3±K½X¸Ö¾Ç
´¹²W¸Ö¸Ñ¿ý
¨Ê«°ªºÁ÷Ãú»qµÛ»É¹aÁnº©¹L¦¶³¶¤jµó®É¡Aµd¥b®L¥¿¸÷¦b¸q²ø«C¿j¤W¡C´H·Nº¯¤J°©Åè¡A¦o«o´ýµM¤£Ä±¡A»È¯¦y¬D°_¦ºªÌ«ü¥ÒÁ_¨½ªº¿Ã¥Û¸H®h¡A¦bÀë¥ú¤UªxµÛ«ÕÂÅ¡C³o¤w¬O¥»¤ë²Ä¤C¨ãÂ÷©_¼ÉÀŪº¤rÅé¡A¨C¨ã¤rÅ骺´x¤ß³£¨èµÛ¥bªT¸³½¦L°O¡A¦Ó¦¹¨è¡A±q¦ºªÌ³ï¶¡¨ú¥Xªº¿Ã¥Û¸H¤ù¡A³º»P¥À¿Ë¡mÅç¤r±K¨÷¡n´v¶§¨µÛªº©Mºq¯È¤ù²£¥Í¦@»ï¡C
"Á÷¾®¸W¥Û¬M´H¬P¡A±K»yÂþW«Ý±Ò«Ê¡C"¦o»´Án©À¥X¯È¤ù¤Wªº¥y¤l¡Aªx¶Àªº¯È±¬ðµMº¯¥X·t¬õ²ª¸ñ¡A¹³¬O¤z²Uªº¦å¸ñ¦b«·s¬y°Ê¡C±K¨÷¤º¶ªº¬P¹Ï»P¿Ã¥Û¸H®hªº±Æ¦Cy¸ñ³vº¥«Å|¡Aµd¥b®LÀû¤ÕÆJÁY¡X¡X³o¨Ç¬Ý¦ü´¶³qªº¿Ã¥Û¡A³º·t§tµÛ¨Ê«°¦a¤UÄq¯ßªº¨«¦V¡C
§ó¹ªÁnÅå¯}¦º±I¡A¸q²ø¥~¶Ç¨Ó«æ«Pªº¸}¨BÁn¡C±i¤p«Ó±Àªù¦Ó¤J¡A¸¬K¤M¤WÁÙªgµÛ©]ÅS¡A"«°¦è¤Sµo²{¤T¨ã¤rÅé¡AÄpª¬»P«e´X¨Ò¬Û¦P¡C"¥L¿h¨£®à¤Wªº¿Ã¥Û¸H®h¡AÁy¦â·LÅÜ¡A"¥È¹_½Ã³Ìªñ¦b¶Â¥«¤j¶q¦¬ÁʳoºØÄq¥Û¡A¾Ú»¡¯à·Ò¨î..."¸Üµ¥¼¸¨¡Aµ¡¥~¬ðµM°{¹L«ÕÂÅ¥ú¨~¡C
µd¥b®L§ì°_±K¨÷¨R¥Xªù¡A»È¹a¦b´H·¤¤ºÆ¨g¾_Ÿ¡Cµó¨¤«Ñ§À¡AµL¼Æ«ÕÂÅ¥úÂI¦p°¤õ¯ë´å¿º¡A©Ò¹L¤§³B¡A¤^¤¢»P¬y¥ÁµLÁnˤU¡A´x¤ß¯B²{¸³½¦L°O¡C¦oªº»È¯¦Ûµo«G°_«C¥ú¡A«ü¤ÞµÛ²³¤H°l¦V¥úÂI¶×»E¤§³B¡X¡X¨º¬O¥È¹_½Ãªº¤@³B¾ÚÂI¡A«C»É¹aÅLªº¶ä»ï²VµÛ¾¦½üÂà°ÊÁn¡A±q¦a©³²`³B¶Ç¨Ó¡C
"¤p¤ß¡I"¤j¤û±Á°_Áç»\¬Þ¾×¦b«e¤è¡AÅK«ü®MºVÀ»¬Þ±µo¥X¯S®í¸`«µ¡C¤r³È±q³±¼v¤¤¸Á¾Ö¦Ó¥X¡A¥Ö½§¤U¸õ°ÊµÛ»P¿Ã¥Û¬Û¦Pªº«ÕÂÅ¥ú¨~¡C¶¶¤l¥Ï¥XÅK»ë¤l¡A¤»ÂIªº¤p¤Ó¶§¹Ï®×¹º¯}¶Â·t¡A«o¦bIJ¤Î¤r³È®É°n¥X¤õ¬P¡Cµd¥b®Lªº»È¹a¬ðµM¬µµõ¡A¦o±æµÛ¤â¤¤ªº´Ý¤ù¡A·Q°_¥À¿ËÁ{²×«eªº¥mÅñ¡J"·í»È¹a¯}¸H¡A¯u¬Û¤~·|Åã²{¡C"
²V¾Ô¤¤¡Aµd¥b®Lªº¥Ø¥ú³QÀð¤Wªº¾Àµe§l¤Þ¡C¿Æ¦âªºÃC®Æ´yøµÛ¸³½§]¦R¬P¨°ªº³õ´º¡A¦Ó¬P¨°ªº±Æ¦C¡A³º»P©Mºq¯È¤ù¤Wªº"Á÷¾®¸W¥Û¬M´H¬P"§¹¥þ§k¦X¡C¦o«r¯}«ü¦y±N¦åºw¦b¾Àµe¤W¡A¾ã±Àð¾ÀÅFµM½Âà¡AÅS¥X³q©¹¦a¤UÄq¬}ªº±K¹D¡C
Äq¬}¤ºÀ±º©µÛ²¸ÁD®ð®§¡A¥Û^¸W¬W²Õ¦¨ªº»E»î°}ªxµÛ§¯²§¥ú¨~¡C·þ¥D²{¨®É¡A¥ª²´ªº¹_§Î¾¦½ü°{Ã{µÛ«ÕÂÅ¡A"¤ÓÂå°|ªº«á¤H¡A²×¤_¤W¹_¤F¡C"¥L·n°Ê«C»É¹aÅL¡A¤r³È̪º§ðÀ»·Uµo¨³²r¡A¦Ó¤¦Äl¤º¡AµL¼Æ¿Ã¥Û¥¿¦b·Ò¨îÂí»î¤¦¡C
¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡Aµd¥b®L½¶}±K¨÷·sÅ㪺¦å¦r¡C¦o¬ðµM©ú¥Õ¡A©Mºq¤¤ªº"±K»yÂþW"«üªº¬Oµ«ß¡C"¤j¤û¡IºV¥X¯}µ³ZªºÅÜ«µ¡I"¦o¤j³Û¡A¦P®É¥Î»È¹a´Ý¤ùºVÀ»¦a±¡A»P¤j¤ûªº¸`«µ²£¥Í¦@»ï¡C¶¶¤l¤ß»â¯«·|¡AÅK»ë¤lºë·ÇÀ»¤¤Äq¬}³»³¡ªºÄÁ¨Å¥Û¡A¤Þµo³sÂê¾_°Ê¡C
¿Ã¥Û¸H®h¦b¦@®¶¤¤²æÂ÷¤¦Äl¡A»Pµd¥b®L¤â¤¤ªº©Mºq¯È¤ù²£¥Í±j¯P¦@»ï¡Cªx¶Àªº¯È¤ù¤Æ§@¬y¥ú¡A¦bªÅ¤¤«÷´ê¥X§¹¾ãªº¬P¹Ï¡A¦Ó¬P¹Ïªº¤¤¤ß¡A¥¿¬OÄq¬}²`³Bªº´¹²W®Ö¤ß¡C·þ¥DªºÁy¦âÆJÅÜ¡A¥L²×¤_·NÃѨì¡A³o¨Ç³Q¥Lµø¬°ì®Æªº¿Ã¥Û¡A¹ê«h¬O«Ê¦L´¹²WªºÆ_°Í¡C
"ì¨Ó¦p¦¹..."µd¥b®L´¤ºò¥À¿Ë¯d¤Uªº®ç¤ì¯¡A"Á÷¾®¸W¥Û¬M´H¬P¡A¤£¬O¼g´º¡A¦Ó¬O«ü¤Þ¡C"¦o±N®ç¤ì¯´¡¤J»E»î°}¤¤¤ß¡A»P¿Ã¥Û¦@®¶²£¥Íªº¥ú¨~·Ó«G¾ãÓÄq¬}¡C¤¦Äl¦b±j¥ú¤¤¬µµõ¡A·þ¥Dªº¨¼v¦b¥úÂr¤¤®ø´²¡A¦Ó¨º¨Ç³QÂí»î¤¦±±¨îªº»î¾z¡A²×¤_±o¨ì¤F¸Ñ²æ¡C
·í²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³zÄq¬}¡Aµd¥b®L¾ß°_©Mºq¯È¤ùªº´Ý¤ù¡C¯È¤ù¤Wªº¦r¸ñÁö¤w®ø¥¢¡A¦ý¦oª¾¹D¡A¯u¥¿ªº¯µ±K¦¤w»Ê¨è¦b¤ß¤¤¡C¨º¨Ç¬Ý¦üµL¸Ñªº¸Ö¥y¡A¹ê«h¬O¥À¿Ë¯d¤Uªº½u¯Á¡A«ü¤Þ¦o¸Ñ¶}´¹²W¤§Á¼¡C
¦^¨ì¸q²ø¡Aµd¥b®L±N¿Ã¥Û¸H®h»P»È¹a´Ý¤ù¦¬¦n¡Cµ¡¥~¡A¨Ê«°ªºÁ÷Ãúº¥º¥´²¥h¡A»É¹aÁn¨Ì¦^¿º¡A¦ý³o¤@¦¸¡A¤£¦A¬O¦º¤`ªº¹w§i¡A¦Ó¬O·s¥Íªº§Ç¦±¡C¦o½¶}±K¨÷¡A¼g¤U·sªº§åª`¡J"¸Ö¤¤ÂñK¡A¿Ã¥Û³qÆF¡A°ß¦³¤ßÃh¦uÅ@¤§¤H¡A¤è¯àŪÀ´¤j¦aªº¤ß¸õ¡C"
¦Ó¦b·t³B¡A¤@Âù²´´Ø¥¿ª`µøµÛ³o¤@¤Á¡C¥È¹_½ÃÁö¾D«³Ð¡A¦ý´¹²Wªº¯µ±K»·¥¼§¹¥þ´¦¶}¡C·sªº©Mºq¯È¤ù¡A¥¿¦b¬YÓ¨¤¸¨®¨µM¯B²{¡Aµ¥«ÝµÛ¤U¤@¦ì¸ÑÁ¼¤Hªº¨ì¨Ó...
