¤j©úÀA¦ç½Ã1

¤j©úÀA¦ç½Ã744

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J¨L¤£¤Fa ¥»³¹¡J¤j©úÀA¦ç½Ã744

    ¤C¡Bµ²»y

    ÞH²W©G«´

    ¸U¾ú¥|¤Q¤G¦~ªº®ü­·»q®µµÛ²¸ÁD¨ý¡Aªü¤ô¨ªµÛ¸}½ò¦bºu¿SªºÁG©¥¤W¡C°h¼é«áªºÅyÒ\¥¬º¡¶Â¦â¤õ¤s¬Á¼þ¡A¦b¥L¨­«á¡AÞH²W®ü°ìªº®öÀY½¯FµÛ·t¬õªwªj¡A¹³¬O¤j¦a¥¼·Uªº¶Ë¤f¦bº¯¦å¡C·í¦ËÁMÃä½t¤Ä¦í¥b¨÷µJ¶Â½ã¥»®É¡A¥L¥H¬°¬O´M±`ªº¨I²î¿òª«¡Aª½¨ì«ü¸¡À¿¹L«Å¯È¤W¥Y°_ªº¦¶¬â¯¾¸ô¡C

    ¤E®c®æªº½u±ø¦b®ü¤ô¤¤³vº¥²M´·¡A¨C­Ó¥æ¤eÂI³£´Ý¯dµÛª÷¯»ªº²ª¸ñ¡Cªü¤ô«Ì¦í©I§l¡A¬ÝµÛµd³ÂÂ÷«C®Ñ¼gªº±K»y¦b®öªá¤¤Åã²{¡J"Às®c¦³Ä_¡A±o¤§ªÌ©÷¡A¥¢¤§ªÌ¤`¡C"«wÀߪº®ü¤ô¬ðµMÄé¶i³ïÄV¡A¥LäWî¾µÛ¶^§¤¦bÁG¥Û¤W¡A¤G¤Q¦~«e¨º³õ¾B¤Ñ½ª¤éªº®ü¼S¥é¦ò¦A¦¸±N¥L§]¨S¡X¡X¨º¦~¥L­èº¡¤Q·³¡A¿Ë²´¬Ý¨£¤÷¿Ëªºº®²î³Qµµ¶Â¦âªº®öÀY©ç¸H¡A²î¤W´N¸üµÛ¥b¶ô¨è¦³¥_¤æ¯¾ªº«C»É´Ý¤ù¡C

    ¤@¡B·t¼éÅåÄi

    ¸U¾ú¤G¤Q¤G¦~ªºÞH²WÁÙ¥¼³Q¤õ¤s¦ÇÅ¢¸n¡C¨H·É®üªº¬¥®ÑÂ_¼C¦b¤ë¥ú¤UªxµÛ§N¥ú¡A¼C¯á³Bªº¥_¤æ¯¾ÀHµÛ¥Lªº©I§l·L·Lµo¿S¡C¬u¦{´äªº©]Ãú¨½¡A¬h»È«Ì´¤µÛ´úø»öªº¤â«üÃö¸`µo¥Õ¡A§ï¸Ë¹Lªº»ö¾¹¦b¹qºÏ¯¿¶Ã¤¤µo¥X¸Á»ï¡J"¨H¤j­ô¡AªF«n®ü°ìªº¦a¯ßªi°Ê...¹³¬O¦³¤H¦b±j¦æ¯}¸Ñ¬YºØ¸T¨î¡C"

    ¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A¦¹¨è²üÄõªF¦L«×¤½¥qªººXÄ¥"®ü§¯¤§Àû"¸¹¥¿½w½w¤U¨I¡C¶®¦U¥¬¡E½d¡E¼w¡Eºûº¸¼w¼¾ºNµÛ¤â¤¤ªº®Ê°Ó±K½ã´Ý­¶¡A¦Ï¥Ö¯È¤Wªº¦¶¬â¤E®c®æ»P¥L¯Ý¤fªº¨ë«C§¹¬ü­«¦X¡C"¶Ç»¡¤¤Às®cªºÄ_ÂáA¯àÅý²üÄõªºÄ¥¶¤´x±±¾ã­ÓªF¤è®ü°ì¡C"¥L¹ïµÛù½L§N¯º¡A«ü°w«o¦b±µÄ²±K½ãªºÀþ¶¡ºÆ¨g±ÛÂà¡C

    ¬¥­Û¦õ¯«¤÷ªºÃZ¤òµ§¦b¦Ï¥Ö¯È¤W¯e®Ñ¡A²î¿µ¥~¶Ç¨ÓÅKÃì¼Y¤J²`®üªºÅF»ï¡C"1604¦~7¤ë15¤é¡A²§±Ð®{ªº²î¶¤¥¿¦b±µªñÞH²W®Ö¤ß¡C¤W«Ò°Ú¡A³o¤ù®ü°ìªº¤ô·Å³º°ª¹F60«×¡A¬À·äÁG§e²{¥X¸Þ²§ªº«C»É¦â..."¥LªºÁn­µ³Q¬ðµMÅT°_ªºÃz¬µÁn¥´Â_¡A³z¹L²ìµ¡¡A¥L¬Ý¨£¤Q¤G¿´ºÖ²î²Õ¦¨ªº°}«¬¡A²îÀYÀJ¨èªº®ü©Ç¹ÏÄË»P±K½ã¤WªºÅ¹ÃK¯¾¦p¥X¤@Âá¡C

    ¤G¡Bºâ¾Ôªì²{

    ²Ä¤@µoºÏ¼É¬¶¼u¼¹µõ®ü¤ô®É¡A¨H·É®üªº¼C¤w¹º¥X¤C¹D©·¥ú¡C¬¥®ÑÂ_¼C»P«ÕÂůà¶q¬Û¼²ªº«b¨º¡A®ü©³¬ðµM«G°_µL¼Æª÷¦âºâÄw¡A¡m¤E³¹ºâ³N¡nªº¤½¦¡¦b®ü¤ô¤¤¬yÂà¡C¬h»È«Ì©ßÅxªºÆQ²É¦Û°Ê±Æ¦C¦¨¤K¨ö°}¹Ï¡A»P²üÄõ¾Ô²îµo®gªº¬¶¼u­y¸ñ²£¥Í¦@»ï¡A¨º¨Ç­¸ÂqªºÅK¬â¦bªÅ¤¤³º²Õ¦¨¤F¤ÄªÑ©w²zªº¹Ï§Î¡C

    "³o¤£¬O®ü¾Ô¡I"¬h»È«Ìªº¥Éª²´Ý¤ùµo¿S¡A"¥L­Ì¦b¥Î¤õ¾¹¸ÑºâÞH²Wªº«Ê¦L¡I"¦oªº´úø»ö§ë®g¥X¥þ®§¬P¹Ï¡A»P®ü©³µõÁ_ªº¦ì¸m§¹¥þ­«¦X¡C¨H·É®ü³o¤~Ååı¡A®Ê°Ó±K½ã¤Wªº¤E®c®æ¡A³º¬OÞH²W¦a¯ßªº©Ý¼³¼Ò«¬¡A¦Ó²üÄõ¤HªººÏ¼É¬¶¡A¥¿¦b±j¦æ­pºâ¯}°£«Ê¦Lªº°Ñ¼Æ¡C

    ¶®¦U¥¬¬ÝµÛ³Q¤Ï¼uªº¬¶¼uÀ»¤¤¤ÍÄ¥¡AÃB¨¤«Cµ¬¼É°_¡J"µ¹§Ú¶°¤¤¤õ¤OÅFÀ»§¤¼Ð372¡I"¥L¤£ª¾¹D¡A³o­Ó©Ò¿×ªº"®zÂI"¡A¥¿¬O©ú¥N³ôÁÖ®v³]¤Uªº"µê¦ì³´¨À"¡C·í¤Q¤GªùºÏ¼É¬¶¦P®É¶}¤õ¡A®ü©³¬ðµM¤É°_«C»É¥¨°}¡A¬¶¤f¼Q®gªº¯à¶q³QÂà¤Æ¬°ª÷¦â¥ú¬y¡A¤Ï¨R¦V²üÄõÄ¥¶¤¡C

    ¤T¡BÞH²W¤Ï¾½

    §l¦åª¼ÅÁ¸s¥X²{®É¡A¬¥­Û¦õ¯«¤÷¥¿¦b°O¿ý®ü¤ô¦¨¤Àªº²§ÅÜ¡C¨º¨Ç¦Ç¶Â¦âªº¥Íª«±qµõÁ_¤¤´å¥X¡AÅéªíÂH²G¦b²`®üº·¥ú¤UªxµÛ¬Ã¯]¥À¨©ªº¥ú¿A¡A«o¦b±µÄ²¬À·äÁGªºÀþ¶¡Ä˰_¥Õ·Ï¡C"¥¦­Ìªº´å°Ê­y¸ñ...¬O´´ªi¨º«´Á³±Û¡I"¯«¤÷ªº¤é§Ó¥»¨³³t³QÂH²G»G»k¥X¤Õ¬}¡A"§ðÀ»¶¡¹j¬O½è¼Æ§Ç¦C¡A³o¤£¬O¦ÛµM²{¶H¡I"

    ¬h»È«Ìªº´úø»öµo¥X¨ë¦Õĵ³ø¡J"ª¼ÅÁÂH²G¦b§l¦¬¦a¯ß¯à¶q¡I¥¦­Ì¥¿¦b§ï¼g¦Û¨­°ò¦]§Ç¦C¡I"¨H·É®ü´§¼C¼A¶}¹Gªñªºª¼ÅÁ¡A¼C¤b«o¦b±µÄ²ÂH²GªºÀþ¶¡µo¥X¦y¼S¡C¥L¬ðµM·Q°_¨H®a¯ª¯¨ªº¾Àµe¡X¡X¥Ã¼Ö¦~¶¡¡A¥ý¯ª­Ì¥¿¬O¥Îºâ¾Ç°}¹ÏÂíÀ£¹LÃþ¦üªº"ÞH²W¤§«ã"¡C

    ®ü©³¶Ç¨Ó¥O¤H¤ú»Äªºª÷ÄݧᦱÁn¡A²üÄõ¤H©â¨ú¦a¯ß¯à¶qªº¥DºÞ¹D¶}©lªnº|¡C«ÕÂŪº¯à¶q»Pª¼ÅÁÂH²G±µÄ²¡Aµµ¦â¬rÃúÀþ¶¡Å¢¸n¾ã¤ù®ü°ì¡C¬h»È«Ì±N¡mºâªk²Î©v¡n®û¤J¬rÃú¡A´Ý¯}ªº®Ñ­¶¬ðµM¯B²{¥X±K¤å¡J"¼Æ¶Ã«h¨a¥Í¡A±ý¿K«h²W«ã¡C"

    ¥|¡B¤Ñ¦a¦P¹Ø

    ·í¶®¦U¥¬±Ò°Ê³Ì²×ªZ¾¹"¹p¾^¤§²´"®É¡A¨H·É®ü©M¬h»È«Ì¯Ý«eªº¿Ä¦X¹ÏÄˤw¨`¿N¦p¯O¡C¥¨¤jªººÏ¼É¬¶±q²î©³¤É°_¡A¬¶¤f¾®»Eªº¯à¶q²y±N®ü¤ô¹qÂ÷¦¨µµ¦âÃúÆG¡A¨ä¯à¶qªi°Ê»PÞH²W®Ö¤ßªºÀW²v§¹¥þ¤@­P¡C"¥u­nÀ»¬ï¦a¯ß¸`ÂI¡A¾ã­ÓªF¤è®ü°ì³£±N¬O§Ú­Ìªº¡I"¶®¦U¥¬Åö¨g¤j¯º¡A«o¨Sµo²{¦Û¤vªº¥Ö½§¥¿¦b³Q¯à¶q¤Ï¾½¥Xµõ¯¾¡C

    "±Ò°Ê¤Ñ¦a¦P¹Ø°}¡I"¨H·É®üªºÁn­µ³q¹LÁn§o¶Ç¹M®ü°ì¡C¬¥®ÑÂ_¼C»P¤K¨ö¥Éª²¤Æ§@¬y¥ú´¡¤J®ü©³¡A¨â¤HªºÂA¦å¶¶µÛ¼C¤bº¯¤J¦a¯ß¡C¬h»È«Ì¦bªÅ¤¤¹º¥X³Ì«áªº¤Ñ¤¸¦¡¡AÆQ²É²Õ¦¨ªººâ¦¡»Pª¼ÅÁ¸sªº¼Æ¾Ç°}«¬¿E¯P½í¼²¡A¾ã­ÓÞH²W¥é¦òÅܦ¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªººtºâ¥x¡C

    Ãz¬µµo¥Í®É¡A¬¥­Û¦õ¯«¤÷¬Ý¨ì¤F¥Ã¥ÍÃø§Ñªº´º¶H¡J¨H·É®ü©M¬h»È«Ìªº¨­Åé³vº¥³z©ú¤Æ¡A¤Æ§@µL¼Æª÷¦âºâÄw¿Ä¤J¤Ñ¦a¡C¥L­Ìªº¿Ä¦X¹ÏÄ˦bªÅ¤¤¿±µÈ¡A§Î¦¨¥¨¤jªº³±¶§³½¹Ï®×¡A±N"¹p¾^¤§²´"ªº¯à¶q¥þ³¡§l¦¬¡C²üÄõÄ¥¶¤¦b±j¥ú¤¤¸ÑÅé¡A¶®¦U¥¬¦b®ø¥¢«eªºÀþ¶¡¡A²×¤_ŪÀ´¤F±K½ã­I­±ªº¦å¦r¡X¡X"Às®c¤§¯µ¡A¹ê¬°ÏEÂê"¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ¤­¡B©G«´ªø¦s

    ªü¤ôªºº®²î¦b¼Ç¦â¤¤·n®Ì¡A¥L¼¾ºNµÛÃh¤¤ªºµJ¶Â½ã¥»¡A¬ðµMµo²{¤º­¶§¨Á_¨½Âõۥb±iªx¶Àªº¹Ï¯È¡C¤ë¥ú¤U¡A¹Ï¯È¤Wªº¥_¤æ»P¤K¨ö¹ÏÄ˽w½wÂà°Ê¡A»P¥LÀV¶¡¤÷¿Ë¿ò¯dªº«C»É´Ý¤ù§¹¬ü«´¦X¡C»·³BªºÞH²W¶Ç¨Ó§C¨IªºÅF»ï¡A¹³¬O¥j¦Ñªº©G»y¦b®ü¤ô¤¤¦^¿º¡C

    ¬u¦{©²ªº²`©]¡A¤@¦ì¦ÑªÌ±æµÛ¨H¤ó¯ª¯¨¤¤·s¼WªºµP¦ìªø¹Ä¡C¨Ñ®à¤W¡A¬h»È«Ì¿ò¯dªº´úø»ö¬ðµM±Ò°Ê¡A§ë®g¥Xªº¥þ®§¬P¹Ï»P¸U¾ú¦~¶¡¦p¥X¤@Âá¡C¦Ó¦b¨½´µ¥»³Õª«À]¡A¬¥­Û¦õ¯«¤÷ªº¤é§Ó´Ý­¶«e¡AÁ`¦³¾ÇªÌ¹ïµÛ¨º¥y¥¼§¹¦¨ªº°O¿ý¨I«ä¡J"·í¼Æ¾Ç¦¨¬°¦ÛµMªºªZ¾¹¡A¤HÃþ..."

