¡§®³¦a¹Ï¨Ó¡I¡¨ ±i§J¤@´§¤â¡A»y®ð¨½±aµÛ¤£®e¸mºÃªº®ð³õ¡C
»¯¤p¥Õ³Â§Q¦a®i¶}¦Ï¥Ö¦a¹Ï¡C
³o±ø±q¤j¦P¨ì±i®a³ùªº°Ó¹D¡A¥L̳¬µÛ²´´Ø³£¯à¨«Ó¨Ó¦^¡C
±i§J¥Ø¥ú¦p¹q¡A¦b¹Ï¤W×稵¡C
¨³³t¦b¸£®ü¤¤¦C¥X¼Ä§Ú¾Ô¤Oªí¡J
¥L¤â¨½÷ݵ۪º¥i¬O°Æ¦nµP¡J
£¾150¦Wºë¾UÃM§L
£¾¤T¦Wµ´¥@²r±N
£¾¤H§Î¤j±þ¾¹¡E§õ¥ÈÅQ
£¾100¦W¥Á¤Òªí±¤W¬O·h¹B¤u¡A¹ê»Ú¥þ¬O°h§Ðx¤á©Îx¤G¥N¡A§Û°_®a¥ë´N¯à·í¥Á§L¡^
¥i³n¦Ø¤]©úÂ\µÛ¡J
x¤¤Q¨®³fª«²¾°Ê³t«×30¡A§´§´ªº©ìªo²~¡^
x¤T¤Q¦h¦W¤k²²+¥|Ó¾Ô¤´í®Ñ¥Í¯Â¯Âªº¹s¾Ô¤O¡A¥²¶·¤À§L«OÅ@¡^
¼Ä¤H¬O°¨ê¡A¼Æ¶q¤£©ú¡A¤j·§²v¤W¤d¡C
¶]¡H®Ú¥»¶]¤£±¼¡I
³ot«®Ú¥»¶]¤£°_¨Ó¡A¥u¯à¥´°h¼Ä¤H¡C
¦ý±i§J±½µø¥|©P¡A¬ÜÀY¤@½K¡X¡X¤j¥ì¡A¼Ä¤èÃM§Lªº§Ö¼Ö¦Ñ®a¡C
ÁöµM¤v¤è¾Ô¤O½VÀ£¡A¥i¦pªG²Ä¤@½ü¨R¾W¹ï¤è¤£¼ì´²¡A¤Ï¦Ó¥]§Û¡F
¥L®Ú¥»¨S§L¥i¤À¡Aþ©È¦³95ªº³Óºâ¤]¤£¯à¿ï¡C
¥L¥²¶·n«OÃÒ100«O¦í«á¤è³æ¦ì¡F
¤@ÂI·ÀI³£¤£¯à«_¡A³o¨½¦³¦Û¤v¦Ñ®Q©M¥¼¨Ó¥S§Ì·@°ü¡A¥u¯à¿ï¾Ü¾Ô²¤«O¦u¡C
§L¤O®z¶Õ¥²¶·¥d¦a§Î¡I
¥L¤â«ü©¹¦a¹Ï¤W¤@ÂW¡X¡X¥_·¾ªe¡A«e¤è¤Q¤¨½¡I
ªeÃä¦a§Î¯U¯¶¡A¨â°¼ÁÙ¦³¨â®y¤T¤Q¦h¦Ìªº¤s¥]¡A¨â°¼¤s¥]Áö¤£°ª¡A«o¥¿¦n¥d¦í¼Äx¥]§Ûªº¸ô½u¡A§¹¬ü¨î¼Ä¤èÃM§L¥]§Û¡C
¦Ó¥B¦³¤ô·½¡A¤£©È³ò§x¡A¼Ä¤H»´¸Ë¦Ó¨Ó¡AªÖ©w¨S´X¤Ñ³¹¡C
¡§¤p¥Õ¡I¡¨
¡§¦b¡I¡¨ »¯¤p¥Õ©ê®±À³Án¡A°Ê§@¤z²b§Q¸¨¡C
¡§§A±a¨â¤pºXÃM§L¥h¤ä´©µL¯e¡A¨C¤H¦h±a¨â³ý½b¡A°È¥²§â°¨ê©ì¦b¦b¨®¶¤¤Q¨½¥H¥~¡A¤@Ó¥b®É¨°«á¦^ºM¡I¡¨