¾¦¶¡±K»y
²`¬îªº¨Ê«°»qµÛ¼hÁ¡Ãú¡A¸q²ø¤ºÀë¤õ·n¦²¡Cµd¥b®L±N»È°w®û¤J¦ºªÌ«ü¥ÒÁ_¨½ªº¿Ã¥Û¸H®h¡A°w¦yÀþ¶¡ªx°_«ÕÂÅ¡C®×ÀYÅu¶}ªº¡mÅç¤r±K¨÷¡n³Q·±È°_¡A§¨¦b¨ä¤¤ªº©Mºq¯È¤ùÁPÁP§@ÅT¡J"Á÷¾®¸W¥Û¬M´H¬P¡A±K»yÂþW«Ý±Ò«Ê¡C"
"µd©h®Q¡I"¸¬K¤MÀT¼²¶}¤ìªùªºÁnÅTÅå¯}±IÀR¡C±i¤p«Ó¤j¨B½ñ¤J¡A¤æÁO¤UÂ\ªgµÛ©]ÅS¡A"¥È¹_½Ã¦b«°¦è¥Û^Äq¬}ÀWÁc¥X¨S¡AÄq¯ß°É±´¹Ï..."¥LªºÁnµ°~µM¾®º¢¡A¥Ø¥ú¦º¦º°v¦b®×ÀY´²¸¨ªº¾¦½ü´Ý¥ó¤W¡X¡X¨º¬O«e¤é±q¥È¹_½Ã¤rÅéÃh¤¤¨ú¥Xªº«nÆZÃhªí¹s¥ó¡A¨CÓ¾¦¤ú³£¨èµÛ²Ó¤pªº©Ô¤B¤å¡C
µd¥b®L¶¶µÛ¥Lªºµø½u±æ¥h¡A»È¯¦bÀë¤õ¤U§é®g¥X§N¥ú¡J"³o¨Ç¾¦½üªº«r¦XÀW²v¡A»P¦ºªÌÅ餺¿Ã¥Ûªº¾_ŸÀW²v¤@P¡C"¦o¥ÎÆh¤l§¨°_¤@¤ù¾¦½ü¡Aª÷ÄÝªí±ªºù׸ñ¤U¡AÁô¬ù¥i¨£¸³½¯¾ªº½ü¹ø¡A"¬Q©]Åç¤r®Éµo²{¡A²Ä¤C¨ã¦ºªÌªº¤ßż¦ì¸m¡A´OµÛ¥bªT¥Û^¸W¬W¡C"
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
¤j¤ûªºÅK«ü®M««ºV¦bÁç»\¬Þ¤W¡Aµo¥X´eÅT¡J"¥¤¥¤ªº¡I¥È¹_½Ã§éÄ˳o»ò¤[¡A©È¬O·Q§âÄq¬}Åܦ¨·Ò¤¦Äl¡I"¥LªºÁnµ¦bªÅÃmªº¸q²ø¦^¿º¡AÅå°_±ç¶¡´ÏµÛªº©]±ú¡C¶¶¤l§âª±µÛÅK»ë¤l¡A¤»ÂIªº¤p¤Ó¶§¹Ï®×ªgµÛ¤z²Uªº¦å¸ñ¡J"§Ú¦b½ä³õ¥´§v¨ì¡A³Ìªñ¶Â¥«ªº¿Ã¥Û»ù®æº¦¤F¤Q¿¡A¶R®a³£±aµÛ«C»É¹aÅL¡C"
±i¤p«Ó±N¬V¦åªº°É±´¹Ï¾Q¦b®à¤W¡AÄq¯ß¨«¦V¦bÀë¥ú¤U»dãé¦p¬¡ª«¡C·í¥L§â¾¦½ü´Ý¥óÂЦb¹Ï¯È¬Y³B¡A²³¤H¦P®É˧l§N®ð¡X¡X¾¦¤úªº±Æ¦C³º»PÄq¬}²`³Bªº´¹¯ß¸`ÂI§¹¥þ«¦X¡C"³o¨Ç©Ô¤B¤å..."µd¥b®L½¶}¥À¿Ë¯d¤Uªº±K¨÷¡Aªx¶À¯È¶¶¡¬ðµM·Æ¸¨¥b±i¦Ï¥Ö¡A¤W±ªº¬P¹Ï»P¾¦½ü¯¾¸ô²£¥Í¦@»ï¡A"¬O«nÆZªº·Òª÷³N©G»y¡A·N¬°"¥H¬P¨°¤§¤O¡A«¶ì¦å¦×"¡C"
§ó¹ªÁn¬ï³zÁ¡Ãú¶Ç¨Ó®É¡AÄq¬}¤è¦V¬ðµMÄ˰_«ÕÂÅ¥ú¨~¡Cµd¥b®L§ì°_±K¨÷¨R¥Xªù¡A»È¹a¦b´H·¤¤µo¥X¦y¾U¶ä»ï¡CÄq¬}¥~¡A¼Æ¤Q¨ã¤r³È¥¿¦b·h¹B¥Û^¸W¬W¡A¥L̯ݤfªº¸³½¯O¦LªxµÛ§¯²§¥ú¿A¡A¥Ö½§¤U¸õ°Êªº¿Ã¥Û¥ú¨~»P¾¦½üªº¾_ŸÀW²v¤@P¡C
"°Ê¤â¡I"±i¤p«ÓªºÂ¸¬K¤M¼A¶}¿`®ð¡A¤M¤b»P¤r³È´¹¤Æªº¥Ö½§½í¼²¥X¤õ¬P¡C¤j¤û±Á°_Áç»\¬Þ¯{¦VÄq¬}¥Ûªù¡AÅK«ü®MºVÀ»¥X¯}µ³Zªº¸`«µ¡C¶¶¤l¥Ï¥XÅK»ë¤l¡A¤»ÂIªº¤p¤Ó¶§¹Ï®×ºë·ÇÀ»¤¤¤r³ÈÃö¸`¡A«o¨£¯}¸H³B¯F¥X§ó¦h«ÕÂŲGÅé¡Cµd¥b®Lªº»È¯«G°_«C¥ú¡A¦o«r¯}«ü¦y±N¦å©Ù¦b¦Ï¥Ö¬P¹Ï¤W¡A¥j¦Ñ©G»y»P»È¹a¾_Ÿ²£¥Í¦@»ï¡C
Äq¬}²`³B¶Ç¨Ó¾¦½üÂà°ÊªºÅF»ï¡A·þ¥Dªº¨¼v±q³±¼v¤¤¯B²{¡C¥L¥ª²´ªº¹_§Î¾¦½üªxµÛ§N¥ú¡A¤â¤¤«C»É¹aÅL¨èº¡©Ô¤B¤å©G»y¡J"¤ÓÂå°|ªº«á¤H¡A¥iª¾¹D³o¨Ç¾¦½üÂà°Ê¤F¦h¤Ö¦~¡H"¥L·n®Ì¹aÅL¡A¬}³»««¤UªºÄÁ¨Å¥Ûº¯¥X¶Â¦âÂH²G¡A¦bªÅ¤¤¾®¦¨¥¨¤jªº¸³½µê¼v¡A"·í¥Û^¸W¬W»P¾¦½ü¦@®¶¡A¾ãӨʫ°³£±N¦¨¬°·Ò¤¦Äl¡I"
¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡Aµd¥b®L¬ðµMµo²{¦Ï¥Ö¬P¹Ï¤Wªº¬Py»P¾¦½ü¯¾¸ô¡A³º¯à²Õ¦¨§¹¾ãªº²M¤ß©G¤å¡C"ì¨Ó¦p¦¹¡I"¦o±N»È¹a´Ý¤ù´O¤J¾¦½ü¥W¼Ñ¡A"³o¨Ç¾¦½ü¤£¬O±þ¤H¤¿¾¹¡A¬O«Ê¦L¡I"·í»È¹a¾_Ÿ»P¾¦½üÂà°ÊÀW²v«´¦X¡AÄq¬}©¥¾Àªº¥Û^¸W¬W¦P®É«G°_¡A§Î¦¨¤@¹D¥ú¤§µ²¬É¡C
·þ¥DªºÁy¦âÆJÅÜ¡J"¤£¥i¯à¡I§AÌ..."¥Lªº«ã§q³Q§ó±j¯Pªº¦@»ïÁn²T¨S¡C±i¤p«ÓªºÂ¸¬K¤M¨ë¬ï¥L¾÷±ñ§ï³yªº¥ª²´¡A¾¦½ü°nÂqªº¤õ¬P¤¤¡Aµd¥b®L©À¥X§¹¾ãªº²M¤ß©G¡C¤¦Äl¦b¦@®¶¤¤ÅFµM¬µµõ¡AµL¼Æ¿Ã¥Û¸H¤ù¤Æ§@¬y¥ú¤É¦V¬}³»¡A¨º¨Ç³QÂí»î¤¦±±¨îªº»î¾z¡A²×¤_±o¨ì¤F¸Ñ²æ¡C
²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³zÄq¬}µõÁ_®É¡Aµd¥b®L¾ß°_´²¸¨ªº¾¦½ü´Ý¥ó¡C¾¦¤ú¶¡ªº©Ô¤B¤å¦b¶§¥ú¤UÅãÅS¥X·sªº¯¾¸ô¡A«÷´ê°_¨Ó³º¬O¥À¿Ë±K¨÷¤¤¯Ê¥¢ªº¥b¥y©Mºq¡J"¾¦Âà¬P²¾²×¦³ºÉ¡AÅ@¥Á¤@©À¯}«Õß¡C"¦o±æµÛ¬}¥~ªì¤Éªº´Â¶§¡A±N¾¦½ü»P»È¹a´Ý¤ù¦¬¶iÃh¤¤¡X¡X³o³õÃö¤_¾¦½ü»P¿Ã¥ÛªºÁ¼ÃD¡A²×±N¦¨¬°¦uÅ@¨Ê«°ªº·s¦L°O¡C
¾¦½ü±K»y»P²`²W¦^ÅT
¤l©]ªº¨Ê«°³Q¿@¸Yªº¶Â·tÅ¢¸n¡A«°¦èªº¥Û^Äq¬}¥é¦òîh¥ñªº¥¨Ã~¡C¤J¤f³Bªº¸³½¯¾¥Ûªù§Nµw¦pÅK¡AªxµÛ«ÕÂŪº·L¥ú¡A¦ü¥G¦bµLÁn¦aĵ§iµÛ¾Õ¤JªÌ¡C¤j¤û±NÅK«ü®Mºòºò¦©¦b¤â¤W¡A¥Î¤OºVÀ»©¥¾À¡A¨I´eªº¦^Án¨½§¨ÂøµÛ¤@µ·²§¼Ëªºª÷Äݶä»ï¡C
¡§¦³·t®æ¡I¡¨¥LªºÁnµ¤¤±aµÛ¿³¾Ä»Pĵ±§¡C±Á°_Áç»\¬Þ¡A¨Ï¥X´ý¨¤O®ð¯{¦V©¥¾À¡CÀHµÛ¤@Án¥¨ÅT¡A¥Û®h¯É¸¡A¤@¶ôù׸ñ´³´³ªºÃhªíÅãÅS¥X¨Ó¡CÃhªíªí±¨èº¡¤F©_²§ªº¯¾¸ô¡A¤¤¶¡Äì´OµÛ¤@¶ô¯}¸Hªº¿Ã¥Û¡A¦b¶Â·t¤¤´²µoµÛ·L®zªº¥ú¨~¡C
¶¶¤l²´¯e¤â§Ö¡A¨³³t¬B°_Ãhªí¡C·í¥L»´»´Âà°Ê¾¦½ü¡A¤£¥i«äijªº¤@¹õ¥X²{¤F¡JÃhªíªí±¯B²{¥X¤@¦æ¥Î©Ô¤B¤å®Ñ¼gªº¤å¦r¡X¡X"deus in adiutoriu eu intende"¡A«Õ¥ú°{Ã{¶¡¡A¨º¨Ç¤å¦r¥é¦ò¦³¤F¥Í©R¡A¦b¶Â·t¤¤¸õ°Ê¡C
¡§³o¬O......¡¨µd¥b®L½¶}¥À¿Ë¿ò¯dªº¡mÅç¤r±K¨÷¡n¡A¤â·L·LŸ§Ý¡Cªx¶Àªº¯È¶¶¡¡A¤@±i¥j¦Ñªº¦Ï¥Ö¯È·Æ¸¨¥X¨Ó¡A¤W±ªº¬P¹Ï»PÃhªí¤Wªº¯¾¸ôÁôÁô©IÀ³¡C¡§³o¬O«nÆZªº¨D±Ï±K»y¡A·N«ä¬O¡¥¤W«Ò°Ú¡A¨D§A³t³t±Ï§Ú¡¦¡C¬Ý¨Ó¦³¤H´¿³Q§x¦b³o¨½¡A¸Õ¹Ï¦V¥~¶Ç»¼®ø®§¡C¡¨
±i¤p«Ó´¤ºò¸¬K¤M¡Aĵ±§¦aª`µøµÛ¥|©P¡J¡§¥È¹_½Ã¦b³o¨½ÀWÁc¬¡°Ê¡A³oÓÃhªí©Î³\¬O¸Ñ¶}¥L̳±¿ÑªºÃöÁä¡C¡¨¸Üµ¥¼¸¨¡AÄq¬}¤º¬ðµM¶Ç¨Ó¾¦½üÂà°ÊªºÁnµ¡A¦ñÀHµÛ°}°}¸Þ²§ªº§C§u¡A¥é¦òµL¼ÆÞ»î¦búª_¡C
¤j¤û¦A¦¸Á|°_Áç»\¬Þ¡AÅK«ü®MºVÀ»¥X¯S®íªº¸`«µ¡A¸Õ¹ÏÂZ¶Ã¬}¤ºªº¸Þ²§ÀW²v¡C¶¶¤l«h±NÅK»ë¤l´¤¦b¤â¤¤¡A¤»ÂIªº¤p¤Ó¶§¹Ï®×¦b¶Â·t¤¤YÁôY²{¡Cµd¥b®Lªº»È¹a¶}©l·L·L¾_Ÿ¡A¦o±N»È¯©è¦b¬Ü¤ß¡A¶°¤¤ºë¯«¸ÑŪ±K¨÷¤Wªº½u¯Á¡C
·í²³¤H¤p¤ßÁlÁl¦a½ñ¤JÄq¬}¡A²´«eªº´º¶H¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C¬}¾À¤WÄì´OµÛ±K±K³Â³Âªº¥Û^¸W¬W¡A¨C¤@®Ú³£ªxµÛ§¯²§ªº«ÕÂÅ¥ú¨~¡C¦a±¤W´²¸¨µÛ¯}¸Hªº¾¦½ü©M¾÷±ñ¹s¥ó¡A»P¤HÃþÀe°©¥æÂ´¦b¤@°_¡AÅãµM³o¨½´¿µo¥Í¹LºG¯Pªº¾Ô¤æ¡C
