¤j©úÀA¦ç½Ã1

¤j©úÀA¦ç½Ã651

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J¨L¤£¤Fa ¥»³¹¡J¤j©úÀA¦ç½Ã651

    2. ¸ÑÁ¼¸`«µ³]­p

    «B©]Âê¼v

    ¹Å¹t¥|¤Q¦~®L¡AªC¦{«°³Q¼É«B¼å¦¨¤@¤ù²V¨P¡C¸­´H»lÁY¦bº÷½v²ø»Õ¼Óªº³±¼v¨½¡A²Ê¥¬¦çÃ̦­¤w³Q§N¦½®û³z¡A«B¤ô¶¶µÛ«C¥ËÁ_»Ø»dãé¦Ó¤U¡A¦b¥L´x¤ßªº«C»É¾÷Ãö§X¤WÂq°_²Ó¤pªº¤ôªá¡C¤T¼h·tÂêªxµÛ«Õ«Õ§N¥ú¡A³Ì¥~¼hªº¾|¯ZÂêÀJ¨èµÛÁc´_ªº¶³¹p¯¾¡A¨C¤@¹D¥Y°_»P¥W³´³£·tÂåȾ÷¡A¥é¦ò¦bµLÁn¶D»¡µÛ¬Y­Ó¥j¦Ñ¦Ó¦MÀIªº¯µ±K¡C

    »Õ¼Ó¥~¶Ç¨Ó­â¶Ãªº¸}¨BÁn©M­Ø±Fªº©I³Ü¡A¸­´Hªº¤ßż²r¦a¦¬ºò¡C¤T¤é«e¨º­Ó¦å«B¸{­·ªº©]±ß¦A¦¸°{²{¦b²´«e¡X¡X´ý¨­¬O¦åªº·t½Ã«÷¦º±N³o­Ó¾÷Ãö§X¶ë¶i¥LÃh¨½¡A¥u¨Ó±o¤Î»¡¥X"¾¥®a...ºg¥f..."´X­Ó¦r¡A«K®ðµ´¨­¤`¡C¦¹¨è¡A°l§Lªº©I³ÛÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A«B¤ô©ç¥´¦bµ¡ù»¤WªºÁnÅT¡A»P¥L«æ«Pªº¤ß¸õ¥æÂ´¦b¤@°_¡C

    ¥L²`§l¤@¤f®ð¡A±j­¢¦Û¤vÂí©w¤U¨Ó¡C¦Û¥®¦b¾¥®a±K«Ç¤¤¬ã²ß¾÷Ãö³Nªº¸g¾ú¡A¦¹¨è¦p¼é¤ô¯ë¯F¤W¤ßÀY¡C«ü¦y·L·LŸ§ÝµÛ¡A¶¶µÛ¶³¹p¯¾ªº¯¾¸ô½w½wºN¯Á¡C¦B²Dªºª÷ÄÝªí­±¥W¥Y¤£¥­¡A·tÂ꺺g¥fµ²ºc¦b¥LªºÄ²ºN¤Uº¥º¥²M´·¡C²×¤_¡A¦bªF«n¨¤²Ä¤T¹D¥Y°_³B¡A¥LIJ¨ì¤F¨º­ÓÃöÁ䪺¥W³´¡X¡X¨º¬O¾|¯ZÂê¯S¦³ªº³±¶§«´¦XÂI¡C

    ¤Tªø¨âµuªº«öÀ£¸`«µ¡A±aµÛ¾¥®a¾÷Ãö³N¯S¦³ªºÃý«ß¡C¸­´H«Ì¦í©I§l¡A¥u§v"¡@ÜÖ"¤@Án»´ÅT¡A³Ì¥~¼hªºÂꦩÀ³Án¦Ó¶}¡CµM¦Ó¡AÁÙ¨Sµ¥¥LªQ¤@¤f®ð¡A¤T¹D²f¬rªº»È°w¬ðµM±q¾÷Ãö§XÃä½t¿E®g¦Ó¥X¡I¥L¥»¯à¦a«á¥õ¡A»È°wÀ¿µÛ¥Lªº«|³ï­¸¹L¡A°v¤J¨­«áªº¤ì¬W¡AÀþ¶¡Ä˰_¤@ªÑ«C·Ï¡A¤ì½èªí­±¨³³t³Q»G»k¥XµJ¶Âªº¤Õ¬}¡C

    "¦n¬½ªº¾÷Ãö¡I"¸­´H§CÁn©G½|¡AÃBÀY¤Wªº¦½¯]²VµÛ«B¤ô·Æ¸¨¡C¥L±æµÛ¾÷Ãö§X¤º³¡ÅS¥Xªº±K±K³Â³Âªº¤é¤å¤ù°²¦W¡A¤ß¤¤Äµ¹a¤j§@¡C­Ø±Fªº¸}¨BÁn¤w¸g¨ì¤F¼Ó¤U¡AÂø¶Ãªº¤é»y¹ï¸ÜÁn³z¹L«B¹õ¶Ç¨Ó¡C³o¨Ç¬Ý¦ü²@µL³W«ßªº¦r²Å¡A¦bÀë¥úªº·n¦²¤U¡AÁôÁô³z¥X¬YºØ¸Þ²§ªºÃý«ß¡C

    ¬ðµM¡A¥L·Q°_¥b¤ë«e¦b¯ù¼Ó°¸¹Jªº¨º­Óº~¾Ç¹¬¥È®ü¡C·í®É¡A¨º¹¬¤H¥¿§u»wµÛ¤@­º©Mºq¡A¦Þ¦y¨÷°Ê¤ù°²¦Wªº¿W¯Sµo­µ¤è¦¡¡A»P²´«e³o¨Ç¦r²Åªº¹y®À¦p¥X¤@Âá¡CÃø¹D³o­Ó¾÷Ãö§X»P¥È®ü¦³Ãö¡H³o­Ó©ÀÀY­è¤@¯B²{¡A¼Ó¤U´N¶Ç¨Ó¤ìªO³Q¿å¶}ªº¥¨ÅT¡C

    "·j¡I¨º­Ó¾¥®a§EÄ^¤@©w´N¦b³o¨½¡I"­Ø±FÀY¥Ø¤¿¬½ªºÁn­µ¬ï³z¼ÓªO¡C¸­´H¨³³t±N¾÷Ãö§X¶ë¶iÃh¤¤¡AºN¨ì¸y¶¡ªº¾¥®a¾÷Ãö©¸¡C¥Lª¾¹D¡A¦¹¨è¤£¯à·W¶Ã¡A²Ä¤G¼hªº°²¦WÁ¼ÃD¥²¶·ºÉ§Ö¸Ñ¶}¡A§_«h¤£¶È¦Û¤v©Ê©RÃø«O¡A§ó­«­nªº¬O¡A¾÷Ãö§X¨½Âõ۪º¯µ±K¡A¥i¯à·|µ¹¤j©ú±a¨Ó¥¨¤jªº¨aÃø¡C

    «B¶V¤U¶V¤j¡A°{¹q¹º¯}©]ªÅ¡A·Ó«G¤F»Õ¼Ó¨½ºò±iªº¨­¼v¡C¸­´H¨ú¥X¤õ§é¡A¦b·n¦²ªº¤õ¥ú¤¤¥J²ÓºÝ¸Ô¨º¨Ç¤ù°²¦W¡C¥L¹Á¸ÕµÛ«ö·Ó¡m¸U¸­¶°¡nªºÃý«ß±Æ¦C²Õ¦X¡A«o©l²×¤£±o¨ä¸Ñ¡C¦½¤ô¼Ò½k¤F¥Lªºµø½u¡A°l§Lªº¸}¨BÁn¤w¸g¹Gªñ¼Ó±è¡C

    ´N¦b³o¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A»Õ¼Óªº¤Ñµ¡¬ðµM³Q±À¶}¡A¤@¹D¯·²Àªº¨­¼v¦p©]±ú¯ë»´¬Õ¦aÅD¤J¡C¬O¤d³·¡I³o­Ó¥­¤é¨½¦b¾K¥P¼Ó¼¾µ^ªººq®V¡A¦¹¨è¤â«ù¤T¨ý½u¡A²´¯«¤¤³zµÛ»P©¹¤éºIµM¤£¦Pªº­â¼F¡C

    "¸­¤½¤l¡A§Ú¨Ó§U§A¡I"¤d³·ªºÁn­µ²M¯Ü¦Ó°í©w¡C¦o¨³³t¿h¤F¤@²´¾÷Ãö§X¤Wªº¤ù°²¦W¡A¤â«ü¦bµ^©¶¤W­¸§Ö¦a¼·°Ê¡Aµo¥X¤@³s¦ê©_²§ªºÁnÅT¡CÀHµÛµ^Án¡A¨º¨Ç¤ù°²¦W¥é¦ò¦³¤F¥Í©R¤@¯ë¡A¦b¤õ¥ú¤¤­«·s±Æ¦C²Õ¦X¡C

    ¸­´HÀü¤j¤F²´´Ø¡A¥u¨£"©ú¤ëªQ¶¡·Ó"¤­­Óº~¦r³vº¥Åã²{¥X¨Ó¡C³o¤£¶È¬O¤@­º¸Ö¡A§ó¬O²Ä¤G¼hÂꪺ¶}±Ò±K½X¡I¥L¨Ó¤£¤Î²Ó°Ý¤d³·¬°¦ó·|¯}¸Ñ°²¦WÁ¼ÃD¡A¥ß¨è«ö·Ó¸Ö¥yªº¶¶§Ç¡A«ö¤U¾÷Ãö§X¤W¹ïÀ³ªºÂI¦ì¡C

    ¤S¬O¤@Án»´ÅT¡A²Ä¤G¼hÂꦨ¥\¥´¶}¡CµM¦Ó¡A®i²{¦b¥L­Ì­±«eªº¡A¤£¬O¹w·Q¤¤ªº¾÷±K¤å¥ó¡A¦Ó¬O¤@¨÷ªx¶Àªº¡m¾¥¤l¡n¸g¤å¤ù¬q¡C³o¨Ç¸g¤å¬Ý¦ü´M±`¡A«o¦bÃöÁä³B³Q¤H¿y§ï¡C¸­´Hªº¥Ø¥ú±½¹L"³Æ¥Þ½g"ªº§åª`¡A¤ß¤¤¬ðµM·Q°_®v¤÷Á{²×«eªº±Ð»£¡J"¾¥®a¾÷Ãö¡A¦u¥¿¬°¤W¡A¯}¸Þ¤§¹D¡AºÉ¦b¨åÄy¡C"

    ­Ø±Fªº³Û±þÁn¤w¸g¨ì¤F»Õ¼Óªù¤f¡A¤d³·²r¦a±N¤T¨ý½u´§¦V©Ðªù¡Aµ^©¶¤W²fµÛªº¬rÃÄÀþ¶¡©ñ­Ë¤F¨R¦b³Ì«e­±ªº´X­Ó¼Ä¤H¡C"¸­¤½¤l¡A§Ö¨«¡I"¦o¤j³Û¹D¡A"«á­±ªº¸ô¡A¥u¯à¾a§A¦Û¤v¤F¡I"

    ¸­´H´¤ºò¾÷Ãö§X¡AÂਭ±q»Õ¼Óªº«áµ¡ÅD¥X¡C¼É«B¼AÀY»\Áy¦a¼å¤U¡A¥L¦b«B¹õ¤¤­¸©b¡A¤ß¤¤«o¤ñ¥ô¦ó®É­Ô³£§ó¥[°í©w¡C³o­Ó¾÷Ãö§X¡A¤T¼h·tÂê¡A¨C¤@¼h³£ÂõۼĤHªº³±¿Ñ¡A¤]Âõ۾¥®a¦uÅ@¥¿¸qªº¨Ï©R¡C¦Ó¥L¡A§@¬°¾¥®a¶Ç¤H¡AµL½×«e¤è¦³¦h¤ÖÁ}ÃøÀIªý¡A³£¥²¶·¸Ñ¶}©Ò¦³Á¼¹Î¡A¦uÅ@¤j©úªº¦w¹ç¡C

    ºg¥fÅåÅÜ

    ¹Å¹t¥|¤Q¦~®L¡AªC¦{«°¦b¼É«B¤¤¶ã«|¡Cº÷½v²ø»Õ¼Óªºµ¡ù»³Q¨g­·©ç¥´±o«£«£§@ÅT¡A¸­´H»lÁY¦b¾`¨ýÀ±º©ªº¨¤¸¨¨½¡AÃh¤¤ªº«C»É¾÷Ãö§XªxµÛ§N¨æªº«Õ¥ú¡C¤T¼h·tÂê¦p¦Pîh¥ñªº¥¨Ã~¡A³Ì¥~¼hªº¶³¹p¯¾¦b«B¹õ¤¤­YÁô­Y²{¡A¨C¤@¹D¥Y°_ªº¯¾¸ô³£¹³¦b¼J¯º¥L«æ«Pªº©I§l¡C

    "¸­¤½¤l¡A­Ø±Fªº¤H§Ö·j¨ì³o¨½¤F¡I"¥ë­p¤p¤»¶^¶^¼²¼²¨R¶i¨Ó¡A¯ó¾c¤Wªgº¡ªd¼ß¡AÁn­µ±aµÛ­úµÄ¡A"ªFµóªº¤ý°O¥¬²ø¤w¸g...¤w¸g..."¸Ü­µ±®µM¦Ó¤î¡A¼Ó¤U¶Ç¨Ó¤ìªO³Q¿å¶}ªº¥¨ÅT¡A§¨ÂøµÛ­Ø±F¥Î¥Íµw©x¸Üªº³Ü½|¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ¸­´HªºÀû¤ÕÆJÁY¡C¤T¤é«e¨º­Ó«B©]ªº³õ´º¦p°{¹q¯ë¦b¸£®ü¤¤¬µ¶}¡X¡X´ý¨­¯D¦åªº·t½Ã«÷¦º¼²¶}¥Lªº©Ðªù¡A±N³o­Óºu¿Sªº¾÷Ãö§X¶ë¶i¥LÃh¨½¡A³ï¶¡¯F¥XªºÂA¦å²VµÛ®ð­µ¡J"¾¥®a...ºg¥f..."¦¹¨è°l§Lªº¸}¨BÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A«B¤ô¶¶µÛ«C¥ËÁ_»Øºw¸¨¦b¾÷Ãö§X¤W¡AÂq°_²Ó¤pªº¤ôªá¡A¥é¦ò¶Ê©Rªº¹ªÂI¡C