    ÞH²W²`³B¡A¨H·É®ü©M¬h»È«Ìªº¿Ä¦X¹ÏÄ˨̵M°{Ã{µÛ·L¥ú¡C¨º¨ÇÄÆ´²ªºÆQ²É¦b®ü¤ô¤¤±Æ¦C¦¨·sªººâ¦¡¡A§l¦åª¼ÅÁ¸sªº«á¥N¦b«C»É¥¨°}¤U´å¤|¡A¥¦­ÌªºÅì¤ù¤W¤ÑµM§Î¦¨´´ªi¨º«´¼Æ¦Cªºªá¯¾¡C¨C·í¤ë¶ê¤§©]¡Aº®¥Á­ÌÁÙ¯à¬Ý¨ì®ü©³°{Ã{ªºª÷¦â¥ú¨~¡A¨º¬O¦uÅ@ªº©G«´¡A¤]¬O¦ÛµMµ¹¤HÃþªº¥Ã«íĵ¥Ü¡X¡X¦b±ý±æ»Pªk«hªº³Õ«Ù¤¤¡A¥ô¦ó¸Õ¹Ï¯}¸Ñ¥­¿Åªº­pºâ¡A²×±N¤Ï¾½¦Û¨­¡C

    ÞH²WÅåÄi

    ¨H·É®ü´¤ºò¬¥®ÑÂ_¼C¡A«C»É¼C¬`¤Wªº¥_¤æ¯¾¦b«ÕÂŪº®ü©³º·¥ú¤UªxµÛ§N¥ú¡C¥Lªº¨¾Å@­±¸n¥¬º¡µõ²ª¡A¨C¤@¤f©I§l³£²VµÛÅKù×»P²¸ÁDªº¸{²¢¡A«wÀߪº®ü¤ô¶¶µÛÁ_»Øº¯¤J¡A¨ëµhµÛ¼L¨¤ªº¶Ë¤f¡C¼ç¤ôªA¦h³B³Q¬À·ä¹º¯}¡A¦b®ü¬y¤¤¦p´Ý¯}ªº¾ÔºX¯ëÄÆ°Ê¡A¦Ó¥Lªº¥Ø¥ú©l²×ĵ±§¦a±½µøµÛ¥|©P¡C

    ¬h»È«Ì¥b¸÷¦b®ü§É¤W¡AÄñµÛº¯¦åÁ^±aªº¥k²´·L·LŸ§Ý¡C§ï¸Ë¹Lªº´úø»öµo¥X¨ë¦Õªº¸Á»ï¡A¬õ¦âĵ³ø¿O¦b¹qºÏ¯¿¶Ã¤¤ºÆ¨g°{Ã{¡A¬M±o¦o»a¥ÕªºÁy·Uµo¸Þ²§¡C¦oÁd²Óªº¤â«ü¦b»ö¾¹­±ªO¤W§Ö³tºN¯Á¡Aªgº¡¦å¦Ãªº«ü¦y¦b«ö¶s¤W¯d¤U·t¬õªº¦L°O¡C"¨H¤j­ô¡A¦³ªF¦è¨Ó¤F¡A¤£¬O´¶³qªº²î¶¤¡C"¦oªºÁn­µ¨F°×¦Ó«æ«P¡A±aµÛÃø¥H±»¹¢ªººò±i¡A"ºÏ³õªi°Ê²§±`±j¯P¡AÀW²v...¹³¬O¬YºØ¥¼ª¾ªº¾÷±ñ¸Ë¸m¡C"

    ¨H·É®ü±NÂ_¼C¾î¦b¯Ý«e¡A¼C¨­¦]ªø´Á»P®ü¤ô©MÂH²G±µÄ²¡A¥¬º¡¤F²Ó±Kªº»k²ª¡C¥L¬ÝµÛ¬h»È«ÌºN¯ÁµÛ¨ú¥X¥b¨÷¡mºâªk²Î©v¡n¡A®ü¤ô®ûªwªº¯È­¶¶¡¡Aµ{¤j¦ìªº§åª`¦bº·¥ú¤U­YÁô­Y²{¡C¬ðµM¡A®ü©³¶Ç¨Ó¤@°}¥O¤H¤ú»Äªºª÷Äݼ¯À¿Án¡A¥é¦ò¦³¥¨Ã~¦b²`®ü¤¤½w½w²¾°Ê¡C¨H·É®üªºÀû¤ÕÆJÁY¡A¥L¬Ý¨ì»·³Bªº®ü¤ô¤¤¡AÁôÁô¦³¥¨¤jªº¶Â¼v¦b´å°Ê¡A¨º¨Ç¶Â¼vªí­±°{Ã{µÛ§N¨æªºª÷ÄÝ¥ú¿A¡C

    ¬¥­Û¦õ¯«¤÷­w¦b¶ÉÂЪº°É±´²î´ÝÀe¤W¡AŸ§ÝµÛ¥ÎÃZ¤òµ§¦b¦Ï¥Ö¯È¤W¯e®Ñ¡C­¸Âqªº®ü©³¨I¿nª«¦b¥L¯}¸HªºÃè¤ù¤W¯d¤U²ª¸ñ¡A«wÀߪº®ü¤ô²VµÛ¶Ë¤fªº¦å¤ô¤£Â_ºw¸¨¡C"1637¦~7¤ë15¤é¡A²Ä¤T¦¸¤U¼ç²Ä17¤p®É¡C"¥Lªº¦r¸ñ¦]Ÿ§Ý¦Ó§á¦±¡A"³o¤ù®ü°ìªº²§±`²{¶H·Uµo©úÅã¡A¤ô·Å«ùÄò¤É°ª¡A®ü©³µõÁ_¤¤´²µo¥X¸Þ²§ªºÂÅ¥ú...¤W«Ò°Ú¡A§Ú¥é¦ò¯à·P¨ü¨ì¬YºØ¥j¦Ñ¦Ó¨¸´cªº¤O¶q¦bı¿ô¡C"

    ·í²Ä¤@¿´²üÄõºÖ§J¦|²î±q®üÃú¤¤Åã²{®É¡A¨H·É®ü²×¤_¬Ý²M¤F¨º¨Ç¶Â¼vªº¯u­±¥Ø¡C¤Q¤G¿´¾Ô²î²Õ¦¨ÄY±Kªº°}«¬¡A²îÀYÀJ¨èµÛ²uÀñªº®ü©Ç¹ÏÄË¡A²î²ì¨â°¼±Æ¦CµÛ±q¥¼¨£¹Lªº¶Â¦â¬¶ºÞ¡A¦¹¨è¥¿°{Ã{µÛ«ÕÂŪº¹q¥ú¡C²î¦|¤WªºªF¦L«×¤½¥q¼Ð§Ó¦b®ü¬y¤¤ÂyÂy§@ÅT¡A¥é¦ò¦º¯«ªººX¼m¡C

    "¬O²üÄõ¤H¡I"¨H·É®ü§CÁn©G½|¡A´¤ºòÂ_¼Cªº¤â«Cµ¬¼É°_¡C¥Lª`·N¨ì³o¨Ç¾Ô²îªº²î©³©µ¦ù¥X²Ê¤jªºª÷Äݺ޹D¡Aª½´¡®ü©³µõÁ_²`³B¡AºÞ¹Dªí­±¨èº¡¤F¯«¯µªº²Å¸¹¡A»P¥L¦b¨H®a¯ª¯¨¥jÄy¤¤¨£¹Lªº¸T³N¹ÏÄË·¥¬°¬Û¦ü¡C

    ¬h»È«ÌºN¯ÁµÛ±N¤@§â¯S¨îªºÆQ²É¼»¦V®ü¤ô¡A³o¨Ç²V¦X¤F¦¶¬â©Mª÷Äݯ»¥½ªº´¹Åé¦b¤ô¤¤¦Û°Ê±Æ¦C¦¨Â²©öªº¨¾Å@°}¹Ï¡C¦oªº¥Éª²´Ý¤ù¬ðµMµo¿S¡A»P¨H·É®ü¯Ý«eªº¥_¤æ¨ë«C²£¥Í¦@»ï¡A¨â¤H¤§¶¡¥é¦ò¦³¹q¬y«¹L¡C"¥L­Ì¦b©â¨ú¦a¯ß¯à¶q¡I"¬h»È«Ì¥¢Án³Û¹D¡A"³o¨ÇºÞ¹D...¥¿¦b¯}ÃaÞH²Wªº¥­¿Å¡I"

    ²üÄõ¾Ô²îªº«ü´§©x¶®¦U¥¬¡E½d¡E¼w¡Eºûº¸¼w¯¸¦b¥ÒªO¤W¡A³z¹L¯S¨îªº¤ô¤U±æ»·Ãè¡A³g°ý¦aª`µøµÛ®ü©³¨º¿´ù׸ñ´³´³ªº®Ê°Ó¨I²î¡C¥L¼¾ºNµÛÃh¤¤ªº¥b¨÷®Ê°Ó±K½ã¡Aªx¶Àªº¯È­¶¤W¡A¦¶¬âø¨îªº¤E®c®æ¦b«Õ¥ú¤¤­YÁô­Y²{¡C"¶Ç»¡¤¤ªºÀs®cÄ_ÂáA²×¤_­n²{¥@¤F¡C"¥L¼L¨¤¤Ä°_´Ý»Åªº¯º®e¡AÂàÀY¹ï°Æ©x¤U¥O¡J"±Ò°ÊºÏ¼É¬¶¡Aµ¹§ÚÅF¶}³o±ø³q¹D¡I"

    ÀHµÛ¤@°}¨ë¦Õªº¯à¶q¥R¯àÁn¡A¾Ô²î¨â°¼ªº¶Â¦â¬¶ºÞ«G°_Ä£²´ªºÂÅ¥ú¡C¨H·É®ü©M¬h»È«ÌÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡A¤@¹D«ÕÂŦ⪺¯à¶q§ô¤w¼¹µõ®ü¤ô¡A´ÂµÛ¥L­Ì®g¨Ó¡C¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¨H·É®ü´§¼C±Ù¥X¤@¹Dª÷¦â¼C¨~¡A¬¥®ÑÂ_¼C»P¯à¶q§ô¬Û¼²ªºÀþ¶¡¡A®ü©³¬ðµM«G°_µL¼Æª÷¦âºâÄw¡A¡m¤E³¹ºâ³N¡nªº¥j¦Ñ¤½¦¡¦b®ü¤ô¤¤¬yÂà¡C

    ¬h»È«Ì¨³³t½Õ¾ã´úø»öªºÀW²v¡A±N¨ä§ï¸Ë¦¨¦@»ï¼W´T¾¹¡C¦oªº«ü¦y¦bÆQ²É°}¹Ï¤W­¸³t²¾°Ê¡A¥¢©úªºÂù²´«oºë·Ç¦a®·®»µÛ¯à¶qªi°Ê¡C¦b¦oªº¾Þ±±¤U¡AÆQ²É²Õ¦¨ªº°}¹ÏÃzµo¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡A»P¨H·É®üªº¼C¨~¿Ä¦X¡A§Î¦¨¤@¹D°í©Tªº«Ì»Ù¡A±N¯à¶q§ô¤Ï¼u¦^¥h¡C

    ³Q¤Ï¼uªº¯à¶q§ôÀ»¤¤¤F¤@¿´²üÄõ¾Ô²î¡A¼@¯PªºÃz¬µ¦b®ü¤ô¤¤±È°_¥¨¤jªººx´õ¡C¶®¦U¥¬¬ÝµÛ¨ü·lªº¾Ô²î¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·´o«ã¡J"³o¨ÇªF¤è¤HªGµM¦³¨Ç¤â¬q¡C¥[¤j¥\²v¡Aµ¹§Ú§â¥L­Ì¹ý©³ÅF¸H¡I"ÀHµÛ¥Lªº©R¥O¡A³Ñ§Eªº¾Ô²î¦P®É¶}¤õ¡A«ÕÂŦ⪺¯à¶q§ô¦p«BÂI¯ë®g¦V¨H·É®ü©M¬h»È«Ì¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ­±¹ï¾Q¤Ñ»\¦aªº§ðÀ»¡A¨H·É®ü©M¬h»È«Ì­I¾a­I¯¸¦b¤@°_¡C¨H·É®üªº¼C©Û¶V¨Ó¶V§Ö¡A¨C¤@¼C³£±aµÛ¡m¤E³¹ºâ³N¡nªºÃý«ß¡A±Ù¥Xªº­y¸ñ¦bªÅ¤¤¯d¤Uª÷¦âªººâ¦¡´Ý¼v¡C¬h»È«Ì«h¤£Â_½Õ¾ãÆQ²É°}¹Ï¡A±N¡mºâªk²Î©v¡n¤¤ªººâ¾Ç­ì²z¿Ä¤J¨¾±s¡C¨â¤Hªº¤O¶q¬Û¤¬©IÀ³¡A¯Ý«eªº¿Ä¦X¹ÏÄˤ]¶}©l´²µo¥X¬X©Mªº¥ú¨~¡C

    µM¦Ó¡A²üÄõ¤Hªº§ðÀ»¶V¨Ó¶V²r¯P¡A¨H·É®ü©M¬h»È«Ìº¥º¥·P¨ì¤O¤£±q¤ß¡C§ó¥i©Èªº¬O¡AÀHµÛ¦a¯ß¯à¶q³Q¤j¶q©â¨ú¡A®ü©³µõÁ_¶}©lÂX¤j¡A¿K¼öªº©¥¼ß±qµõÁ_¤¤½w½w¯F¥X¡A±N®ü¤ô¬V¦¨¸Þ²§ªº¬õ¦â¡C§l¦åª¼ÅÁ¸s¤]³Q³oªÑ²§±`¯à¶q§l¤Þ¡A¦p¶Â¦âªº¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡A¥¦­ÌÂ\°Êªº¨­Âߦbª÷Äݺ޹D¤W¼¯À¿¥X¥O¤H¤ú»ÄªºÁnÅT¡AÂH²G»G»k¿üºÞªº´þ´þÁn¦b±IÀRªº®ü©³®æ¥~²M´·¡C

    "³o¼Ë¤U¥h¤£¦æ¡I"¨H·É®ü¤j³Û¡A¥LªºÁn­µ¦b­±¸n¨½¦^¿º¡A±aµÛÃø¥H±»¹¢ªºµJ¼{¡C¬h»È«ÌºN¯ÁµÛ±qÃh¤¤±Ç¥X¨º¥b¨÷¡mºâªk²Î©v¡n¡A±N¨ä®û¤J©¥¼ß»P®ü¤ôªº²V¦XÅ餤¡C©_¸ñµo¥Í¤F¡A¨º¨ÇªgµÛÂH²G©M©¥¼ßªº¤å¦r¶}©l§á¦±­«²Õ¡A¯B²{¥X¤@¬q³Q·³¤ë±»»\ªº±K¤å¡J"ÞH²W²`³B¡AÂüƤ§´c¡A¹J³g«h¾½¡A¹J¥¿«hÁô¡C"

    "¨H¤j­ô¡A³o¨Çª¼ÅÁ...¬OÞH²Wªº¦uÅ@ªÌ¡I"¬h»È«ÌªºÁn­µ±aµÛŸ­µ¡A"²üÄõ¤Hªº³g°ý³ê¿ô¤F¥¦­Ì¡C§Ú­Ì¥²¶·§ä¨ì¥­¿Å¤§ªk¡A§_«h¾ã­ÓÞH²W³£±N·´·À¡I"¨H·É®ü¬ÝµÛ²´«eºÆ¨gªº¾Ô§½¡A¦A¬Ý¬Ý¤£Â_ÂX¤jªº®ü©³µõÁ_¡A¤ß¤¤°µ¥X¤F¤@­Ó¨M©w¡C