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
¡§¤p¤ß¡I¡¨±i¤p«Ó¬ðµM¤j³Û¤@Án¡A´§¤M¾×¶}¤@¹D¸¨Óªº«C»É¹_¡C¥È¹_½Ãªº¨¼v±q³±¼v¤¤¯B²{¡A¥Ḻ¨ã¤Wªº¸³½¯¾ªxµÛ§N¥ú¡A¾÷±ñ§ï³yªº¨Åéµo¥X¾¦½üÂà°ÊªºÁnÅT¡C¬°ºªº¥È¹_½Ãµo¥X¤@°}§N¯º¡J¡§§A̤£¸Ó¨Ó³o¨½¡A³o¬O³q¦V²`²Wªº¤jªù¡C¡¨
µd¥b®Lª`·N¨ì¡A¥È¹_½Ã¨¤Wªº¾÷±ñ¸Ë¸m»PÃhªíªººc³y·¥¬°¬Û¦ü¡A¤ß¤¤¹y®É¤FµM¡J¡§¥ĻQ¥Î«nÆZªº·Òª÷³N¡A±N¤Hªº»î¾z»P¾÷±ñµ²¦X¡A¸Õ¹Ï·Ò¨î¥X¥i©ÈªºªZ¾¹¡I¡¨¦oÁ|°_»È¹a¡A©À°_²M¤ß©G¡A»È¹aªº¥ú¨~»PÃhªí¤Wªº¿Ã¥Û²£¥Í¦@»ï¡A§Î¦¨¤@¹D¥ú¬Þ¡A¾×¦í¤F¥È¹_½Ãªº§ðÀ»¡C
¤j¤û´§»RµÛÁç»\¬Þ¡AÅK«ü®MºVÀ»¥X¾_¦Õ±ýŤªº¸`«µ¡AÁnªi¾_±o¥È¹_½ÃäWá°h¡C¶¶¤l§ä·Ç®É¾÷¡A¥Ï¥XÅK»ë¤l¡Aºë·Ç¦aÀ»¤¤¤@¦W¥È¹_½Ãªº¾÷±ñÃö¸`¡A¨Ï¨ä·í³õÅõºÈ¡C±i¤p«ÓªºÂ¸¬K¤M¦b¶Â·t¤¤¹º¥X¤@¹D¹D´H¥ú¡A»P¥È¹_½Ã®i¶}¿E¯Pªºªñ¨·i¤æ¡C
¦b¾Ô¤æªº¶¡»Ø¡Aµd¥b®LÄ~Äò¸ÑŪ±K¨÷¡C¦oµo²{¡AÃhªí¤Wªº¿Ã¥Û¸H¤ù»PÄq¬}²`³Bªº´¹²W¦s¦b¬YºØÁp¨t¡A¦Ó¨º¥y©Ô¤B¤å±K»y¡A¥¿¬O¶}±Ò´¹²W«Ê¦LªºÃöÁ䤧¤@¡C¡§§ÚÌ¥²¶·§ä¨ì§ó¦hªº½u¯Á¡A¸Ñ¶}´¹²Wªº¯µ±K¡A¤~¯à¹ý©³¯»¸H¥È¹_½Ãªº³±¿Ñ¡I¡¨
ÀHµÛ¾Ô¤æªº²`¤J¡AÄq¬}¶}©l¼@¯P¾_°Ê¡A´¹²Wªº¤O¶q¦ü¥G¥¿¦bı¿ô¡Cµd¥b®L±a»â²³¤H¬ð¯}¥È¹_½Ãªº¨¾½u¡A´ÂµÛÄq¬}²`³B«e¶i¡C¤@¸ô¤W¡A¥L̤£Â_µo²{·sªº½u¯Á¡J¨è¦³¥j¦Ñ²Å¤åªº¥Û¾À¡BÄì´OµÛ¿Ã¥Ûªº²½¾Â¡AÁÙ¦³§ó¦h¯«¯µªºÃhªí´Ý¥ó¡C
·í¥L̲פ_©è¹F´¹²W®Ö¤ß¡A¬Ý¨ì¤F¥O¤H¾_Å媺´º¶H¡C¥¨¤jªº«C»É¤¦ÄlÄa¯B¦bªÅ¤¤¡AÄl¨¨èº¡¤F«nÆZªº·Òª÷³N©G»y¡AµL¼Æ»î¾z³Q§x¦b¨ä¤¤¡Aµo¥XµhWªº«sÀz¡C·þ¥D¯¸¦b¤¦Äl«e¡A¥ª²´ªº¹_§Î¾¦½üªxµÛ§¯²§ªº¥ú¨~¡A¥¿¦b¶i¦æ³Ì«áªº»ö¦¡¡C
¡§§ĄӱߤF¡I¡¨·þ¥D¨g¯ºµÛ¡A·n°Ê¤â¤¤ªº«C»É¹aÅL¡A¡§´¹²W¦@®¶§Y±N§¹¦¨¡A¾ãӨʫ°³£±N¦¨¬°§Úªº·Ò¤¦Äl¡I¡¨¤¦Äl¶}©lµo¥X¨ë¦Õªº¶ä»ï¡AÄq¬}ªº©¥¾À¥X²{µõÁ_¡A©¥¼ß§Y±N¼Q¯F¦Ó¥X¡C
¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡Aµd¥b®L±N¦¬¶°¨ìªºÃhªí´Ý¥ó«÷´ê¦b¤@°_¡A¿Ã¥Û¸H¤ùµo¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡C¦o¤jÁn©À¥X§¹¾ãªº©Ô¤B¤å©G»y¡A»P»È¹aªº¾_Ÿ¡BÃhªíªº¾¦½üÂà°Ê§Î¦¨±j¤jªº¦@®¶¡C±i¤p«Ó¡B¤j¤û©M¶¶¤l¤]¥þ¤O°t¦X¡A¦U¦Ûµo´§¤O¶q¡A¸Õ¹Ï¥´¯}·þ¥Dªº³±¿Ñ¡C
¦b¿E¯Pªº¯à¶q½í¼²¤¤¡A¤¦Äl²×¤_©Ó¨ü¤£¦íÀ£¤O¡AÅFµM¬µµõ¡C·þ¥Dªº¨¼v¦b¥úÂr¤¤®ø´²¡A³Q§xªº»î¾z±o¨ì¤F¸Ñ²æ¡C´¹²Wªº¤O¶q³vº¥¥®§¡AÄq¬}«ì´_¤F¥ÀR¡C
²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³zÄq¬}³»ºÝªºµõÁ_¡A·Ó«G¤Fº¡¦aªº´ÝÀe¡Cµd¥b®L¾ß°_¤@¶ô¿Ã¥Û¸H¤ù¡A¤W±ªº¯¾¸ô»PÃhªí¤Wªº¹Ï®×§¹¬ü«´¦X¡C¦o²×¤_©ú¥Õ¡A¨º¨Ç³Q§xªÌ¯d¤Uªº±K»y©M½u¯Á¡A¬O¹ï¥Íªº´÷±æ¡A¤]¬O¹ï¥¿¸qªº´Á¬ß¡C
Â÷¶}Äq¬}®É¡A²³¤H±æµÛªì¤Éªº´Â¶§¡A¤ß¤¤¥Rº¡·P´n¡C¨º¶ôù׸ñ´³´³ªºÃhªí¡A¤£¶È´¦¶}¤F¥È¹_½Ãªº³±¿Ñ¡A§ó¦¨¬°¤F¦uÅ@¨Ê«°ªºÃöÁä¡C¦Ó¨º¥y¡§¤W«Ò°Ú¡A¨D§A³t³t±Ï§Ú¡¨ªº±K»y¡A¤]±N¥Ã»·»Ê°O¦b¥L̤ߤ¤¡A¿EÀyµÛ¥LÌÄ~Äò¦uÅ@³o¤ù¤g¦a¡C
®É¤§¥}Å¢»P´¹²WÁ¼§½
¤l©]ªºÄq¬}À±º©µÛ²¸ÁD»PÅKùתº®ð®§¡A¸³½¯¾¥Ûªù¦b«Õ·t¤¤ªxµÛ§N¥ú¡C¤j¤ûªºÅK«ü®M¥nÀ»©¥¾Àªº¦^Án¨½¡Aª÷Äݶä»ï¦p¬r³D¦R«H¡C·íù׸ñ´³´³ªºÃhªí±q·t®æºu¸¨¡A¶¶¤l«ü¦yIJ¨ì¾¦½üªºÀþ¶¡¡A©Ô¤B¤å©G»y¦b«Õ¥ú¤¤¬yÂà¡A¥é¦ò¨Ó¦Û²`²Wªº§C»y¡C< eu intende...¡¨µd¥b®Lªº»È¯¦bÀë¤õ¤U·LŸ¡A¦o²r¦a½¶}¥À¿Ë¿ò¯dªº¡mÅç¤r±K¨÷¡n¡Aªx¶À¯È¶¶¡ÄƸ¨ªº¦Ï¥Ö¬P¹Ï¬ðµMµo¿S¡C´N¦b²³¤H«ä¯Á±K»y§t¸q®É¡A¦o©¿µM§è¤UÆKÃäª÷¨B·n¡A¬Ã¯]¬yµd±½¹L¾¦½üÁ_»Ø¡AÀû¤ÕÆJµM¦¬ÁY¡J¡§³o¥y¸g¤å¥X¦Û¡m¸Ö½g¡n²Ä¤T¤Q¤K½g¡A¦b«nÆZ¾úªk¤¤¡A¹ïÀ³¨»®É¤T¨è¡I¡¨
¬}¤¤ªºªÅ®ðÀþ¶¡¾®©T¡C±i¤p«ÓªºÂ¸¬K¤M¥XÀT¥b¤o¡A¤j¤ûªºÁç»\¬Þµo¥XºòÁ^ªº§s§rÁn¡C´N¦b¦¹®É¡Aµd¥b®Lªº»È¹a²@µL©º¥ü¦aºÆ¨g¾_Ÿ¡A¬}³»¸U¤d¥Û^¸WÃè¦P®É«G°_§¯²§«ÕÂÅ¡C·þ¥Dªº§N¯º²VµÛ«C»É¹aÅLÁn±q¶Â·t²`³B¶Ç¨Ó¡J¡§·MÄøªºÁ²ÃÆ¡A¥H¬°±K½X¬O®É¶¡¡H¡¨
¸Üµ¥¼¸¨¡A©¥¾ÀÅFµM¬µµõ¡C¼Æ¤Q¨ã´ý¨´OµÛ¾¦½üªº¤r³È¯}¤g¦Ó¥X¡A¥L̪Ŭ}ªº²´ºÛ¨½¬yÂàµÛ¿Ã¥Û¥ú¨~¡A¥Ö½§¤U¾÷±ñ¹s¥óªº¹BÂàÁn»P¤ß¸õÁn¸Þ²§«Å|¡Cµd¥b®Lªº»È¯¦Ûµo¿U°_«C¥ú¡A¦o±N±K¨÷¦åº{´³´³ªº´v¶«Gµ¹²³¤H¡J¡§¥À¿Ë¦¦³Äµ¥Ü¡X¡X¥È¹_¥Î·Òª÷³N±N»î¾z§x¤_¾¦½ü¡A¨»®É¤T¨è¤£¬O¶}±Ò®É¶¡¡A¦Ó¬O...¡¨
¡§¬O¥}Å¢³¬¦XªºËp®É¡I¡¨±i¤p«Óªº¤M¤b¼A¶}¼³¨Óªº¤r³È¡A´¹¤Æªº¥Ö½§»P¿ûÅK½í¼²¥X¤õ¬P¡CÄq¬}²`³B¶Ç¨Ó¾¦½ü«r¦XªºÅF»ï¡A¦a±¶}©l¯B²{¦å¦â¬P¹Ï¡A»PÃhªí¤Wªº¯¾¸ôÄYµ·¦XÁ_¡C¶¶¤l¥Ï¥XÅK»ë¤l¡A¤»ÂIªº¤p¤Ó¶§¹Ï®×«o¦bIJ¤Î¤r³È®É³Q«ÕÂÅ¥ú¨~§]¾½¡A¡§³o¨Ç©Çª«ªº®zÂI®Ú¥»¤£¦bÃö¸`¡I¡¨
¤j¤û¬ðµM±NÁç»\¬Þ¬½¬½¯{¦V¦a±¡AÅK«ü®MºVÀ»¥X¾_¦Õ±ýŤªº¸`«µ¡J¡§§v¡I¥¦Ìªº¤ß¸õÁn©M¾¦½üÂà°Ê¤£¦P¨B¡I¡¨Ánªi¿E¿º¶¡¡A²³¤HÀbµMµo²{¡A¤r³È¯ÝµÄ¤ºªº¾÷±ñ¸Ë¸m¥¿¥H¸Þ²§ÀW²v¿ù¦ì¹BÂà¡A¨C¤@¦¸Å¸°Ê³£¦b©â¨úÄq¯ß¤¤ªº¿Ã¥Û¤§¤O¡Cµd¥b®Lªº»È¹a¬ðµM°nµõ¡A¦o±æµÛ¤â¤¤´Ý¤ù¡A²×¤_ŪÀ´¥À¿Ë±K¨÷Ãä½tªº¦å¦r¡J¡§¯}§½¤§ªk¡A¦b°f®É¦@®¶¡C¡¨
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
¡§°fµÛ¾¦½üÂà°Êªº¤è¦V¡I¡¨¦o§ì°_Ãhªí¡A±Nª÷¨B·nªº¬Ã¯]±j¦æ´O¤J¾¦½ü¯Ê¤f¡C©_¸ñµo¥Í¤F¡X¡X쥻ù×»kªº¹s¥ó³º¶}©l°f¦V±ÛÂà¡AÃhªíªí±ªº©Ô¤B¤å©G»y˦æ°f¬I¡A¤Æ§@¥þ·sªºÅXÅ]¸g¤å¡C±i¤p«Ó¤ß»â¯«·|¡A¸¬K¤M¦bªÅ¤¤¹º¥X°f®É°w¥ú©·¡A¤M¤b¤Wªº¡§Å@¥Á¡¨·t¯¾»P¸g¤å¦@»ï¡A¼A¶}¤r³ÈªºÀþ¶¡¡A¤º³¡¾¦½üµo¥X¤£³ô«tªº«s»ï¡C