    ¥L²`§l¤@¤f®ð¡A±j­¢¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡C¦Û¥®¦b¾¥®a±K«Ç¤¤«×¹LªºµL¼Æ¤é©]¦b¦¹¨è½¯F¦Ó¤W¡A´x¤ßªº¦Ñõ¦]¼¯Õf¾÷Ãö§Xªº¯¾¸ô¦Óµo¿S¡C«ü¦y¦pÆF³D¯ë´å¨«¦b¶³¹p¯¾¶¡¡A¾Ì­ÉµÛ¦Ù¦×°O¾Ð´M§äµÛ·tÂ꺺g¥f¸`ÂI¡C¼éÀ㪺ªÅ®ð¨½¡AÅKùרý»P¦å¸{¨ý¥æÂ´¡A¼Ó¤U¶Ç¨Ó²¡¾¹¸HµõªºÁnÅT¡A¤p¤»ªºÅå¥s¨ëµhµÛ¥Lªº¦Õ½¤¡C

    ²×¤_¡A¦bªF«n¨¤²Ä¤T¹D¥Y°_³B¡A«ü¸¡Ä²¨ì¤F¨º­ÓÃöÁ䪺¥W³´¡I¸­´Hªº¤ß¸õ´X¥G°±º¢¡A¤Tªø¨âµuªº«öÀ£¸`«µ±aµÛ¾¥®a¿W¦³ªºÃý«ß¡X¡X³o¬O®v¤÷·í¦~±Ð¥L¯}¸Ñ¾|¯ZÂꪺ¤f³Z¡A¦¹¨è±q«ü¦y¶ÉÂm¦Ó¥X¡C«C»ÉÂꦩµo¥X²M¯Üªº"¡@ÜÖ"Án¡A¥é¦ò¤@ÁnÅå¹p¬µÅT¦b¯U¤pªº»Õ¼Ó¨½¡C

    µM¦Ó¡AÁÙ¨Sµ¥¥LªQ¤@¤f®ð¡A¤T¹D²f¬rªº»È°w¬ðµM±q¾÷Ãö§XÃä½t¿E®g¦Ó¥X¡I¸­´H¥»¯à¦a°¼¨­Â½ºu¡A¦Õ»ÚÀ¿¹L¾U§Qªº¯}ªÅÁn¡C»È°w¬½¬½°v¤J¨­«áªº¤ì¬W¡AÀþ¶¡Ä˰_¤@ªÑ«C·Ï¡A¤ì½èªí­±³Q»G»k¥XµJ¶Âªº¤Õ¬}¡C§N¦½¶¶µÛ¯á±ç·Æ¶i¦ç»â¡A¥L±æµÛ¾÷Ãö§X¤ºÅãÅSªº±K±K³Â³Âªº¤é¤å¤ù°²¦W¡A´H·N±q¸}©³ª½¨R¤ÑÆF»\¡C

    "¤K¹Ç¡I¦b¤W­±¡I"­Ø±FÀY¥Ø¦y¾Uªº³ÛÁn¬ï³z¼ÓªO¡C¸­´H¨³³t±N¾÷Ãö§X¶ë¶iÃh¤¤¡AºN¨ì¸y¶¡ªº¾¥®a¾÷Ãö©¸¡C¨º¨Ç¤ù°²¦W¦bÀë¥ú¤U°{Ã{¡A¬Ý¦üÂø¶ÃµL³¹¡A§À­µ³B«o·tÂám¸U¸­¶°¡nªºÃý«ß¡X¡X³o¤À©ú¬O­Ø¤H¶Ç»¼±K«Hªº¯S®í±K½X¡I¥L¬ðµM·Q°_¥b¤ë«e¦b¯ù¼Ó¡A¨º­ÓÁ`·R§u»w©Mºqªºº~¾Ç¹¬¥È®ü¡A¦Þ¦y¨÷°Ê¤ù°²¦Wªº¿W¯Sµo­µ¡A¦¹¨è³º»P²´«e¦r²Åªº¹y®À¦p¥X¤@Âá¡C

    ¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A»Õ¼Óªº¤Ñµ¡¬ðµM³Q±À¶}¡A¤@¹D¯·²À¨­¼v¦p©]±ú¯ë»´¬ÕÅD¤J¡C¬O¤d³·¡I¦oÃh¤¤ªº¤T¨ý½uÁÙ¦bºw¤ô¡A©MªA¤UÂ\ªgº¡ªd¼ß¡A²´¯««o¦p´H¬P¯ë¾U§Q¡J"¸­¤½¤l¡A±q«á«Ñ¨«¡I§Ú¨ÓÂ_«á¡I"¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¼Ó¤Uªº­Ø±F¤w¸g¼²¶}¤F¼Ó±è¶¡ªºªù¡C

    ¸­´H·nÀY¡A±N¾÷Ãö§X©¹Ãh¨½«ö±o§óºò¡J"¨Ó¤£¤Î¤F¡C³o¨Ç°²¦W...¥²¶·²{¦b¯}¸Ñ¡I"¥L§è¤U¸y¶¡¤õ§é¡A¦b·n¦²ªº¤õ¥ú¤¤¨nµÛ¨º¨Ç¦r²Å¡C¤d³·¨£ª¬¡A¥ß¨è©â¥Xµ^©¶¡A¦bªÅ®ð¤¤¼·§Ë¥X¤@³s¦ê©_²§ªº­µ²Å¡CÀHµÛµ^Án¡A¤ù°²¦W³º¶}©l¦b¤õ¥ú¤¤§á¦±¡B­«²Õ¡Aº¥º¥¯B²{¥X"©ú¤ëªQ¶¡·Ó"ªº¦r¼Ë¡C

    "³o¬O...¤ýºûªº¸Ö¡H"¸­´HÀû¤ÕÆJÁY¡C¤d³·ªºµ^©¶¬ðµMµo¥X¨ë¦Õªº¿þ»ï¡J"¥È®ü³Ì·Rªº¸Ö¥y¡I¨C­Ó¦r¹ïÀ³¾÷Ãö§X²Ä¤G¼hªºÂê¦ì¡I"¼Ó¤U¶Ç¨Ó­Ø±FÁ|¤M¼Aªùªº¥¨ÅT¡A¸­´H«r¤ú¡A«ö·Ó¸Ö¥y¶¶§Ç«ö¤U¾÷Ãö§X¤WªºÂI¦ì¡C¤S¬O¤@Án»´ÅT¡A²Ä¤G¼hÂêÀ³Án¦Ó¶}¡A«oÅS¥X¤@¨÷ªx¶Àªº¡m¾¥¤l¡n´Ý­¶¡A¤W­±ªº¦r¸ñ³º»P¥È®ü¥­¤é§åª`ªºµ§ªk¦p¥X¤@Âá¡I

    "­ì¨Ó¦p¦¹..."¸­´HªºÁn­µ³Q«BÁn§]¨S¡C´Ý­¶¤Wªº"³Æ¥Þ½g"³Q¿y§ï±o­±¥Ø¥þ«D¡AÃöÁä³Bªº"¥HÁn¯}Án"­ì²z³Q´À´«¦¨²@µL¥Î³Bªº¥È¾Ç½×­z¡C¤d³·ªº¤T¨ý½u¬ðµM¾î±½¡Aµ^©¶¤W²fªº¬r©ñ­Ë¤F¨â­Ó­è¨R¯}©Ðªùªº­Ø±F¡J"¸­¤½¤l¡A¥L­Ì·Q§Q¥Î¾¥®a¾÷Ãö³N¨î³y¤¿¾¹¡I"

    ¸­´H´¤ºò´Ý­¶¡A¾÷Ãö§X¦bÃh¤¤µo¿S¡C¥~­±ªº«B¶V¤U¶V¤j¡A°{¹q·Ó«G¤F­Ø±F²uÀñªº­±¤Õ¡C¥Lª¾¹D¡A³o³õÃö¤_¾÷Ãö»P¤H¤ßªº¸û¶q¡A¤~­è­è¶}©l¡C¦Ó¤â¤¤³o­Ó¥¬º¡±þ¾÷ªº¾÷Ãö§X¡A¤T¼h·tÂ꨽Âõ۪º¡A¤£¶È¬O­Ø¤Hªº³±¿Ñ¡A§ó¬O¾¥®a¶Ç©Ó¤d¦~ªº¨Ï©R¡C

    ²f¬r±K¤å

    Âꦩ¼u¶}ªºª÷ÄݯÜÅT©|¥¼®ø´²¡A¤T¹D´H¨~¤w¼¹µõ«B¹õ¡C¸­´H¥»¯à¦a¦V¥ªÂ½ºu¡A¦Õ»Ú±°¹L¾U§Qªº¯}ªÅÁn¡A«á¸y­«­«¼²¤W¤ì±è¡C»Õ¼Ó¨½ªº³¯¦~¦Ç¹Ð³QÅå°_¡A»P«B¤ô²V¦X¦¨´ý¿BªºÃúÆG¡A¾B½ª¤F¥LÆJµM¦¬ÁYªºÀû¤Õ¡C

    "¶á¡X¡X"»È°w°v¤J¤ì¬Wªº´eÅT±aµÛ¸Þ²§ªº¼R»ï¡C¸­´H¼µ¦a°_¨­¡A¥u¨£¤T®ÚªxµÛ«ÕÂŪº²f¬r»È°w¥¿³g°ý¦a§]¾½µÛ¤ì½è¡A±µÄ²ÂIÄ˰_Á\Á\«C·Ï¡A¶Â½Å¦âªº»G»k¯¾¸ô¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×½¯©µ¡C¥L÷ݺò¸y¶¡¾÷Ãö©¸ªº¤â«ü·L·Lµo¥Õ¡A«áª¾«áı¦a·NÃѨì¡A¤è¤~­Y¤ÏÀ³µyºC¥b©ç¡A¦¹¨è¬r°w®£©È¤w¬ï³z«|³ï¡C

    ¼É«B¦b«C¥Ë¤WºVÀ»¥X«æ«Pªº¹ªÂI¡A«o»\¤£¦í¼Ó¤U­Ø±F³vº¥¹Gªñªº¸}¨BÁn¡C¸­´H§è¤U¦çÃ̤@¨¤®¸¦í¤f»ó¡A´êªñ¾÷Ãö§X¡C·tºñ¦âªºÀë¤õ¦b«B­·¤¤·n¦²¡A·Ó«G§X¤º±K±K³Â³Âªº¤é¤å¤ù°²¦W¡A½Á°Bª¬ªº¦r²Å¦b¼éÀ㪺ªÅ®ð¨½ªxµÛ¤ô¥ú¡A©{¦pµL¼Æ§á°Êªº¬r³D¡C¥Lªº«ü¦yÄa¦b¦r²Å¤W¤è¿ð¿ð¤£´±¸¨¤U¡A¾¥®a¾÷Ãö³Nªº°V»|¦b¦Õ¯`¦^ÅT¡J"¤Z¾÷Ãö¡A§QªÌ¬Ò¦³¹ú¡AºÖº×¬Û¨Ì¡C"

    "¸­¤½¤l¡I¦èµóªº·t¼Î...«y«y..."¤p¤»¼²¶}»Õ¼Óªù¡A¸Ü¥¼»¡§¹«K¼@¯P«y¹Â°_¨Ó¡C¤Ö¦~ªº²äÀV³Bª¦º¡¸Þ²§ªºµµ´³¡AÅãµM¤w§l¤J»È°w¤W´§µoªº¬r®ð¡C¸­´H¤ßÀY¤j¾_¡A¼³¹L¥h§ß¦í·n·n±ý¼Yªº¥ë­p¡A«o¨£¤p¤»±qÃh¤¤±Ç¥X¥bºI¬V¦åªº¥É¨Ø¡X¡X¶³¹p¯¾ªº¨«¶Õ»P¾÷Ãö§X¤WªºÂ꯾¦p¥X¤@Âá¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    "­Ø±F...¦³¤º°­..."¤p¤»®ð­Y´åµ·¡A¬V¶Âªº«ü¥Ò¦º¦ºáà¦í¥Lªº¤âµÃ¡A"¥È®ü...¹¬³T¨½ªº..."¸Ü­µ±®µM¦Ó¤î¡A¤Ö¦~Àû¤ÕµA´²¡A¨­Åé­«­«Åõ³n¤U¥h¡C¸­´Hªº«á­IÀþ¶¡³Q§N¦½®û³z¡A¥b¤ë«e¦bÂøg»Õªº°O¾Ð¦p¼é¤ô¯F¨Ó¡J¥È®ü©M©|¤â«ù¡m¸U¸­¶°¡n§C§u©Mºq®É¡A³P¸Æ¤U­YÁô­Y²{ªºÄåªá¨ë«C¡A¦¹¨è³º»P¾÷Ãö§X¤ºªº¤ù°²¦W²£¥Í¤F¬YºØ¸Þ²§ªº¦@»ï¡C

    ¼Ó¤U¶Ç¨Ó²¡¾¹¸HµõªºÁnÅT¡A§¨ÂøµÛ­Ø±FÀY¥Ø¥Î¥Íµw©x¸Üªº©H­ý¡J"·j¡I¬¡­n¨£¤H¡A¦º­n¨£¤r¡I"¸­´H±N¤p¤»ªº¤rÅé»´»´©ñ¥­¡A¸Ñ¤U¦Û¤vªº©Ü­·»\¦í¤Ö¦~³vº¥«Cµµªº­±®e¡C·í¥Lªº«ü¦y¦A¦¸Ä²½í¨ì¾÷Ãö§X¡Aµo²{²Ä¤G¼hÂ꯾³º¦b½wºCÂà°Ê¡X¡X¨º¨Ç¤ù°²¦W¨Ã«D©T©w¨è²ª¡A¦Ó¬O¥Ñºë±K¾¦½üÅX°Êªº¬¡°Ê¦r²Å¡C