¡§¿Õ¡I¡¨ »¯¤p¥Õ»â©R¡AÂਮɩܷ¤@´¾r°¨Â÷¥h¡C
¡§¤p¨B¡I¡¨
¡§¦b¡I¡¨ §f¤p¨B©ê®±¡A²´¯«¾U§Q¡C
¡§§A±a¤@ÓÁ`ºX´£«e¥h¥_·¾ªe°»¹î¡A¦³¼Ä±¡¥ß¨è¶×³ø¡F
¨S¦³´Nª½±µ¦û»â¨â°¼¤s¥]¡A·Ç³Æºu¤ì ¥Û¡I¡¨
¡§¿Õ¡I¡¨ §f¤p¨B»â©R¡AÂ਴Nn¥h½Õ§L¡C
±i§JÖ©²´¬ÝµÛ¦a¥½u¤W´°_»¯¤p¥Õ±a§LÂ÷¶}ªº¹Ð·Ï¡C
´±¥´¥LÌ¥D·Nªº¡A¤Ö»¡¤]±o¬O¤W¤d¤Hªº¤jªÑ°¨ê¡C
§f¤p¨B¥¿¾ã¸Ë«Ýµo¡A©¿»D¤@°}Àô¨Ø¥m·í¡C
¥u¨£¥ÉÂÍ©h®Q´£µÛ¸Èãú©b¨Ó¡A¯»¯½Ã¹¸È³Q·§j±oÂyÂy§@ÅT¡C
"§f...§fôô...¦³¦MÀI¶Ü¡H"
¦o«rµÛ®B¡A²´²µªx¬õ¡C
³o¤@Án³ê±o§f¤p¨B¤ßÀY¤@Ÿ¡A³s±N¨Ó»Ó¤kªº¦W¦r³£·Q¦n¤F¡X¡X´N¥s§fºöÆF¡I
"¥ÉÂÍ©h®Q¼e¤ß¡C"
¥L½¨¤W°¨¡AÅK¥Ò¬MµÛ´H¥ú¡A"³£¬O¨Ç¤gÂû¥Ëª¯¡A§ÚÀH¤â¥i±þ¡C"
"©wn...©wn¥¦wÂk¨Ó..."¤Ö¤kªº®C«|´²¦b·¨½¡C
¾Ô°¨ªø¼S¤@Án¡A±Û§Y¦pÂ÷©¶¤§½b®g¦V»·¤è¡C
¤Q¨½¤§¥~¡A±i§J¥D¨®¶¤«á¤è¡X¡X
¡§´²¶}¡I´²¶}¡I§OÅý¥LºË¤W¡I¡¨
°¨êÀY¥Ø¼RÁn¨g§q¡AºÆ¨gÃ@¥´µÛ¯ã¤U¾Ô°¨¡A¸Õ¹Ï°kÂ÷¨º¹D¦p¼vÀH§Îªº¦º¯«¤§¼v¡C
¥iÀNµL¯eªº½b¡A¤ñ·§ó§Ö¡C
¥LÁa°¨¯e¹£¡A«Cö{°¨¦p¤@¹D«C¦â°{¹q±°¹L¯îì¡A¦Ó¥Lªº½b¡X¡X
²Ä¤@½b¡I ¯}ªÅ¼F¼S¡A³e¬ï¤@¦W°¨ê«á¤ß¡A¤rÅéÅFµM¼Y°¨¡I
²Ä¤G½b¡I Âù¥Ú»ôµo¡A¨â¦Wê®{´X¥G¦P®É¤¤½b¡AºG¥sµÛ®â¸¨¹Ð®J¡I
²Ä¤T½b¡I ¤}©¶¾_ÅT¡A½b¦p¬y¬P¡Aª½±µ¬}¬ï¤@¦Wê®{ªº³ïÄV¡A§E¶Õ¤£´î¡A¤S¬½¬½¤ã¶i¥t¤@¤H¯Ý½£¡I