Äq¬}²`³B¶Ç¨Ó«ã§q¡A·þ¥D½ñµÛµL¼Æ¾¦½ü²Õ¦¨ªº¶¥±è²{¨¡C¥L¥ª²´ªº¹_§Î¾¦½üªxµÛ§¯²§µµ¥ú¡A«C»É¹aÅL¤Wªº²Å¤å»P¬}³»¥Û^°}²£¥Í¦@»ï¡A¾ãӪŶ¡¶}©l§á¦±¡C¡§§AÌ¥H¬°¯}Ãa´X¨ã³ÈÀw´N¯àªý¤î´¹²W¦@®¶¡H¡¨¥L·n°Ê¹aÅL¡A©¥¼ß¶¶µÛ¸³½§ÎÄq¯ß¼Q¯F¦Ó¥X¡A¡§·í¨»®É¤T¨èªºÄÁÁnÅT°_¡A¾ãӨʫ°³£·|¦¨¬°Âí»î¤¦ªºÃĤޡI¡¨
¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡Aµd¥b®L¬ðµM±N¥À¿Ë¿ò¯dªº®ç¤ì¯¨ë¤JÃhªí¤¤¤ß¡C¿Ã¥Û¸H¤ù»P®ç¤ì²£¥Í©_§®¤ÏÀ³¡A§Î¦¨¤@¹Dºñ¦â«Ì»Ù¡A±N©¥¼ß¼È®Éªý¾×¦b¥~¡C¦oªº¥Ø¥ú±½¹L±K¨÷·sÅ㪺¬P¹Ï¡A¬ðµM©ú¥Õ¡J¡§´¹²Wªº©Rªù¤£¬O¤¦Äl¡A¬O·þ¥D§ï³yªº¾÷±ñ¤ßż¡I¨º¨Ç¾¦½ü¡A´N¬O¥L»PÄq¯ß³s±µªº³q¹D¡I¡¨
¤j¤ûªº¯}µ³Z¹F¨ì°ª¼é¡AÁnªi¾_¸H¥b¼Æ¤r³È¡F¶¶¤lªºÅK»ë¤lºë·ÇÀ»¤¤¥Û^°}²´¡A¤Þµo³sÂê±Y¶ò¡F±i¤p«ÓªºÂ¸¬K¤M¦b¥ú¼v¤¤¤Æ§@¬y¥ú¡Aª½¨ú·þ¥D±ªù¡Cµd¥b®L«h¶°¤¤ºë¯«¡A¥Î»È¹a´Ý¤ùºVÀ»Ãhªí¾¦½ü¡A°f¦V¦@®¶ªºÀW²v¶V¨Ó¶V±j¡C·íÄÁÁn±q¨Ê«°¤è¦VÁô¬ù¶Ç¨Ó¡A·þ¥Dªº¾÷±ñ¤ßż¦b¦@®¶¤¤ÅFµM¬µµõ¡A¾¦½ü¸H¤ù¦p¼É«B¯ë®g¦V´¹²W®Ö¤ß¡C
¤¦Äl¦b¼@¯P¾_°Ê¤¤±Y¸Ñ¡A³Q§xªº»î¾zÀHµÛ¸´²ªº¿Ã¥Û¤É¦V¬}³»¡C²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³zÄq¬}µõÁ_®É¡Aµd¥b®L¾ß°_¥b¶ô¨èµÛ¡§Å@¥Á¡¨ªº¥É¨Ø¡CÃhªí°±¤îÂà°Êªº«b¨º¡A¦o²×¤_ŪÀ´¥À¿Ë³Ì«áªº¹w¨¥¡X¡X¯u¥¿ªº±K½X¡A±q¨Ó¤£¬O®É¶¡¡A¦Ó¬O¦uÅ@ªº«H©À»P¤H¤ß¦@®¶ªºÀþ¶¡¡C
¿Ã¥ú¸Ñ§½
Äq¬}¤º²¸ÁDªº®ð®§·Uµo¿@¯P¡A¥È¹_½Ãªº¤r³È¸s¦p¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡A«C»É¹_¹º¯}ªÅ®ðªº¦y¼SÁn¥O¤H¤£´H¦Ó®ß¡C±i¤p«Ó´§»R¸¬K¤M¦º¦º©è¾×¡A¤M¤b»P´¹¤Æ¥Ö½§½í¼²¥Xªº¤õ¬P¥|Âq¡F¤j¤û±Á°_Áç»\¬Þ¡AÅK«ü®MºVÀ»¥Xªº¸`«µ¾_±o¦a±ÁPÁP¸¨¥Û¡F¶¶¤l¥Ï¥XÅK»ë¤l¡A¤»ÂIªº¤p¤Ó¶§¹Ï®×¦b«Õ¥ú¤¤°{Ã{¡A«o¥u¯à¼È®É¹G°h¼Ä¤H¡C
"³o¼Ë¤U¥h¤£¬O¿ìªk¡I"µd¥b®Lªº»È¹aºÆ¨g¾_Ÿ¡A¦o½¶}¥À¿Ëªº¡mÅç¤r±K¨÷¡n¡A¤â«o¤î¤£¦í¦aµo§Ý¡C±K¨÷¤Wªº¤å¦r¦b«ÕÂÅ¥ú¨~¤¤©¿Áô©¿²{¡A«o©l²×§ä¤£¨ì¯}§½¤§ªk¡C
¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¤p©]¦ç¬ðµMäWî¾µÛ¼²¦V©¥¾À¡C§]¤Uªº¿Ã¥Û¦bG¤¤¼@¯P¾_Ÿ¡A«Õºñ¥ú¨~³z¹L¥Ö½§¡A±N¦oÂê°©³Bªº¸³½L°O¬M±o³z«G¡C¦b¿Ã¥Ûªº¦@»ï¤U¡A¦oªº·NÃÑ¥é¦ò²æÂ÷¤F¨Åé¡A³º"¬Ý"¨£¤F¥Ûªù«áªº´º¶H¡J¤Q¤G¹D¸³½¯¾ªuµÛ¶ê§Î¥Ûªù±Æ¦C¡A¨C¹D¯¾¸ô¹ïÀ³µÛ¤Q¤G¦a¤ä¡A¦ÓÃhªí¾¦½üªº«r¦XÁn¡A¥¿¬O¶}±Ò¥Ûªùªº±KÆ_¡I
"«ö"¤l¤¡±G¥f"ªº¶¶§ÇÂà°Ê¡I"¦oªº§o³Û³QÄq¬}¦^µ©Ôªø¡A±aµÛ¯}µªº¨F°×¡C²³¤H¥ý¬O¤@´h¡AÀH§Y¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C±i¤p«Ó¤@¤M¹G°hªñ¨ªº¤r³È¡A¨R¦V¥Ûªù¡Fµd¥b®L±N»È¹a¨t¦bÃhªí¤W¡AɧU»È¹aªº¾_Ÿ®·®»¾¦½ü«r¦Xªº¸`«µ¡C
¤j¤û¥ÎÁç»\¬Þ©è¦í¸Á¾Ö¦Ó¨Óªº¤r³È¡AÅK«ü®MºVÀ»¥X«æ«Pªº¸`©ç¬°²³¤Hª§¨ú®É¶¡¡C¶¶¤l«h¯¸¦b°ª³B¡A¤£Â_¥Ï¥XÅK»ë¤l¡A¤zÂZ¥È¹_½Ãªº§ðÀ»¡C¤p©]¦ç¾aµÛ©¥¾À·Æ§¤¦b¦a¡AG¤¤ªº¿Ã¥Û¿N±o¦o´X¥G¥¢¥hª¾Ä±¡A¦ý¤´±j¼µµÛ³Û¹D¡J"§Ö¡I¨»®É¤T¨è¤@¨ì¡A´¹²W¦@®¶´NµLªkªý¤î¤F¡I"
±i¤p«Óªº«ü¦y«ö¦b²Ä¤@¹D¸³½¯¾¤W¡Aµd¥b®Lªº»È¹a¬ðµMµo¥X¦y¾Uªº¶ä»ï¡C"¬O³oÓ¡I"¦o¤j³Û¡CÀHµÛ±i¤p«Ó«ö·Ó¶¶§Ç«ö¤U¸³½¯¾¡A¥Ûªùµo¥X¨I´eªºÂà°ÊÁn¡A¾¦½ü«r¦Xªº¡@¡@Án»PÃhªíªº«ß°Ê³vº¥¦P¨B¡C
´N¦b¥Ûªù§Y±N¶}±ÒªºÀþ¶¡¡A·þ¥Dªº¨¼v¬ðµM°{²{¡C¥L¥ª²´ªº¹_§Î¾¦½üªxµÛ§¯²§ªºµµ¥ú¡A¤â¤¤ªº«C»É¹aÅL·n°Ê¶¡¡A©Ò¦³¤r³Èªº§ðÀ»ÆJµM¥[¼@¡C"·Q¯}Ãa§Úªºp¹º¡H°µ¹Ú¡I"¥LªºÁnµ²VµÛ¾¦½üÂà°ÊÁn¡A¥Rº¡¤FÅö¨g¡C
¤p©]¦ç±Ã¤ãµÛ°_¨¡AG¤¤ªº¿Ã¥ÛÃzµo¥X«e©Ò¥¼¦³ªº±j¥ú¡C«Õºñ¥ú¨~»P·þ¥Dªºµµ¥ú¿E¯P½í¼²¡A¦oªº·NÃѦA¦¸¶i¤J©_§®ªºª¬ºA¡C³o¤@¦¸¡A¦o"¬Ý"¨ì¤F´¹²W¦@®¶ªº¥þ»ª¡J·þ¥D¦k¹Ï¥Î¸U¤d»î¾zªº¤O¶q¡A±N¨Ê«°¤Æ¬°·Ò»îÄl¡C¦Óªý¤î³o¤@¤ÁªºÃöÁä¡A¤£¶È¬O¥´¶}¥Ûªù¡A§ón¤ÁÂ_·þ¥D»PÄq¯ßªºÁp¨t¡C
"¥Lªº¾÷±ñ¤ßż¡I"¤p©]¦ç«üµÛ·þ¥Dªº¯Ý¤f¡A"¨º¬O³s±µ´¹²Wªº®Ö¤ß¡I"µd¥b®L¥ß¨è·|·N¡A½¶}±K¨÷·sÅ㪺¦å¦r¡A©À¥X¥j¦Ñªº©G»y¡C»È¹a»P¿Ã¥Û²£¥Í¦@»ï¡A§Î¦¨¤@¹D¥úºô¸n¦V·þ¥D¡C
¤j¤û¶X¾÷¨R¦V·þ¥D¡AÁç»\¬Þ¬½¬½¯{¤U¡C·þ¥D°¼¨Á×¶}¡A«C»É¹aÅL«o³Q¾_¸¨¦b¦a¡C±i¤p«Ó§ì¦í¾÷·|¡A¸¬K¤Mª½¨ë·þ¥Dªº¾÷±ñ¤ßż¡C¾¦½ü¯}¸HªºÁnÅT¤¤¡A·þ¥Dµo¥X²Y¼FªººG¥s¡A¥Lªº¨¼v¦b¥úºô¤¤³vº¥®ø´²¡C
»P¦¹¦P®É¡A¥ÛªùÅFµM¥´¶}¡C²³¤H¨R¶i±K«Ç¡A¥u¨£¥¨¤jªº«C»É¤¦ÄlÄa¯B¦bªÅ¤¤¡AÄl¨ªº¸³½¯¾»PÄq¯ß¯ßµ¸§¹¥þ«¦X¡AµL¼Æ»î¾z¦bÄl¤¤µhW±Ã¤ã¡C¤p©]¦ç±j§ÔµÛ¿Ã¥Û±a¨Óªº¼@µh¡A±N¤â«ö¦b¤¦Äl¤W¡C«Õºñ¥ú¨~¶¶µÛÄl¨½¯©µ¡A¤¦Älªí±ªº¯¾¸ô¶}©l±Y¸Ñ¡C
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
"¯}¡I"µd¥b®Lªº»È¹a»P¤p©]¦çªº¿Ã¥Û²£¥Í±j¯P¦@®¶¡A¤¦Äl¦bÅF»ïÁn¤¤¬µµõ¡C¸U¤d»î¾z±q¸H¤ù¤¤¸Ñ²æ¡A¤Æ§@ÂIÂI¬P¥ú¤É¦V¬}³»¡C·í²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³zÄq¬}³»ºÝªºµõÁ_®É¡A¤p©]¦çÅõ˦b¦a¡AG¤¤ªº¿Ã¥Ûº¥º¥«ì´_¥ÀR¡C
¦oºN¥XÃh¤¤¥b¶ô¿Ã¥Û¡A¤º°¼¨èµÛªº"Å@¥Á"¤G¦r¦b¶§¥ú¤Uæfæf¥Í½÷¡Cµd¥b®L¾ß°_¥À¿Ëªº±K¨÷¡Aªx¶À¯È¶¶¡§¨µÛªº©Mºq´ÝºàÄÆ¸¨¡J"¿Ã¯ß³q«Õ³B¡A¤ß¤õ·Ó¤EªÆ¡C"ì¨Ó¡A¿Ã¥Û¤£¶È¬O³s±µÄq¯ßªºÆ_°Í¡A§ó¬O¦uÅ@«H©Àªº¶H©º¡C
·±°¹LÄq¬}¼o¼V¡A¨÷°_º¡¦a²Å©G¦ÇÂu¡C¨º¨Ç´¿¥Î¨Ó·Ò¨îÂí»î¤¦ªº¥Û^¸W¬W¡A¦¹¨è¦b±á¥ú¤¤§é®g¥X±mi¡C¤p©]¦ç±æµÛ¬}¥~ªì¤Éªº´Â¶§¡A²×¤_©ú¥Õ¥À¿Ë¥Î¥Í©R¦uÅ@ªº¯µ±K¡X¡X¥un¤ßÃh¦uÅ@ªº«H©À¡A¿Ã¥Ûªº¥ú¨~´N¥Ã»·¤£·|º¶·À¡A¦Ó³o¥ú¨~¡A²×±N·Ó«G¶Â·t¡AÅX´²¨¸´c¡C