    "¦n­Ó¾÷Ãö®M¾÷Ãö¡C"¸­´H§N¯º¡A±q¹uµ©©â¥X¾¥®a¯S¨îªº±´Âê¹_¡C¥Lªº¥Ø¥ú±½¹L¤ù°²¦Wªº°_µ§³B¡A¬ðµMµo²{¨C­Ó¦r²ÅÂà§é³B³£¦³·¥²Ó·Lªº¾¥ÂI¡C°O¾Ð¤¤¥È®ü§Û¼g¸g¤å®Éªº³õ´º¯B²{¡J¹¬¤HÁ`·R¥Î¦¶¬â¦b¥yŪ³BÂI¤W¶êÂI¡A¬Ý¦üÀH·Nªº§åª`¡A¹ê«h·tÂþ¥®a¥¢¶Ç¤w¤[ªº"¬P¹Ï±K»y"¡C

    «B¶Õ¬ðµMÂà«æ¡A»Õ¼Óªºµ¡¯È³Q¨g­·¼¹¦¨¸H¤ù¡C¸­´H±N¤õ§é´êªñ¾÷Ãö§X¡A¸õ°Êªº¤õ­]¬M±o¤ù°²¦W©¿©ú©¿·t¡C·í¥L«ö·Ó¬P¹Ï³W«ß­«·s±Æ¦C¦r²Å®É¡A¡m¸U¸­¶°¡n¤¤¬Y­º©Mºqªº¤ù¬qº¥º¥Åã²{¡A¥i¥½§À¤T­Ó¦r²ÅµL½×¦p¦ó³£µLªk¿Ä¤JÃý«ß¡C¥LªºÃBÀY©è¤W¦B§Nªº«C»É§X¡A©¿µM·Q°_¤d³·¼¾µ^®É»¡¹Lªº¸Ü¡J"³Ì¦MÀIªº³´¨À¡A©¹©¹Âæb³Ì¤u¾ãªº¸Ö¥y¨½¡C"

    "ÅF¡I"¼Ó¤U¶Ç¨Ó¼@¯PªºÃz¬µÁn¡A§¨ÂøµÛ¤d³·¤T¨ý½u¼¹µõªÅ®ðªº¿þ»ï¡C¸­´H²r¦a©ïÀY¡A³z¹L¯}µ¡±æ¨£«Ñ¤fºì©ñªº¾¥®a«H¸¹·Ïªá¡X¡X¨º¬O¤d³·¦b´£¿ô¥L¡A­Ø±F¥D¤O¤w³Q¤Þ¶}¡C¥L¤£¦AµS¿Ý¡Aáà¤U¨º¤T­Ó¦h§E¦r²Å¡A³Ñ¤Uªº¤ù°²¦W³º¦Û°Ê²Õ¦X¦¨¤ýºûªº¸Ö¥y"©ú¤ëªQ¶¡·Ó"¡C

    ²Ä¤G¼hÂêÀ³Án¦Ó¶}ªºÀþ¶¡¡A¾÷Ãö§X¤º³¡¤É°_¤@¨÷ªx¶Àªº©­®Ñ¡CµM¦Ó®i²{¦b²´«eªº¨Ã«D±¡³ø¡A¦Ó¬O³Q¦¶¬â¿y§ïªº¡m¾¥¤l¡n¸g¤å¡A¨º¨Ç¥»¸Ó°O¿ý¨¾±s¾÷Ãöªº¬q¸¨¡A³Q´À´«¦¨¨î³y¤õ¾¹ªº¨¸»¡¡C¸­´Hªº«ü¥Ò²`²`Õt¶i´x¤ß¡A²×¤_©ú¥Õ¥È®üªº³±¿Ñ¡J­É¬ã²ßº~¾Ç¤§¦W¦±¸Ñ¾¥®a¨åÄy¡A±N¦uÅ@¤§³N²§¤Æ¬°±þ¼®¤¿¾¹¡C

    "¸­´H¡I¥æ¥X¾÷Ãö§X¡I"¼ô±xªºÁn­µ¦Û¼Ó¤U¶Ç¨Ó¡C¸­´H´¤ºò©­®ÑÂਭ¡A¥u¨£¥È®ü¨ø¤U¹¬³T¡AÅS¥X¸º¡Äåªáªº­Ø°ê¾Ô¥Ò¡A¤â¤¤ªº§Ù¤M¥¿ºwµÛ¦u½ÃªºÂA¦å¡C¹¬¤H²äÀV¶¡ªº¦ò¯]¬ðµM¼Éªø¡A¤Æ§@ÂêÃ쪽¨ú¥L«|³ï¡A¦P®É§N¯º¹D¡J"¥i±¤§A©ú¥Õ±o¤Ó±ß¤F¡I"

    ¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¸­´H¥Ï¥X¾÷Ãö§X¤¤ªº²f¬r»È°w¡C»È°w»PÂêÃì¬Û¼²°nµo¤õ¬P¡A¥L¶X¾÷½¨­ÅD¥X»Õ¼Ó¡C¼É«B¼å¦bÁy¤W¡AÃh¤¤ªº¾÷Ãö§X¶Ç¨Ó²Ä¤T¼hÂê±Ò°Êªº²Ó·L¾_°Ê¡A¦Ó¥È®üªº«ã§q²VµÛ¤T¨ý½uªº¿E©ù¦±½Õ¡A¦bªC¦{«°ªº«B©]¤¤¤[¤[¦^¿º¡C

    «B©]©bŧ

    "³o¬O...­Ø¤å¡H"¤p¤»Àü¤j²´´Ø¡A´ê¨ì¸­´H¨­«e¡A»ó¦y´X¥G­n¶K¤W¾÷Ãö§X¤ºÅãÅSªº¤ù°²¦W¡C¤Ö¦~¸X¹àªºÁy¤Wº¡¬OÅ宣»PºÃ´b¡A«B¤ô¶¶µÛ¥L­â¶Ãªºµo±é¤£Â_ºw¸¨¡A¦b¾÷Ãö§Xªí­±Âq°_²Ó¤pªº¤ôªá¡C

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¼Ó¤U¬ðµM¶Ç¨Ó¾_¦Õ±ýŤªº½ðªùÁn¡Aºò±µµÛ¬O­Ø±F¥Î¥Íµw©x¸Üªº¥s½|¡J"·j¡I¨º­Ó®³§X¤lªºº~¤HªÖ©w¦b³o¡I"¸­´HÁy¦âÆJÅÜ¡A²@¤£µS¿Ý¦a±N¾÷Ãö§X¶ë¶iÃh¤¤¡C«C»É§X¤l¶KµÛ¤ß¤f¡A¦B§NªºÄ²·P«oµLªk¼å·À¥L¤º¤ßªºµJ«æ»Pĵ±§¡C

    "§Ö¨«¡I"¸­´H¤@§â§ì¦í¤p¤»ªº¤âµÃ¡A«ûµÛ¥L¨R¦V»Õ¼Ó«áµ¡¡C¤ìµ¡¦­¤w»G¦´¡A»´»´¤@±À«Kµo¥X§s§rªºÁnÅT¡C«B¹õ»q®µµÛ¨g­·¼³­±¦Ó¨Ó¡AÀþ¶¡±N¨â¤Hªº¦ç­m¼å³z¡C¸­´H²v¥ý½¥Xµ¡¥~¡A½ò¦b¯U¯¶ªº«ÎÀѤW¡A¸}¤Uªº¥Ë¤ù¦b«B¤ô¨R¨ê¤U®æ¥~Àã·Æ¡C¥Lí¦í¨­§Î¡A¦ù¤â¥h©Ô¤p¤»¡C

    ¤Ö¦~­è±´¥X¥b­Ó¨­¤l¡A¼Ó¤U«K¶Ç¨Ó¤ìªO¸Hµõªº¥¨ÅT¡C­Ø±F­ÌÁ|µÛ­Ø¤M¡A¦p¯T¦üªê¦a¨R¤W¼Ó¨Ó¡C¸­´H¤ß«æ¦pµI¡A¥Î¤O¤@§è¡A±N¤p¤»«û¤W«ÎÀÑ¡C¨â¤HªuµÛ¶É±×ªº«Î³»¤p¤ßÁlÁl¦a²¾°Ê¡A¨­«á¶Ç¨Ó­Ø±Fµo²{¥Ø¼Ðªº©I³Û¡J"¦b¤W­±¡I§OÅý¥L­Ì¶]¤F¡I"

    «B¶V¤U¶V¤j¡A¨§¤jªº«BÂI¯{¦bÁy¤W¥Í¯k¡C¸­´H©M¤p¤»¶¶µÛ«ÎÀѷƨì³òÀðÃä¡AÁa¨­¤@ÅD¡A¸¨¤JÀð«áªº¤p«Ñ¡C«C¥ÛªO¸ô¿nº¡¤F«B¤ô¡A¥L­Ìªº¯ó¾c½ò¤W¥hÂq°_¤j¤ù¤ôªá¡A¦b¶Â·t¤¤µo¥X°ÔÜÖ°ÔÜÖªºÁnÅT¡C¸­´H©ÔµÛ¤p¤»©ä¶i¤@±ø¯U¯¶ªº§Ë°ó¡A«Ñ¤l¨½°ïº¡Âøª«¡A´²µoµÛ¨ë»óªº¾`¨ý¡C

    ¨­«áªº°¨¿áÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A¿OÅ¢ªº¥ú·w¦b«B¹õ¤¤·n¦²¡C¸­´Hª¾¹D¡A­Ø±FÃMµÛ°¨¡A«Ü§Ö´N·|°l¤W¥L­Ì¡C¥L´¤ºò¸y¶¡ªº¾÷Ãö©¸¡A¤ß¤¤½LºâµÛ¹ïµ¦¡C¬ðµM¡A«e¤è¥X²{¤@­Ó§Ã¸ô¤f¡A¥ªÃä¬O³q©¹«°ªùªº¤j¹D¡A¥kÃä¬O¦±§é»dã骺¦Ï¸z¤p¹D¡C

    "¨«¥kÃä¡I"¸­´H·í¾÷¥ßÂ_¡C¤p¹D¨â°¼¬O°ªÁqªº³òÀð¡AÀðÀY¤Wª¦º¡¤FÀãâuâuªºÃý¯¡C¥L­Ì¦b¯U¯¶ªº«Ñ¹D¨½¨g©b¡A«B¤ô¼Ò½k¤Fµø½u¡A¸}¤Uªº¥ÛªO¸ô¤]Åܱo²§±`Ãø¦æ¡C¤p¤»º¥º¥¦³¨ÇÅé¤O¤£¤ä¡A©I§l«æ«P¡A¸}¨BäWC

    "°í«ù¦í¡I"¸­´H¦^ÀY¹ªÀy¹D¡A¦P®Éĵ±§¦a¯d·NµÛ¨­«áªº°ÊÀR¡C­Ø±Fªº°¨¿áÁn¦b«B©]¨½®æ¥~²M´·¡AÅãµM¤w¸g°l¶i¤F¤p¹D¡C¸­´H¬ðµM°±¤U¸}¨B¡A±N¤p¤»±À¶i¤@­ÓÁô½ªªºªù¬}¡C¥L¨³³t±Ç¥X¾÷Ãö©¸¡A¤W¦n©¸½b¡A«Ì¦í©I§lµ¥«ÝµÛ¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¤ù¨è«á¡A´XÃM­Ø±F¥X²{¦b«Ñ¹DºÉÀY¡C¬°­ºªº­Ø±FÀY¥ØÁ|µÛ¿OÅ¢¡A¦b«B¤¤¥|³B±i±æ¡C¸­´HºË·Ç¥L¤â¤¤ªº¿OÅ¢¡A¦©°Ê§æ¾÷¡C©¸½b¯}ªÅ¦Ó¥X¡Aºë·Ç¦a®g·À¤F¿OÅ¢¡C¶Â·t¤¤¡A­Ø±F­Ì¹y®É·W¶Ã°_¨Ó¡A¯É¯É©Þ¤M§Ù³Æ¡C

    "§Ö¨«¡I"¸­´H©ÔµÛ¤p¤»±q¥t¤@°¼¨R¥X¡AÄ~Äò¦b«B¹õ¤¤©b°k¡C¥L­Ì¬ï¹L´X±ø¤p«Ñ¡A¨Ó¨ì¤@±øªeÃä¡Cªe¤ô¦b¼É«Bªº¨RÀ»¤U¬¤¯F¼ê´û¡A¤@¸­¤p¦à¨t¦b©¤Ã䪺¬h¾ð¤W¡AÀHµÛªi®ö·n®Ì¡C¸­´H¤G¸Ü¤£»¡¡A¸Ñ¶}Æl÷¡A©M¤p¤»¸õ¤W¤p²î¡C

    ²î¼Õ¦b¤ô¤¤¹º°Ê¡A¿E°_¼h¼h¤ôªá¡C­Ø±F­Ì°l¨ìªeÃä¡A«o¥u¯à±æµÛº¥¦æº¥»·ªº¤p²î¯}¤f¤j½|¡C¸­´HªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦^ÀY±æ¦VªC¦{«°¡C¿O¤õ¦b«B¹õ¤¤©ú©ú·À·À¡A»·³B¶Ç¨ÓÂ_Â_ÄòÄòªº§ó¹ªÁn¡CÃh¤¤ªº¾÷Ãö§X¨ÌµM¦B§N¡A«o¥é¦ò¦³¤d¤ç­«¡C

    "¸­¤½¤l¡A³o­Ø¤å...¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡H"¤p¤»§¤¦b²îÀY¡A·æ·æµo§Ý¦a°Ý¹D¡C¸­´H±æµÛ½ºuªºªe¤ô¡A¬ÜÀYºòÂê¡J"§Ú¤]¤£²M·¡¡A¦ý§Úª¾¹D¡A³o­Ó¾÷Ãö§X¨½Âõ۪º¯µ±K¡AÃö¥G¤j©ú¦w¦M¡C¥È®ü¨º©M©|¡A®£©È©M­Ø±F¤Äµ²¤w¤[..."