    "¬h©h®Q¡A±Ò°Ê¤Ñ¦a¦P¹Ø°}§a¡C"¨H·É®üªºÁn­µ§C¨I¦Ó°í©w¡A"³o¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº¾÷·|¡C"¬h»È«Ì¨IÀq¤ù¨è¡AµM«á°í©w¦aÂI¤FÂIÀY¡C¨â¤H¯Ý«eªº¿Ä¦X¹ÏÄË¥ú¨~¤j²±¡A¬¥®ÑÂ_¼C»P¤K¨ö¥Éª²¤Æ§@¨â¹D¬y¥ú¡A´¡¤J®ü©³µõÁ_¨â°¼¡C¥L­ÌªºÂA¦å¶¶µÛªZ¾¹º¯¤J¦a¯ß¡A¤@³õÃö¥GÞH²W¦s¤`ªº²×·¥¹ï¨M¡A¥¿¦¡©Ô¶}±c¹õ¡C

    ÞH²W°g¯è

    «w¸{ªº®ü­·»q®µµÛ²¸ÁD¨ý¼³­±¦Ó¨Ó¡A¶®¦U¥¬¡E½d¡E¼w¡Eºûº¸¼w´¤ºò¯S¨î¤ô¤U±æ»·Ã誺«ü¸`µo¥Õ¡C¤Q¤G¿´ºÖ§J¦|²î²Õ¦¨ªºµÙ§ÎÄ¥¶¤¥¿¦b¤U¨I¡AÒ\µÛÃw«Cªº²î¨­¤Á¶}«ÕÂŪº®ü¤ô¡A²î²ì¨â°¼·s¦w¸ËªººÏ¼É¬¶°{Ã{µÛ¦MÀIªº¹q¥ú¡A±N©P³òªº®ü¤ô¹qÂ÷¦¨¸Þ²§ªºµµ¦âÃúÆG¡C¥L±æµÛ®ü©³¨º¿´ù׸ñ´³´³ªº®Ê°Ó¨I²î¡A³ïÄV¨½µo¥XÀ£§íªº§C¯º¡A¤f³U¨½ªº¥b¨÷±K½ã¥é¦ò¿N¬õªº¯OÅK¡A¿S±o¥L¯Ý¤f¥Í¯k¡C

    "ªø©x¡A²`«×¤w¹F300­^´M¡C"°Æ©xªºÁn­µ±q¶ÇÁnµ©¨½¶Ç¨Ó¡A±aµÛ±»¹¢¤£¦íªººò±i¡A"ºÏ¤Où½LÁÙ¦b¼@¯P°¾Âà¡A³o¤ù®ü°ìªººÏ³õ..."

    "¦í¤f¡I"¶®¦U¥¬²r¦aÂਭ¡AÅ@¥ØÃè¤UªºÂù²´¥¬º¡¦åµ·¡A"ªF¦L«×¤½¥q¯Ó¶O¤Q¦~¥´³yªººÏ¼ÉÄ¥¶¤¡A¤£¬O¥Î¨Ó§v§A©ê«èªº¡I"¥L§è¶}»â¤f¡AÅS¥X¯Ý¤f²uÀñªº¯¾¨­¡X¡X¨º¬O¥Î¦¶¬âø¨îªº¤E®c®æ¡A»P±K½ã¤Wªº¹Ï®×¦p¥X¤@Âá¡C¤T­Ó¤ë«e¦bªü©i´µ¯S¤¦ªº±K«Ç¨½¡A¨º­ÓÀ¹µÛ«C»É­±¨ãªº¯«¯µ¤H±N±K½ã±À¨ì¥L­±«e®É¡A»¡¤F¦P¼Ëªº¸Ü¡J"§ä¨ìÀs®cÄ_ÂáA²üÄõ±N¦¨¬°·s¥@¬Éªº¥D®_¡C"

    ®ü©³ªº´º¶H¦b±æ»·Ã褤³vº¥²M´·¡C®Ê°Ó¨I²îªº®é±ì¦­¤w§éÂ_¡A²î¨­Âк¡«C¶Â¦âªºÃóý¡A«o¨ÌµM¯à¬Ý¥X·í¦~ªºÄÞ®o¡C¶®¦U¥¬ªº©I§lÅܱo«æ«P¡A¥L¬Ý¨ì²î²ì¤WÀJ¨èªºÅ¹ÃK¯¾¡A»P±K½ãÃ䨤ªº·t¯¾§¹¥þ§k¦X¡C¶Ç»¡¤¤¡A¾G©M²î¶¤ªº³ôÁÖ®v¥Îºâ¾Ç¯µ³N¥´³y¤FÀs®cÄ_ÂáA±o¤§ªÌ¯à´x±±®ü¬v¤§¤O¡A¦Ó³o¿´¨I²î¡A¥¿¬O¥´¶}Ä_®wªºÆ_°Í¡C

    "·Ç³ÆºÏ¼É¬¶»ô®g¡C"¶®¦U¥¬ªºÁn­µ¨F°×¡A"¥ýÅF¶}²îÀYªº¸T¨î¡C"¥L¤£ª¾¹D¡A¦¹¨è¦b¨I²î´ÝÀeªº³±¼v¨½¡A¨â¹D¨­¼v¥¿Äµ±§¦aª`µøµÛ³o¤@¤Á¡C¨H·É®ü´¤ºò¬¥®ÑÂ_¼C¡A«C»É¼C¬`¤Wªº¥_¤æ¯¾¦b«ÕÂŪº®ü©³º·¥ú¤UªxµÛ§N¥ú¡C¥Lªº¨¾Å@­±¸n¥¬º¡µõ²ª¡A¨C¤@¤f©I§l³£²VµÛÅKù×»P²¸ÁDªº¸{²¢¡A³o¬O¤T¤Ñ«e»Pª¼ÅÁ¸s¿E¾Ô«á¯d¤Uªº¶Ë²ª¡C

    ¬h»È«Ìªº´úø»öµo¥X¨ë¦Õªº¸Á»ï¡A¬õ¦âĵ³ø¿O¦b¹qºÏ¯¿¶Ã¤¤ºÆ¨g°{Ã{¡C¦o¥¢©úªº¥k²´ÄñµÛº¯¦åªºÁ^±a¡A«oºë·Ç¦a®·®»¨ì¯à¶qªi°Ê¡J"¨H¤j­ô¡A¨º¨Ç¬¶ºÞªº¯à¶qÀW²v...©M§Ú­Ì¦b¨H®a¦aµ¢§ä¨ìªº¸T³N¹ÏÃЫܹ³¡C"¦oºN¯ÁµÛ±qÃh¤¤±Ç¥X¥b¨÷¡mºâªk²Î©v¡n¡A®ü¤ô®ûªwªº¯È­¶¶¡¡Aµ{¤j¦ìªº§åª`¦bº·¥ú¤U­YÁô­Y²{¡C

    ¨H·É®üªºÀû¤ÕÆJÁY¡C¥L·Q°_¯ª¦v¦aµ¢¨½¨º´T©ú¥N³ôÁÖ®vªº¾Àµe¡X¡X¥Ã¼Ö¦~¶¡¡A¥ý½ú­Ì¥Îºâ¾Ç°}ªk«Ê¦LÞH²W²§°Êªº³õ´º¡C²´«e²üÄõ¤HªººÏ¼É¬¶¡A¤À©ú¬O¦b±j¦æ¯}¸Ñ¬YºØ¥j¦Ñ¸T¨î¡C"¥L­Ì­n³ê¿ôÞH²Wªº¤O¶q¡C"¥L§CÁn¹D¡A"¬h©h®Q¡A·Ç³Æ±Ò°Ê¤K¨ö¨¾±s°}¡C"

    ¶®¦U¥¬¨S¦³¹îı¨ì¦MÀIªºÁ{ªñ¡C·í²Ä¤@µoºÏ¼É¬¶¼u¼¹µõ®ü¤ô®É¡A¥L¥¿±o·N¦a¬ÝµÛ±æ»·Ã訽ªx°_ªº¤ôªá¡CµM¦Ó¤U¤@¬í¡A¬¶¼u¦b¶ZÂ÷¨I²î¤Q¤V³B¬ðµMÂà¦V¡A©ìµÛ«ÕÂŪº§ÀµK®g¦V¦Û®a¾Ô²î¡C"¤£¥i¯à¡I"¥Lªº¼R§q³QÃz¬µÁn²T¨S¡A¤T¸¹Ä¥ªº¥ÒªO¦b¨R¤Ñ¤õ¥ú¤¤¥|¤À¤­µõ¡C°Æ©xªººG¥s±q¶ÇÁnµ©¨½¶Ç¨Ó¡J"ªø©x¡IªZ¾¹¨t²Î...¥¿¦b°f¦V¹BÂà¡I"

    ¨H·É®ü´§¼C±Ù¥X¤@¹Dª÷¦â¼C¨~¡A¬¥®ÑÂ_¼C»P²Ä¤Gªi¬¶¼u¬Û¼²ªºÀþ¶¡¡A®ü©³¬ðµM«G°_µL¼Æª÷¦âºâÄw¡C¡m¤E³¹ºâ³N¡nªº¥j¦Ñ¤½¦¡¦b®ü¤ô¤¤¬yÂà¡A¬h»È«Ì©ß¥XªºÆQ²É¦Û°Ê±Æ¦C¦¨¤K¨ö°}¹Ï¡A»P²üÄõ¾Ô²îµo®gªº¬¶¼u­y¸ñ²£¥Í¦@»ï¡C¶®¦U¥¬Å宣¦a¬ÝµÛ²´«eªº´º¶H¡X¡X¨º¨Ç­¸ÂqªºÅK¬â¦bªÅ¤¤³º²Õ¦¨¤F¤ÄªÑ©w²zªº¹Ï§Î¡A¦Ó¥Lºë¤ß³]­pªº§ðÀ»°}«¬¡A¥¿¦b³Q¬YºØ¯«¯µ¤O¶q©î¸Ñ­«²Õ¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    "¥Î³Ì¤j¥\²v¡I"¶®¦U¥¬ºÆ¨g¦a´¨¥´µÛ«ü´§¥x¡A"µ¹§ÚÅF¸H³o¨Ç§¯ªk¡I"¤Q¤GªùºÏ¼É¬¶¦P®É¥R¯à¡A¬¶¤f¾®»Eªº¯à¶q²y±N®ü¤ô¹qÂ÷¦¨µµ¦âÃúÆG¡CµM¦Ó¡A·í¯à¶q§ôÀ»¤¤®ü©³®É¡A®Ê°Ó¨I²îªº´ÝÀe¬ðµM¾_°Ê°_¨Ó¡A²î¨­¤Wªº«C»ÉºâÄw»PªÅ¤¤ªºÆQ²Éºâ¦¡¦@»ï¡Aºì©ñ¥X¸U¤dª÷¨~¡C§ó¥i©Èªº¬O¡A®ü©³µõÁ_¤¤¶Ç¨Ó¥j¦ÑªºÄÁ»ï¡A¨º¨Ç³QºÏ¼É¬¶ÂZ°Êªº¦a¯ß¯à¶q¡A¥¿¦b¤ÞµoÞH²W²`³Bªº²§°Ê¡C

    ¬h»È«Ìªº´úø»öµo¥X¦y¾Uªºªø»ï¡J"¦a¯ßºÏ³õ¯¿¶Ã¡I¨H¤j­ô¡Aª¼ÅÁ¸sªº¥Íª«¹qªi¥X²{²§±`ªi°Ê¡I"¸Ü­µ¥¼¸¨¡AµL¼Æ¦Ç¶Â¦âªº¨­¼v±q®ü·¾²`³B´å¤|¦Ó¨Ó¡A¥¦­ÌÂ\°Êªº¨­Âߦbª÷Äݺ޹D¤W¼¯À¿¥X¥O¤H¤ú»ÄªºÁnÅT¡AÂH²G»G»k¿üºÞªº´þ´þÁn¦b±IÀRªº®ü©³®æ¥~²M´·¡C¶®¦U¥¬³z¹L±æ»·Ãè¬Ý¨ì¡A³o¨Çª¼ÅÁªº´å°Ê­y¸ñ¡A³º²Õ¦¨¤F´´ªi¨º«´Á³±Û¡C

    "³o¤£¥i¯à...³o¤£¬O¦ÛµM²{¶H¡I"¬¥­Û¦õ¯«¤÷­w¦b¶ÉÂЪº°É±´²î´ÝÀe¤W¡AŸ§ÝµÛ¥ÎÃZ¤òµ§¦b¦Ï¥Ö¯È¤W¯e®Ñ¡C­¸Âqªºª¼ÅÁÂH²G¦b¥L¯}¸HªºÃè¤ù¤W¯O¤U»k²ª¡A«wÀߪº®ü¤ô²VµÛÂH²GÄé¤J¶Ë¤f¡A¨`¿N·PÅý¥L´Xªñ©ü³Ö¡C"¥¦­Ìªº§ðÀ»¶¡¹j¬O½è¼Æ§Ç¦C...³o¨Ç¥Íª«®Ú¥»¬O·|²¾°Êªº¼Æ¾Ç¤½¦¡¡I"

    ¶®¦U¥¬ªºÄ¥¶¤³´¤J¤Fµ´¹Ò¡CºÏ¼É¬¶ªº¯à¶q¶}©l¤Ï¾½¡AºÞ¹D¨½ªº«ÕÂŹq¥ú¶¶µÛ¬¶ºÞ­ËÄé¦^¾Ô²î¡C¥L¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â¦b¹q¬y¤¤Å¸§Ý¡A¬ðµM·Q°_±K½ã­I­±¨º¦æ¥Î¦å®Ñ¼gªºÄµ§i¡J"Às®c¤§¯µ¡A¹ê¬°ÏEÂê"¡C·í²Ä¤@¿´¾Ô²î¦bÃz¬µ¤¤¸ÑÅé®É¡A¥L²×¤_©ú¥Õ¡A¦Û¤v¤£¬O¦b´M§äÄ_ÂáA¦Ó¬O¦b¥´¶}¼ï¦h©ÔªºÅ]²°¡C

    ¨H·É®ü©M¬h»È«Ì¦b²V¶Ã¤¤¨ÃªÓ§@¾Ô¡C¬¥®ÑÂ_¼C»P¤K¨ö¥Éª²ªº¥ú¨~¥æÂ´¡A¦bµµ¦â¬rÃú¤¤¶}ÅP¥X¤@¤ù²b¤g¡C¬h»È«Ì±N¡mºâªk²Î©v¡n®û¤J¬rÃú¡A´Ý¯}ªº®Ñ­¶¬ðµM¯B²{¥X±K¤å¡J"¼Æ¶Ã«h¨a¥Í¡A±ý¿K«h²W«ã¡C"¦oÂàÀY¹ï¨H·É®ü³Û¹D¡J"³o¨Çª¼ÅÁ¬OÞH²Wªº¦uÅ@ªÌ¡I²üÄõ¤Hªº³g°ý³ê¿ô¤F¥¦­Ì¡I"