¾¦½ü»P¸ÖªºÂí»î¦±
²`¬îªº¨Ê«°Å¢¸n¦bÁ¡Ãú¤¤¡A¸q²ø¤ºÀë¤õ·n¦²¡A¬M±o®×ÀYªº¿Ã¥Û¸H®hªxµÛ«ÕÂÅ·L¥ú¡Cµd¥b®L¸÷¦b«C¿j¤W¡A»È¯¦y¬D°_¦ºªÌ«ü¥ÒÁ_¨½ªº´¹¯»¡A¡mÅç¤r±K¨÷¡n´v¶§¨µÛªºªx¶À©Mºq¯È¤ùÁPÁP§@ÅT¡J"Á÷¾®¸W¥Û¬M´H¬P¡A±K»yÂþW«Ý±Ò«Ê¡C"³o¥y¸Ü¦o¤wÀq©À¤d¹M¡A«o©l²×°Ñ¤£³z¨ä¤¤¯u·N¡C
"µd©h®Q¡I"±i¤p«Ó¿å¶}¤ìªù¨R¶i¨Ó¡A¸¬K¤MÀTÁÙºwµÛ©]ÅS¡A"«°¦èÄq¬}¦³²§°Ê¡I¥È¹_½Ãªº¨µÅÞÀW¦¸¼W¥[¤F¤T¿¡C"¥L±N¤@¨÷½K¤Ú¤ÚªºÄq¯ß°É±´¹Ï©ç¦b®à¤W¡A¹Ï¯ÈÃä½tªgµÛ·t¬õ¦å¸ñ¡C¤j¤û¦ªµÛÁç»\¬Þ¸ò¶i¨Ó¡AÅK«ü®M¦b®à±ºV¥X«æ«P¸`«µ¡J"¦Ñ¤l¦bÄq¬}¥~³ò¾ß¨ì³oª±·N¨à¡C"»¡µÛ±Ç¥XÓù׸ñ´³´³ªº«nÆZÃhªí¡A¾¦½ü¶¡ÁÙ¥dµÛ¥bºI¿Ã¥Û¸H¤ù¡C
¶¶¤lªº²´´ØÀþ¶¡µo«G¡C³oÓ½ä³õ¨½ªº"»ë¤l°"¡A³Ì¾Õªø¯}¸Ñ¾÷Ãö±K¹D¡C¥L±µ¹LÃhªí¡A«ü¦y¦b¾¦½ü¶¡ÆF¥©¸±Û¡A쥻¥d¹yªº¹s¥ó³ºµo¥X²M¯Ü«r¦XÁn¡C©Ô¤B¤å¸g¤åÀHµÛ¾¦½üÂà°Ê¦p¨«°¨¿O¯ë°{¹L¡A"eurge, doine, ne o"ªº¦r¼Ë¦bÀë¥ú¤U©¿©ú©¿·t¡C
"µ¥µ¥¡I"µd¥b®L¬ðµM§ì¦í¥L¤âµÃ¡C±K¨÷¨½ÄƸ¨ªº¦Ï¥Ö¬P¹Ï¥¿¥©Âл\¦bÃhªí¤W¡A¨º¨Ç¬Ý¦üÂø¶Ãªº¬Py¡A³º»P¾¦½ü¯¾¸ôÄYµ·¦XÁ_¡C¦oªº»È¹a¶}©l·L·L¾_Ÿ¡A"³o¥y¸g¤å¥X¦Û¡m¸Ö½g¡n¡A¦b«nÆZ¦û¬P³N¤¤¥Nªí...¥_¤è¬P¦ì¡I"
·í©]¡A¤¤H²Õ¼ç¤JÄq¬}¡C¤J¤f³Bªº¸³½¯¾¥ÛªùªxµÛ§N¥ú¡A¤Q¤G¹D³½Å_¹ïÀ³¤Q¤G¦a¤ä¡C¤j¤ûªºÅK«ü®MºVÀ»©¥¾À¡A¦^Án¨½²VµÛª÷Äݶä»ï¡C"¦³·t®æ¡I"¥L±Á°_Áç»\¬Þ²r¯{¡A¥Û®h¯É¸³BÅS¥XÁôÂ꺾¦½ü²Õ¡C¶¶¤l±NÃhªí´O¤J¥W¼Ñ¡A©Ô¤B¤å¸g¤å»P¥Û¾À¤Wªº¸³½¯¾¶}©l²£¥Í¦@»ï¡C
"§v¡I"±i¤p«Ó¬ðµMÀ£§CÁnµ¡CÄq¬}²`³B¶Ç¨Ó¾¦½üÂà°ÊªºÅF»ï¡A²VµÛY¦³YµLªº«sÀz¡Cµd¥b®L½¶}±K¨÷¡A·sÅ㪺¦å¦r¦b«Õ¥ú¤¤¯B²{¡J"¥H»î¬°¤Þ¡A¥H®É¬°Âê¡A´¹²W¦@®¶¡A¸Uª«¦¨¤¦¡C"¦oªºÀû¤ÕÆJÁY¡X¡X¥È¹_½Ã³º¦k¹Ï¥Î¬¡¤H»î¾z±Ò°ÊÄq¯ß²`³Bªº´¹²W¡A·Ò¨î¯à´x±±¥Í¦ºªº¨¸¤¦¡C
¶¶¤lªº¤â«ü¦b¾¦½ü¶¡¸³t½Õ¾ã¡A©Ô¤B¤å¸g¤å»P¸³½¯¾ªº«´¦X«×¶V¨Ó¶V°ª¡C·í"eurge, doine, ne o"ªº¦r¼Ë»P³½²´¦ì¸m§¹¥þ«¦X®É¡A¥Ûªùµo¥XÅå¤Ñ°Ê¦aªºÅF»ï¡C¼ö®ö»q®µµÛ²¸ÁD¨ý¼³±¦Ó¨Ó¡A·Ó«G¬}¤ºÀb¤H´º¶H¡JµL¼Æ¥Û^¸W¬W²Õ¦¨»E»î°}¡A°}¤¤Äa¯BµÛ«C»É¤¦Äl¡AÄl¨¤C¹D¸³½¯¾»PÄq¯ß¨«¦V§¹¥þ¤@P¡A¦ÓÄl©³¡A°ï¿nµÛ¦¨¦Ê¤W¤d¨ã¤rÅé¡C
"ì¨Ó¦p¦¹¡I"µd¥b®L±æµÛ¤¦Äl¡A²×¤_ŪÀ´©Mºq¯u·N¡C"Á÷¾®¸W¥Û"·t¥Ü¥Û^Äq¯ßªº´H¨æ½è¦a¡A¨º¨Ç¸W¬W¤£¶È¬O·Ò¨î§÷®Æ¡A§ó¬O¥}¸T»î¾zªº¨cÅ¢¡F"±K»yÂþW"ª½«üÃhªí¾¦½üªº±K½X¥È¾÷¡A«nÆZ·Òª÷³N»P¤Q¤G¦a¤äªºµ²¦X¡Aºc¦¨¤F±Ò°Ê´¹²WªºÆ_°Í¡C
·þ¥Dªº¨¼v±q³±¼v¤¤¯B²{¡A¥L¥ª²´ªº¹_§Î¾¦½üªxµÛ§¯²§ÂÅ¥ú¡A¤â¤¤«C»É¹aÅL¨èº¡©Ô¤B¤å©G»y¡C"¤ÓÂå°|ªº«á¤H¡AªGµM¦³ÂI¥»¨Æ¡C"¥L·n®Ì¹aÅL¡A¬}³»««¤UªºÄÁ¨Å¥Ûº¯¥X¶Â¦âÂH²G¡A¤Æ§@µL¼Æ¤r³È¼³¨Ó¡C³o¨Ç©Çª«¥Ö½§¤U¸õ°ÊµÛ«ÕÂÅ¥ú¨~¡A¯Ý¤f¯OµÛ´Ý¯Êªº¸³½¦L°O¡C
¾Ô¤æÀþ¶¡Ãzµo¡C±i¤p«ÓªºÂ¸¬K¤M¼A¶}¤r³È¡A¤M¤b«o¦bIJ¤Î´¹¤Æ¥Ö½§®Éµo¥X¨ë¦Õªºª÷Äݯh³ÒÁn¡F¤j¤ûªºÁç»\¬Þ¥X²{µïºôµõ²ª¡AÅK«ü®MºVÀ»ªº¸`«µ¶}©l¯¿¶Ã¡F¶¶¤lªºÅK»ë¤l³Q¤r³Èªº´¹µ·Äñ¦í¡A¤»ÂIªº¤p¤Ó¶§¹Ï®×³vº¥Åf²H¡Cµd¥b®L«r¯}¦Þ¦y¡A±N¦å©Ù¦b»È¹a¤W¡A©À¥X²M¤ß©G¡A«oµo²{Ánªi³Q¤¦Äl§l¦¬¡A¤Ï¦Ó§Uªø¤F¨¸¤O¡C
¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¤p©]¦ç¬ðµM¨R¦V«e¡C³oÓ§]¤U¿Ã¥Ûªº¤Ö¤k¡AG¤¤Äq¥Û¼@¯P¾_Ÿ¡A«Õºñ¥ú¨~·Ó«G¾ãÓÄq¬}¡C¦o"¬Ý"¨ì¤FÅå¤Hªºµe±¡J¤¦Äl»PÄq¯ß¬Û³sªº©Rªù¡AÂæb¦è¥_¤è¦ìªº¿Ã¥ÛÄq®Ö¡F¦Ó·þ¥D¾÷±ñ¤ßżªº¾¦½üµ²ºc¡A³º»PÃhªí¦p¥X¤@Âá¡C
"§ðÀ»¥Lªº¤ßż¡I"¤p©]¦ç¤j³Û¡C¶¶¤l¥ß¨è·|·N¡A±NÅK»ë¤lºë·ÇÂY¦V·þ¥D¯Ý¤f¡C»ë¤lÀ»¸H¾÷±ñ¥~´ßªºÀþ¶¡¡A²³¤Hµo²{¨½±¸õ°ÊµÛ¤@Áû¥Ñ¿Ã¥Û»P¾¦½üºc¦¨ªº®Ö¤ß¡Cµd¥b®L½¶}±K¨÷³Ì«á¤@¶¡A¥À¿Ë¥Î¦å¼g¤Uªº²×·¥©G¤åÅã²{¡C¦o±N»È¹a´Ý¤ù»P®ç¤ì¯µ²¦X¡A»P¤p©]¦çªº¿Ã¥Û²£¥Í¦@»ï¡C
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
·í©Ô¤B¤å¸g¤å¡B²M¤ß©G»P¿Ã¥Û¦@®¶§Î¦¨¤T«µ®ö¡A¤¦Äl¦bÅF»ï¤¤¬µµõ¡C·þ¥Dªº¨¼v¦b¥úÂr¤¤®ø´²¡A¸U¤d»î¾z±q´¹²W¤¤¸Ñ²æ¡A¤Æ§@ÂIÂI¬P¥ú¤É¦V¬}³»¡C²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³zÄq¬}µõÁ_®É¡Aµd¥b®L¾ß°_©Mºq¯È¤ù¡C¸g¾ú¾Ô¤õªº¯È¶¤W¡A·sªº¸Ö¥y®¨µM¯B²{¡J"¿Ã¥ú¯}«Õº»¡A¾¦½üÂí»î¼Ü¡AÅ@¥Á¤@©À¦b¡A¤Ñ¦a¦Û²M®Ô¡C"
¤TÓ¤ë«á¡A¨Ê«°·s¶}¤F¶¡"Å@¥ÁÂåÀ]"¡Cªù·°¤W±¾µÛ¥Î¿Ã¥Û»P¾¦½ü«÷¦¨ªº°ÐÃB¡Aµd¥b®L¦b³o¨½¬°¦Ê©m¸q¶E¡C¨C·í©]²`¤HÀR¡A¦o´N·|½¶}¨º¥»¥¬º¡¦å²ªªº±K¨÷¡Cªx¶À¯È¶¶¡¡A©Mºqªº¯µ±K¦¤w¸Ñ¶}¡A¦ý¦uÅ@ªº¬G¨Æ¡A¤~èè¶}©l¡C¦Ó¶¶¤l¨ÌµMÀH¨±aµÛ¨ºªTÅK»ë¤l¡A¤»ÂIªº¤p¤Ó¶§¹Ï®×¤W¡A¥Ã»·´OµÛ¤@¤p¶ô¿Ã¥Û¸H¤ù¡X¡X¨º¬O¥L̦@¦P¾Ô¤æªº³Ô³¹¡A¤]¬O¹ï§Ü¶Â·tªº¥Ã«í»}¨¥¡C
¦a¤ß±K»y
¬îÁ÷Âк¡¨Ê«°µó«Ñ®É¡Aµd¥b®Lªº»È°w¦bÀë¥ú¤UªxµÛ§N¥ú¡C¦ºªÌ«ü¥ÒÁ_¨½ªº¿Ã¥Û¸H®h§é®g¥X«ÕÂÅ¡A»P¡mÅç¤r±K¨÷¡n´v¶ªº©Mºq"Á÷¾®¸W¥Û¬M´H¬P"®¨µM©IÀ³¡C¸q²ø¤ìªù¬ðµM³Q¼²¶}¡A±i¤p«Ó´ý¨±aµÛ©]ÅS¨R¶i¨Ó¡A¤â¤¤Äq¯ß°É±´¹ÏÁÙ¦b©¹¤Uºw¤ô¡C
"«°¦èÄq¬}¦³²§°Ê¡I"¥L±N¹Ï¯È©ç¦b®à¤W¡A¾¥¸ñ·w¬Vªº°Ñ¼Æ»®µM¦b¥Ø¡J¥Û^Äq¼hµw«×¼¯¤ó7¯Å¡A¸³½¯¾¾÷Ãö¹ïÀ³¦aºÏ¤è¦ì¥_°¾ªF23¢X¡AÄq¬}©¥¼h§t¿Ã¥Û¤ñ¨Ò17.6¡C¤j¤û´ê¹L¨Ó¡AÅK«ü®MºV¤FºV¹Ï¯È¡J"³oµw«×¡A´M±`¤u¨ã®Ú¥»Æw¤£¶}¡C¨º¨Ç¥È¹_½Ã¡A©È¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡C"
¶¶¤lÂà°ÊµÛÅK»ë¤l¡A¤»ÂIªº¤p¤Ó¶§¹Ï®×ªgµÛ·t¬õ¡J"§Ú¦b½ä³õ§v½ä®{»¡¡A³Ìªñ¶Â¥«¤W¿Ã¥Û»ù®æº¦¤F¤Q¿¡C"¥Lªº¥Ø¥ú±½¹L°É±´¹Ï¤Wªº¿Ã¥Û¤ñ¨Ò¼Æ¾Ú¡A"17.6...³o¤ñ¨Ò¡A¸Ó¤£·|¬O..."