    ¤p²î¦bªe­±¤Wº}ªy¡A«B¶Õº¥º¥¤p¤F¡CªF¤èªx°_³½¨{¥Õ¡A¸­´H´¤ºò¾÷Ãö§X¡A²´¯«°í©w¡C¥Lª¾¹D¡A«e¤èÁÙ¦³µL¼ÆÁ}ÃøÀIªý¡A¦ý§@¬°¾¥®a¶Ç¤H¡A¥L¥²¶·¸Ñ¶}¾÷Ãö§Xªº¯µ±K¡A¯»¸H­Ø±Fªº³±¿Ñ¡C¦Ó³o³õÅå¤ß°Ê¾zªº«B©]©bŧ¡A¤£¹L¬Oº©ªø©º³~ªº¶}©l¡C

    ©¶¥~Á¼­µ

    ¤T¤é«á¡A¾K¥P¼Ó³»¼hªº¶®»Õ¨½¡A¨I­»¸Í¸ÍÄñ¶µÛîܪ÷Ã~Äl¡C¸­´H±N¾÷Ãö§X¥­©ñ¦b»ÄªK¤ì®à¤W¡A²Ä¤G¼hªº¤ù°²¦W¦bÀë¥ú¤UªxµÛ§N¨æªº»È¨~¡A©{¦pµL¼Æ»lÁYªº¬r³D¡C¥Lªº«ü¦y¦b¦r²Å¶¡¤Ï´_´å¨«¡A®×ÀY´²¸¨µÛ¼gº¡±Æ¦C²Õ¦Xªº«Å¯È¡A¾¥¸ñ³Q¯ù¤ô·w¬V±o¼Ò½k¤£²M¡C

    "ÁÙ¬O¸Ñ¤£¶}..."¸­´H´|µÛµoº¦ªº¤Ó¶§¥Þ¡Aµ¡¥~¯³²aªeªºµe¯éºqÁnÄÆ¶i¨Ó¡A¤Ï­ËÅý¥L·Uµo·Ðļ¡C¦Û¨º±ß«B©]°k²æ«á¡A­Ø±Fªº·j®··Uµo²s¼û¡A¦Ó¾÷Ãö§X¤º³Q¿y§ïªº¡m¾¥¤l¡n¸g¤å»P·tÂ꺭ذê±K»y¡A¹³¨â¹D¨I­«ªºÏEÂêÀ£¦b¥L¤ßÀY¡C

    ¬ðµM¡A¤@°}ªÅÆFªº¤T¨ý½uÁn±q¤E¦±¦^´Y¶Ç¨Ó¡A°ûÂ઺¦±½Õ¨½ÂõۭY¦³­YµLªºÅÜ«µ¡C¸­´H²r¦a©ïÀY¡A¥u¨£¯]î»´®Ì¡A¤@¦ì¨­µÛ¤ë¥Õ©MªAªººq®V´Ú¨B¦Ó¤J¡C¦oµo¶¡±×´¡µÛ¤@¤äÄåªá»È¯¡A¼s³S§C««®ÉÅS¥X¥bºIÄñªK½¬¯¾ªº¤ºÅ¨¡X¡X¨º¬O¦¿«n¸§{¿W¦³ªº°wªk¡A«o»P©MªAªº°Åµô©_§®¬Û¿Ä¡C

    "¸­¤½¤l¦n¶®¿³¡C"¤d³·±N¤T¨ý½u»´»´©ñ¦b®à¤W¡A¸y¶¡ªº»È¹aÀHµÛ°Ê§@µo¥X²Ó¸HÁnÅT¡C¦oªº²´²¶¦p¬î¤ô¯ë²Mº«¡A«o¦b±æ¦V¾÷Ãö§XªºÀþ¶¡°{¹L¤@µ·´H¨~¡A"¹ïµÛ³o¨Ç½Á°B¤åµo¤F¥b­Ó®É¨°§b¡A¥i¬O¹J¤W¤FÃøÃD¡H"

    ¸­´Hªº¤â¥»¯à¦a«ö¦í¾÷Ãö§X¡A«o¨£¤d³·¤w¦ÛÅU¦Û¦a¦b¹ï­±¸¨®y¡A¯À¤â»´´§¡AÅX´²Â·Â¶ªº·ÏÃú¡J"¤T¤é«eº÷½v²ø¨º³õ²V¾Ô¡AÀA¦ç½Ãªº¤H¦b«Ñ¤fµo²{¤F¥È®ü¹¬³Tªº¸H¤ù¡C"¦o±q³S¤¤¨ú¥X¥b¤ù¬V¦åªº¦ç®Æ¡AÄåªá¨ë¸¦bÀë¤õ¤U²uÀñ¦p¤ö¡A"¥©ªº¬O¡A«°¦èÅK¦K¾Qªº¦Ñ®v³Å»¡¡A¦³­Ó­Ø¤HÁ`¨Ó¥´§v¾¥®a¾÷Ãö³N¡C"

    ¸­´HÀû¤ÕÆJÁY¡C¤d³·ªº¨C¥y¸Ü³£ºë·Ç¦aÂW¤¤¥L³s¤é¨Ó°l¬dªº½u¯Á¡A¦Ó¦o©P¨­­YÁô­Y²{ªº¾¥®a¨ë«C²ª¸ñ¡A§óÅý¥Lĵ¹a¤j§@¡C¥¼µ¥¥L¶}¤f½è°Ý¡A¤d³·¤w©à°_¤@ªT´Ñ¤l¡A¦b´Ñ½L¤W±Æ¥X¤ù°²¦Wªº§Îª¬¡J"¤½¤l¥iª¾¡A¡m¸U¸­¶°¡nªº©Mºq¨½¡AÂõۺØ"°f­µ¸Ñªk"¡H"

    ¤T¨ý½uÁn¦A¦¸ÅT°_¡A³o¦¸ªº¦±½ÕÅܱo¸ÞÃÔ¦Ó«æ«P¡C¤d³·«ü¦y¦bµ^©¶¤W¸õÅD¡A´Ñ¤lÀHµÛ±Û«ß¦b´Ñ½L¤W²¾°Ê¡C¸­´H¬ðµMµo²{¡A¨º¨Ç¬Ý¦üÂø¶Ãªº¦r²Å¡A³ºÀHµÛ­µ²Åªº¹y®ÀÅãÅS¥X¤ýºû¸Ö¥yªº½ü¹ø¡C·í"©ú¤ëªQ¶¡·Ó"¤­­Ó¦r§¹¾ã§e²{®É¡A¾÷Ãö§Xµo¥X»´·Lªº¶ä»ï¡A²Ä¤G¼hÂ꯾¶}©l½w½wÂà°Ê¡C

    "§A¨s³º¬O½Ö¡H"¸­´H´¤ºò¸y¶¡¾÷Ãö©¸¡A«o¨£¤d³·¸Ñ¶}©MªA¥~­m¡AÅS¥X¤º¨½Â¸µÛ¾¥®a¾÷Ãö¹Ïªº¤¤¦ç¡C¦oªºÂê°©¤U¤è¡A¤@ªT·t¬õªº¨ë«C­YÁô­Y²{¡X¡X¨º¬O¾¥®a¥¢¶Ç¤w¤[ªº"«D§ð"¹ÏÄË¡C

    "¤Q¤G¦~«e¡A¥È®ü·À¤F§Ú entire ®vªù¡C"¤d³·ªºÁn­µ¬ðµM¬V¤W¿@­«ªº­Ø°ê¤f­µ¡AÀH§Y¤S«ì´_¦p±`¡A"¥L­Ì¥H¬°±þ¥ú¤F¾¥®a§Ì¤l¡A«o¤£ª¾¦³¤HÂæbÀ¸¯Z¾Ç¤F¤Q¦~¤T¨ý½u¡C"¦oªºµ^©¶¬ðµMÁ^Â_¡AÅS¥XÂæbµ^¨­¨½ªº¾¥¥É¥OµP¡A"¸­¤½¤l¯}¸Ñ¾|¯ZÂê®ÉIJµoªº¬r°w¡A¥Îªº¥¿¬O§Ú§ï¨}ªº"¨£¦å«Ê³ï"°t¤è¡C"

    ¾÷Ãö§Xµo¥X"¡@ÜÖ"¯ÜÅT¡A²Ä¤G¼hÂêÀ³Án¦Ó¶}¡CµM¦Ó®i²{¦b²´«eªº¤£¬O±K«H¡A¦Ó¬O³Q¦¶¬â¿y§ïªº¡m¾¥¤l¡n´Ý­¶¡C¸­´Hªº¥Ø¥ú±½¹L"³Æ¥Þ½g"ªº§åª`¡A¨º¨Ç§á¦±ªºµ§¸ñ»P¥È®ü¦bÂøg»Õ¯d¤Uªº§Û¸g¦p¥X¤@Âá¡C¤d³·±´¨­¹L¨Ó¡A¨­¤Wªº±ö­»²VµÛ¤õÃĨý¡J"¥L­Ì­nªº¤£¬O¾÷Ãö§X¡A¬OÂæb¡m¾¥¸g¡n¨½ªº¤õ¾¹§ï¨}³N¡C"

    ¼Ó¤U¬ðµM¶Ç¨Ó²¡¾¹¸HµõÁn¡Aºò±µµÛ¬O­Ø±Fªº©I³Ü¡C¤d³·¨³³t±N´Ý­¶¶ë¶i¸­´HÃh¤¤¡A¤T¨ý½u¤Æ§@ªøÃ@¥Ï¥Xµ¡¥~¡J"±q±K¹D¨«¡I¥È®üªº¤H°l¨Ó¤F¡I"¦oªº»È¹a¦b¶Â·t¤¤µo¥Xĵ¥Üªº¸`«µ¡A"°O¦í¡A¯u¥¿ªº¸Ñªk¤£¦b¤å¦r¡A¦b..."¸Ü¥¼»¡§¹¡A¤@¤ä²f¬rªº½b¥Ú¯}µ¡¦Ó¤J¡A¤d³·°¼¨­Á×¶}¡Aµ^©¶¨÷¦í½b¥Ú¤Ï¤âÂY¥X¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¸­´H§ì°_¾÷Ãö§XÅD¤J·t®æ¡AÁ{§O«e³Ì«á¤@²´¡A¬Ý¨£¤d³·¦bÀë¤õ¤¤»R°Ê¤T¨ý½u¡A©MªA½­¸¶¡ÅS¥Xªº¾¥®a¨ë«C¡A»P¾÷Ãö§X¤Wªº¶³¹p¯¾¦b¥ú¼v¤¤­«Å|¡C±K¹Dªº¥Ûªù½w½w³¬¦X¡A¥~­±¶Ç¨Ó¿E¯Pªº¥´¤æÁn¡A¦Ó¥L¤â¤¤ªº´Ý­¶¤W¡A³Q¿y§ïªº¸g¤å¥¿¦b«B¤ôªº®û¼í¤U¡AÅãÅS¥X¥ÎÁô§Î¾¥¤ô®Ñ¼gªº¯u¥¿±K»y¡C

    ¸ÖÃý¯}§½

    ¾K¥P¼Ó¶®»Õ¤º¡Aîܪ÷Ã~Äl¤¤¨I­»¸Í¸Í¡A«oÅX¤£´²¸­´H¬Ü¶¡ªº¾®­«¡C¥Lªº«ü¦y¤Ï´_¼¯ÕfµÛ¾÷Ãö§X²Ä¤G¼hªº¤ù°²¦W¡A«C»Éªí­±³Q§N¦½®û±oµo«G¡C¤T¤é«e«B©]ªºÅåÀI°k¤`¥é¦òÁÙ¦b²´«e¡A¦Ó¦¹¨è³o¨Ç½Á°Bª¬ªº¦r²Å¨Ì¦p¶Ã³Â¯ëÄñ¶µÛ¥Lªº«äºü¡C

    "¤½¤l¦ü¥G¦b¬°­Ø¤åÁ¼ÃD·Ð´o¡H"²Mª~ªºÁn­µ±q¨­«á¶Ç¨Ó¡C¸­´H²r¦aÂਭ¡A¥u¨£¨­µÛãn¦â©MªAªº¤d³·´Ú¨B¦Ó¤J¡A¤ì®j½ñ¦b«C¿j¤Wµo¥X»´ÅT¡C¦oÃh¤¤©êµÛ¤T¨ý½u¡A¼s³S§C««¶¡ÅS¥XµÃ¶¡ªº»È¹a¡AÀHµÛ¨B¥ï®Ì°Ê¡Aµo¥X²Ó¸H®®¦ÕªºÁnÅT¡A«oÅý¸­´Hªº¯«¸gÁ^±o§óºò¡C

    ¤d³·ªºº~»y±aµÛ²H²Hªº²§°ìµÄ½Õ¡A²´²¶¦p¬î¤ô¯ë²Mº«¡A«o·tÂþW¨~¡C¸­´Hĵ±§¦a´¤ºò¾÷Ãö§X¡A«ü¸`¦]¥Î¤O¦Óµo¥Õ¡C¦Ûº÷½v²ø¨º³õÅå¤ß°Ê¾zªº°l³v«á¡A¥L¹ï¥ô¦ó»P­Ø¤H¦³Ãöªº¨Æª«³£¥Rº¡§Ù³Æ¡A§ó¦óªp²´«e³o­Ó¯«¯µªººq®V¡A°¾°¾¦b¥L³ÌµL§U®É¥X²{¡C

    "¤½¤l¤£¥²ºò±i¡C"¤d³··L·L¤@¯º¡A¦b®à«e¸¨®y¡A±q³S¤¤¨ú¥X¤@±i«Å¯È¾Q®i¡A"³o¨Ç¬Ý¦üÂø¶Ãªº¦r²Å¡A¹ê«h·t§tº~¸ÖÃý«ß¡C"¦oªº°Ê§@Àu¶®±q®e¡A¥é¦ò¥u¬O¦b¶i¦æ¤@³õ´M±`ªº¸Ö¤å«~ų¡A¦Ó¤£¬O¯}¸Ñ¨¬¥HÄAÂЧ½¶Õªº¾÷±K¡C

    ¸­´H¬ÝµÛ¤d³·°õµ§¡A±N¤ù°²¦W³v¤@¼g¤U¡CÀë¥ú·n¦²¡A¬M±o¦oªº°¼¼v©¿©ú©¿·t¡Cµ§¦y¦b«Å¯È¤W´å¨«¡A¬Ý¦üÀH·Nªº¤Ä°Ç¶¡¡A³º±N¨º¨Ç²@µLÀYºüªº¦r²Å±Æ¦C²Õ¦X¡C"¤½¤l½Ð¬Ý¡A"¤d³·¹y¤F¹y¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·¾U§Q¡A"­Y¥H¤ýºûªº¡m¤s©~¬îº\¡n¬°¤Þ..."