°¨ê¹ý©³±Y¼ì¡A³Ñ§Eªº¤Q´XÃM«÷©R©â¥´°¨¤Ç¡A¥|´²©b°k¡C
¥iÀNµL¯e¦¤wºâ·Ç¥L̪º°h¸ô¡A§NÁn¹D¡J
¡§½b¡I¡¨
¨®ÇªºÁ`ºX¥ß¨è»¼¤W¤@¤ä¯S¨îªº»ïÃé½b¡C
ÀNµL¯e®¾¤}¦pº¡¤ë¡A¤@½b®g¦V»aªÆ¡X¡X
¡§«¦¡X¡X¡I¡¨
¨ë¦Õªº¦y¼SÁn¼¹µõªøªÅ¡A®I¥ñ¦b»·³BªºÃM§L»DÁn¦Ó°Ê¡A¦p¯T¸s¯ë±q¨â°¼¥]§Û¦Ó¨Ó¡AÀþ¶¡¦X³ò¡I
°¨êµ´±æ¦aµo²{¡A¥L̤w³Q¹G¤J¤@³B¤z²Uªºªe§É¡A°hµL¥i°h¡C
ÀNµL¯e°Ç°¨¥ß¤_°ª³B¡A§N²¶¦p¤M¡AÁµøµÛ§xÃ~¯ëªºê®{¡A¥u¦R¥X¤@Ó¦r¡J
¡§±þ¡I¡¨
½b¦p«B¤U¡AºGÀz¥|°_¡C
³o¤@¦¸¡A¤@Ó³£¨S¶]±¼¡C
¡§µL¯e¡I¡I¡I¡¨ »¯¤p¥Õµ¦°¨»°¨ì¡A°¨¿á¨÷°_ºuºu·Ï¹Ð¡C
¡§±¡ªp¦p¦ó¡H¡¨
¡§¤£¦n¡C¡¨ ÀNµL¯e±¦â§N®m¬Ü¤òÀ¾ºò¡AÁnµ¦p¦B¡C
®ÇÃ䪺¤pºX¸É¥R¹D¡J¡§¤w¸g®_¤F¤T§å¡A¤£¤U¤¤QÓ°¨ê¡A¥i¥L̪º«eïÁÙ¦b·½·½¤£Â_¬£¨Ó¡C¡¨
»¯¤p¥Õ¬ÜÀYºòÂê¡J¡§³o»¡©ú¡K¡K¥D¤OÃM§L°_½X¤W¤d¡C¡¨
ÀNµL¯e·L·LÀXº¡A²´¤¤´H¨~°{Ã{¡C
¡§¥Sªø¦³¥O¡A§Ú̻ݩì¦í¼Ä¤H§O¾aªñ¨®¶¤¤Q¨½¥H¤º¤@Ó¥b®É¨°¡AÀH«á¦^ºM¡C¡¨ »¯¤p¥Õ¨IÁn¹D
¡§¨®¶¤¨½½ý«©M¤k²²¤Ó¦h¡Aµ´¤£¯àÅý¥L̾aªñ¡C¡¨
¡§¦n¿ì¡C¡¨ ÀNµL¯e§N§N¹D¡C
¡§§Ú̦h±a¤F¨â³ý½b¡A§AÌ»°ºò´«¤W¡C¡¨
»¯¤p¥Õ©ç¤F©ç°¨¾b®Çªº½bÅn¡A«¨¼L¤@¯º¡A¡§«¥Ì´N¦b³o¨à¡A³¥L̪±ª±¡C¡¨
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
¡§³ø¡X¡X¡I¡¨
¤@¦W°¨ê¹Æ�@¡@ÄÔ ¿à¤øÌWµ±µZ¡@ºV·B®J¡@ÇËǵj¤a¡@ ×V¡@ Àe«öòÜ©b»»¡@§aàH¥_¡@¡@ br />