µd¥b®L¬ðµM§ì°_»È¹a¡C¹a¨ªº¾_ŸÀW²v»P¹Ï¯È¤W¸³½¯¾ªº¼Ðª`²£¥Í¦@»ï¡A¦o½¶}±K¨÷§¨¼h¡Aªx¶Àªº¦Ï¥Ö¯È¤W¯B²{¥X¬P¹Ï¡A»P¥_°¾ªF23¢Xªº¤è¦ì§¹¬ü«¦X¡C"¥À¿Ëªº±K¨÷¨½´£¨ì¹L¡A³oÓ¤è¦ì¹ïÀ³µÛ¥j¥N²½¾Âªº¦ì¸m¡C¥È¹_½Ã¶}ªö¿Ã¥Û¡A®£©È¬O¬°¤F±Ò°Ê¬YºØ¸T§Ò»ö¦¡¡C"
·í©]¡A¤¤H²Õ¼ç¤JÄq¬}¡C¤J¤f³Bªº¸³½¯¾¥ÛªùªxµÛ§N¥ú¡A¥Û^©¥¾À°íµw¦pÅK¡C¤j¤û±Á°_Áç»\¬Þ²r¯{¡A¥u¯d¤U´X¹D¥Õ²ª¡C"µw«×ªGµM¬O¼¯¤ó7¯Å¡I"¥L³ÝµÛ²Ê®ð¡AÅK«ü®M¦b¥Ûªù¤WºVÀ»¥X¯S®í¸`«µ¡C¦^Án¨½²VµÛª÷Äݶä»ï¡A¶¶¤l¬ðµM¤j³Û¡J"¦³·t®æ¡I¦b¥_°¾ªF23¢X¤è¦V¡I"
²³¤H´`Án§ä¥h¡A©¥¾À¤Wªº¥Û^¸W¬W²Õ¦¨ºë±K¾÷Ãö¡Cµd¥b®Lªº»È¹aºÆ¨g¾_Ÿ¡A¦o¹ï·ÓµÛ±K¨÷¤Wªº¬P¹Ï¡A±N¿Ã¥Û¸H®h´O¤J¯S©w¥W¼Ñ¡C«b¨º¶¡¡A¥Ûªùµo¥X¾¦½üÂà°ÊªºÅF»ï¡A½w½w¶}±Ò¡C¼³±¦Ó¨Óªº¼ö®ö¤¤¡AÄq¬}²`³Bªº´º¶H¥O¤H¤ò°©®ªµM¡JµL¼Æ¥Û^¸W¬W±Æ¦C¦¨°}¡A¨C®Ú¸W¬W³£´OµÛµo¥úªº¿Ã¥Û¡A¦a±¤W´²¸¨µÛ¤HÃþÀe°©¡A¯Ý¤f³B³£¯OµÛ´Ý¯Êªº¸³½¦L°O¡C
"¥L̦b¥Î¬¡¤H·Ò¨îÂí»î¤¦¡I"±i¤p«Ó´¤ºò¸¬K¤M¡A¤M¤b¦b¿Ã¥Û¥ú¨~¤UªxµÛ§N¥ú¡C»·³B¶Ç¨Ó¾¦½üÂà°ÊÁn¡A¼Æ¤Q¨ã´ý¨´OµÛ«C»É¹_ªº¤r³È¯}¤g¦Ó¥X¡C³o¨Ç©Çª«¥Ö½§¤U¸õ°ÊµÛ«ÕÂÅ¥ú¨~¡A»PÄq¬}©¥¼h¤¤ªº¿Ã¥Û²£¥Í¦@»ï¡C
¾Ô¤æ¤@IJ§Yµo¡C¤j¤û´§»RÁç»\¬Þ¡AÅK«ü®MºVÀ»¥X¾_¦Õ±ýŤªº¸`«µ¡AÁnªi¾_±o¤r³È³s³s«á°h¡C¶¶¤l¥Ï¥XÅK»ë¤l¡A¤»ÂIªº¤p¤Ó¶§¹Ï®×«o³Q¤r³È¯Ý¤fªº¿Ã¥Û§l¦¬¡Cµd¥b®L½¶}±K¨÷·sÅ㪺¦å¦r¡A©À¥X¥j¦Ñ©G»y¡A»È¹a»PÄq¬}©¥¼hªº¿Ã¥Û²£¥Í¦@®¶¡A§Î¦¨¤@¹D¥ú¬Þ¡C
¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¤p©]¦ç¬ðµM¨R¦V«e¡C§]¤U¿Ã¥Û«á¡A¦oªºÀû¤Õªx°_«Õºñ¥ú¨~¡A³º¯à"¬Ý"¨ìÄq¬}²`³Bªººc³y¡C"¤¦Äl¦b¥_°¾ªF23¢Xªº²½¾Â¤U¤è¡I¨º¨Ç¤r³È¯Ý¤fªº¿Ã¥Û¡A¬O³s±µÄq¯ßªº´C¤¶¡I"¦oªº§o³Û²VµÛÄq¬}ÅF»ï¡AG¤¤ªº¿Ã¥Û¼@¯P¾_Ÿ¡A«ü¤ÞµÛ²³¤H¬ð¯}¤r³È¨¾½u¡C
·í²³¤H©è¹F²½¾Â¡A¥¨¤jªº«C»É¤¦ÄlÄa¯B¦bªÅ¤¤¡AÄl¨¨èº¡¸³½¯¾¡A»PÄq¯ß¨«¦V§¹¥þ«¦X¡C·þ¥D²{¨®É¡A¥ª²´ªº¹_§Î¾¦½üªxµÛ§¯²§ÂÅ¥ú¡A¤â¤¤«C»É¹aÅL¨èº¡©Ô¤B¤å©G»y¡C"17.6ªº¿Ã¥Û§t¶q¡Aè¦n¬O±Ò°Ê´¹²W¦@®¶ªº§¹¬ü¤ñ¨Ò¡C"¥L·n®Ì¹aÅL¡A¤¦Äl¶}©lµo¥X¨ë¦Õ¶ä»ï¡AÄq¬}©¥¼h¤¤ªº¿Ã¥Û¶°Åéµo«G¡C
µd¥b®L±æµÛ¤¦Äl¡A¬ðµM©ú¥Õ¥À¿Ë©Mºq¤¤ªº²`·N¡C"Á÷¾®¸W¥Û"¤£¶È«ü¥Û^Äq¼hªº°íµw¡A§ó·t¥ÜµÛ´¹²Wªº¦B§N´Ý»Å¡F"±K»yÂþW"«hª½«ü¸³½¯¾¾÷Ãöªº±K½X¥È¾÷¡C¦o±N»È¹a»P®ç¤ì¯µ²¦X¡A§Q¥ÎÄq¬}©¥¼hªº¿Ã¥Û¦@»ï¡A¯}¸Ñ¤F¤¦Älªº±Ò°Ê°}ªk¡C
¦b¿E¯Pªº¯à¶q½í¼²¤¤¡A¤¦Äl©Ó¨ü¤£¦í¦@®¶ªº¤O¶q¡AÅFµM¬µµõ¡C·þ¥Dªº¨¼v¦b¥úÂr¤¤®ø´²¡A³Q§xªº»î¾z±o¨ì¸Ñ²æ¡C·í²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³zÄq¬}¡Aµd¥b®L¾ß°_¤@¶ô¿Ã¥Û¡A¤W±ªº¯¾¸ô»P°É±´¹Ï¤Wªº¸³½¯¾§¹¥þ¤@P¡C¦o²×¤_©ú¥Õ¡A³o¨Ç¬Ý¦ü¦B§NªºÄq¯ß°Ñ¼Æ¡A¹ê«h¬O¦uÅ@¨Ê«°ªº±K½X¡A¬O¥ý¤H¯d¤UªºÄµ¥Ü¡C
¾Ô«á¡Aµd¥b®L¦b¸q²ø¾ã²z¸ê®Æ¡C¦o±NÄq¯ß°Ñ¼Æ¡B©Mºq±K»y¡B¾Ô¤æ°O¿ý¤@¤@ÂkÀÉ¡A´v¶¼g¤U¡J"¨C¤@ӼƦr¡A³£¬O¤j¦aªº¤ß¸õ¡F¨C¤@¥y±K»y¡A³£¬O¦uÅ@ªº»}¨¥¡C"¦Ó¦b«°¦è¡A´¿¸g³±´ËªºÄq¬}³Q§ï³y¦¨¾Ç°ó¡A«Ä¤lÌ·ã·ãªºÅª®ÑÁn¤¤¡A¦A¤]§v¤£¨£¤r³Èªº¼R§q¡A¥u¦³¥Û^¸W¬W¦b¶§¥ú¤U§é®g¥X·Å·xªº¥ú¨~¡C
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
·§u¤dÀ¤¥n«Õ®c
Äq¬}²`³BªºÓ\·»qµÛ²¸ÁD¨ý©I¼S¦Ó¹L¡A¦p¦P¤@ÀYîh¥ñªº¥¨Ã~¦b³Ý®§¡C©¥¾À¤Wªº¥Û^¸WÃè¦b·¤¤¥m·í§@ÅT¡A§é®g¥X«ÕÂÅ»P«C¥Õ¦âªº§N¥ú¡A±N²³¤Hªº¨¼v©Ô±o§á¦±¦Ó¸Þ²§¡C±i¤p«ÓÁ|µÛªºªQ©ú¤õ§â¦b·¤¤·n¦²¡A¤õ]®É¤£®É³Q§j±o˦V¤@°¼¡A¤õ¥ú·Ó«G©¥¾À¤WYÁôY²{ªº¸³½¯¾¡X¡X¨C¤T¹D¯¾¸ô¶¡¡A³£´OµÛ¥bªT¯}¸HªºÃhªí¾¦½ü¡A¾¦½üªí±ÁٴݯdµÛ©Ô¤B¤å¨è²ª¡A¦b¤õ¥ú¤UªxµÛ·t¬õù׸ñ¡C
¡§³o¨Ç¾¦½ü...¡¨µd¥b®LÃÛ¤U¨¡A»È¯»´»´¬D°_¤@ªT²æ¸¨ªº¹s¥ó¡A¡§©M¤§«e¦b¥È¹_½Ã¤rÅé¤Wµo²{ªºÃhªíºc³y§¹¥þ¬Û¦P¡C¡¨¦oªº»È¹a¬ðµMµo¥X·L®zªº¾_Ÿ¡A»P¥Û^¸WÃ誺¶ä»ï§Î¦¨©_¯Sªº¦@®¶¡C¤j¤û±NÁç»\¬Þ¦ª¦bªÓ¤W¡AÅK«ü®MºVÀ»©¥¾À¡A¨I´eªº¦^Án¨½§¨ÂøµÛª÷ÄݯS¦³ªº²MÅT¡J¡§Á`ı±o³oÁnµ¤£¹ï«l¡A¹³¬O¦³ªF¦è¦b¦a¤U...¡¨
¶¶¤lÂà°ÊµÛÅK»ë¤l¡A¥Ø¥ú¬ðµM³Q«e¤è©¥¾À§l¤Þ¡C¦b·n¦²ªº¤õ¥ú¤¤¡A¤@¶ô¥Y°_ªº¥Û^¸W¬W«áÁô¬ùÅS¥X¥bºIªx¶Àªº¯È±i¡C¥L§Ö¨B¤W«e¡A¤p¤ß¦a±N¨ä©â¥X¡X¡X¬O¥b±i©Mºq´Ý¶¡AÃä½tÁÙªgµÛ·t¬õªº¦åº{¡C¡§·§u¤dÀ¤¥n«Õ®c¡A¤Ø¯ÀÂþ÷«Ý¾åÄÁ¡C¡¨µd¥b®L»´Án©À¥X¤W±ªº¥y¤l¡A±K¨÷¤¤§¨µÛªº¦Ï¥Ö¬P¹Ï¬ðµMµL·¦Û°Ê¡A½w½wÄÆ¸¨¦b´Ý¶¤§¤W¡C
´N¦b¦¹®É¡AÄq¬}²`³B¶Ç¨Ó¾¦½üÂà°ÊªºÅF»ï¡A²VµÛÅKÃì©ì«û¦a±ªºÁnÅT¡C±i¤p«Ó¥ß¨è±N¸¬K¤M¥XÀT¥b¤o¡A¤M¤b¬M¥X¥Lĵ±§ªº²´¯«¡J¡§¤p¤ß¡A¦³ªF¦è¹L¨Ó¤F¡C¡¨¸Üµ¥¼¸¨¡A¼Æ¤Q¨ã´ý¨´OµÛ«C»É¹_ªº¤r³È±q¶Â·t¤¤¯F¥X¡A¥L̪Ŭ}ªº²´ºÛ¨½¬yÂàµÛ¿Ã¥Û¥ú¨~¡A¥Ö½§¤U¾÷±ñ¹s¥óªº¹BÂàÁn»P¤ß¸õÁn¸Þ²§«Å|¡C
¡§«ö¦Ñ¿ìªk¡I¡¨¤j¤û«ã§q¤@Án¡A±Á°_Áç»\¬Þ¨R¤W«e¡AÅK«ü®MºVÀ»¬Þ±µo¥X¾_¦Õ±ýŤªº¸`«µ¡CÁnªi¦p¹ê½è¯ëÂX´²¡A¾_±o³Ì«e¤èªº¤r³È³s³s«á°h¡C¶¶¤l¥Ï¥XÅK»ë¤l¡A¤»ÂIªº¤p¤Ó¶§¹Ï®×¹º¯}¶Â·t¡Aºë·ÇÀ»¤¤¤@¨ã¤r³ÈªºÃö¸`¡A«ÕÂŪº²GÅé¹y®É¼Q¯F¦Ó¥X¡Cµd¥b®L«h±Mª`¦a¨nµÛ©Mºq´Ý¶»P¦Ï¥Ö¬P¹Ï¡A¸Õ¹Ï±q¤å¦r©M¬Py¤¤§ä¨ì¯}§½¤§ªk¡C
¡§µ¥µ¥¡I¡¨¤p©]¦ç¬ðµM§ì¦íµd¥b®Lªº¤âµÃ¡C§]¤U¿Ã¥Û«á¡A¦oªºÀû¤Õªx°_«Õºñ¥ú¨~¡A¡§§Ú¡¥¬Ý¡¦¨ì¤F...³o¨Ç¸³½¯¾©M¾¦½ü±Æ¦C¡A¹ïÀ³µÛÄq¬}ªº³q·¤f¡IÓ\·¨C¦¸±°¹L¯S©wªº¥Û^¸WÃè¡A´N·|²£¥Í¤£¦PÀW²vªº¾_°Ê¡C¡¨¦oªºÁnµ¦]¿Ã¥Ûªº¾_Ÿ¦Ó·L·LµoŸ¡A¡§©Mºq¨½ªº¡¥·§u¤dÀ¤¡¦¡A»¡ªº´N¬O§Q¥Î·ªº¤O¶q¡I¡¨