    ®ü©³¶Ç¨Ó¥O¤H²¿®§ªº¾_°Ê¡A©â¨ú¦a¯ß¯à¶qªº¥DºÞ¹D²×¤_¤£³ô­«­t¡C«ÕÂŪº¯à¶q¦p¬x¤ô¯ë¼Q¯F¦Ó¥X¡A»Pª¼ÅÁÂH²G±µÄ²ªº«b¨º¡A²£¥Í¤F¼@¯Pªº¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡Cµµ¦âªº¬rÃú¤¤¡A¨H·É®ü¬Ý¨ì¶®¦U¥¬ªººXÄ¥¦b¯à¶qºx´õ¤¤§á¦±ÅܧΡA«ü´§©xªº¨­¼v¦bÃz¬µªº¤õ¥ú¤¤¤Æ§@¦ÇÂu¡C¦Ó¦b§ó²`ªº®ü©³¡AÞH²Wªº¯µ±K¡A¥¿¦b³o³õ¯E§T¤¤½w½w®iÅS¯u®e¡C

    ÞH²W²§§Ó¿ý

    ¬¥­Û¦õ¯«¤÷ªºÅ@¥ØÃ覭¤w¸Hµõ¡A¥b¤ùÃè¤ù²`²`´O¶iù¯°©¡A«w¸{ªº¦å¤ô¶¶µÛ·¾À¤¬y¶i¼L¨¤¡C¥L¦º¦º©ê¦í¶ÉÂЪº°É±´²î´ÝÀe¡A¥Íùתºª÷Äݰ©¬[¦b®ü©³·t¬y¤¤µo¥X¤£³ô­«­tªº©D§u¡C­¸Âqªº©¥¼ß¦p¿K¼öªº¬y¬P¡A¦b¥L¯}¸HªºÃè¤ù¤W¯O¤UµJ¶Âªº¯¾¸ô¡A¨C¤@ºw¸¨¦b¦Ï¥Ö¯È¤W¡A³£Ä˰_²Ó¤pªº¥Õ·Ï¡C

    ¡§1637¦~7¤ë17¤é¡A²Ä¥|¦¸¤U¼ç²Ä23¤p®É¡K¡K¡¨ÃZ¤òµ§¦bŸ§Ýªº«ü¶¡¥´·Æ¡A¾¥¤ô²VµÛ®ü¤ô¦b¯È¤W·w¬V¦¨¸Þ²§ªº¹Ï®×¡A¡§¥D°Ú¡A³o¤ù®ü°ì¤£¸Ó¦s¦b¦p¦¹°ª·Å¡A®ü©³µõÁ_ªº¼QµoÀW²v¡K¡K§¹¥þ¹H­I¦a½è³W«ß¡I¡¨¥LªºÁn­µ³Q»·³B¶Ç¨Óªº´eÅT¼¹¸H¡A¨º¬O²üÄõÄ¥¶¤ºÏ¼É¬¶¥R¯à®Éªº¶ä»ï¡C¯«¤÷©ï°_ÀY¡A³z¹L§á¦±ªºÃè¤ù¡A¬Ý¨£¤Q¤G¿´ºÖ§J¦|²î²Õ¦¨ªºµÙ§Î°}¦C¥¿¦b¤U¨I¡A²î²ì¨â°¼ªººÏ¼É¬¶°{Ã{µÛ«ÕÂŹq¥ú¡A¦p¦P²`®ü¤¤îh¥ñªº¥¨Á¯¡C

    ¬ðµM¡A¤@°}¦y¾Uªº¼R»ï¨ë¯}¦Õ½¤¡A¯«¤÷Å宣¦a¬Ý¨£µL¼Æ¦Ç¶Â¦âªº²Óªø¨­¼v±q®ü·¾²`³B´å¤|¦Ó¨Ó¡C§l¦åª¼ÅÁ¸sÅéªí¤ÀªcªºÂH²G¦b²`®üº·¥ú¤UªxµÛ¬Ã¯]¥À¨©ªº¥ú¿A¡A«o¦b±µÄ²¬À·äÁGªºÀþ¶¡Ä˰_¥Õ¦â·ÏÃú¡A°íµwªººÒ»Ä¶t°©ÀfÀþ¶¡¤Æ§@ø~¯»¡C¡§¤W«Ò°Ú¡I¡¨¥L¤U·NÃѦaµeµÛ¤Q¦r¡A«o¨£¨º¨Çª¼ÅÁÂ\°Êªº¨­Âß¡A¥¿²Õ¦¨¬YºØ³W«ßªº°}«¬¡X¡X´´ªi¨º«´Á³±Û¦b®ü¤ô¤¤½w½w®i¶}¡A¨C¤@¦¸Â\°Ê³£·t§tµÛ¶Àª÷¤À³ÎªºÃý«ß¡C

    ÃZ¤òµ§¦b¦Ï¥Ö¯È¤WºÆ¨g¯e®Ñ¡A¤é§Ó¥»¨³³t³Qª¼ÅÁÂH²G»k¥X¸ÁºÛª¬ªº¤Õ¬}¡J¡§³o¨Ç¥Íª«ªº´å°Ê­y¸ñ¡K¡K¬O¼Æ¾Ç¤½¦¡¡I¥¦­Ìªº§ðÀ»¶¡¹j¬O½è¼Æ§Ç¦C¡A³o¤£¬O¦ÛµM²{¶H¡A¬O¬YºØ´¼¼z¦b½s¼g¦º¤`µ{§Ç¡I¡¨¯«¤÷ªº¤â¬ðµM¹y¦í¡A¥Lª`·N¨ìª¼ÅÁ¸sªº¥Ø¼Ð¨Ã«D°É±´²î¡A¦Ó¬O®|ª½´å¦V²üÄõÄ¥¶¤©â¨ú¦a¯ß¯à¶qªº¥DºÞ¹D¡C¨º¨ÇÂH²Gºw¸¨¦bª÷Äݺ޹D¤W¡Aµo¥X¥O¤H¤ú»Äªº»G»kÁn¡A¦b±IÀRªº®ü©³®æ¥~²M´·¡C

    ®ü©³¶Ç¨Ó¥O¤H²¿®§ªº¾_°Ê¡A¥DºÞ¹D¦bÀ£¤O¤U§á¦±ÅܧΡA«ÕÂŪº¦a¯ß¯à¶q¦p¬x¤ô¯ë¼Q¯F¦Ó¥X¡C·í¯à¶q»Pª¼ÅÁÂH²G±µÄ²ªº«b¨º¡Aµµ¦âªº¬rÃú¦b®ü¤ô¤¤¬µ¶}¡A¯«¤÷ªº³ïÄV³Q¨¯»¶ªº®ð®§¨`¿N¡A¥L¼@¯P«y¹ÂµÛ¡A²´«eªº´º¶HÅܱo¼Ò½k¦Ó§á¦±¡C¦ý¥L¤´©T°õ¦a´¤ºòÃZ¤òµ§¡A°O¿ý¤U³o¶W¥G±`²zªº²§ÅÜ¡J¡§¯à¶q»PÂH²G²£¥Í¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡A¬rÃú¤¤¯B²{¥X´X¦ó¹Ï§Î¡K¡K¹³¬O¥j§ÆÃ¾¥¢¶Çªº¥ßÅé´X¦ó¡I¡¨

    ¦b¬rÃúªº±»Å@¤U¡A¨H·É®ü©M¬h»È«Ìªº¨­¼v­YÁô­Y²{¡C¬¥­Û¦õ¯«¤÷¬ÝµÛ¨º­Ó¤â«ùÂ_¼CªºªF¤è¨k¤l´§¥Xª÷¦â¼C¨~¡A¼C¼v©Ò¹L¤§³B¡Aª¼ÅÁ¸s²Õ¦¨ªº¼Æ¾Ç°}«¬¥X²{µõ²ª¡F¦Ó¨º¦ì¥¢©úªº¤k¤l©ß¥XªºÆQ²É¡A³º¦bªÅ¤¤¦Û°Ê±Æ¦C¦¨¤E®c°}¹Ï¡A»P¡m´X¦ó­ì¥»¡n¤¤ªº­ì²z¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C¯«¤÷ªº¤ß¸õÆJµM¥[§Ö¡A¥L·NÃѨì³o³õµo¥Í¦bÞH²W²`³Bªº¾Ô¤æ¡A¦­¤w¶W¶V¤F¤HÃþ»{ª¾ªº½dÃ¥¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¡§¥L­Ì¦b¥H¼Æ±s¼Æ¡I¡¨¯«¤÷ªºµ§¦y¦b¯È¤WÂW¥X¯}¬}¡A¡§ªF¤èªººâ¾Ç»P²`®ü¥Íª«ªº¸Þ²§¼Æ¦C¡K¡K³o¬O¤W«Ò¥¼§¹¦¨ªº¤èµ{¦¡¡I¡¨­¸ÂqªºÂH²G»G»kµÛ¥Lªº³S¤f¡A¥Ö½§¶Ç¨Ó¨`¿N¯ëªº¼@µh¡A¥L«o´ýµM¤£Ä±¡C·í¨H·É®üªº¬¥®ÑÂ_¼C»Pª¼ÅÁ¸sªº¡§¼Æ¾Ç§ðÀ»¡¨¬Û¼²®É¡A¯«¤÷¥Ø¸@¾ã­ÓÞH²W¥é¦òÅܦ¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªººtºâ¥x¡X¡Xª÷¦âªº¥ú¨~»Pµµ¦âªº¬rÃú¥æÂ´¡A§Î¦¨µL¼Æµo¥úªººâ¦¡¦bªÅ¤¤°{Ã{¡C

    §ó¥O¥LÅ宣ªº¬O¡A®ü©³µõÁ_ªº¼Qµo·Uµo¼@¯P¡A©¥¼ß¤¤¶}©l¯B²{¥X¥j¦Ñªº²Å¸¹¡C¯«¤÷Ö©°_²´´Ø¡A§V¤O¿ë»{¨º¨Ç¦b°ª·Å¤¤§á¦±ªº¯¾¸ô¡X¡X·¤§Î¤å¦r¡B¥Ò°©¤å¡Bº¿¶®¶H§Î¤å¦r¡K¡K¤£¦P¤å©úªº²Å¸¹¦b©¥¼ß¤¤¬yÂà¡A¥é¦òÞH²W¥¿¦b±N¤HÃþ¾ú¥v¤W©Ò¦³ªº¼Æ¾Ç´¼¼zº²Å±¦¨¤@Åé¡C¡§³o¬OÃg»@¡K¡K¡¨¥L³ä³ä¦Û»y¡A¡§¤HÃþ¹ï¤O¶qªº³g°ý¡AIJ«ã¤F²`®üªº¦uÅ@ªÌ¡C¡¨

    ÀHµÛ¾Ô¤æªº¥Õ¼ö¤Æ¡Aª¼ÅÁ¸s¦b¯à¶qªº¨ë¿E¤UºÆ¨gÅܲ§¡C¥¦­Ìªº¨­Å鿱µÈ¼Æ­¿¡AÂH²G¤¤°{Ã{µÛ«ÕÂŪº¹q¥ú¡A²Õ¦¨ªº°}«¬¤Æ§@§ó´_Âøªº²Ã¥dº¸§¤¼Ð¨t¡C¬¥­Û¦õ¯«¤÷ªº¤é§Ó¥»¤w¸g©Ò³ÑµL´X¡A³Ì«á´X­¶³Q®ü¤ô¡BÂH²G©M¦å¸ñ®û³z¡A¦ý¥L¤´¦b°í«ù°O¿ý¡J¡§³o¨Ç¥Íª«¦b¶i¤Æ¡A¥¦­Ì¦b§l¦¬¦a¯ß¯à¶q§ï¼g¦Û¨­°ò¦]¡K¡K³o¤£¬O¥Íª«ªº¥»¯à¡A¬OÞH²W¦b­«·s½s¼g¥Í©Rªººâªk¡I¡¨

    ·í¨H·É®ü©M¬h»È«Ì±Ò°Ê¡§¤Ñ¦a¦P¹Ø°}¡¨®É¡A¯«¤÷¬Ý¨ì¤F¥Ã¥ÍÃø§Ñªº´º¶H¡C¨â¤H¯Ý«e¿Ä¦Xªº¹ÏÄËÃzµo¥XÄ£²´¥ú¨~¡A¬¥®ÑÂ_¼C»P¤K¨ö¥Éª²¤Æ§@¨â¹D¬y¥ú¡A´¡¤J®ü©³µõÁ_¨â°¼¡C¥L­ÌªºÂA¦å¶¶µÛªZ¾¹º¯¤J¦a¯ß¡A¾ã­ÓÞH²W¶}©l¾_Ÿ¡A¥é¦ò¤Ñ¦a³£¦b¬°³o³Ì«áªº¨M¾Ô¦Ó´d»ï¡C¦b¥ú¨~»P¬rÃúªº¤¤¤ß¡A¯«¤÷¬Ý¨ìµL¼Æµo¥úªººâÄw¦bªÅ¤¤­¸»R¡A²Õ¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¤Ñ¤¸¦¡¡A¨º¬OªF¤èºâ¾Ç¤¤³Ì¯«¯µªº²×·¥¤½¦¡¡C

    ¡§¥D°Ú¡A­ì½Ì§Ú­ÌªºµLª¾¡K¡K¡¨¯«¤÷¦b¥ú¨~¤¤³¬¤WÂù²´¡A±N³Ì«á¥b­¶¤é§Ó¶ë¶i¨¾¤ô³³Åø¡C·í¥Lªº·NÃѳvº¥¼Ò½k®É¡A¥é¦ò§v¨ì¤F¨H·É®üªº§o³Û¡AÁÙ¦³¬h»È«Ì¦b±Àºtºâ¾Ç®Éªº§C»y¡C¨º¨ÇÁn­µ»Pª¼ÅÁ¸sªº¼R»ï¡B©¥¼ßªº©H­ý¡B¯à¶qªºÅF»ï¥æÂ´¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤F¤@­º´d§§ªº¥æÅT¦±¡C

    ¦h¦~«á¡A³o­Ó¨¾¤ô³³Åø³Qº®¥Á¥´¼´¤W©¤¡C¬¥­Û¦õ¯«¤÷ªº¤é§Ó´Ý­¶ÁöµM´Ý¯}¤£¥þ¡A¦ý¨º¨Ç¥ÎÂA¦å©MÁx¥Ä®Ñ¼gªº°O¿ý¡A«o¯u¹ê¦a«O¯d¤FÞH²W²§Åܪº¶}ºÝ¡Cªx¶Àªº¦Ï¥Ö¯È¤W¡A³Q©¥¼ß¨`¿Nªº²ª¸ñ»P¼Ò½kªº¦r¸ñ¡A¶D»¡µÛ¨º³õÅå¤ß°Ê¾zªº®ü©³¤§¾Ô¡C¦Ó³Ì«á¤@¦æ¥¼§¹¦¨ªº¦r¸ñ¡A§ó¬O¦¨¬°¤F¥Ã«íªºÄµ¥Ü¡J¡§·í¤HÃþ¸Õ¹Ï¥Î¬ì§Þ¯}¸Ñ¦ÛµMªº±K½X®É¡A©Î³\¦­¤w¦¨¬°¤Fºâªk¤¤ªº¿ù»~Åܶq¡K¡K¡¨