¤M¬ÍÁyªº¨F¨½¸²r¦aÂàÀY¡A²´¤¤¤¿¥ú²¦ÅS¡J¡§§ä¨ì±i®a³ùªº¨®¶¤¤F¡H¡¨
¹Æ�@¬Uµ·¿Ù¾¡@¡@ë꨾¡@©Ç¬¦®JÀe¾Ò©·¡@¡@´§¤p¡I br />
»¡§¹ª½±µ¼³³q¤@Ánw¥ñ¦b¦a¡A¥Í©È®Á´~¡C
¡§°Ô¡I¡¨
¨F¨½¸¥Ï¤â´N¬O¤@Ã@¤l¡A©â±o¨º¹Æ�@Â婯® br />
¡§¥L®Qªº¡I¦Ñ¤l¬£¤F¤»¤Q¦hÓï±´¡A³sÓ´X¦Ê¤Hªº¨®¶¤³£ºN¤£µÛ¡H¡I¡¨
¡§¤@¸s¶º±í¡I¡I¡I¡¨
¹Æ�@¿Õ¨S¡@ÁFéDÃl¡@ÁÒºê¤]±ðÀe«öÁ°¡@òÜ©b»»¡@®®éQ¾ÓÃõÄu ¾G¡@Ôm¹Õ¯Çë§°·¡@¡@Á¬ÈæÀUéO¿Ö ÂY¡@A¡@ br />
¡§®@¡H¡¨
¨F¨½¸¬ÜÀY¤@À¾¡A¤ß¤¤ÅåºÃ¡J±i®a³ù¤°»ò®ÉÔ¦³³o¸¹¤Hª«¤F¡H
¡§¤jô¡An¤£¡K¡Kºâ¤F§a¡H¡¨
¤G·í®a½K¬ÜÄU¹D¡A¡§±i®a³ùx¤hÁö¤£¦h¡A¥i¦V¨ÓÃø¹ï¥I¡C¡¨
¥L¥»´N¤£¦P·N³o¦¸¦æ°Ê¡A¶Â·¹ë¨ì¤j¦P¨â¦Ê¦h¨½¸ô¡A§Ì¥S̱ީ]«æ¦æx´N±a¤F¤T¤Ñ¤f³¡A°¨³£§Ö¶]¼o¤F¡C
¡§¤Gô¡A§A³o¸Ü´N¤£¹ï¤F¡I¡¨
¤T·í®a¿W²´Às¥ß¨è¤Ï»é¡§¤º½u¥i»¡¤F¡A¤é¤É©÷³o¦¸§â¤j¦P©PÃ䪺²{»È¥þ½Õ¨Ó¤F¡A¤Ö»¡´X¸U¨â¡I¡¨
¡§¬O°Ú¡I¡¨
¥|·í®a¤@©ç¤j»L¡A¡§·m¤F³o¤@²¼¡A¥b¦~¤£¶}±i³£°÷¥»¡I¡¨
¨F¨½¸»Q¤F»Q¼L®B¡A²´¤¤³g°ý°{Ã{¡J
¡§³o¦~ÀY¡A¦³¿úªº¥D¨à¥þÁY¦b«°¨½¡A«¥Ì¤@¦~¨ìÀY¤]´N·mÂI³¹¥¬¤Ç¡Aþ¨£¹L³o»òªÎªº³½¡H¡¨
¡§¥i±i®a³ù¬OÃäx°Ú¡I¡¨
¤G·í®a«æ¤F¡A¡§«¥Ì´Ût´Ût¦a¥D¦Ñ°]ÁÙ¦æ¡A¸ò¥¿³Wxµw½íµw¡A¨º¤£¬O§ä¦º¶Ü¡H¡¨
¡§©ÈÓ³¾¡I¡¨
¿W²´ÀsÀñ¯º¡A¡§«¥¤T¤d¸¹¤H¡A¥L̼µ¦º¦Ê¨ÓÃM§L¡A¤@¤H¤@¤f³èªj³£¯à²T¦º¥LÌ¡I¡¨
¡§¥i¬O¡K¡K¡¨
¤G·í®aÁÙ·Q¦AÄU¡C
¡§°÷¤F¡I¡¨