    ÀHµÛ¦oªºµ§Ä²¡A"ªÅ¤s·s«B«á"ªº¸Ö¥y³vº¥¯B²{¡A¨C­Ó¦r«ê¦n¹ïÀ³µÛ¾÷Ãö§X¤Wªº¤ù°²¦W¡C¸­´HªºÀû¤ÕÆJÁY¡A¥L¬ðµM·Q°_¥È®ü¨º¹¬¤H¡A¥­¤é¨½³Ì·R§u»w¤ýºûªº¸Ö¡A¦Ó¦¹¨è³o¨Ç¬Ý¦ü­Ø¤åªºÁ¼ÃD¡A³º¥Hº~¸Ö¬°Æ_¡I

    "³o...«ç»ò¥i¯à¡H"¸­´H³ä³ä¦Û»y¡AÁn­µ¨½±aµÛÃø¥H¸m«H¡C¥L¦Û¥®¬ã²ß¾¥®a¾÷Ãö³N¡Aºë³q¦UºØÂê¨ã¸Ñªk¡A«o±q¥¼·Q¹L¾÷Ãöªº¯µ±K³ºÂæb¸Ö¤å¤§¤¤¡C

    ¤d³·»´»´©ñ¤Uµ§¡A¥Î©¬¤lÀ¿«ø«ü¦y¡J"¥È®ü¦¹¤H¡Aªí­±¬ã²ßº~¾Ç¡A¹ê«h¤ßÃh¤£­y¡C¥L¥Îº~¸ÖÃý«ß½s±Æ±K»y¡A¬J¿f¹L±`¤H¦Õ¥Ø¡A¤S¯à»P¦PÄÒ¶Ç»¼«H®§¡C"¦o±æ¦V¸­´H¡A²´¯«¤¤¦h¤F´X¤À¾G­«¡A"¤½¤l¤â¤¤ªº¾÷Ãö§X¡A®£©È¥u¬O¥L­Ì³±¿Ñªº¦B¤s¤@¨¤¡C"

    ¼Ó¤U¬ðµM¶Ç¨Ó³Ù¾xÁn¡A§¨ÂøµÛ­Ø±F¯S¦³ªº¤f­µ¡C¸­´H´ý¨­ºòÁ^¡A¤â«ö¦b¸y¶¡ªº¾÷Ãö©¸¤W¡C¤d³·«o¯«¦â¦p±`¡A°_¨­±N«Å¯È¤p¤ß§é¦n¡J"¤½¤l¥BÀH§Ú¨Ó¡A³o¨½¤£¬O¤[¯d¤§¦a¡C"

    ¦o±aµÛ¸­´H¬ï¹L¦±§éªº¦^´Y¡A¨Ó¨ì¤@³B°¾»÷ªº´[©Ð¡C±À¶}ªù¡A³º¬O¤@¶¡¥¬¸mºë¥©ªº±K«Ç¡AÀð¤W±¾µÛ¦U¦¡¾÷Ãö¹Ï¯È¡A®×ÀYÂ\©ñµÛ¾¥®a¨åÄy¡C¸­´HÅå³Y¦a¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¤d³·ªº¨­¥÷ÅãµM»·¤ñ¥L·Q¶Hªº´_Âø¡C

    "¹ê¤£¬Û¿f¡A"¤d³·±N¤T¨ý½u©ñ¦b®à¤W¡A"§Ú¥»¬O¾¥®a®Ç¤ä§Ì¤l¡A¦h¦~«e®vªù¾D¥È®ü¬r¤â¡A°ß¦³§Ú¹®©¯°k²æ¡C³o¨Ç¦~§ÚÁô©m®I¦W¡A´N¬O¬°¤Fµ¥«Ý¾÷·|¡A´¦¬ï¥Lªº³±¿Ñ¡C"¦o®³°_¤@±i¹Ï¯È¡A¤W­±µeµÛ³Q¿y§ïªº¡m¾¥¤l¡n¸g¤å¡A»P¾÷Ãö§X¤ºªº©­®Ñ¦p¥X¤@Âá¡C

    ¸­´H«éµM¤j®©¡A¤ß¤¤ªºÄµ±§º¥º¥¤Æ¬°«H¥ô¡C¥L±N¾÷Ãö§X©ñ¦b®à¤W¡A¬ÝµÛ¤d³·¦A¦¸¼fµø¨º¨Ç¤ù°²¦W¡J"¦p¤µ²Ä¤G¼h¤w¸Ñ¡A¥i³o³Q¿y§ïªº¸g¤å..."

    "²ö«æ¡C"¤d³·¥´Â_¥L¡A"¥È®ü¿y§ï¸g¤å¡A¥²µM¯d¤U¯}ºì¡C§Ú­Ì¥u»Ý..."¸Ü¥¼»¡§¹¡A«Î³»¬ðµM¶Ç¨Ó¥Ë¤ù¸HµõÁn¡C¤d³·Áy¦â¤@ÅÜ¡J"¥L­Ì°l¨Ó¤F¡I¤½¤l§Ö¨«¡A§Ú¨ÓÂ_«á¡I"

    ¸­´HÁÙ·Qª§ÅG¡A«o³Q¤d³·¤@§â±À¦V·t¹D¡C¦b¥Ûªù§Y±N³¬¦XªºÀþ¶¡¡A¥L§v¨£¥~­±¶Ç¨Ó¿E¯Pªº¥´¤æÁn¡AÁÙ¦³¤d³·¤T¨ý½uµo¥Xªº¿þ»ï¡CÃh¤¤ªº¾÷Ãö§X¥é¦òÅܱo§ó¥[¨I­«¡A¥Lª¾¹D¡A³o³õ»P¥È®üªº¸û¶q¡A¤~­è­è¶}©l¡C¦Ó¤d³·ªº¥X²{¡A©Î³\´N¬O¯}¸Ñ³o³õ°g§½ªºÃöÁä¡C

    ©¶¥~¥È¾÷

    ¾K¥P¼Ó¶®»Õ¤º¡A¨I­»²VµÛ«B¤ôªº¸{®ð¦bîܪ÷Ã~Äl®Ç½¯F¡C¸­´H¬ÝµÛ¤d³·µ§¤U³vº¥¦¨«¬ªº"©ú¤ëªQ¶¡·Ó"¡AÀë¥ú¦b¦oµÃ¶¡»È¹a¤W¬yÂà¡A±N¨º¦ê¤ù°²¦W±Æ¦C¦¨¤ýºû¸Ö¥yªº¼Ò¼Ë¡CµM¦Ó·í³Ì«á¤@µ§¸¨¤U®É¡A¥LªºÀû¤ÕÆJµM¦¬ÁY¡X¡X«Å¯È¤W¡A³º¦³¤T­Ó¤ù°²¦W³Q¨è·NªÅ¥X¡A¬n±×¦a´²¸¨¦b¸Ö¥yÃä½t¡C

    "³o¬O...¡H"¸­´Hªº¤â«üÄa¦b¯È­±¡A³ï¶¡µoºò¡C¤d³·ÀÁ¤U¯T²@¡A¼s³S±½¹L®×´X¡A±N´²¸¨ªº«Å¯È»´»´Ãl¦b¤@°_¡C¦o««²¶¾ã²zµÛ©MªA³S¤fªºÄåªá¨ë¸¡A°Ê§@Àu¶®±o¦p¦P¦b¼¾§Ë¤T¨ý½uªºµ^©¶¡A«o¦b©ï°_²´®É¡A²¶¤¤°{¹L¤@¹D¾U§Qªº¥ú¡C

    "¤ýºûªº¸Ö¡A¤£¹L¬O¤Þ¤½¤l¤J§½ªº·E¤l¡C"¤d³·ªºº~»y±aµÛ¿W¯Sªº¹y®À¡A§À­µ³BÁô¬ù³z¥X­Ø°êµÄ½Õ¡A"¥È®ü¨º¦Ñ¸é³Ì¬O¬¾·â¡A¥L¬G·N¥Îº~¸ÖÃý«ß½s±Æ±K»y¡A¬J¯àÅý¦PÄÒ»´©öÃѯ}¡A¤S¯à²V²cµø§v¡C"¦o«ü¦y¹º¹L¨º¤T­Ó³QÁ×¶}ªº¦r²Å¡A¾¥¸ñ¥¼¤zªºµ§µe¦bÀë¥ú¤UªxµÛ¸Þ²§ªº¬õ¡A"¤½¤l¥i°O±o¡A¤T¤é«eº÷½v²ø¨º³õ¤j¤õ¡HÅK¦K¾Qªº¤ý¦ÑÀY¡AÁ{²×«e¥Î¦å¦bÀð¤Wµe¤F¥b¦·Äåªá¡C"

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¸­´H²r¦a·Q°_¨º­Ó«B©]¡C·t½ÃÃx¦º®É¶ë¨Óªº¾÷Ãö§XÁÙ±aµÛÅé·Å¡A¦Ó»·³B«Ñ¤f¡A½T¹ê¦³¥b´T¸µÛÄåªáªº¥¬®Æ¦b¤õ¤¤Â½­¸¡C¥L´¤ºò¾÷Ãö§X¡A¤T¼h·tÂꪺ¶³¹p¯¾Ö¸±o´x¤ß¥Í¯k¡J"§A¨s³º¬O½Ö¡H¬°¦ó¹ï³o¨Ç±K»y¦p¦¹¼ô±x¡H"

    ¤d³·¬ðµM»´¯º¥XÁn¡A»È¹aÀHµÛ¯ºÁn¥m©N§@ÅT¡C¦o¸Ñ¶}©MªA¥~­m¡AÅS¥X¤º¨½Â¸µÛ¾¥®a¾÷Ãö¹Ïªº¤¤¦ç¡AÂê°©¤U¤è·t¬õªº¨ë«C­YÁô­Y²{¡X¡X¨º¬O¾¥®a¥¢¶Ç¤w¤[ªº"«D§ð"¹ÏÄË¡C"¤Q¤G¦~«e¡A¥È®ü±aµÛ­Ø¤H¦å¬~§Ú¾¥®a¤À²ë¡A"¦oªºÁn­µ¬ðµMÅܱo¦B§N¡A"§ÚÂæb¤r°ï¨½¾ã¾ã¤T¤é¡A¬ÝµÛ®v¥S§Ì­Ìªº¾÷Ãö³N³Q§ï³y¦¨±þ¤H¤¿¾¹¡C"

    ¼Ó¤U¬ðµM¶Ç¨Ó²¡¾¹¸HµõÁn¡Aºò±µµÛ¬O­Ø±F¥Î¥Íµw©x¸Üªº¥s½|¡C¤d³·§Û°_¤T¨ý½u¡Aµ^©¶¦b¦o¤â¤¤Àþ¶¡Á^ª½¡J"¥L­Ì¨Ó¤F¡C¤½¤l½Ð¬Ý¡X¡X"¦o²r¦a¼·°Êµ^©¶¡A¸Þ²§ªºÁnªi¾_±o®à¤W«Å¯ÈÁPÁP§@ÅT¡A¨º¤T­Ó³QÁ×¶}ªº¤ù°²¦W³º¦Û°Ê±Æ¦C²Õ¦X¡A¦bÀë¥ú¤¤§ë®g¥X¥_¤æ¤C¬Pªº¼v¤l¡C

    "³o¬O­Ø°ê§ÔªÌªº¬P¹Ï±K»y¡I"¸­´H¥¢ÁnÅå©I¡C°O¾Ð¦p¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡J¥È®ü¨C¤é¦bÂøg»Õ§åª`ªº¡m¾¥¤l¡n¡A¨º¨Ç¬Ý¦üÀH·Nªº¥yŪ¡A¹ê«h¬O¦b¼Ð°O¬P¶H¦ì¸m¡F¦Ó¾÷Ãö§X²Ä¤G¼hÂ꯾¡A¦¹¨è¥¿»P¥_¤æ¤C¬Pªº¨«¶Õ®¨µM­«¦X¡C

    ¤d³·ªºµ^©¶¬ðµMµo¥X¨ë¦Õªº¿þ»ï¡A¤@¤ä²f¬rªº½b¥Ú¯}µ¡¦Ó¤J¡C¦o°¼¨­Á×¶}¡Aµ^©¶¦pÆF³D¯ë¨÷¦í½b¥Ú¡A¤Ï¤âÂY¦^µ¡¥~¡J"¥È®ü¿y§ï¡m¾¥¤l¡n¸g¤å¡A´N¬O¬°¤F¨î³y¯à§ð¯}«°À𪺤õ¾¹¡C¦Ó³o¤T­Ó¦r²Å¡A«ü¦Vªº¥¿¬O¥L­ÌÂäõÃĪº¾ÚÂI¡X¡X´¶ªûÁI°|¡I"

    ¸­´H±N¾÷Ãö§X©ê¦b¯Ý«e¡A§X¤º³Q¿y§ïªº¡m¾¥¤l¡n´Ý­¶¥é¦ò¦bµo¿S¡C¥L²×¤_©ú¥Õ¤d³·¬°¦ó¨è·N¯d¤U¯}ºì¡X¡X¯u¥¿ªº¾÷Ãö¡A±q¨Ó¤£¬O¨º­º¤u¾ãªºº~¸Ö¡A¦Ó¬OÂæb¿ù»~¨½ªº­P©R¯u¬Û¡C

    "±q±K¹D¨«¡I"¤d³·¥Ï¥X¤T¨ý½uÄñ¦í±ç¬W¡A¾ã­Ó¤H­âªÅÅD°_¡A"§Ú¥h¤Þ¶}°l§L¡I°O¦í¡A¾¥®a¾÷ÃöªººëÅ褣¦b»ÉÅK¡A¦Ó¦b..."¦oªºÁn­µ³QÃz¬µÁn§]¨S¡A¾ã­±ÀJªáµ¡ÅFµM¸Hµõ¡C¸­´H³Ì«á¤@²´¡A¬Ý¨£¤d³·ªº©MªA¦b¤õ¥ú¤¤Â½­¸¡A¦p¦P¤@¦·¿U¿NªºÄåªá¡C