    ÞH²Wºâ°}

    ¨H·É®üªº¨¾Å@­±¸n¥¬º¡»Ä»kªºµõ²ª¡A«ÕÂŪº¦a¯ßº·¥ú³z¹LµõÁ_¡A¦b¥LÁy¤W§ë¤U¸Þ²§ªº¥ú¼v¡C·í²Ä¤@µoºÏ¼É¬¶¼u¼¹µõ®ü¤ô¡A¦y¾Uªº¯}ªÅÁn¦b²`®ü¤¤¬µÅT¡A¥L¥»¯à¦a´¤ºò¬¥®ÑÂ_¼C¡A«C»É¼C¬`³Bªº¥_¤æ¯¾ÆJµMµo¿S¡C

    Â_¼C´§¥Xªº«b¨º¡Aª÷¦â¼C¨~¦p¬y¬P¹º¯}©]¹õ¡C¬¶¼u»P¼C¤b¬Û¼²ªºÀþ¶¡¡A®ü©³¥é¦ò³QÂI¿U¡AµL¼Æª÷¦âºâÄw¾ÌªÅ¯B²{¡A¡m¤E³¹ºâ³N¡n¤¤ªº"¤è¥Ðµ¯¦Ì"µ¥¥j¦Ñ¤½¦¡¦b®ü¤ô¤¤¬yÂà°{Ã{¡C¨H·É®ü·Pı¸g¯ß¾_Ÿ¡A¨H®a¯ª¯ª½ú½ú¤f¶Ç¤ß±Âªººâ¾Çºë¸q¡A¦¹¨è³º¤Æ§@¹ê½èªº¤O¶q¡A¶¶µÛ¼C¾W©b¯F¦Ó¥X¡C

    ¬h»È«Ì´X¥G¦b¦P¤@®É¨è¦³©Ò°Ê§@¡C¦oÄñµÛº¯¦åÁ^±aªº¤â«ü¦bªÅ¤¤¹º¹L¥È¶ø­y¸ñ¡Aªgº¡®ü¤ôªºÆQ²É±q´x¤ß©ß¥X¡A¦b¤ô¬y¤¤¦Û°Ê±Æ¦C¦¨¤E®c°}¹Ï¡C¥¢©úªº¥k²´º¯¥X·t¬õ²GÅé¡A«oºë·Ç¦a®·®»¨ìª¼ÅÁ¸sªº°Ê¦V¡X¡X¨º¨Ç¦Ç¶Â¦âªº¥Íª«¥¿¥H´´ªi¨º«´Á³±Û°}«¬¹Gªñ¡AÅéªíÂH²G¦bº·¥ú¤UªxµÛ¬Ã¯]¥À¨©ªº¥ú¿A¡C

    "¨H¤j­ô¡A¥¦­Ìªº§ðÀ»ÀW²v¬O½è¼Æ§Ç¦C¡I"¬h»È«ÌªºÁn­µ³q¹L¤ô¤UÂX­µ¾¹¶Ç¨Ó¡A±aµÛÃø¥H±»¹¢ªººò±i¡A"¥Î¡m©Pñ¹ºâ¸g¡nªº¤ÄªÑ¤§³N¡I"¦o¯Ý«eªº¤K¨ö¥Éª²´Ý¤ùµo¿S¡A»P¨H·É®ü¯Ý«eªº¥_¤æ¨ë«C²£¥Í¦@»ï¡A¨â¤H¤§¶¡¥é¦ò¬[°_¤@®yµL§Îªº¾ô±ç¡C

    ¨H·É®ü¤ß»â¯«·|¡A¼C¶Õ°~µM¤@ÅÜ¡C¬¥®ÑÂ_¼C¹º¥Xªº­y¸ñ·t¦X¤ÄªÑ©w²z¡A¨C¤@¼C´§¥X¡A³£¦b®ü¤ô¤¤¯d¤Uª÷¦âªº´X¦ó¹Ï§Î¡C·íª¼ÅÁ¸sµo°_²Ä¤@½ü§ðÀ»®É¡A³o¨Ç¹Ï§Î¬ðµM«G°_¡A²Õ¦¨¤@¹D¬y°Êªº«Ì»Ù¡Cª¼ÅÁ¤Àªcªº±j»ÄÂH²Gºw¸¨¦b°}¹Ï¤W¡A³ºµo¥Xª÷ÄÝ½í¼²ªºÃôÃòÁn¡A¿E°_°}°}¤õ¬P¡C

    ²üÄõÄ¥¶¤«ü´§©x¶®¦U¥¬¡E½d¡E¼w¡Eºûº¸¼w³z¹L¯S¨î±æ»·Ãè¡A¥Ø¸@³o¤£¥i«äijªº¤@¹õ¡C¥L´¤ºò¤â¤¤ªº®Ê°Ó±K½ã¡A¦Ï¥Ö¯È¤Wªº¦¶¬â¤E®c®æ»P²´«e´º¶H­«Å|¡AÅý¥L¬J¾_¾Ù¤S®£Äß¡C"µ¹§Ú¥[¤j¤õ¤O¡I"¥L©H­ýµÛ¡A"¨º¨ÇªF¤è¤H¤£¹L¬O¦bµê±iÁn¶Õ¡I"

    ¤Q¤G¿´ºÖ§J¦|²î¦P®É¶}¤õ¡A«ÕÂŦ⪺ºÏ¼É¬¶¼u¦p«BÂI¯ëŧ¨Ó¡C¨H·É®ü©M¬h»È«Ì­I¾a­I¦Ó¥ß¡A§Î¦¨³±¶§³½ªº°}«¬¡C¬h»È«Ì¤£Â_½Õ¾ãÆQ²É°}¹Ï¡A¡mºâªk²Î©v¡n¤¤ªº¤Ñ¤¸³N¦b¦o«ü¦y¬yÂà¡F¨H·É®ü«h±N¥_¤æ¤§¤Oª`¤JÂ_¼C¡A¨C¤@¹D¼C¼v³£±aµÛ¡mºó³N¡nªººë§®±Àºt¡C

    ¦b±K¶°ªº§ð¶Õ¤U¡A¨H·É®üªº¨¾Å@­±¸n²×¤_¸Hµõ¡C«wÀߪº®ü¤ô¯F¤J¤f»ó¡A¥L«o´ýµM¤£Ä±¡A²´¤¤¥u¦³¤£Â_Åܤƪººâ¾Ç­y¸ñ¡C·í¬Yµo¬¶¼u¬ð¯}¨¾±sªºÀþ¶¡¡A¬h»È«Ì¬ðµM¼³¹L¨Ó¡A¥Î´úø»ö´À¥L¾×¤U­P©R¤@À»¡C»ö¾¹¬µ¦¨¸H¤ùªº¦P®É¡A¦oºN¯ÁµÛ±Ç¥X¥b¨÷¡mºâ¾ÇÄ_ų¡n¡A®ûº¡®ü¤ôªº¯È­¶¦bº·¥ú¤¤Åã²{¥X¥¢¶Çªººâ°}¹Ï¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    "¥Î³o­Ó¡I"¦o±N¥jÄy©ß¦V¨H·É®ü¡A"¬O¤¸¥N¼Æ¾Ç®a¦¶¥@ªNªº¥|¤¸³N¡I"¨H·É®ü±µ¦í¥jÄyªº«b¨º¡AµL¼Æ°O¾Ð¸H¤ù¯F¤J¸£®ü¡X¡X¨H®a¯ª¦v¦aµ¢¨½¹Ð«Êªº¾Àµe¡A¥®¦~®É¯ª¤÷ÄY¼Fªº±Ð¾É¡A¦¹¨è³£¤Æ§@¤â¤¤ªº¤O¶q¡C¬¥®ÑÂ_¼CÃzµo¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¥ú¨~¡A¦bªÅ¤¤¹º¥X´_Âøªº¥|¤¸¤èµ{²Õ¡C

    ª¼ÅÁ¸s¬ðµMµo¥X¨ë¦Õªº¼R»ï¡A¥¦­Ìªº§ðÀ»°}«¬¥X²{¯¿¶Ã¡C¨H·É®ü±Ó¾U¦aµo²{¡A³o¨Ç¥Íª«¦ü¥G¦b¶i¦æ¬YºØ­pºâ¡AÂH²G¦bªÅ¤¤¾®µ²¦¨ªü©Ô§B¼Æ¦r©M¤Ñ¤¸¦¡²Å¸¹¡C§ó¥O¤H¾_Å媺¬O¡A²üÄõ¾Ô²îµo®gªººÏ¼É¯à¶q¡A³º³Qª¼ÅÁ¸s§l¦¬«á­«·s±Æ¦C¡A¤Æ§@·sªº§ðÀ»ªi¤Ï¼u¦^¨Ó¡C

    "¥¦­Ì¦b¾Ç²ß¡I"¬h»È«Ìªº´úø»öµo¥X¦y¾Uĵ³ø¡A"³o¨Çª¼ÅÁ...¥¿¦b¸ÑªR§Ú­Ìªººâ¾Ç°}ªk¡I"¦oºN¯ÁµÛ±N³Ñ§EªºÆQ²É¥þ³¡©ß¥X¡A¨º¨Ç´¹Åé¦bªÅ¤¤²Õ¦¨¡m¼Æ®Ñ¤E³¹¡n¤¤ªº¤j­l¨D¤@³N¡A¸Õ¹ÏÂZ¶Ãª¼ÅÁªº­pºâ¨t²Î¡C¨H·É®ü«h¥H¼C¬°µ§¡A¦b®ü¤ô¤¤®Ñ¼g¡m®ü®qºâ¸g¡nªº­«®t³N¡Aºc«Ø°_¥ßÅ騾±sÅé¨t¡C

    ®ü©³¶Ç¨Ó¥O¤H¤ú»Äªºª÷ÄݧᦱÁn¡A©â¨ú¦a¯ß¯à¶qªº¥DºÞ¹D¶}©lªnº|¡C«ÕÂŪº¯à¶q»Pª¼ÅÁÂH²G±µÄ²¡A²£¥Íªºµµ¦â¬rÃú¨³³tÂX´²¡C¦b¬rÃú¤¤¡A¨H·É®ü¬Ý¨ì¶®¦U¥¬ªººXÄ¥¤W«G°_¯«¯µªº²Å¤å¡A»P®Ê°Ó±K½ã¤Wªº¹Ï®×¦p¥X¤@Âá¡C¥L¬ðµM©ú¥Õ¡A²üÄõ¤H¤£¶È¦b±°¹ÜÄ_ÂáA§ó¦b¸Õ¹Ï¯}¸ÑÞH²W²`³Bªº¥j¦Ñ¸T¨î¡C

    "¬h©h®Q¡A±Ò°Ê¤Ñ¦a¦P¹Ø°}¡I"¨H·É®üªºÁn­µ±aµÛ¨Mµ´¡C¬h»È«Ì¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡AºN¯ÁµÛ¨ú¥X¯ª¶Çªº¤K¨ö¥Éª²´Ý¤ù¡C¨â¤H¯Ý«eªº¿Ä¦X¹ÏÄË¥ú¨~¤j²±¡A¬¥®ÑÂ_¼C»P¥Éª²¤Æ§@¨â¹D¬y¥ú¡A´¡¤J®ü©³µõÁ_¨â°¼¡C¥L­ÌªºÂA¦å¶¶µÛªZ¾¹º¯¤J¦a¯ß¡A¾ã­ÓÞH²W¶}©l¾_Ÿ¡C

    ¦b³Ì«áªº¥ú¨~¤¤¡A¨H·É®ü¬Ý¨ìµL¼Æµo¥úªººâÄw¦bªÅ¤¤­¸»R¡A²Õ¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¤Ñ¤¸¦¡¡Cª¼ÅÁ¸sµo¥X²Y¼Fªº¼R»ï¡A¥¦­Ìªº¨­Åé¶}©l¤À¸Ñ¦¨¼Æ¦r©M²Å¸¹¡F²üÄõ¾Ô²î¦b¯à¶q­·¼É¤¤§á¦±ÅܧΡA¶®¦U¥¬ªº¨­¼v¦bÃz¬µªº¤õ¥ú¤¤®ø¥¢¡C¦Ó¥L©M¬h»È«Ìªº¨­Åé¡A«h³vº¥³z©ú¤Æ¡A¤Æ§@ºâ°}ªº¤@³¡¤À¡C

    ·í¤@¤Á¥­®§¡A®ü©³µõÁ_¦b¯«¯µ¤O¶qªº§@¥Î¤U½w½w³¬¦X¡C¯B¥X¤ô­±®É¡A¤i¶§±N¾ã¤ù®ü°ì¬V¦¨ª÷¦â¡C¬h»È«Ì¾a¦b¨H·É®üªÓ¤W¡A¨â¤H¯Ý«eªº¿Ä¦X¹ÏÄ˨̵M°{Ã{µÛ·L¥ú¡C¨º¨ÇÄÆ´²ªºÆQ²É¡A¤´¦b®ü¤ô¤¤Äò¼gµÛ¥Ã«íªººâ¦¡¡A¦ÓÞH²W²`³B¡A¤@­Ó·sªº¥­¿Å¥¿¦b®¨µM§Î¦¨¡C

    ÞH²W¼Æ¾Ô¡J¨ö¶H¦^Äi

    ¨H·É®üªº¬¥®ÑÂ_¼C¼A¶}²Ä¤TªiºÏ¼É¬¶¼u®É¡A¼C¨­¤Wªº¥_¤æ¯¾¤w³Q±j»ÄÂH²G»k¥X·¾À¤¡C«ÕÂŪº¯à¶q¬yÀ¿µÛ¥L¯}µõªº¨¾Å@­±¸n±°¹L¡A¦b¬À·äÁG¤W¨`¥XµJ¶Âªº§|¬}¡C¬h»È«Ì¬ðµM§ì¦í¥Lº¯¦åªº¤âµÃ¡AÄñµÛÁ^±aªº«ü¦y¦b®ü¤ô¤¤¹º¥X¥È¶ø­y¸ñ¡A§ï¸Ë¹Lªº¤ô¤UÂX­µ¾¹µo¥X¨ë°Õªº¹q¬yÁn¡J"³o¤£¬O¾Ôª§¡A¬Oºâ¾Çªº¹ï¨M¡I"

    ¦o¯Ý«eªº¤K¨ö¥Éª²´Ý¤ù¬ðµM°nµo¨ªª÷¦â¥ú¨~¡A»P¨H·É®üÂê°©³Bªº¥_¤æ¨ë«C²£¥Í¦@»ï¡C¨â¤H¸}¤Uªº®ü§É¶}©l¾_Ÿ¡AµL¼Æµo¥úªºÆQ²É±qÁG¥ÛÁ_»Ø¤¤¯F¥X¡A¦b¤ô¬y¤¤¦Û°Ê±Æ¦C¦¨¤Ó·¥³±¶§³½ªº¹Ï®×¡C²üÄõ¾Ô²îµo®gªº¬¶¼uIJ¤Î³o±ÛÂ઺¥ú¼v¡A³º¸Þ²§¦a§ïÅÜ­y¸ñ¡A©ìµÛ«ÕÂŧÀµK¤ÏÅF¦V¦Û®aÄ¥¶¤¡C

    "¤£¥i¯à¡I"¶®¦U¥¬¡E½d¡E¼w¡Eºûº¸¼w¯{Äê±æ»·Ãè¡A²î²ë«Çªº¶À»Éù½L¦b¹qºÏ¯¿¶Ã¤¤ºÆ¨g±ÛÂà¡C¥LÃh¤¤ªº®Ê°Ó±K½ãº¯¥X·t¬õ¤ôº{¡A¦¶¬âø¨îªº¤E®c®æ¥¿¦b¦Û¦æ·w¬V¡A¥é¦ò¦³¬Ý¤£¨£ªº¤â¦b¿y§ï¥j¦Ñªº¨ö¶H¡C¤Q¤G¿´ºÖ§J¦|²î²Õ¦¨ªºµÙ§Î°}¦C¶}©l¼ì´²¡AºÏ¼É¬¶ªº¥R¯à®Ö¤ßµo¥X¤£²»ªº¶ä»ï¡C