¨F¨½¸¤@´§¤â¡Aª½±µ©çªO¡A¡§¦Ñ¤G¡A³o¦¸«¥Ì¶É±_¦Ó¥X¡An¬OªÅ¤â¦^¥h¡A¤H¤ß´N´²¤F¡I¡¨
¤G·í®aªø¹Ä¤@Án¡Aª¾¹DÄU¤£°Ê¤F¡C
¡§¶Ç¥O¡I¡¨
¨F¨½¸§NÁn¹D¡A¡§§âï±´¥þºM¦^¨Ó¡A¤jxª½±µªu¤j¸ô°l¡I¥ḺaµÛ¤j¨®¡A¶]¤£¤F¤p¸ô¡I¡¨
¡§¿í©R¡I¡¨
µM¦Ó¡A±µ¤U¨Óªº¦æx¨Ã¤£¶¶§Q¡C
¤@Ӯɨ°«á¡A¥L̲פ_¼²¤W¤F¶Ç»¡¤¤ªº±i®a³ù«á½Ã¡X¡X
¤@¤ä¯«¥X°¨SªºÃM§L¡I
¹ï¤è©l²×¦b¦æx¥k°¼Å§ÂZ¡A¬£¤j¶¤°lÀ»¡A¥Ḻ¼ÀY´N¶]¡F¥iY¥u¬£´X¤QÃM¡AÁÙ¨S¨R¨ì¸ò«e¡A´N³Q±þ¤z²b¤F¡I
¨F¨½¸¶V¥´¶V¤ßÅå¡A¶V¥´¶V«á®¬¡X¡X
±i®a³ùªºÃM§L¤Ó±j¤F¡I
¾Ô°¨¤ñ¥L̪º°·§§¡AÁÙ¬O¤@¤HÂù°¨¡A¨Ó¥h¦p·¡I
¦Ó¥L̪º°¨¡K¡K¤w¸g³sÄò¨g©b¤@¤Ñ¥b¡A±q¶Â·¹ë¶]¤F¨â¦Ê¦h¨½¡A¥u±a¤F¤T¤Ñªº¤f³¡A´X¥G±Þ©]¤£°±¡I
쥻¥H¬°¯à»´ªQºI¦í¤é¤É©÷ªº¨®¶¤¡A¥i¹ï¤è³º³s©]ºM¦^¤j¦PÂíªºx³ù¸s¡I
¥LÌ´±°l¶Ü¡H
¤£´±¡I
°l¶i¥h´N¤£¥s¥´§T¤F¡X¡X
¨º¥s³y¤Ï¡I
¡X¡X¡X¡X¡X¡X
1920ªZ±NÄ~©Ó¯à¤O¸É¥R»¡©ú¡J
°ò¤_¤C¦¨ºt¸q+¤T¦¨¾ú¥v°O¸üªººî¦Xµû¯Å
·¨¯}¸¸¡X¡XÄ~©Ó¡i·¨¦A¿³¡j
ªZ¤O¡Jss¤Ö¦~^¶¯¡A¦º¾Ô¤£°h¡^
²Î«Ó¡Ja¦º¾Ô¤£°h¡A¹ª»R¤h®ð¡^
¿Ñ²¤¡Jb«i²r¦³§E¡A´¼²¤¤£¨¬¡^¡X¡X¨t²ÎÅù²Ì¥[±j
¨t²Îµû»ù¡J¤p°Ó¾ô¦å¾Ô¡A«i²r¦³§E¡A´¼²¤¤£¨¬
³ßÅw¿P¤s¦åºX¡J¶}§½¤d¤á©Ò¼É±þ¤Ñ¤U½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¿P¤s¦åºX¡J¶}§½¤d¤á©Ò¼É±þ¤Ñ¤U®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C