C

    ±ýª¾·ø¤¤Âæó³N¡A¥B¬Ý¤U¦^³B´»½g¡C

    ³ßÅwÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()Âå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{²Ä¤Q¤T¦^ ¥ß¬î²D­·¡J¥Ì¼í®§Àê´_ª÷²M«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{²Ä¤Q¤T¦^ ¥ß¬î²D­·¡J¥Ì¼í®§Àê´_ª÷²M¨Ã¹ïÂå¹D»X¹Ð¡A¤p¤¤Âå¹D¤ß¥¼ª{³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C