    ¥LÂਭ¨R¶i·t¹D¡A¼éÀ㪺¥Û¾À¤W¨èµÛ¾¥®a½e¨¥¡CÃh¤¤ªº¾÷Ãö§XÀHµÛ©b¶]µo¥X²Ó·L¾_°Ê¡A²Ä¤G¼hÂê¤w§¹¥þ¸Ñ¶}¡AÅS¥X³Q¦¶¬â¿y§ïªº¡m³Æ¥Þ½g¡n¸g¤å¡C¦Ó¨º¨Ç³Q¤d³·ÂI¿ôªºÃöÁä¦r²Å¡A¦¹¨è¥¿»P¸g¤å¨½³Q°éµeªº¦r¥y­«Å|¡A«÷´ê¥X¤@´T¥O¤H¤ßÅ媺¤õ¾¹¨î³y¹Ï¡C

    ·t¹DºÉÀY¶Ç¨Ó®ü®öÁn¡A¸­´H±À¶}¥ÍùתºÅKªù¡A¼É«BÀþ¶¡¼å³z¥þ¨­¡C»·³B´¶ªûÁI°|ªº½ü¹ø¦b°{¹q¤¤­YÁô­Y²{¡A«ÎÀѤUªº»É¹a»P¤d³·ªº»È¹a¥é¦ò²£¥Í¤F¦@»ï¡C¥L´¤ºò¾÷Ãö§X¡A´ÂµÛ¤õ¥ú¨R¤Ñªº¤è¦V©b¥h¡X¡X³o³õ¥Î¸Ö¤å»P¾÷Ãö³]¤Uªº¦º§½¡A¬O®É­Ô¸Ó¯}¸Ñ¤F¡C

    Âù¼v¯}§½

    ¾K¥P¼Ó¥~ªº«B¹õ³Q¿O¤õ¬V¦¨·x¶À¡A¸­´H±N¾÷Ãö§X¦¬¤JÃh¤¤¡A«C»Éªº²D·N³z¹L¦çÃ̺¯¶i¥Ö½§¡A«o¤£¤Î²´«e¤k¤l²´©³¬yÂ઺·L¥ú¿K¼ö¡C¤d³·­ÊµÛÀJªáµ¡ù»¡A©MªA¤WªºÄåªá¨ë¸¦bÀë¤õ¤¤­YÁô­Y²{¡A¤T¨ý½u±×­Ê¨­°¼¡A»È¹aÀHµÛ¦oªº°Ê§@µo¥X²Ó¸HÁnÅT¡C

    "¦hÁ©h®Q«üÂI¡C"¸­´H©ê®±¦æÂ§¡A¥Ø¥ú¨`¨`¦a¬ÝµÛ¤d³·¡A"¤£ª¾©h®Q¥i§_Ä@·N»P¦b¤U¦@¸Ñ¦¹Á¼¡H"¦Û¤è¤~¨£¦o¥H¤ýºû¸Ö¥y¬°¤Þ¯}¸Ñ°²¦WÁ¼ÃD¡A¤S¨è·N¯d¤UÃöÁä¦r²Å·t¥Ü¥È¾÷¡A¥L«Kª¾³o¬Ý¦ü¬X®zªººq®Vµ´«D´M±`¤H¡C

    ¤d³·»D¨¥¡A®B¨¤¤Ä°_¤@©Ù»´¯º¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·¤£©ö¹îıªº¬X±¡¡J"¯à»P¤½¤l¨ÃªÓ¡A¬O¤d³·¤§©¯¡C"¦o¦ù¤â»´¼¾¤T¨ý½uªºµ^©¶¡A¿þ»ïÁnÅT¤¤¡A©¿§v±o¼Ó¤U¶Ç¨Ó­«ª«­Ë¦aÁn¡Aºò±µµÛ¬O­Ø±F¥Î¥Íµw©x¸Üªº¥s½|¡J"¨º¨â­Óº~¤H´N¦b¼Ó¤W¡Aµ¹§Ú·j¡I"

    ¸­´HÁy¦âÆJÅÜ¡A¤â¤w«ö¤W¸y¶¡¾÷Ãö©¸¡C¤d³·«o¤£·W¤£¦£¡A«ü¦y¦bµ^©¶¤W§Ö³t¼·°Ê¡A¸Þ²§ªºÁnªi¾_±o±ç¤W¿n¹ÐÁPÁP¸¨¤U¡C"ÀH§Ú¨Ó¡C"¦oÂਭ±À¶}·tªù¡A»âµÛ¸­´H¬ï¹L¦±§é¦^´Y¡CÀð¾À¤Wªº®c¿O¦b®ð¬y¤¤·n®Ì¡A±N¨â¤Hªº¼v¤l©Ô±o©¿ªø©¿µu¡C

    ±K¹DºÉÀY¬O¤@¶¡¥¬º¡¾÷Ãö¹Ï¯Èªº±K«Ç¡C¤d³·ÂI«GÀë¤õ¡A®×ÀYªº¡m¾¥¸g¡n´Ý¨÷»P¸­´H¾÷Ãö§X¤ºªº©­®Ñ¦p¥X¤@Âá¡A¥u¬O§åª`³B¦h¤F±K±K³Â³Âªº¦¶µ§­×¥¿¡C"¥È®ü¨º¦Ñ¸é¡A"¤d³·«ü¦y¹º¹L³Q¿y§ïªº"³Æ¥Þ½g"¡A"ªí­±¬ã²ßº~¾Ç¡A¹ê«h±N¾¥®a¾÷Ãö³N§ï³y¦¨±þ¤H¤¿¾¹¡C"

    ¸­´HÅu¶}±q¾÷Ãö§X¨ú¥Xªº©­®Ñ¡A¦bÀë¥ú¤U¥J²ÓºÝ¸Ô¡C³Q¦¶¬âÂл\ªº­ì¤å¤U¡AÁôÁô³z¥X¾¥¦â©³¯¾¡C¤d³·¨£ª¬¡A¨ú¥X¤@¤p²~²GÅéºw¦b©­®Ñ¤W¡A¶·ªØ¶¡¡A³Q±»»\ªº¯u¸ñº¥º¥¯B²{¡X¡X³º¬O¤@±i¼Ðª`µÛ"´¶ªûÁI°|"ªº¦a¹Ï¡A¦Ó¨º­Ó¦a¤è¡A¥¿¬OªC¦{«°³Ì¤jªº¦ò¦x¡C

    "¤T¤é«e¡A¦³­Ø¤H¦b«°¦èÅK¦K¾Q¤j¶qÁʸm²¸ÁDµv¥Û¡C"¤d³·±q©â±P¤¤®³¥X¥b±i¿NµJªº½ã³æ¡AÃä½tÁÙ±aµÛÄåªá¯¾¼Ë¡A"´¶ªûÁI°|ªí­±¨Ñ©^Æ[­µ¡A¹ê«h¬O¥L­Ìªº¤õ¾¹¤u§{¡C"¦oªºÁn­µ¬ðµM®C«|¡A"¤Q¤G¦~«e¡A§Úªº®vªù...´N¬O³Q¥L­Ì¥Î³oºØ§ï¨}«áªº¾¥®a¤õ¾¹©Ò·À¡C"

    ¸­´H³o¤~ª`·N¨ì¡A¤d³·Âê°©¤U¤è¦³¤@¹D²uÀñªº¬Í²ª¡A§Îª¬«ê¦üÃz¬µ«áªº¨`²ª¡C¥L´¤ºò®±ÀY¡A¤ß¤¤¿U°_«ã¤õ¡J"¨«¡A§Ú­Ì²{¦b´N¥h´¦¬ï¥L­Ìªº³±¿Ñ¡I"

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ¨â¤H¶XµÛ©]¦â¼ç¤J´¶ªûÁI°|¡CÂøg»Õ¤º¿O¤õ³q©ú¡A¥È®ü¥¿»P­Ø±FÀY¥Ø¥æ½Í¡A®×¤WÅu¶}ªº¹Ï¯È»®µM¬O¸­´H¤â¤¤¾÷Ãö§X²Ä¤T¼hÂꪺ¯}¸Ñ¹Ï¡C¤d³·ªº¤T¨ý½u©¶Á^ºò¦p¤}¡A¸­´H«h®¨®¨ºN¥X¾÷Ãö§X¡A·Ç³Æ±Ò°Ê²Ä¤@¼h·tÂ꺷ÏÃú¼u¡C

    "µ¥µ¥¡C"¤d³·¬ðµM«ö¦í¥Lªº¤â¡A"¥L­Ì¦bµ¥¤@­ÓÃöÁä¤Hª«¡C"¦o«ü¦V¨¤¸¨¡A¨º¨½¯¸µÛ­Ó¨­µÛÀA¦ç½ÃªA¹¢ªº¤H¡A¸y¶¡¥É¨Øªº¶³¹p¯¾»P¾÷Ãö§X¦p¥X¤@Âá¡C

    ´N¦b¦¹®É¡Aªù¥~¶Ç¨Ó¸}¨BÁn¡C¤@­Ó¼ô±xªº¨­¼v¨«¤F¶i¨Ó¡X¡X³º¬OªC¦{ª¾©²¡I¸­´H´ý¨­¦å²G´X¥G¾®©T¡AÃø©Ç­Ø±Fªº¦æ°Ê¦p¦¹¶¶§Q¡A­ì¨Ó´Â§Ê¤º³¡¦­¤w³Qº¯³z¡C

    ¤d³·ªºµ^©¶µo¥X²Ó·L¾_°Ê¡A³o¬O¾¥®a¯S¦³ªº·t¸¹¡C¸­´H·|·N¡A®¨®¨Â¶¨ì«áªù¡A·Ç³ÆºIÂ_¼Ä¤H°h¸ô¡C¦Ó¤d³·«h¬ðµMÂô¤JÂøg»Õ¡A¤T¨ý½u¤Æ§@ªøÃ@¡Aª½¨ú¥È®ü«|³ï¡J"¦Ñ¸é¡AÁÙ§Ú®vªù©R¨Ó¡I"

    ¹y®É¡AÁI°|¤º³Û±þÁn¥|°_¡C¸­´H¦b²V¾Ô¤¤±Ç¥X¾÷Ãö§X¡A¸Õ¹Ï¯}¸Ñ²Ä¤T¼hÂê¡C·í¥L±N¦a¹Ï»PÂ꯾¹ï·Ó®É¡A¬ðµM·Q°_¤d³·´¿»¡¡J"¯u¥¿ªº¾÷Ãö¡AÂæb¤H¤ß¡C"¥L³¬¤W²´´Ø¡A¦^¾Ð°_®v¤÷±Ð¾Éªº¾¥®a¯u¿Í¡A¤â«ü¦bÂ꯾¤W½w½w²¾°Ê¡C

    "¡@ÜÖ"¤@Án¡A²Ä¤T¼hÂêÀ³Án¦Ó¶}¡C§X¤ºÅS¥Xªº¤£¬O±K«H¡A¦Ó¬O¤@¶ô¨èµÛ"­Ý·R«D§ð"ªº¾¥¥É¡A¥H¤Î¤@¥÷°O¸üµÛ©Ò¦³¤º¦l¦W³æªº©­®Ñ¡C¸­´H°ªÁ|¾¥¥É¡A¤jÁn³Û¹D¡J"¬Ý²M·¡¤F¡A³o¤~¬O¾¥®aªº¯u¥¿¶Ç©Ó¡I"

    ²V¾Ô¤¤ªº²³¤H¬Ò¬O¤@´h¡C¤d³·¶X¾÷¥Ï¥Xµ^©¶¡AÄñ¦í¥È®üªº¤âµÃ¡C¸­´H«h±N¦W³æ®i¥Üµ¹²³¤H¡AÃÒ¾Ú½TÆw¤U¡A­Ø±F»P¤º¦l¹y®É¶Ã§@¤@¹Î¡C

    ·í¾¤©úªº²Ä¤@Á\ÀÆ¥ú¨ë¯}¶³¼h®É¡A¸­´H»P¤d³·¨ÃªÓ¯¸¦b´¶ªûÁI°|ªº¼o¼V¤W¡C¤d³·ªº©MªAªgº¡¦å¸ñ¡A«o¯º±o®æ¥~ÀéÄê¡J"¸­¤½¤l¡A§Ú­Ì°µ¨ì¤F¡C"

    ¸­´H±æµÛ¤â¤¤ªº¾¥¥É¡A¤S¬Ý¦V¤d³·¡A¤ß¤¤ªx°_²§¼Ëªº±¡Ýh¡J"¤£¡A¬O§Ú­Ì¤@°_°µ¨ì¤F¡C"»·³B¡AªC¦{«°º¥º¥µd¿ô¡A·sªº¤@¤Ñ¶}©l¤F¡A¦Ó¥L­Ìªº¬G¨Æ¡A¤~­è­è©Ô¶}§Ç¹õ¡C

    ¾¥¨åºÃ¶³

    ¾K¥P¼ÓªºÀë¤õ¦b¼É«BÁn¤¤·n¦²¤£©w¡A¸­´H®i¶}¾÷Ãö§X¤¤ÅS¥Xªºªx¶À¡m¾¥¤l¡n´Ý­¶¡A³¯Âªº¯È­¶¶¡À±º©µÛ¤@ªÑ²V¦XµÛ¾`¨ý»Pµv·Ïªº®ð®§¡C´Ý­¶¤Wªº¦r¸ñ¤u¾ã®S¨q¡A«oÅý¥Lªº¬ÜÀY¶V½K¶Vºò¡C§@¬°¾¥®a¶Ç¤H¡A¥L¦Û¥®¼ôŪ¡m¾¥¤l¡n¡A¦¹¨è²´«eªº¸g¤å«o¦p¦P¤@´T³Q¥´¶Ãªº«÷¹Ï¡A¬Ý¦ü¼ô±x¡A«o·tÂåȾ÷¡C