±i¤p«Ó¥ß¨è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡J¡§¤]´N¬O»¡¡A§ÚÌn§ä¨ì¯àÅý·²£¥Í¦@®¶ªº¸`ÂI¡H¡¨¥LÁ|µÛ¤õ§â¦b©¥¾À¶¡§Ö³t·j´M¡A²×¤_¦b¤@³B¥W³´ªº¥Û¾À¤Wµo²{¤F¯S®íªº¥Û^¸WÃè°}¦C¡X¡X¤Q¤G¶ô¸WÃè§e¶ê§Î±Æ¦C¡A¤¤¶¡´OµÛ§¹¾ãªºÃhªí¾¦½ü¡C·íÓ\·¦A¦¸©I¼S¦Ó¹L¡A¾¦½ü¶}©l½w½wÂà°Ê¡A¾¦½ü¤Wªº©Ô¤B¤åÀHµÛÂà°Ê³vº¥«÷¦¨§¹¾ãªº¥y¤l¡J¡§audite voce ventoru, et invenite veritate¡¨¶É§v·ªºÁnµ¡A´M§ä¯u¬Û¡^¡C
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡I¡¨µd¥b®L±N»È¹a¨t¦b¾¦½üÃä½t¡AÀHµÛ¾¦½üªºÂà°Ê¡A»È¹a»P¥Û^¸WÃè²£¥Í¦@»ï¡Aµo¥XªÅÆFªºÁnÅT¡C±K¨÷¤¤¬ðµMÅã²{¥X·sªº¦å¦r¡A«ü¤ÞµÛ²³¤H±N¿Ã¥Û¸H®h´O¤J¯S©wªº¸WÃè¥W¼Ñ¡C·í³Ì«á¤@¶ô¿Ã¥Û´N¦ì¡A¾ãÓÄq¬}¶}©l¼@¯P¾_°Ê¡A©¥¾À¤Wªº¸³½¯¾µo¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡A»P¾¦½ü¡B¥Û^¸WÃè¦@¦P²Õ¦¨¤@´T¥¨¤jªº¬P¹Ï¡C
¦¹®É¡A·þ¥Dªº¨¼v±q¬P¹Ï¤¤¥¡½w½w¯B²{¡A¥L¥ª²´ªº¹_§Î¾¦½üªxµÛ§¯²§ªºµµ¥ú¡A¤â¤¤«C»É¹aÅL¨èº¡ªº²Å¤å»P¬P¹Ï²£¥Í©IÀ³¡C¡§§AÌ¥H¬°¯à¯}¸Ñ´¹²Wªº¯µ±K¡H¡¨¥LªºÁnµ²VµÛ¾¦½üÂà°ÊÁn¡A¥Rº¡¤F¼J¿Ø¡A¡§³o¨Ç¾¦½ü©M·°Ê¾÷Ãö¡A¤£¹L¬O¬°¤F§x¦í§A̪º³´¨À¡I¡¨»¡µÛ¡A¥L¥Î¤O·n®Ì¹aÅL¡AÄq¬}³»³¡¶}©lº¯¥X¶Â¦âÂH²G¡A¤Æ§@µL¼Æ¤r³È¼³¦V²³¤H¡C
¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¤p©]¦ç¶°¤¤ºë¯«¡AG¤¤ªº¿Ã¥ÛÃzµo¥X±j¯P¥ú¨~¡C«Õºñªº¥ú¨~»P¬P¹Ï²£¥Í¦@»ï¡A¦o¡§¬Ý¡¨¨ì¤F´¹²W¦@®¶ªº®Ö¤ß¡X¡X¦bÄq¬}³Ì²`³B¡A¤¦Äl»P¦a¯ß¬Û³s¡A¦Ó±Ò°Ê¦@®¶ªºÃöÁä¡A³º¬O·þ¥D¾÷±ñ¤ßż¤¤ªº¾¦½ü²Õ¡C¡§§ðÀ»¥Lªº¤ßż¡I¡¨¦o¤j³Û¹D¡C
¤j¤û´§»RµÛÁç»\¬Þ¨R¦V·þ¥D¡AÅK«ü®MºVÀ»¥Xªº¸`«µ¾_±oªÅ®ð¶ä¶ä§@ÅT¡C¶¶¤l¥Ï¥XÅK»ë¤l¡A³o¦¸»ë¤lªí±ªº¤p¤Ó¶§¹Ï®×¥ú¨~¤j²±¡Aª½±µ¬ï³z¤r³Èªº¨¾±s¡C±i¤p«ÓªºÂ¸¬K¤M¦b¬P¹Ïªº¥ú¨~¤¤¹º¥X»È¦âªº©·½u¡Aª½¨ú·þ¥D±ªù¡Cµd¥b®L«h©À°Ê±K¨÷¤Wªº¥j¦Ñ©G»y¡A»È¹a»P·°Ê¾÷Ãö²£¥Íªº¦@®¶Ánªi¡A§Î¦¨¤@¹DµL§Îªº«Ì»Ù¡A±N³¡¤À¤r³Èªý¾×¦b¥~¡C
¦b¿E¯Pªº¾Ô¤æ¤¤¡Aµd¥b®L¬ðµMµo²{¡A©Mºq´Ý¶¤Wªº¡§¤Ø¯ÀÂþ÷«Ý¾åÄÁ¡¨¤¤ªº¡§¾åÄÁ¡¨¡A¨Ã«D«ü®É¶¡¡A¦Ó¬O·t³ë·°Ê¾÷Ãöªº³Ì²×§ÎºA¡C·í¾¦½üÂà°Ê¨ì¯S©w¦ì¸m¡A¥Û^¸WÃ誺±Æ¦C·|§Î¦¨Ãþ¦üÄÁÂ\ªºµ²ºc¡C¦o¥ß¨è«ü´§²³¤H½Õ¾ã¿Ã¥Ûªº¦ì¸m¡AÀHµÛ³Ì«á¤@¶ô¿Ã¥Û´O¤J¡A¾ãÓ¬P¹Ï¶}©l°f¦V±ÛÂà¡C
·þ¥DªºÁy¦âÆJÅÜ¡J¡§¤£¡I§A̤£¯à...¡¨¥Lªº¸Ü³Q¼@¯PªºÅF»ï¥´Â_¡C¤¦Äl¦b¬P¹Ïªº°f¦V¦@®¶¤U¶}©l±Y¸Ñ¡A·þ¥Dªº¾÷±ñ¤ßż¤]¦b±j¤jªº¤O¶q¤U¤o¤o¸Hµõ¡C·í²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³zÄq¬}³»³¡ªºµõÁ_®É¡A¤¦ÄlÅFµM¬µµõ¡A¸U¤d»î¾z±q¸H¤ù¤¤¸Ñ²æ¡A¤Æ§@ÂIÂI¬P¥ú¤É¦V¬}³»¡C
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
µd¥b®L¾ß°_´²¸¨ªº©Mºq´Ý¶¡A¬ÝµÛ¤W±ªº¦r¸ñ¦b¶§¥ú¤Uº¥º¥®ø¥¢¡C¦ý¦oª¾¹D¡A·sªº±K»y©M¬D¾ÔÁÙ¦b«e¤èµ¥«Ý¡C·¨Ì¦bÄq¬}¤¤©I¼S¡A³o¦¸«o±aµÛ¦Û¥Ñªº®ð®§¡A©¥¾À¤Wªº¥Û^¸WÃè§é®g¥X¤C±m¥ú¨~¡A¥é¦ò¦b¶D»¡µÛ¥¿¸q²×±N¾Ô³Ó¶Â·tªº¥Ã«í¯u²z¡C¦Ó¨º¥bªTÃhªí¾¦½ü¡A±N¥Ã»·¦¨¬°¥Ḻ´´M¯u¬Û¡B¦uÅ@¨Ê«°ªº¨£ÃÒ¡C
©¥»y±K«´
Äq¬}²`³BªºÓ\·»q®µµÛ²¸ÁD¨ý¡A¦p¬r³D¦R«H¯ë±°¹L©¥¾À¡C¥Û^¸WÃè¦b·¤¤¾_Ÿ¡Aµo¥X²Ó¸Hªº¶ä»ï¡A»P»·³B¶Ç¨Óªº¾¦½üÂà°ÊÁn¥æÂ´¦¨¸Þ²§ªºÃý«ß¡C¤j¤û¬ðµM³æ½¥¸÷¦a¡AÅK«ü®Mºòºò¶K¦íº¯µÛ«ÕÂÅÄq²Gªº©¥¾À¡AÀû¤ÕÆJµM¦¬ÁY¡J"§v¡I·Án¨½¦³³W«ßªº¾_°Ê¡A¹³...¹³¾¦½ü«r¦X¡I"
¥Lªº¸Üµ¥¼¸¨¡Aµd¥b®Lªº»È¹a¤w¶}©lºÆ¨g¾_Ÿ¡C±K¨÷´v¶§¨µÛªº©Mºq´Ý¶µL·¦Û°Ê¡A"·§u¤dÀ¤¥n«Õ®c"ªº¦r¸ñ¦b«Õ¥ú¤¤YÁôY²{¡C±i¤p«Ó´¤ºò¸¬K¤M¡A¤M¤b¬M¥X©¥¾À¤WYÁôY²{ªº¸³½¯¾¡X¡X¨C¤T¹D¯¾¸ô¶¡¡A³£´OµÛ¥bªT¯}¸HªºÃhªí¾¦½ü¡A»P¥È¹_½Ã¤rÅé¤Wµo²{ªº¹s¥ó¦p¥X¤@Âá¡C
"¦b³o¨à¡I"¤j¤û¬ðµM¼É³Ü¡A±Á°_Áç»\¬Þ¯{¦V¥k°¼©¥¾À¡C¥Û^¸H®h¦p¬P¤l¸Âq¡AÅS¥X¤@¶ô¥¬º¡»Éºñªºªí½L¡Cªí½L¤¤¤ß¥W³´³B¡A²M´·¨èµÛ»P©Mºq´Ý¶©IÀ³ªº¬P¹Ï¡C¶¶¤lªº¤â«ü¦b½ä®à¤W½m¥Xªº¥©«l¦¹¨è¬£¤W¥Î³õ¡A¥L¨³³t±N´²¸¨ªº¾¦½ü´O¤J¥d¼Ñ¡AÀHµÛ¾¦½ü«r¦Xªº¡@ÜÖÁn¡Aªí½Lªí±¯B²{¥X©Ô¤B¤å¸g¤å¤ù¬q¡J"are freuerunt gentes"¡C
"¡m¸Ö½g¡n²Ä¤G½g¡I"µd¥b®Lªº»È¯¦y©è¦í¸g¤å¡AÁnµµoŸ¡A"¥~¨¹¬°¤°»òª§¾x...¥È¹_½Ã¦bÄq¬}²`³B·dªº¦W°ó¡A©È¬OnÅý¾ãӨʫ°"ª§¾x"°_¨Ó¡I"¦oªº¥Ø¥ú±½¹Lªí½LÃä½tªº¨è«×¡A¬ðµMµo²{¨º¨Ç¬Ý¦ü¸Ë¹¢ªº¯¾¸ô¡A³º»PÄq¯ß°É±´¹Ï¤Wªº¥_°¾ªF23¢X§¹¥þ§k¦X¡C
Äq¬}²`³B¶Ç¨ÓÅKÃì©ì«ûªºÁnÅT¡A²VµÛ«C»É¹aÅLªº¶ä»ï¡C¼Æ¤Q¨ã¤r³È±q³±¼v¤¤¯F¥X¡A¥LÌ¥Ö½§¤U¸õ°ÊµÛ«ÕÂſåۥú¨~¡A¯Ý¤f¯OµÛ´Ý¯Êªº¸³½¦L°O¡C±i¤p«Ó´§¤M¼A¶}¿`®ð¡A¤M¤b»P´¹¤Æ¥Ö½§½í¼²¥X¤õ¬P¡J"¤p¤ß¡I³o¨Ç©Çª«ªºÃö¸`³B¦³¾¦½üµ²ºc¡I"
¤j¤ûªºÅK«ü®M¦bÁç»\¬Þ¤WºV¥X¯}µ³Z¸`«µ¡AÁnªi¾_±o³Ì«e¤èªº¤r³ÈäWá°h¡C¶¶¤l¥Ï¥XÅK»ë¤l¡A¤»ÂIªº¤p¤Ó¶§¹Ï®×«o³Q¤r³È¯Ý¤fªº¿Ã¥Û§l¦¬¡C¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¤p©]¦ç¬ðµM§ì¦íµd¥b®Lªº¤âµÃ¡X¡X¦oG¤¤ªº¿Ã¥Û¼@¯P¾_Ÿ¡A«Õºñ¥ú¨~³z¹L¥Ö½§¡A³ºÅý¦o"¬Ý"¨ì¤FÅå¤Hªºµe±¡JÄq¬}©¥¾À¤º·tÂõۺë±Kªº·°Ê¾÷Ãö¡AÓ\·¨C±°¹L¯S©w¥Û^¸WÃè¡A´N·|ÅX°Ê¦a¤U¾¦½ü²Õ¹BÂà¡C
"§Q¥Î·Án¡I"¤p©]¦ç³Û¹D¡A"¨º¨Ç¾¦½ü»Ýn¯S©wÀW²vªº¾_°Ê¤~¯à¿E¬¡¡I"¦oªº¸Üµ¥¼¸¨¡A·þ¥Dªº¨¼v±q¤¦Äl¤è¦V½w½w¨«¥X¡A¥ª²´ªº¹_§Î¾¦½üªxµÛ§¯²§µµ¥ú¡C¥L¤â¤¤ªº«C»É¹aÅL»´»´·n®Ì¡A©Ò¦³¤r³Èªº§ðÀ»ÆJµM¥[¼@¡J"¤pÁo©ú¡A¥i±¤¨Ó¤£¤Î¤F¡C·í¤Q¤G¹D¾¦½ü°}¥þ³¡±Ò°Ê¡A´¹²W¦@®¶±N§]¾½¤@¤Á¡C"
µd¥b®L¬ðµM±N»È¹a¨t¦bªí½L¾¦½ü¤W¡AÀHµÛÓ\·©I¼S¡A¹aÅL»P¥Û^¸WÃè²£¥Í©_§®¦@»ï¡C±K¨÷¤¤¯B²{¥X·sªº¦å¦r¡A«ü¤Þ²³¤H±N¿Ã¥Û¸H®h´O¤Jªí½L¬P¹Ïªº¯S©w¦ì¸m¡C·í³Ì«á¤@¶ô¿Ã¥Û´N¦ì¡A¾ãÓ©¥¾Àµo¥X¾¦½ü«r¦XªºÅF»ï¡A¤Q¤G¹D¸³½¯¾¦P®É«G°_«ÕÂÅ¥ú¨~¡A»P·þ¥D¤¦Äl¤Wªº¯¾¸ô»»¬Û©IÀ³¡C