    ®ü©³¤T¦Ê´M³B¡A¬¥­Û¦õ¯«¤÷ªºÃZ¤òµ§Äa¦b¦Ï¥Ö¯È¤WŸ§Ý¡C­¸Âqªºª¼ÅÁÂH²G¦b¥L´Ý·lªºÃè¤ù¤W¾®µ²¦¨´´ªi¨º«´Á³±Û¡A¤é§Ó¥»³Q»G»kªº¤Õ¬}¥¿²Õ¦¨½è¼Æ¼Æ¦C¡C"¥D°Ú¡A³o¨ÇªF¤è¤H¥Îºâ¾Ç­«ºc¤FªÅ¶¡ªk«h¡I"¥L©Ù¥h²´¨¤¦åº{¡A¬ÝµÛ¨H·É®ü´§¼C¹º¥Xªº­y¸ñ¦bªÅ¤¤¾®¦¨¡m¤E³¹ºâ³N¡nªº¤ÄªÑ©w²z¡A¦Ó¬h»È«Ì¼»¥XªºÆQ²É¦Û°Ê±Æ¦C¦¨¡m©Pñ¹ºâ¸g¡nªº¤Ñ¤å¬P¹Ï¡C

    §l¦åª¼ÅÁ¸s¦b¦¹®Éµo°ÊÁ`§ð¡C¥¦­Ì¿±µÈªºÂßÅé¤ÀªcµÛÁC¥úÂH²G¡A´å°Ê­y¸ñ¥æÂ´¦¨§JµÜ¦]²~ªº©Ý¼³µ²ºc¡C¨H·É®ü·PıÂ_¼C¬ðµMÅܱo¨I­«¡A¨C¤@¦¸®æ¾×³£¹³¬O¦b»PµL§Îªººâ¦¡¹ï§Ü¡C¬h»È«Ìªº´úø»öÃzµo¥X¨ë¥Ø¬õ¥ú¡A±Nª¼ÅÁ¸sªº°}«¬¸ÑªR¦¨¬y°Êªº·L¤À¤èµ{¡J"¥¦­Ì¦b­¡¥N¡IÂH²G¯à§l¦¬¯à¶q§ï¼g§ðÀ»ºâªk¡I"

    ¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¨H·É®ü¬ðµM§è¶}¦ç»â¡A¥_¤æ¨ë«C»P¬h»È«Ìªº¤K¨ö¥Éª²¹ý©³¿Ä¦X¡C·s¥Í¦¨ªº¹ÏÄ˰nµo¤Ó¶§¯ëªº¥ú¨~¡A±Nµµ¦â¬rÃúÅX´²¦¨ø~¯»¡C¨â¤H©P³òªº®ü¤ô¶}©l°f¦V±ÛÂà¡A§Î¦¨¥¨¤jªºÂkÂút¼Æ°}¡Cª¼ÅÁ¸sªºÂH²GIJ¤Î°}¹Ï¡A³º¦bªÅ¤¤¤À¸Ñ¦¨ªü©Ô§B¼Æ¦r¡A­«·s±Æ¦C¦¨Äµ¥Üªº¤Ñ¤¸¦¡¡J"³gªÌ¤J§½¡A¼Æ§TÃø°k"¡C

    ¶®¦U¥¬ºÆ¨g¦a´¨¥´¾Þ§@¥x¡AºÏ¼É¬¶ªº¹L¸üĵ³øÅT¹ý¥þ²î¡C¥L²×¤_¬Ý²M®Ê°Ó±K½ã­I­±ªº¦å¦r¡X¡X©Ò¿×Às®cÄmÄ_¡A¹ê¬°©ú¥N³ôÁÖ®v¥Îºâ¾Çű³yªº¨cÅ¢¡C·í³Ì«á¤@¿´¾Ô²î³Q¦Û¤vµo®gªº¬¶¼uÀ»¨I®É¡A¥Lµ´±æ¦aµo²{¡A²î²ìÀJ¨èªº®ü©Ç¹ÏÄË¥¿¦b»P®ü©³µõÁ_¤¤¯F¥Xªº©¥¼ß²Õ¦¨¬¥®Ñªe¹Ïªº¹Ï®×¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¨H·É®ü©M¬h»È«Ì¦b¯à¶q¶Ã¬y¤¤ºò´¤©¼¦¹¡C¬¥®ÑÂ_¼C»P¤K¨ö¥Éª²¤Æ§@¬y¥ú¨S¤J®ü©³¡A¥L­ÌªºÂA¦å¶¶µÛ¥j¦Ñªº«C»ÉºÞ¹Dª`¤J¦a¯ß¡CÀHµÛ³Ì«áªº¤Ñ¤¸¦¡§¹¦¨¡AÞH²W²`³B¶Ç¨Ó¥j¦ÑªºÄÁ»ï¡Aª¼ÅÁ¸sµo¥X²Y¼Fªº¼R»ï¡A¥¦­Ìªº¨­Åé¶}©l¤À¸Ñ¦¨µo¥úªººâÄw¡A³Ì²×®ø´²¦bª÷¦âªº¥ú¨~¤¤¡C

    ¯B¥X¤ô­±®É¡A¤i¶§±N¾ã¤ù®ü°ì¬V¦¨¸Þ²§ªºµµ¦â¡C¬h»È«Ì­Ê¦b¨H·É®üªÓÀY¡A¤â¤¤´Ý¯}ªº¡mºâªk²Î©v¡n¥¿¦b¦Û°Ê­×´_¡AªÅ¥Õ³B¯B²{¥X·sªº¨ö¶H¡C¨º¨ÇÄÆ´²ªºÆQ²É¦b®ü­±²Õ¦¨¤£Â_Åܤ۪ººâ¦¡¡A¦Ó¥L­Ì¯Ý«eªº¿Ä¦X¹ÏÄË¡A¥¿¥H¤ß¸õªºÀW²v°{Ã{¡X¡X¨º¬O¤Ñ¦a¶¡³Ì¦MÀIªº¥­¿Å¡A¤]¬OÞH²Wµ¹³g°ýªÌ³Ì¥Ã«íªºÄµ¥Ü¡C

    ÞH²Wºâ§T

    ¶®¦U¥¬¡E½d¡E¼w¡Eºûº¸¼wªº«ü¸`¦b¶À»É±æ»·Ãè¤WÀ£¥X«C¥Õ²ª¸ñ¡A«wÀߪº®ü¤ô¶¶µÛÅ@¥ØÃèÁ_»ØÄé¤J²´²µ¡A¨ëµh·P«o¤ñ¤£¤W¯ÝµÄ¨½Â½¯Fªº¾_Åå»P¼««ã¡C¤Q¤G¿´ºÖ§J¦|²î²Õ¦¨ªºµÙ§Î°}¦C¦b«ÕÂÅ®ü¤ô¤¤§ë¤U¥¨¤j³±¼v¡A²î²ì¨â°¼ªººÏ¼É¬¶¥¿»Wº¡¹q¥ú¡A¥i¥»¸Ó¼¹¸H¤@¤Áªº¯à¶q§ô¡A«o¦b±µªñ¨º¤ùÄa¯BµÛÆQ²Éªº¤ô°ì®É¸Þ²§¦a°¾Âà¡C

    "µ¹§ÚÅF¸H³o¨Ç§¯ªk¡I"¥L²r¦a´¨¥´«ü´§¥x¡A¾_¸¨ªºÃ¹½L«ü°wºÆ¨g±ÛÂà¡C°Æ©xºG¥ÕµÛÁy¦^ÀY¡J"ªø©x¡AªZ¾¹¨t²Î...¥¿¦b°f¦V¥R¯à¡I"¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤T¸¹Ä¥µo®gªººÏ¼É¬¶¼u¬ðµM¹º¥X¹H­Iª«²zªk«hªº©·½u¡A©ìµÛ«ÕÂŧÀµKºë·Ç©R¤¤¦Û®a¥ª²ì¡CÃz¬µ±È°_ªº®ð®ö±N¥ÒªO¤Wªº¤ô¤â±È­¸¡A¿U¿Nªº¤ìªO¦p«BÂI¯ë¼Y¤J®ü¤¤¡C

    ¨H·É®ü´¤ºò¬¥®ÑÂ_¼C¡A¼C¨­¥_¤æ¯¾º¯¥Xºu¿Sªºª÷¨~¡C·í²Ä¤@ÁûÆQ²É¦b¥L´x¤ßµo¿S®É¡A¥L´Nª¾¹D¬h»È«Ì¤w¸g§¹¦¨¤F¡mºâªk²Î©v¡n¨½°O¸üªº"¤Ñ¤¸¤Þ"¡C¦¹¨è¨º¨ÇÄa¯B¦b®ü¤ô¤¤ªº²Ó¤p´¹Åé¡A¥¿¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×±Æ¦C¦¨¡m¤E³¹ºâ³N¡n¤¤ªº¤ÄªÑ¹Ï§Î¡A¨C­Ó¥æ¤eÂI³£ªxµÛ¬Ã¯]¥À¨©¯ëªº¥ú¿A¡Cª¼ÅÁ¸sµo¥X¦y¾Uªº¼R»ï¡A¥¦­Ì²Õ¦¨ªº´´ªi¨º«´Á³±Û°}«¬¦bÆQ²É°}¹Ï«e§á¦±ÅܧΡAÅéªíÂH²G³º¶}©l°f¦V¤À¸Ñ¡C

    ¬h»È«ÌÄñµÛ¦åº{ªºÁ^±a¦b¤ô¬y¤¤ÄÆ¿º¡A¥¢©úªº¥k²´º¯¥X·t¬õ²GÅé¡A«oºë·Ç¦a¹ïµÛ¨H·É®üªº¤è¦V´­¤â¡J"¨H¤j­ô¡A®Ê°Ó¨I²îªº¸T¨î­n¸Ñ¶}¤F¡I"¦o¯Ý«eªº¤K¨ö¥Éª²´Ý¤ù»P¨H·É®üªº¥_¤æ¨ë«C¦P®É°nµo±j¥ú¡A¨â¤H¤§¶¡ªº®ü¤ô¬ðµM§Î¦¨¥¨¤jªº³±¶§³½ºx´õ¡A±N²üÄõ¾Ô²îµo®gªº©Ò¦³¬¶¼uºÉ¼Æ¤Ï¼u¡C

    ®ü©³¶Ç¨Óªº¾_°ÊÅý¶®¦U¥¬ÀI¨Ç¶^­Ë¡A¥LÅ宣¦a¬ÝµÛÁn§o«Ì¹õ¤W¨º­Ó¨I±I¦Ê¦~ªº¥úÂI¶}©l²¾°Ê¡Cù׸ñ´³´³ªº®Ê°Ó¨I²î¦bµµ¦â¬rÃú¤¤½w½w¤É°_¡A²î¨­ÀJ¨èªºÅ¹ÃK¯¾º¯¥Xª÷¦âº·¥ú¡A¨º¨Ç³Q®ü¤ô«I»kªº«C»ÉºâÄw¥¿¦b»PªÅ¤¤ªºÆQ²Éºâ¦¡¦@»ï¡C·í²î®é³»ºÝªº»É¹aµo¥X²Ä¤@Án¶ä»ï¡A¾ã¤ù®ü°ìªº®ü¤ô³£¶}©lªmÄË¡C

    "¤£¡I³o¤£¥i¯à¡I"¶®¦U¥¬§è¶}¦ç»â¡AÅS¥X¯Ý¤f¥Î¦¶¬âø¨îªº¤E®c®æ¨ë«C¡A¨º¹Ï®×«o¦bª÷¥ú¤¤¸Þ²§¦a§á¦±¡C¥L¬ðµM·Q°_¤T­Ó¤ë«e¦bªü©i´µ¯S¤¦¦a¤U°sÀ]¡A¨º­ÓÀ¹µÛ«C»É­±¨ãªº¯«¯µ¤H»¼¨Ó±K½ã®É»¡ªº¸Ü¡J"Às®cÄ_ÂáA¬O¤Ñ¦a³]¤Uªº´Ñ§½¡C"¦¹¨è¨I²î¥ÒªOµõ¶}Á_»Ø¡AÅS¥Xªº¤£¬Oª÷»È¯]Ä_¡A¦Ó¬O±K±K³Â³Âªº¥j¦ÑºâÄw¡A¨C¤@®Ú³£¨èµÛ¥L¬Ý¤£À´ªºªF¤è¼Æ¦r¡C

    ¬¥­Û¦õ¯«¤÷­w¦b¶ÉÂЪº°É±´²î´ÝÀe¤W¡AŸ§ÝµÛ±NÃZ¤òµ§ÂW¶i¦Ï¥Ö¯È¡J"¤W«Ò°Ú¡A¨º¨Çª¼ÅÁ¥¿¦b¥ÎÂH²G®Ñ¼g·L¿n¤À¤½¦¡¡I¦Ó³o¨Ç¤¤°ê¤H...¥L­Ì§â®ü¤ôÅܦ¨¤FºâÄw¡I"­¸Âqªº©¥¼ß¦b¥L¯}¸HªºÃè¤ù¤W¯O¤UµJ²ª¡A«o¾B¾×¤£¦í²´«e¾_¾Ùªº´º¶H¡X¡X¨H·É®üªº¼C¼v»P¬h»È«Ì©ß¥XªºÆQ²É¥æÂ´¦¨ºô¡A±N²üÄõÄ¥¶¤§x¦b¥Ñ¤Ñ¤¸³Nºc«Øªº¨cÅ¢¤¤¡C

    ·í³Ì«á¤@¿´¾Ô²îªºÀs°©µo¥X¤£³ô­«­tªº©D§u¡A¶®¦U¥¬²×¤_¬Ý²M¨I²î¸¡³¡ªº¾Àµe¡J©ú¥N³ôÁÖ®v¤â«ùºâÄw¡A¦bÅåÀÜÀb®ö¤¤¥¬¤U¤E¶¥¤Û¤è¡C¦Ó¨º¨Ç³QºÏ¼É¬¶¯}Ãaªº®ü©³µõÁ_¤¤¡A¥¿¯F¥X«ÕÂŪº¦a¯ß¯à¶q¡A»Pª¼ÅÁÂH²G±µÄ²«á§Î¦¨µL¼Æµo¥úªºªü©Ô§B¼Æ¦r¡C³o¨Ç¼Æ¦r¦bªÅ¤¤­«²Õ¡A«÷¦¨ªº¤£¬O§Oªº¡A¥¿¬O¥LÃh¤¤±K½ã¨½¯Ê¥¢ªº¨º¥b­¶¡X¡X¥Îµd³ÂÂ÷«C®Ñ¼gªº"Às®cÄmÄ_"¯u¬Û¡C