    "³o¤£¹ï¡C"¸­´H§CÁn¦Û»y¡A«ü¦y¹º¹L´Ý­¶¤Wªº¤å¦r¡C"³Æ¥Þ½g"¤¤°O¸üªº¦a¹D¨¾±s¾÷Ãö¡A¥»À³¬O"¥H³³Ä¢¨ü¥ÞÁn¡A¼fª¾¥Þ¤§©Ò¦b"¡A¦¹³B«oÅܦ¨¤F"¥H¤õªoÄé¥Þ¡AµIºÉ¨Ó¼Ä"¡F"³Æ«°ªù"¨½Ãö¤_«°¨¾¾¹±ñªº´y­z¡A¤]±q"Äy¨®¡A©Ò¥H±»½ª§ð«°ªÌ¤]"³Q¿y§ï¬°"Äy¨®¡A¥i¸ü¤õ¾¹¥H¯}«°"¡C³o¨Ç§ï°Ê¬Ý¦ü²Ó·L¡A«o±N¾¥®a¦u±s¤§³N¹ý©³§á¦±¦¨¤F¶i§ð¤¿¾¹¡C

    ¤d³·´ê¤W«e¨Ó¡A¤T¨ý½u±×ÎØ¦bªÓ¤W¡A»È¹aÀHµÛ°Ê§@»´ÅT¡C¦oªº¥Ø¥ú±½¹L´Ý­¶¡AÁy¦â¤]Åܱo¾®­«¡J"¥È®ü¨º¦Ñ¸é¡AªGµM¦b³o¨½°Ê¤F¤â¸}¡C"¦o±q³S¤¤¨ú¥X¤@¥»¦P¼Ë³¯Âªº¡m¾¥¤l¡n§Û¥»¡A"³o¬O§Ú®vªù³Ì«áªº¿òª«¡A§A¬Ý³o¨½¡C"

    ¸­´H±µ¹L§Û¥»¹ï·Ó¡A§N¦½Àþ¶¡®ûÀã¤F«á­I¡C¤d³·ªº¨åÄy¤W¡A­ì¤å»P¥L°O¾Ð¤¤ªº§¹¥þ¤@­P¡A¦Ó´Ý­¶¤W³Q¿y§ïªº¦a¤è¡A³£³Q¤H¥Î¦¶¬â¥J²Ó¼Ðª`¹L¡C§ó¥i©Èªº¬O¡A³o¨Ç§ï°Ê¤§³B¬Ý¦üÀH·N¡A«oºë·Ç¦aÁ×¶}¤F¾¥®a¾÷Ãö³Nªº®Ö¤ß­ì²z¡A¥u«O¯d¤F³Ì®e©ö³Q¦±¸Ñªº³¡¤À¡C

    "¥L­Ì³o¬O­n±N¾¥®aªº´¼¼z¡AÅܦ¨±þ¤Hªº¤¿¾¹¡C"¸­´H«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¹D¡C¥L·Q°_¤T¤é«e¦bº÷½v²ø¡A·t½Ã«÷¦º¥æµ¹¥L¾÷Ãö§X®Éªº³õ´º¡A¨º®É¥LÁÙ¥H¬°³o¥u¬O¤@¥÷´¶³qªº±¡³ø¡A«o¨S·Q¨ì­I«áÁôÂõۦp¦¹¥¨¤jªº³±¿Ñ¡C

    ¤d³·»´»´ÂIÀY¡A¤â«ü¹º¹L§Û¥»¤Wªº¤@³B§åª`¡J"§A¬Ý³o­Ó¡A§Ú®v¤÷´¿¦b³o¨½¼g¹L¡J"¾¥ªù¾÷Ãö¡A¥H¦u¬°§ð¡A¥H¤¯¬°¥»"¡C¦ý²{¦b¬y¶Çªºª©¥»¡A³o¥y¸Ü«o®ø¥¢¤F¡C¥È®ü¥L­Ì¤£¶È¿y§ï¸g¤å¡AÁٸչϩ٥h¾¥®aªº®Ú¥»²z©À¡C"

    ´N¦b¦¹®É¡Aµ¡¥~¬ðµM¶Ç¨Ó¥Ë¤ù¸HµõªºÁnÅT¡C¸­´H©M¤d³·¹ïµø¤@²´¡A¦P®É©â¥XªZ¾¹¡C¸­´H´¤ºò¸y¶¡ªº¾÷Ãö©¸¡A¤d³·«h±N¤T¨ý½u¾î¦b¯Ý«e¡Aµ^©¶ºòÁ^¦p¤}¡C

    "¸­¤½¤l¡A¤d³·©h®Q¡A§O¨ÓµL®~°Ú¡C"¼ô±xªºÁn­µ±q«Î³»¶Ç¨Ó¡C¥È®ü¨­©Ü¶Â¦â¤æÁO¡A½w½w¸¨¤U¡A¤ë¥ú·Ó«G¥LÁy¤WªºÀñ¯º¡C¥L¨­«á¡A¼Æ¤Q¦W¶Â¦ç§ÔªÌ¦p°­¾y¯ë²{¨­¡A¤â¤¤ªºÂêÅIªxµÛ´Ë§Nªº¥ú¡C

    "¥È®ü¡A§A³o¦Ñ¤Ç¤Ò¡I"¤d³·«ã³Ü¤@Án¡Aµ^©¶²v¥ý¿E®g¦Ó¥X¡C¥È®ü»´ªQÁ×¶}¡A¤â¤¤ªº¦ò¯]ÂêÃì©I¼SµÛ¤ÏÀ»¡C¸­´H¶X¾÷®g¥X¾÷Ãö©¸¡A½b¥Ú¯}ªÅ¦Ó¥h¡A«o³Q¤@¦W§ÔªÌ¥Î¬ÞµP¾×¤U¡C

    ²V¾Ô¤¤¡A¸­´Hªº¥Ø¥ú©l²×ºò¨nµÛ¥È®ü¡C¥Lª¾¹D¡A³o­Ó¬Ý¦ü¾§¶®ªºº~¾Ç¹¬¡A¤~¬O¤@¤Á³±¿Ñªº®Ö¤ß¡C¦Ó¯}¸Ñ³o³õ³±¿ÑªºÃöÁä¡A©Î³\´NÂæb¤â¤¤³o¥»³Q¿y§ïªº¡m¾¥¤l¡n´Ý­¶¨½¡C

    "§A­Ì¥H¬°¸Ñ¶}¾÷Ãö§X´N¯àªý¤î§Ú­Ì¡H"¥È®ü¤@Ãä¾Ô¤æ¡A¤@Ãä¤j¯º¡A"¨º¨Ç³Q¿y§ïªº¸g¤å¡A¦­¤w¶Ç¹M¤j©úªº¦U­Ó¤u§{¡C¤£¥X¤Q¤é¡A¾¥®aªº¾÷Ãö³N´N·|Åܦ¨§Ú­Ì¤â¤¤ªº§Q¤b¡I"

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¸­´H¤ß¤¤¤@¾_¡AÀH§Y§NÀR¤U¨Ó¡C¥L¬ðµM·Q°_®v¤÷´¿¸g»¡¹L¡J"¯u¥¿ªº¾¥®aºë¯«¡A¤£¦b®Ñ¤Wªº¤å¦r¡A¦Ó¦b¦K¤Hªº¤ß¤¤¡C"¥L§CÀY¬ÝµÛ¤â¤¤ªº´Ý­¶¡A¬ðµMµo²{¨º¨Ç³Q¿y§ïªº¤å¦rÃä½t¡A¦ü¥G¦³²H²Hªº¾¥¸ñ´Ý¯d¡C

    "¤d³·¡A±»Å@§Ú¡I"¸­´H¤j³Û¤@Án¡A¶XµÛ¤d³·¥Îµ^Án²o¨î¼Ä¤Hªº¾÷·|¡A¥L¨³³t±Ç¥X¤õ§é¡A±N´Ý­¶´êªñ¤õµK¡C¦b°ª·Åªº¯M¯N¤U¡AÁôÂæb¤å¦r¤Uªº±K¤å³vº¥Åã²{¡X¡X¨º¬O¤@¦ê§¤¼Ð¡A¥H¤Î"¤ëº¡¤§©]¡A¿ú¶í¦¿¤f"ªº¦r¼Ë¡C

    "­ì¨Ó¦p¦¹¡I"¸­´H²´¤¤°{¹L¤@µ·¥ú¨~¡C¥È®ü¥L­Ì¤£¶È¿y§ï¸g¤å¡AÁÙ§Q¥Î³o¨Ç°²¸g¤å¤¤ªº±K»y¡A¶Ç»¼¯u¥¿ªº±¡³ø¡C¦Ó³o­Ó±¡³ø¡A«Ü¥i¯à»P¥L­Ì¤U¤@¨Bªº¦æ°Ê®§®§¬ÛÃö¡C

    "¥È®ü¡A§Aªº³±¿Ñ¤£·|±o³xªº¡I"¸­´H°ªÁ|´Ý­¶¡A¤jÁn³Û¹D¡C¤d³··|·N¡A¤T¨ý½uªºµ^ÁnÅܱo§ó¥[¿E©ù¡AÁnªi¾_¿º¶¡¡A´X¦W§ÔªÌ¯¸¥ß¤£Ã­¡A¯É¯É­Ë¦a¡C

    ¥È®ü¨£ª¬¡AÁy¦â²×¤_Åܱo³±¨I¡J"ºâ§A­Ì¼F®`¡C¤£¹L¡A§Ú­Ìªº­p¹º¦­¤wµLªkªý¤î¡C"¥L¤@´§¦ç³S¡A±aµÛ³Ñ§Eªº§ÔªÌ¨³³tºM°h¡C

    ¸­´H©M¤d³·¨S¦³°lÀ»¡A¥L­Ìª¾¹D¡A§ó¤jªº¬D¾ÔÁÙ¦b«á­±¡C¬ÝµÛ¤â¤¤ªº´Ý­¶¡A¸­´H¤ß¤¤·t·tµo»}¡JµL½×«e¤è¦³¦h¤ÖÁ}ÃøÀIªý¡A¥L³£­n¦uÅ@¾¥®aªº¥¿¹D¡A´¦¬ï¥È®üªº³±¿Ñ¡AÅý¡m¾¥¤l¡nªº¯u¥¿´¼¼z­«¨£¤Ñ¤é¡C¦Ó³o¨÷³Q¿y§ïªº´Ý­¶¡A±N¦¨¬°¥L­Ì´¦¶}¯u¬Ûªº­«­n½u¯Á¡C

    ¾¥¼v°g»Ù

    ¾K¥P¼ÓªºÀÈ­»²VµÛ¦å¸{¨ý¦b±ç¶¡¿¢Â¶¡A¤d³·Å¸§Ýªº«ü¦y¼¾¹Lªx¶Àªº¡m¾¥¤l¡n´Ý­¶¡A¯À¥ÕªºÁy¦â¦bÀë¤õ¤UªxµÛ«C¦Ç¡J"³o¬O...°°¾¥¸g¡H"¦o²r¦a©ïÀY¡A©MªA³S¤f·Æ¸¨¡AÅS¥X¥bºI¾¥®a¨ë«C¦b³±¼v¤¤­YÁô­Y²{¡C

    ¸­´HªºÀû¤ÕÆJµM¦¬ÁY¡C´Ý­¶¤Wªº"³Æ¥Þ½g"¥»¸Ó°O¸üµÛ¥Î³³Ä¢§vÁn¿ë¦ìªº¨¾±s¾÷Ãö¡A¦¹¨è«o»®µM¼gµÛ"¥H²¸ÁDÄé¥Þ¡AµIºÉ¨Ó¼Ä"¡F"³Æ«°ªù"¤¤Ãö¤_Äy¨®ªº´y­z¡A¤]³Q¿y§ï¦¨¨î³y¤õ¾¹ªº¹Ï¯È¡C³o¨Ç¤å¦r¤u¾ã¨qÄR¡A«o±N¾¥®a­Ý·R«D§ðªº¦u±s¤§¹D¡A§á¦±¦¨¤F±O¼®»a¥Íªº¤¿¾¹¡C

    "¥b¤ë«e¥È®ü¦bÂøg»Õ§åª`¸g¤å®É..."¸­´HªºÁn­µ³Qµ¡¥~ªºÅå¹p¼A¸H¡A°O¾Ð¦p¼é¤ô½¯F¡C¨º­ÓÁ`·R§u»w¤ýºû¸Ö¥yªºº~¾Ç¹¬¡A³P¸Æ¤U­YÁô­Y²{ªºÄåªá¨ë¸¡AÁÙ¦³¨C¦¸Á¿¸Ñ¡m¾¥¸g¡n®É¡A¨è·NÁ×¶}¾÷Ãö³N®Ö¤ß­n¸qªº¯«ºA¡A¦¹¨è¦êÁp¦¨¦B§NªºÂêÃì¡C¥L¬ðµM·Q°_¤T¤é«e¦bº÷½v²ø¡A·t½Ã«|®ð«e¥Î¦å¦b¦a¤W¹º¥Xªº¥b¦·Äåªá¡A»P¥È®ü¸y¶¡¥É¨Øªº¯¾¼Ë¤À²@¤£®t¡C

    ¤d³·ªº¤T¨ý½u¬ðµMµo¥X¨ë¦Õªº¿þ»ï¡Aµ^©¶Á^±o´X¥G­nÂ_µõ¡J"§Ú®v¤÷Á{²×«e»¡¹L¡A­Ø¤H³Ì¬½ªº¤M¡A¤£¬OªZ¤h¤b¡A¦Ó¬O¿y§ï¨åÄyªºµ§¡C"¦o§è¶}¦çÃÌ¡AÂê°©¤U¤è²uÀñªº¬Í²ª¦p¸¼°G½L½õ¡A"¤Q¤G¦~«e¡A§Úªº®vªù´N¬O³Q³oºØ§ï¨}«áªº"¾¥ªù¤õ¾¹"¦i¬°¥­¦a¡C"

    ¼Ó¤U¬ðµM¶Ç¨Ó²¡¾¹¸HµõÁn¡Aºò±µµÛ¬O­Ø±F¥Î¥Íµw©x¸Üªº©H­ý¡C¸­´H¥»¯à¦a«ö¦í¾÷Ãö§X¡A«oµo²{²Ä¤T¼hÂ꯾¦bÀë¤õ¤UªxµÛ¸Þ²§ªº«ÕÂÅ¡X¡X¨º¬O¾¥®a¥¢¶Çªº"ĵ¥ü¯¾"¡A·N¨ýµÛ¤è¶ê¤Q¨½¤º¦³¦PÃþ¾÷Ãö¥¿¦b±Ò°Ê¡C¤d³·ªº»È¹aÆJµM«æÅT¡A¦o²r¦a±N¸­´H±À¦V±K«Ç·tªù¡J"¥L­Ì¨RµÛ¸g¤å¨Óªº¡I±q¤ô¹D¨«¡I"