"ì¨Ó¦p¦¹¡I"±i¤p«Óªº¤M¤b©è¦í¤r³È«|³ï¡A"³o¨Ç¾¦½ü°}¤£¬O¨¾±s¡A¬O±Ò°Ê´¹²WªºÆ_°Í¡I"¥LªºÂ¸¬K¤M¹º¥X´H¥ú¡Aºë·Ç¬DÂ_¤r³ÈÃö¸`³Bªº¾¦½ü¶b¡C¤j¤û±Á°_Áç»\¬Þ¯{¦V©¥¾À¥Y°_ªº¥Û^¸WÃè¡A¨CÀ»¸H¤@¶ô¡A¦a¤Uªº¾¦½üÂà°ÊÁn´N´î®z¤@¤À¡C
·þ¥DªºÁy¦âÆJÅÜ¡AºÆ¨g·n°Ê¹aÅL¡J"µ¹§ÚÄd¦í¥LÌ¡I"¤¦Äl¶}©lµo¥X¨ë¦Õªº¶ä»ï¡AÄq¬}³»³¡º¯¥X¶Â¦âÂH²G¡C¶¶¤l¬ðµMµo²{ªí½LÃä½tªº¨è«×»P©Mºq´Ý¶¤¤ªº"«Ý¾åÄÁ"²£¥ÍÁp¨t¡X¡X·í¾¦½üÂà°Ê¨ì¯S©w¨¤«×¡A¥Û^¸WÃè·|²Õ¦¨Ãþ¦üÄÁÂ\ªºµ²ºc¡C
"µd©h®Q¡A©À²M¤ß©G¡I"¶¶¤l¤j³ÛµÛ±NÅK»ë¤l´O¤Jªí½L¯Ê¤f¡Cµd¥b®L«r¯}¦Þ¦y¡A±N¦å©Ù¦b»È¹a¤W¡A¥j¦Ñ©G»y²VµÛ¹aÅL¾_Ÿ¡A»P¾¦½üÂà°ÊªºÀW²v§Î¦¨¦@®¶¡C¤p©]¦çG¤¤ªº¿Ã¥ÛÃzµo¥X±j¥ú¡A«Õºñ¥ú¨~¶¶µÛ¾¦½ü¯¾¸ô½¯©µ¡Aª½¹G·þ¥D¤¦Äl¡C
¦b¤T«¤O¶qªº¨RÀ»¤U¡A¤¦Älªí±ªº¸³½¯¾¶}©l±Y¸Ñ¡C·þ¥Dªº¾÷±ñ¤ßż¦b¦@®¶¤¤µo¥X¤£³ô«tªºÅF»ï¡A¾¦½ü°nÂqªº¤õ¬P¤¤¡A¥Lªº¨¼v³vº¥³z©ú¡C·í²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³zÄq¬}µõÁ_®É¡A¤¦ÄlÅFµM¬µµõ¡A¸U¤d»î¾z±q¸H¤ù¤¤¸Ñ²æ¡A¤Æ§@¬P¥ú¤É¦V¬}³»¡C
µd¥b®L¾ß°_´²¸¨ªº©Mºq´Ý¶¡Aµo²{I±·sÅã¥X¦å¦r¡J"·»y¸Ñ¤d¾÷¡A¿Ã¥ú¯}¸U§T"¡C¦o±æ¦V¬}¥~ªì¤Éªº´Â¶§¡A±N»È¹a´Ý¤ù»Pù×»kªºªí½L¦¬¶iÃh¤¤¡C¨º¨Ç´¿·tÂæM¾÷ªº¾¦½ü¯¾¸ô¡A¦¹¨è¦b±á¥ú¤¤§é®g¥X±mi¡A¥é¦ò¦b¶D»¡¡J¥un¦³¤HÄ@·N¶É§v¤j¦aªº±K»y¡A¦A²`ªº³±¿Ñ¤]²×±Nªï¨Ó¯}¾å¡C
´¹²W¦^ÅT¡J¦@®¶®É¨è
Ó\·¦bÄq¬}²`³B©I¼S¡A¨÷°_ªº¥Û^¸H®h¦p¾W§Qªº¤M¤b¹º¹L²³¤H±Ãe¡C¤p©]¦ç¬ðµM®¸¦í¯Ý¤f¡AG¤¤ªº¿Ã¥Û¼@¯P¾_Ÿ¡A«Õºñ¥ú¨~³z¹L¥Ö½§¦bÂê°©³Bªº¸³½L°O¤W¬yÂà¡C¦oäWî¾µÛ§ß¦í©¥¾À¡A³¬µÛ²´ªº¼Ò¼Ë«o¥é¦ò¯à"¬Ý¨£"¤d¦Ì¤§¥~ªº´º¶H¡J"Äq¯ß²`³Bªº¤¦Äl¡A¤C¹D¸³½¯¾»P©¥¼h¨«¦V§¹¥þ«¦X¡I"¦oªºÁnµ¦]µhW¦ÓµoŸ¡A"Ãz¯}ÂI¦bªF¥_¤è¡I¦ý»Ýn¯S©wÀW²vªº¾_°Ê¤~¯àIJµo¡I"
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
¤j¤ûªºÅK«ü®M««ºV¦bÁç»\¬Þ¤W¡Aµo¥X¨I´eªº¦^ÅT¡J"¥¤¥¤ªº¡I¥i³oÀW²v¸Ó¥hþ§ä¡H"¸Üµ¥¼¸¨¡Aµd¥b®Lªº»È¹a¬ðµMµo¥X²M¯Üªºªø»ï¡A¹a¨»P©I¼SªºÓ\·²£¥Í©_§®¦@»ï¡C¦o«æ¤Á¦a½¶}¥À¿Ë¿ò¯dªº¡mÅç¤r±K¨÷¡n¡Aªx¶À¯È¶¶¡§¨µÛªº©Mºq´Ý¶µL·¦Û°Ê¡A"·§u¤dÀ¤¥n«Õ®c¡A¤Ø¯ÀÂþ÷«Ý¾åÄÁ"ªº¦r¸ñ¦b«Õ¥ú¤¤©¿©ú©¿·t¡C
"§ÚÀ´¤F¡I"µd¥b®Lªº«ü¦y¹º¹L±K¨÷Ãä½tªº¦å¦r§åª`¡A"©Mºq¨½ªº"¤Ø¯À"«üªº¬OÃhªí«ü°w¡A"¾åÄÁ"·t¥Ü¥f®ÉªºÄÁÂ\ÀW²v¡I¥È¹_½Ã¥Î«nÆZ·Òª÷³N±N®É¶¡¨è«×¨è¶i¤FÄq¯ß¾÷Ãö¡I"¦oªº¥Ø¥ú±½¹L©¥¾À¤W´OµÛªºÃhªí¾¦½ü´Ý¥ó¡A¨º¨Ç©Ô¤B¤å¨è²ª¦b¤õ¥ú¤UªxµÛ·t¬õù׸ñ¡C
¦¹®É¡AÄq¬}²`³B¶Ç¨Ó¾¦½üÂà°ÊªºÅF»ï¡A²VµÛ·þ¥DÅö¨gªº¯ºÁn¡J"««¦º±Ã¤ã¡I·í´¹²W¦@®¶§¹¦¨¡A¾ãӨʫ°³£·|¦¨¬°·Ò¤¦Älªº²½«~¡I"ÀHµÛ¥LªºÁnµ¡AµL¼Æ´ý¨´OµÛ«C»É¹_ªº¤r³È¯}¤g¦Ó¥X¡A¥LÌ¥Ö½§¤U¸õ°Êªº¿Ã¥Û¥ú¨~»P©¥¾À¤Wªº¥Û^¸WÃè»»¬Û©IÀ³¡C
±i¤p«Ó´§¥X¸¬K¤M¡A¤M¤b»P¤r³È´¹¤Æªº¥Ö½§½í¼²¥X¤õ¬P¡J"¥ý³»¦í¡Iµd©h®Q¡A§ÚÌÁÙ¦³¦h¤Ö®É¶¡¡H"µd¥b®L±N»È¹a¨t¦b©¥¾Àªº¾¦½ü²Õ¤W¡A¸Õ¹Ï®·®»¥f®ÉÄÁÂ\ªºÀW²v¡A¦ý¨C¦¸½Õ¾ã³£³Q¤r³Èªº§ðÀ»¥´Â_¡C¶¶¤l¬ðµM§è¶}¦çÃÌ¡AÅS¥X¶K¨¦¬Â꺧¹¾ãÃhªí¡X¡X¨º¬O±q¥È¹_½Ãº»â¨¤W¹Ü±oªº¾Ô§Q«~¡C
"¬Ý³oÓ¡I"¥LÂà°Êªí«a¡AÃhªí¤º³¡ªº¾¦½ü¶}©lºë·Ç«r¦X¡Aªí½L¤Wªº¬P¹Ï½w½w±ÛÂà¡C¤p©]¦çªº¿Ã¥Û¥ú¨~¤j²±¡A¦o±j§ÔµÛ¼@µh³Û¹D¡J"´N¬O³oÓÀW²v¡IªF¥_¤è²Ä¤T¶ôµÙ§Î¥Û^¡A§Ö¡I"¤j¤û«ã§qµÛ±Á°_Áç»\¬Þ¡AÅK«ü®MºVÀ»¥X¾_¦Õ±ýŤªº¸`«µ¡AÁnªi¾_±o¤r³È³s³s«á°h¡C
·íÃhªí«ü°w«ü¦V¥f®É¨è«×ªºÀþ¶¡¡Aµd¥b®Lªº»È¹a»PÄq¬}©¥¾À²£¥Í±j¯P¦@®¶¡C±K¨÷¤Wªº¦å¦r¬ðµM¥þ³¡«G°_¡A«ü¤ÞµÛ²³¤H±N¿Ã¥Û¸H®h´O¤J¯S©wªº¥Û^¸WÃè¡CÀHµÛ³Ì«á¤@¶ô¿Ã¥Û´N¦ì¡A¾ãÓÄq¬}µo¥X¾¦½ü«r¦XªºÅF»ï¡A¤Q¤G¹D¸³½¯¾¦P®É«G°_«ÕÂÅ¥ú¨~¡A»P·þ¥D¤¦Äl¤Wªº¯¾¸ô§Î¦¨©IÀ³¡C
"¤£¡I§A̤£¯à..."·þ¥DªºÁnµ³Q§ó±j¯Pªº¾_°Ê²T¨S¡C¤¦Äl¶}©lµo¥X¨ë¦Õªº¶ä»ï¡AÄl¨ªº¸³½¯¾§á¦±ÅܧΡC¤p©]¦ç¶°¤¤¥þ³¡ºë¯«¡AG¤¤ªº¿Ã¥Û¥é¦òn¨R¯}¦å¦×§ô¿£¡C¦o"¬Ý"¨ì¤F´¹²Wªº®Ö¤ß¡X¡X¤¦Äl©³³¡»PÄq¯ß¬Û³sªº©Rªù¡A¥¿ÀHµÛ¦@®¶²£¥ÍµõÁ_¡C
¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¶¶¤l±NÅK»ë¤l¬½¬½ÂY¦VªF¥_¤èªºÃz¯}ÂI¡C»ë¤lªí±¤»ÂIªº¤p¤Ó¶§¹Ï®×¥ú¨~¤j²±¡Aª½±µ¬ï³z¥Û^©¥¼h¡C¤j¤û¶X¾÷¥ÎÁç»\¬Þ²rÀ»©¥¾À¡AÅK«ü®MºVÀ»¥X³Ì«áªº¸`«µ¡Cµd¥b®L©À°Ê±K¨÷¤Wªº²×·¥©G»y¡A»È¹a»PÃhªí¾¦½üªº¦@®¶ÀW²v¹F¨ì³»®p¡C
¦b¤T«¤O¶qªº¨RÀ»¤U¡A¤¦Älªí±ªº¸³½¯¾ÅFµM±Y¸Ñ¡C·þ¥Dªº¾÷±ñ¤ßż¦b¦@®¶¤¤µo¥X¤£³ô«tªºÅF»ï¡A¾¦½ü°nÂqªº¤õ¬P¤¤¡A¥Lªº¨¼v³vº¥³z©ú¡C·í²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³zÄq¬}µõÁ_®É¡A¤¦ÄlÅFµM¬µµõ¡A¸U¤d»î¾z±q¸H¤ù¤¤¸Ñ²æ¡A¤Æ§@¬P¥ú¤É¦V¬}³»¡C
¹Ð®J¸¨©w¡A¤p©]¦çÅõ˦bº¡¦a´¹®h¤¤¡AG¤¤ªº¿Ã¥Ûº¥º¥«ì´_¥ÀR¡C¦oºN¥X¥À¿Ë¯d¤Uªº¥b¶ô¿Ã¥Û¡A¤º°¼¨èµÛªº"Å@¥Á"¤G¦r¦b¶§¥ú¤Uæfæf¥Í½÷¡Cµd¥b®L¾ß°_´Ý¯}ªº©Mºq´Ý¶¡Aµo²{I±·sÅã¥X¦å¦r¡J"·»y¶Ç±K«´¡A¿Ã¯ß°Ê°®©[¡AÅ@¥Á¤@©À¦b¡A¤sªe¥Ã¦w¹ç"¡C
·±°¹LÄq¬}¼o¼V¡A¨÷°_º¡¦a²Å©G¦ÇÂu¡C¨º¨Ç´¿¥Î¨Ó·Ò¨îÂí»î¤¦ªº¥Û^¸W¬W¡A¦¹¨è¦b±á¥ú¤¤§é®g¥X±mi¡C¦Ó¤p©]¦çG¤¤¿Ã¥Ûªº¾_Ÿ¡Aµd¥b®L»È¹aªº¦@»ï¡AÃhªí¾¦½üªºÂà°Ê¡A³£±N¦¨¬°¦uÅ@¨Ê«°ªºµLÁn»}¨¥¡A¥Ã»·ÅO¨è¦b¤j¦aªº¤ß¸õ¤§¤¤¡C
³ßÅw¤j©úÀA¦ç½Ã1½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤j©úÀA¦ç½Ã1®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C