    "­ì¨Ó§Ú­Ì¤~¬O²½«~..."¶®¦U¥¬¦b¾Ô²î¶ÉÂЪºÀþ¶¡³ä³ä¦Û»y¡CºÏ¼É¬¶ªº¯à¶q®Ö¤ß¹L¸üÃz¬µ¡A«ÕÂŪº¥úµK¤¤¡A¥L¬Ý¨£¨H·É®ü©M¬h»È«Ì¯Ý«eªº¿Ä¦X¹ÏÄˤƧ@¥¨¤jªº³±¶§³½¡A±N©Ò¦³ªº¯à¶q»Pºâ¦¡§l¤J¨ä¤¤¡C¦Ó¨º¿´®Ê°Ó¨I²î¡A¦b§¹¦¨³Ì«áªº¦@»ï«á¡A­«·s¨I¤J®ü©³¡A¥u¯d¤UÄa¯B¦b®ü¤ô¤¤ªºÆQ²É¡A¤´¦b¤£Â_±Æ¦C¥X·sªººâ¦¡¡A¥é¦òÞH²W¥Ã»·¤£·|°±¤îªººtºâ¡C

    ¯B¥X¤ô­±ªº¨H·É®ü©êºò©ü°gªº¬h»È«Ì¡A¦o¤â¤¤´Ý¯}ªº¡mºâªk²Î©v¡n¥¿¦b¦Û°Ê­×´_¡AªÅ¥Õ³B¯B²{¥Xµ{¤j¦ìªº§åª`¡J"¼Æ¤§²z¡A³q¤_¤Ñ¦a¡A¹F¤_¸Uª«¡C¹H¤§ªÌ¡A¥²¾D¤ÑÄþ¡C"»·³B®ü­±¤W¡A²üÄõÄ¥¶¤ªº´ÝÀe«_µÛ¶Â·Ï½w½w¤U¨I¡A¦Ó¨º¨ÇÄÆ´²ªºÆQ²É¡A¤w¤Æ§@ÞH²W³Ì­P©Rªº±K½X¡Aĵ¥ÜµÛ©Ò¦³¦k¹Ï¥Î³g°ý¯}¸Ñ¦ÛµMªk«hªº«á¨ÓªÌ¡C

    ÞH²WæiÅÜ¡J¼Æ¾Ç½E¬Ì

    ¨H·É®üªº¬¥®ÑÂ_¼C¼A¶}²Ä¤C¥uª¼ÅÁ®É¡A¼C¨­¤Wªº¥_¤æ¯¾¤w³QÂH²G»G»k±o¼Ò½k¤£²M¡C¾¥ºñ¦âªº¦å²G¦b®ü¤ô¤¤¬µ¶}¡A§Î¦¨¸Þ²§ªº´X¦ó¹Ï§Î¡AÁÙ¨Sµ¥¥L¬Ý²M¡A´N³Qª¼ÅÁ¸s¤ÀªcªºÂH²G¨³³t¤À¸Ñ¦¨ªü©Ô§B¼Æ¦r¡C¨¾Å@­±¸n¤W¥¬º¡»Ä»kªºµõ²ª¡A¨C¤@¤f©I§l³£²VµÛÅKùרý»P²¸ÁDªº¸{²¢¡A«wÀߪº®ü¤ô¶¶µÛÁ_»ØÄé¤J³ïºÞ¡A¨`¿NµÛ¼ìÄꪺ¶Ë¤f¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    "¨H¤j­ô¡I¥¦­Ì¦b­«²Õ°}«¬¡I"¬h»È«Ìªº´úø»öµo¥X¨ë¦Õªº¸Á»ï¡A¬õ¦âĵ³ø¿O¦b¹qºÏ¯¿¶Ã¤¤ºÆ¨g°{Ã{¡C¦oÄñµÛº¯¦åÁ^±aªº¤â«ü¦bªÅ¤¤·W¶Ã¤ñ¹º¡A¥¢©úªº¥k²´º¯¥X·t¬õ²GÅé¡A«oºë·Ç¦a®·®»¨ì¯à¶qªi°Ê¡C¨º¨ÇÅéªø¤T¦Ìªºª¼ÅÁÂ\°ÊµÛ¦Ç¶Â¦âªº¨­Âß¡AÅéªí¬Ã¯]¥À¨©¯ëªºÂH²G¦b²`®üº·¥ú¤U¬yÂà¡A³º¦b®ü¤ô¤¤¤Ä°Ç¥X¤£Â_Åܤ۪º´´ªi¨º«´Á³±Û¡C

    ¬¥­Û¦õ¯«¤÷­w¦b¶ÉÂЪº°É±´²î´ÝÀe¤W¡AŸ§ÝµÛ¥ÎÃZ¤òµ§¦b¦Ï¥Ö¯È¤W¯e®Ñ¡C­¸Âqªºª¼ÅÁÂH²G¦b¥L¯}¸HªºÃè¤ù¤W¯O¤U»k²ª¡A«wÀߪº®ü¤ô²VµÛÂH²GÄé¤J¶Ë¤f¡A¨`¿N·PÅý¥L´Xªñ©ü³Ö¡C"1637¦~7¤ë17¤é¡A²Ä¤­¦¸¤U¼ç²Ä12¤p®É..."¥Lªº¦r¸ñ¦]Ÿ§Ý¦Ó§á¦±¡A"¤W«Ò°Ú¡A³o¨Ç¥Íª«ªº§ðÀ»¶¡¹j¬O½è¼Æ§Ç¦C¡I¥¦­Ìªº´å°Ê­y¸ñ...¥¿¦b¥Í¦¨¾¤°Ò¨ç¼Æ¡I³o¤£¬O¦ÛµM²{¶H¡A¬O¬YºØ´¼¼z¦b½s¼g¦º¤`ºâªk¡I"

    ¶®¦U¥¬¡E½d¡E¼w¡Eºûº¸¼w¦bºXÄ¥¥ÒªO¤W¼É¸õ¦p¹p¡A±æ»·Ã訽ªº´º¶HÅý¥LÀû¤ÕÆJÁY¡C­ì¥»¥Î¤_©â¨ú¦a¯ß¯à¶qªººÏ¼É¬¶¡A¦¹¨è¥¿³Qª¼ÅÁ¸s¤ÀªcªºÂH²G»G»k¥X¸ÁºÛª¬ªº¤Õ¬}¡C¨º¨Ç©Çª«´å°Ê®É§Î¦¨ªº¼Æ¾Ç°}«¬¡A³º»P¥LÃh¤¤®Ê°Ó±K½ã¤Wªº¤E®c®æ²£¥Í¸Þ²§¦@»ï¡C"µ¹§Ú¶}¬¶¡I§â³o¨ÇÅ]°­ÅF¦¨¸H¤ù¡I"¥Lªº¼R§q³Q¬ðµMÅT°_ªºª÷ÄݧᦱÁn²T¨S¡X¡X¥DºÞ¹D¦bª¼ÅÁ¸sªº§ð¶Õ¤U¶}©lªnº|¡A«ÕÂŪº¦a¯ß¯à¶q¼Q¯F¦Ó¥X¡C

    ·í¯à¶q»Pª¼ÅÁÂH²G±µÄ²ªº«b¨º¡A¾ã¤ù®ü°ì¥é¦ò³QÂI¿U¡Cµµ¦âªº¬rÃú¦b®ü¤ô¤¤ÂX´²¡A¬À·äÁG¦b±µÄ²¬rÃúªºÀþ¶¡¤Æ§@ø~¯»¡A®ü§É¤Wªºª÷Äݺ޹D§á¦±¦¨§JµÜ¦]²~ªº§Îª¬¡C§ó¥i©Èªº¬O¡Aª¼ÅÁ¸s¦b§l¦¬¦a¯ß¯à¶q«á¶}©lºÆ¨gÅܲ§¡A¥¦­Ìªº¨­Å鿱µÈ¼Æ­¿¡AÂH²G¤¤°{Ã{µÛ«ÕÂŪº¹q¥ú¡A´å°Ê­y¸ñ±q´´ªi¨º«´Á³±Û¶i¤Æ¦¨´_Âøªº©Ý¼³¹Ï§Î¡C

    "¥¦­Ì¦b¾Ç²ß¡I"¬h»È«ÌªºÁn­µ±aµÛµ´±æ¡A"¨H¤j­ô¡A³o¨Çª¼ÅÁ¥¿¦b¸ÑªR§Ú­Ìªººâ¾Ç°}ªk¡I"¦oºN¯ÁµÛ±N¥b¨÷¡mºâªk²Î©v¡n®û¤J¬rÃú¡A´Ý¯}ªº®Ñ­¶¬ðµM¯B²{¥X±K¤å¡J"¼Æ¶Ã«h¨a¥Í¡A±ý¿K«h²W«ã¡C"¨H·É®ü¬ÝµÛ³QÂH²G»G»kªºÂ_¼C¡A¬ðµM·Q°_¨H®a¯ª¯¨¾Àµe¤WªºÄµ¥Ü¡X¡X·íÞH²Wªº¼Æ²z¥­¿Å³Q¥´¯}¡A¦uÅ@¤§¤O«K·|¤Æ§@³Ì®£©ÆªºÃg»@¡C

    ®ü©³¶Ç¨Ó¥O¤H²¿®§ªº¾_°Ê¡A¾ã­Ó®ü§É¶}©lÀtµõ¡Cª¼ÅÁ¸s²Õ¦¨ªº°}«¬¦¹¨è³ººt¤Æ¦¨¥¨¤jªº²Ã¥dº¸§¤¼Ð¨t¡A±N²üÄõÄ¥¶¤§x¦b¥Ñ¼Æ¾Çºc«Øªº¨cÅ¢¤¤¡C¶®¦U¥¬Å宣¦aµo²{¡A¦Û¤vªº¾Ô²î¥¿¦b³Q¬YºØµL§Îªº¤O¶q©î¸Ñ¡A²î²ì¤Wªº¤ìªO«ö·Ó¶Àª÷¤À³Î¤ñ¨ÒÂ_µõ¡A¦|¥¬«h³Q¼¹¦¨´´ªi¨º«´¼Æ¦Cªº§Îª¬¡C

    ¬¥­Û¦õ¯«¤÷ªº¤é§Ó¥»¤w¸g©Ò³ÑµL´X¡A³Ì«á´X­¶³QÂH²G©M¦å¸ñ®û³z¡C¥L¥Î³Ì«áªº¤O®ð¼g¹D¡J"³o¨Ç¥Íª«¤£¬O²³æªº§ðÀ»¡A¥¦­Ì¦b­«ºc¥ÍºA¨t²Î¡I¨C¤@­ÓÂH²G¤À¤l³£¦b¶i¦æ¶q¤l­pºâ..."¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤@±øª¼ÅÁ¼²¸H²îµ¡¡A»G»k©ÊªºÂH²GÀþ¶¡±N¥Lªº¥kÁu¤Æ¬°¥Õ°©¡C¦b·NÃÑ®ø´²«e¡A¥L¬Ý¨ìª¼ÅÁ²´¤¤°{Ã{µÛÃþ¦ü¤G¶i¨î¥N½Xªº¥ú¨~¡C

    ¨H·É®ü©M¬h»È«Ì­I¾a­I¯¸¦b¤@°_¡A¯Ý«eªº¿Ä¦X¹ÏÄ˨`¿N¦p¯O¡C¥L­Ìªººâ¾Ç°}ªk¦bª¼ÅÁ¸sªº"¼Æ¾Ç§ðÀ»"¤U·n·n±ý¼Y¡AÆQ²É²Õ¦¨ªº¤E®c°}¹Ï¤£Â_³QÂH²G¤À¸Ñ¡C¬h»È«ÌºN¯ÁµÛ±N³Ì«áªºÆQ²É¼»¥X¡A¨º¨Ç´¹Åé¦bªÅ¤¤±Æ¦C¦¨¡m©Pñ¹ºâ¸g¡nªº¤Ñ¤å¬P¹Ï¡A«o¦b±µÄ²ª¼ÅÁÂH²GªºÀþ¶¡¡AÂà¤Æ¦¨¹ï¤èªº§ðÀ»ºâ¦¡¡C

    "¨H¤j­ô¡A¥Î¤Ñ¦a¦P¹Ø°}§a¡C"¬h»È«ÌªºÁn­µ«Ü»´¡A«o±aµÛ¨Mµ´¡A"³o¬O°ß¤@¯à­«·s½s¼gÞH²Wªk«hªº¿ìªk¡C"¨H·É®ü¬ÝµÛ¦o¥¢©úªºÂù²´¡A·Q°_¤G¤Q¦~«e¦b¬u¦{½XÀYªºªì¹J¡C¨º®Éªº¦oÁ٬ݱo¨£¡A±·µÛ¡mºâªk²Î©v¡n¿³¾Ä¦aÁ¿¸Ñ¤Ñ¤¸³N¡C¥L´¤ºò¦oªº¤â¡A¬¥®ÑÂ_¼C»P¤K¨ö¥Éª²¦P®É°nµo±j¥ú¡C

    ·í¨â¤HªºÂA¦åº¯¤J¦a¯ß¡A¾ã­ÓÞH²W¥é¦òÅܦ¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªººtºâ¥x¡Cª÷¦âªº¥ú¨~»Pµµ¦âªº¬rÃú¿E¯P½í¼²¡Aª¼ÅÁ¸sµo¥X¨ë¦Õªº¼R»ï¡A¥¦­Ì²Õ¦¨ªº¼Æ¾Ç°}«¬¶}©l¥Ë¸Ñ¡C¦b¥ú¨~ªº¤¤¤ß¡A¨H·É®ü©M¬h»È«Ìªº¨­Åé³vº¥³z©ú¤Æ¡A¤Æ§@µL¼Æª÷¦âºâÄw¿Ä¤J¤Ñ¦a¡C¦Ó¨º¨ÇºÆ¨gÅܲ§ªºª¼ÅÁ¡A¦b¥¢¥h¯à¶q¨Ó·½«á¡A¤]¶}©l¤À¸Ñ¦¨³Ì°ò¥»ªº¼Æ¾Ç²Å¸¹¡A®ø´²¦bÞH²W²`³B¡C

    ¯B¥X¤ô­±®É¡A¤i¶§±N¾ã¤ù®ü°ì¬V¦¨¸Þ²§ªºµµ¦â¡C¬h»È«Ì¾a¦b¨H·É®üªÓ¤W¡A¨â¤H¯Ý«eªº¿Ä¦X¹ÏÄ˨̵M°{Ã{µÛ·L¥ú¡C¨º¨ÇÄÆ´²ªºÆQ²É¡A¤´¦b®ü¤ô¤¤Äò¼gµÛ¥Ã«íªººâ¦¡¡A¦ÓÞH²W²`³B¡A¤@­Ó·sªº¥­¿Å¥¿¦b®¨µM§Î¦¨¡C¦ý¬¥­Û¦õ¯«¤÷ªº¤é§Ó´Ý­¶«o¥Ã»·Äµ¥ÜµÛ«á¤H¡J·í¤HÃþ¸Õ¹Ï¥Î³g°ý¯}¸Ñ¦ÛµMªººâªk¡A±o¨ìªº²×±N¬O»·¶W·Q¶Hªº¥ÍºA¤Ï¾½¡C

    ÞH²W¼Æ»@

    ¨H·É®üªº¨¾Å@­±¸n¥¬º¡µïºô¯ëªºµõ²ª¡A´ý¿Bªº®ü¤ô¶¶µÛÁ_»ØÄé¤J¡AÅKùרýªº¦åªj¦b¾¦¶¡Â½¯F¡C¥L´¤ºò¬¥®ÑÂ_¼Cªº¤â´x«Cµ¬¼É°_¡A«C»É¼C¬`³B¥_¤æ¯¾ªº¨è²ª¨½´OµÛ¥bºIª¼ÅÁ¤ú¾¦¡A·t¬õªº¦å¯]¶¶µÛ¯¾¸ô½w½wº¯¥X¡C¬h»È«Ìªº´úø»öµo¥X¨ë¦Õªº¸Á»ï¡A¬õ¦âĵ³ø¿OºÆ¨g°{Ã{¡A¦b«ÕÂŪº®ü©³º·¥ú¤UÅã±o®æ¥~¨ë²´¡C

    ¡§ª¼ÅÁÂH²G¶}©l§l¦¬¦a¯ß¯à¶q¡A¥¿¦b¥Í¦¨·sªº¹Bºâ¤½¦¡¡I¡¨¬h»È«ÌªºÁn­µ±aµÛÃø¥H±»¹¢ªº®£Äß¡A¦oÄñµÛ¦åº{ªº¤â«ü¦b´úø»ö­±ªO¤W·W¶ÃºN¯Á¡C¥¢©úªº¥k²´º¯¥X·t¬õ²GÅé¡A¶¶µÛ»a¥ÕªºÁyÀU·Æ¸¨¡Aºw¤J½ºuµÛ®ðªwªº®ü¤ô¤¤¡C§ï¸Ë¹Lªº»ö¾¹§ë®g¥X¥þ®§¼v¹³¡A¥u¨£ª¼ÅÁ¸s¤ÀªcªºÂH²Gªí­±¡AµL¼Æª÷¦âªº¼Æ¾Ç²Å¸¹¥¿¦b¤£Â_¯F²{¡B­«²Õ¡A¦p¦P¬¡ª«¯ë¦bÂH²G¤¤´å¨«¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¨H·É®üªº¥Ø¥ú³Q®ü©³§á¦±ªºª÷Äݺ޹D§l¤Þ¡C¨º¨Ç­ì¥»¥Î¤_©â¨ú¦a¯ß¯à¶qªººÞ¹D¡A¦¹¨è¥¿³Qª¼ÅÁÂH²G»G»k±o¤d½H¦Ê¤Õ¡CºÞ¹Dªí­±ªºª÷Äݦp¦P³QµL§Îªº¨è¤MÀJµZ¡Aº¥º¥¯B²{¥X´_Âøªº´X¦ó¹Ï®×¡X¡X´´ªi¨º«´Á³±Û¡B¶Àª÷¤À³Î¦±½u¡AÁÙ¦³³\¦h¥L±q¥¼¨£¹Lªº¸Þ²§²Å¸¹¡C¬ðµM¡A¨H®a¯ª¦v¦aµ¢¨½¨º¥»¥¬º¡¦Ç¹Ðªº¥jÄy°O¸ü¦b¥L¸£®ü¤¤¯B²{¡J¡§ÞH²W²`³B¡AÂüƤ§´c¡A¹J³g«h¾½¡A¹J¥¿«hÁô¡C¡¨

    ¡§³o¨Çª¼ÅÁ...³º¬OÞH²W¹ï¤HÃþ³g°ýªº¼Æ¾Ç¤ÏÀ»¡C¡¨¨H·É®ü³ä³ä¦Û»y¡AÁn­µ¦b­±¸n¨½¦^¿º¡C¥L·Q°_¤T¤Ñ«e¼ç¤J³o¤ù®ü°ì®Éªº±¡´º¡A²üÄõÄ¥¶¤ªººÏ¼É¬¶ÅF»ïµÛ¼¹µõ®ü¤ô¡A¶®¦U¥¬¡E½d¡E¼w¡Eºûº¸¼w³g°ýªº²´¯«³z¹L±æ»·ÃèÂê©w®Ê°Ó¨I²î¡C¨º®Éªº¥LÁÙ¥H¬°¡A³o³õ¾Ô¤æ¥u¬O¤HÃþ¤§¶¡ªº§Q¯qª§¹Ü¡A«o¨S·Q¨ì¡AÞH²W¦­¤w¦b·t¤¤±Ò°Ê¤F¦uÅ@¾÷¨î¡C

    ¬¥­Û¦õ¯«¤÷­w¦b¶ÉÂЪº°É±´²î´ÝÀe¤W¡AŸ§ÝµÛ¥ÎÃZ¤òµ§¦b¦Ï¥Ö¯È¤W¯e®Ñ¡C­¸Âqªºª¼ÅÁÂH²G¦b¥L¯}¸HªºÃè¤ù¤W¯O¤U»k²ª¡A«wÀߪº®ü¤ô²VµÛÂH²GÄé¤J¶Ë¤f¡A¨`¿N·PÅý¥L´Xªñ©ü³Ö¡C¡§¤W«Ò°Ú¡A³o¨Ç¥Íª«ªº²Ó­Mµ²ºc¦b­«²Õ¡I¡¨¥Lªº¦r¸ñ¬n¬n§á§á¡A¥Rº¡¤Fµ´±æ¡A¡§¥¦­ÌªºÂH²G¥¿¦b±N¦a¯ß¯à¶qÂà¤Æ¬°¼Æ¾Ç¼Ò«¬¡A³o¤£¬O¦ÛµM¶i¤Æ¡A¬O¬YºØ¶W¶V¤HÃþ²z¸Ñªº¤O¶q¦b¾Þ±±¡I¡¨

    ®ü©³¶Ç¨Ó¥O¤H²¿®§ªº¾_°Ê¡A©â¨ú¦a¯ß¯à¶qªº¥DºÞ¹D¶}©lªnº|¡C«ÕÂŪº¯à¶q¦p¬x¤ô¯ë¼Q¯F¦Ó¥X¡A»Pª¼ÅÁÂH²G±µÄ²ªº«b¨º¡A²£¥Í¤F¼@¯Pªº¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡Cµµ¦âªº¬rÃú¦b®ü¤ô¤¤ÂX´²¡A©Ò¨ì¤§³B¡A¬À·äÁGµo¥X´þ´þÁnÅT¡AÀþ¶¡¤Æ§@¥Õ¦â¯»¥½¡Cª¼ÅÁ¸s¦b¯à¶qªº¨ë¿E¤UÅܱo§ó¥[ºÆ¨g¡A¥¦­Ìªº¨­Åé¶}©l¿±µÈ¡AÅéªí°{Ã{µÛ«ÕÂŪº¹q¥ú¡A´å°Ê­y¸ñ²Õ¦¨ªº°}«¬¶Vµo´_Âø¡AÅkµM¬O¤@­Ó­Óºë±Kªº¼Æ¾Ç¤èµ{¦¡¡C

    ¡§¨H¤j­ô¡A¥¦­Ìªº§ðÀ»ÀW²v¦b¤£Â_ÅܤơI¡¨¬h»È«ÌºN¯ÁµÛ±qÃh¤¤±Ç¥X¥b¨÷´Ý¯}ªº¡mºâªk²Î©v¡n¡A®ü¤ô®ûªwªº¯È­¶¶¡¡Aµ{¤j¦ìªº§åª`¦bÂH²G¤Ï¥ú¤U­YÁô­Y²{¡C¦o±N®Ñ­¶®û¤J¬rÃú¤¤¡A¨º¨ÇªgµÛÂH²Gªº¤å¦r³º¶}©l§á¦±­«²Õ¡A¯B²{¥X¤@¬q³Q®ü¤ô±»»\ªº±K¤å¡J¡§¼Æ¶Ã«h¨a¥Í¡A±ý¿K«h²W«ã¡C¡¨¡§³o¨Çª¼ÅÁ¦b®Ú¾Ú§Ú­Ìªº¨¾±sµ¦²¤½Õ¾ã§ðÀ»ºâªk¡A§Ú­Ì¥²¶·§ä¨ì·sªº¯}¸Ñ¤§ªk¡I¡¨

    ¨H·É®ü²`§l¤@¤f®ð¡A¤Þ¾ÉµÛ¯Ý«e¥_¤æ¨ë«Cªº¤O¶qª`¤J¬¥®ÑÂ_¼C¡C¼C¨­ªº¥_¤æ¯¾¸ô«G°_·L®zªº¥ú¨~¡A«o¦b±µÄ²ª¼ÅÁÂH²GªºÀþ¶¡³Q»G»k±oÅf²H¡C¥L´§¼C±Ù¦V¹Gªñªºª¼ÅÁ¡A¼C¼v©Ò¹L¤§³B¡AªÅ®ð¤¤´Ý¯dµÛª÷¦âªººâ¦¡´Ý¼v¡A«o«Ü§Ö³QÂH²G¤À¸Ñ¡Cª¼ÅÁ¸sµo¥X¨ë¦Õªº¼R»ï¡A¥é¦ò¦b¼J¯º¤HÃþªºµL¤O¡C

    ²üÄõÄ¥¶¤ªº«ü´§©x¶®¦U¥¬¦¹®É¤]³´¤J¤F®£·W¡C¥L¬ÝµÛ¦Û¤vºë¤ß¥´³yªººÏ¼É¬¶³Qª¼ÅÁÂH²G»G»k¦¨¼oÅK¡A¾Ô²î¦bµµ¦â¬rÃú¤¤·n·n±ý¼Y¡C¡§¤£¥i¯à¡I³o¤£¥i¯à¡I¡¨¥LºÆ¨g¦a´¨¥´µÛ«ü´§¥x¡A¡§¨º¨ÇªF¤è¤H¥Îªº¬O¤°»ò§¯³N¡H¡¨¥LÃh¤¤ªº®Ê°Ó±K½ã¦¹¨è¥¿º¯¥X¶Â¦âªºÂH²G¡A¦¶¬âø¨îªº¤E®c®æ§á¦±ÅܧΡA¥é¦ò¦b¶D»¡µÛ¥L³g°ýªºµ²§½¡C

    ¨H·É®ü©M¬h»È«Ì­I¾a­I¯¸¦b¤@°_¡A¯Ý«eªº¿Ä¦X¹ÏÄ˨`¿N¦p¯O¡C¥L­Ì¯à·Pı¨ì¡AÞH²Wªº¼««ã¦b¤£Â_¤É¯Å¡Aª¼ÅÁ¸sªº¤ÏÀ»¤]¶Vµo²r¯P¡C¬h»È«ÌºN¯ÁµÛ½Õ¾ã´úø»öªºÀW²v¡A¸Õ¹Ï¸ÑªRª¼ÅÁÂH²G¤¤ªº¹Bºâ¤½¦¡¡F¨H·É®ü«h¦^¾ÐµÛ¨H®a¥jÄy¤¤ªº°O¸ü¡A´M§äµÛ¹ï§Üªº¤èªk¡C

    ¡§¨H¤j­ô¡A§Úµo²{¤F¡I¡¨¬h»È«Ì¬ðµM³Û¹D¡A¡§¥¦­Ìªº¹Bºâ®Ö¤ß¬O¦a¯ß¯à¶qªºªi°ÊÀW²v¡I¥u­n§Ú­ÌÂZ¶Ã³o­ÓÀW²v¡A´N¯à¥´¯}¥¦­Ìªººâ¦¡¡I¡¨¦o±q¸y¶¡¨ú¥X¤@­Ó¤p¥©ªº¸Ë¸m¡A¨º¬O¥Î¡mºâªk²Î©v¡n­ì²z§ï³yªº¦@»ï¾¹¡C¨H·É®üÂIÂIÀY¡A´¤ºòÂ_¼C¡A·Ç³Æ¬°¦oª§¨ú®É¶¡¡C

    ´N¦b¬h»È«Ì±Ò°Ê¦@»ï¾¹ªºÀþ¶¡¡A¾ã­ÓÞH²W¥é¦ò³£¬°¤§¾_Ÿ¡Cª¼ÅÁ¸sµo¥X²Y¼Fªº¼R»ï¡A¥¦­Ì²Õ¦¨ªº¼Æ¾Ç°}«¬¶}©l¥X²{µõ²ª¡C¨H·É®ü§ì¦í¾÷·|¡A´§¼C±Ù¥X¤@¹DÄ­§t¥_¤æ¤§¤Oªº¼C¨~¡Aª½¨ëª¼ÅÁ¸sªº¡§®Ö¤ß¡¨¡Cª÷¦âªº¼C¨~»Pµµ¦âªº¬rÃú¿E¯P½í¼²¡AÃzµo¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡C

    ¦b¥ú¨~ªº¤¤¤ß¡A¨H·É®ü©M¬h»È«Ì¬Ý¨ì¤FÅå¤Hªº¤@¹õ¡Jª¼ÅÁ¸sªº¨­Åé¶}©l¤À¸Ñ¡A¤Æ§@µL¼Æµo¥úªº¼Æ¾Ç²Å¸¹¡A³Ì²×®ø´²¦b®ü¤ô¤¤¡C®ü©³µõÁ_¦b¯«¯µ¤O¶qªº§@¥Î¤U¶}©l½w½w³¬¦X¡A¸v­hªº¬rÃú¤]º¥º¥®ø´²¡C¯B¥X¤ô­±®É¡A¤i¶§±N¾ã¤ù®ü°ì¬V¦¨ª÷¦â¡Aªi¥úã`ã`ªº®ü­±¤U¡AÄÆ´²ªºÆQ²É²Õ¦¨­YÁô­Y²{ªººâ¦¡¡A¥é¦òÞH²W¦b¶D»¡µÛ³o³õ¼Æ¾Ç¤§¾ÔªºÅå¤ß°Ê¾z¡C

    ¦Ó»·³B¡A²üÄõÄ¥¶¤ªº´ÝÀe¥¿¦b¤U¨I¡A¶®¦U¥¬ªº¨­¼v¦b®ü¤ô¤¤³vº¥¼Ò½k¡C¥L¨ì³Ì«á¤]¨S¯à©ú¥Õ¡A¦Û¤v³g°ýªº±ý±æ¡A²×¨s¤Þµo¤FÞH²W³Ì®£©Æªº¼Æ¾Ç¤ÏÀ»¡C¨H·É®ü©M¬h»È«Ì±æµÛ³o¤ù­«·s«ì´_¥­ÀRªº®ü°ì¡Aª¾¹D¥L­Ì»PÞH²Wªº¬G¨Æ¡A¤~­è­è¶}©l¡C

    ÞH²W±Y¸Ñ

    ¨H·É®üªº¬¥®ÑÂ_¼C¬ðµM¼@¯P¾_Ÿ¡A«C»É¼C¬`³Bªº¥_¤æ¯¾ªx°_¨ë¥Øªº¬õ¥ú¡C¥LÁÙ¥¼¤Î¤ÏÀ³¡A®ü©³¶Ç¨Ó¤@°}¥O¤H¤ú»Äªºª÷Äݼ¹µõÁn¡A¥é¦ò¦³¥¨Ã~¦b²`®ü¤¤©H­ý¡C¬h»È«Ìªº´úø»öµo¥X¨ë¦Õªºªø»ï¡A¬õ¦âĵ³ø¿O¦b«ÕÂŪº®ü©³º·¥ú¤UºÆ¨g°{Ã{¡A¦oÄñµÛ¦åº{ªº¤â«ü¦bªÅ¤¤·W¶ÃºN¯Á¡J"¨H¤j­ô¡I¦a¯ß¯à¶qªi°Ê¶W¹LÁ{¬É­È¡I"

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j©úÀA¦ç½Ã1¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j©úÀA¦ç½Ã1¤j©úÀA¦ç½Ã744«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j©úÀA¦ç½Ã1¤j©úÀA¦ç½Ã744¨Ã¹ï¤j©úÀA¦ç½Ã1³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C