    ±K¹D¤ºÀ±º©µÛ»G¯äªº¤ô¨T¡A¸­´H¶^¶^¼²¼²¦a©b°k¡AÃh¤¤ªº°°¾¥¸gÖ¸±o¯Ý¤f¥Í¯k¡C¥Û¾À¤Wªº­aÄö¦b«Õ·t¤¤ªxµÛº·¥ú¡A¬ðµM¬M¥X´X¦æ·t¬õªº¦å¦r¡J"¾¥ªù¤w·´¡A¯u¸g¦b..."¦r¸ñ±®µM¦Ó¤î¡A®ÇÃäµeµÛ¤@¦·¥¿¦b¿U¿NªºÄåªá¡C¥Lªº«á­IÀþ¶¡³Q§N¦½®û³z¡A²×¤_©ú¥Õ¥È®üªº³±¿Ñ¦³¦h¥i©È¡X¡X¥L­Ì¤£¶È­nÅѨú¾÷Ãö³N¡A§ó­n¹ý©³©Ù¥h¾¥®aªººë¯«¶Ç©Ó¡C

    ·í¸­´H±q«°­¥¬\¤«ª¦¥X®É¡A¼É«B¶É¬Ö¦Ó¤U¡C»·³Bªº´¶ªûÁI°|¿O¤õ³q©ú¡AÄÁÁn²VµÛ­Ø±FªºÀñ¯º¶Ç¨Ó¡C¥L®i¶}°°¾¥¸g¡A¦b«B¤ô¤¤¤Ï´_´|·b¡A´Ý­¶­I­±¬ðµM¯B²{¥XÁô§Îªº¾¥²ª¡X¡X¨º¬O¥Î¾¥³½¥Äø¨îªº¦a¹Ï¡A¼Ðª`µÛ"¤ëº¡¤§©]¡A¿ú¶í¦¿¤f"¡AÁÙ¦³¤@¦æ·¥¤pªº¤ù°²¦W¡J"¤õ¾¹²×¦¨"¡C

    "¸­¤½¤l¡I"¤d³·ªº©I³Û±q¨­«á¶Ç¨Ó¡Cºq®Vªº©MªAªgº¡ªd¼ß¡A¤T¨ý½u¥u³Ñ¤U¨â®Úµ^©¶¡A«o¨Ì¦º¦ºÅ@µÛÃh¤¤ªº¥¬¥]¡A"¥È®ü±aµÛÀA¦ç½Ãªº¤H«Ê¤F«°ªù¡A¥L­Ì...¥L­Ì­n§â°°¾¥¸g¹{µ¹©Ò¦³¦K¤á¡I"

    ¸­´H´¤ºò®±ÀY¡A«ü¸`µo¥XÃzÅT¡C«°Àð¤W¡A¥È®ü¥¿©ÜµÛÀA½v³P¸Æ¡A±N¤@¥»¥»¿y§ï«áªº¡m¾¥¤l¡n»¼µ¹­Ø±F°²§êªº°Ó¤H¡C¨º¨Ç´¿¸g¶H©º¦uÅ@ªº¾¥®a¹ÏÄË¡A¦¹¨è«o¦L¦bªgº¡¦å¸{ªº«Ê¥Ö¤W¡C§ó»·³Bªº¿ú¶í¦¿¤f¡AÁô¬ù¥i¨£¾Ô²îªº½ü¹ø¦b°{¹q¤¤­YÁô­Y²{¡C

    "¤d³·¡A§A¬Ý³o¡C"¸­´H±N¦a¹ÏÅu¶}¦b¦o­±«e¡A«B¤ô¨R¨êµÛ¤W­±ªº¦r¸ñ¡A"¥L­Ì­n¦b¤ëº¡®É¡A¥Î§ï¨}ªº¾¥®a¤õ¾¹ÅFÀ»¤ô®v¡C¦Ó³o¨Ç°°¸g..."¥L¬ðµM·Q°_®v¤÷ªº±Ð»£¡A"¾¥®a¾÷Ãö³NªººëÅè¡A¦b¤_"§Q¥Á"¤G¦r¡C¥È®ü«o§â"§Q"¦r§ï¦¨¤F"±þ"¡C"

    ¤d³·ªºµ^©¶¬ðµMÁ^Â_¡A¦o±q¥¬¥]¤¤¨ú¥X¥b¨÷¯u¥¿ªº¡m¾¥¸g¡n¡A¤W­±ÁÙªgµÛ¥¼¤zªº¦å¸ñ¡J"³o¬O§Ú±qÂøg»Õ·m¥X¨Óªº¡C¸­¤½¤l¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b¤Ñ«G«e..."¸Ü¥¼»¡§¹¡A¤@¤ä²f¬rªº½b¥ÚÀ¿µÛ¦o¦Õ¯`­¸¹L¡A°v¤J¨­«áªººi¾ð¡AÀþ¶¡Ä˰_«C·Ï¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¥È®üªº¯ºÁn²VµÛ«BÁn¶Ç¨Ó¡A¹¬¤H½w½w±q³±¼v¤¤¨«¥X¡A¤â¤¤ªº¦ò¯]ºwµÛ¦å¤ô¡J"¨â­Ó¤pÁ²ÃÆ¡A¥H¬°¯à¾Ù°Ê¤j§½¡H·í¨º¨Ç¦K¤á·ÓµÛ°°¸g³y¥X¤õ¾¹®É¡A¾ã­Ó¤j©úªº®ü¨¾..."¥Lªº¸Ü³Q¸­´Hªº¾÷Ãö©¸¥´Â_¡A½b¥ÚÀ¿µÛ¥LªºÁyÀU­¸¹L¡A«d¸¨´XÁ\¥Õµo¡C

    "§A¿ù¤F¡C"¸­´H±N¯u¡m¾¥¸g¡n°ªÁ|¹LÀY³»¡A«B¤ô¶¶µÛ®Ñ­¶ºw¸¨¡A"¾¥®aªº¶Ç©Ó¤£¦b¯È¤W¡A¦Ó¦b¤H¤ß¡C"¥L·Q°_³o¨Ç¤é¤l¹J¨ìªºÅK¦K¡B¤h§L¡A¬Æ¦Ü¬O«÷¦º¶Ç»¼±¡³øªº·t½Ã¡A¥L­Ì©Î³\¤£ÃѦr¡A«oÀ´±o¦uÅ@®a¶éªº¹D²z¡C

    ¤d³·ªº¤T¨ý½u¬ðµMµo¥X¿E©ùªº¦±½Õ¡A³o¬O¾¥®a¥l¶°¥Oªº±Û«ß¡C»·³B¡AµL¼Æ¤õ§â±qµó«Ñ¤¤«G°_¡A¶×»E¦¨½AÀöªº¬Pªe¡C¥È®üªºÁy¦â²×¤_ÅܤF¡A¥L¬ÝµÛ¨º¨ÇÁ|µÛ¾SÀY¡Bµæ¤M»°¨Óªº¦Ê©m¡A§vµÛ¥L­Ì°ª©I"ÁÙ§Ú¾¥¸g"ªº§o³Û¡A²Ä¤@¦¸·P¨ì¤F®£Äß¡C

    ¼É«B¦pª`¡A¸­´H©M¤d³·¨ÃªÓ¦Ó¥ß¡CÃh¤¤ªº¾÷Ãö§X¬ðµMµo¥X»´ÅT¡A²Ä¤T¼hÂê¦b¥Á¤ßªº¾Ù°Ê¤U¡A½w½w¶}±Ò¡C¦Ó¨º¥»°°¾¥¸g¡A¥¿¦b«B¤¤º¥º¥¤Æ§@¯È¼ß¡A¦p¦P¥È®üªº³±¿Ñ¡A²×±N³Q¥¿¸qªº¬x¬y¹ý©³¨R´²¡C

    ¾¥Âê¯u³¹

    ¼É«B©ç¥´µÛ¾K¥P¼Óªº­¸ÀÑ¡A¸­´H»P¤d³·¥ñ¦b±K«Ç®×«e¡AÀë¥ú±N¨â¨÷¸g¤åªº¼v¤l§ë¦b´³»éªº¿jÀð¤W¡C¤d³·ªº«ü¦y¦bªx¶Àªº°°¸g¤W×稵¡A©¿µM°±¦b"³Æ«°ªù"½g¬Y³B³Q¦¶¬â°éµeªº¦r¥y¡J"¬Ý³o¨½¡A"Äy¨®¥HÅK¬°½ü"«á¥»¸Ó±µ"¦æ¤_·t¹D"¡A¥È®ü«o§ï¦¨¤F"¸ü¤õ¾¹¥H¨R"¡C"¦o©â¥XÃh¤¤¯u¥¿ªº¡m¾¥¸g¡n§Û¥»¡A¨â¬Û¹ï·Ó¡A¿y§ï³Bªº²ª¸ñ¦p¤M¨è¯ë¨ë²´¡C

    ¸­´Hªº¤ßż²r¦a¦¬ÁY¡C³o¨Ç¬Ý¦üÀH·Nªº§ï°Ê¡A¨C­Ó¦rªº´À´«¡B¨C³B»y§ÇªºÄA­Ë¡A¦¹¨è¦b¥L²´¤¤³£¤Æ§@ºë±Kªº¾÷Ãö¹s¥ó¡C¥L§ì°_®×ÀYªº¬´µ§¡A¦b«Å¯È¤W­¸³t°O¿ý¡J"°°¸g¤¤"¤õ"¦r¥X²{¤C¦¸¡A"§ð"¦r¤­¦¸¡A¦Ó¾¥®a­ì¨å¨½¹ïÀ³ªº¦ì¸m..."¥Lªºµ§¦y­«­«¹y¦b"¦u"¦r¤W¡A¾¥¸ñ·w¬V¶}¨Ó¡A"¬O"¦u"»P"Å@"ªºÅÜÅé¡I"

    ¤d³·ªº»È¹a¬ðµM»´ÅT¡A¦o±N¤T¨ý½u¾î¦b½¥ÀY¡Aµ^©¶¾_Ÿ¶¡¦ü¦³Ãý«ß¬y²I¡J"¥È®üºë³q­µ«ß¡A³o¨Ç¿y§ïªº¦r¥y­Y«ö®c°Ó¨¤¼x¦Ð±Æ¦C..."¦oªº¤â«ü¦bµ^©¶¤W¯e¨«¡A¸Þ²§ªº¦±½Õ¤¤¡A¸­´H¤â¤¤ªº¬´µ§¬ðµM§éÂ_¡X¡X«Å¯È¤Wªº¦r²Å³º¦Û°Ê­«²Õ¡A«÷´ê¥X¥_¤æ¤C¬Pªº­y¸ñ¡C

    "²Ä¤T¼hÂꪺ¬P¹Ï±K½X¡I"¨â¤H²§¤f¦PÁn¡C¸­´H²r¦a§ì°_¾÷Ãö§X¡A«C»Éªí­±ªº¶³¹p¯¾¦bÀë¥ú¤UªxµÛ«ÕÂÅ¡C¤d³·±N¯u¥¿ªº¡m¾¥¸g¡nÂЦb°°¸g¤§¤W¡A·í¨â¨÷¸g¤åªº"³Æ¥Þ½g"§¹¥þ­«¦X®É¡A¨º¨Ç³Q¿y§ïªº¤å¦r¬ðµM³z¥X·t¬õº·¥ú¡A©{¦p³Q«Ê¦Lªº²Å©G¡C

    ¾÷Ãö§XÆJµMµo¥X¸Á»ï¡A¾_±o®à¤WªºÀë¤õ¼@¯P·n®Ì¡C¸­´Hªº¤â´xºò¶K§X¨­¡A¯à²M´··P¨ü¨ì¤º³¡¾¦½üÂà°Êªº¾_Ÿ¡C¤d³·ªºµ^©¶Á^¦¨º¡¤ë¡AÁnªi»P¾÷Ãö§Xªº¦@»ï§Î¦¨¦×²´¥i¨£ªºº§º¬¡A±K«Ç¤¤ªº¦Ç¹Ð¯É¯ÉÄa¯B¡A¦bªÅ¤¤¤Ä°Ç¥X¾¥®a¾÷Ãö°}ªº¹ÏÄË¡C

    "¡@ÜÖ¡I"¤T¼hÂêÀ³Án¦Ó¶}ªºÀþ¶¡¡A¾ã®y¾K¥P¼Ó¼@¯P¾_Ÿ¡C¸­´H³Q®ð®ö±È½¦b¦a¡A«o¦º¦ºÅ@¦í¼u¶}ªº¾÷Ãö§X¡C¤@¹Dª÷¥ú¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¬M±o¤d³·»a¥ÕªºÁy¦âªx°_¬õ·w¡C«Ý·Ï¹Ð´²ºÉ¡A§X¤¤½w½w¤É°_¤@¨÷µ·º÷¡A¤W­±¥Î¦¶¬âø¨îªº¨Ã«D¦a¹Ï©Î±K«H¡A¦Ó¬O´T¥O¤H¤ßÅ媺¹Ï´º¡J¼Æ¤Q¿´´¡µÛÄåªáºXªº¾Ô²î¡A¥¿´ÂµÛ¤j©ú®ü©¤µo®g§ï¨}«áªº¾¥®a¤õ¾¹¡C

    "³o¬O..."¤d³·ªºµ^©¶¸¨¦a¡Aµo¥X²M¯Üªº´d»ï¡Cµ·º÷­I­±±K±K³Â³Âªº¤ù°²¦W¡A°O¿ýµÛ­Ø±F¦bªu®ü¤Q¤G³B¾ÚÂIªº¥¬¨¾¡A¦Ó¼Ðª`"´¶ªûÁI°|"ªº¦ì¸m®Ç¡A»®µMµeµÛ¥È®üªº¹¬³T°Å¼v¡C§ó¥i©Èªº¬O¡Aµ·º÷Ãä½t¥ÎÁô§Î¾¥¤ô¼gµÛ¡J"«Ý°°¸g¹{¦æ¡A¦K¤á¬Ò¬°§Q¤b¡C"

    ¼Ó¤U¬ðµM¶Ç¨Ó­«ª«­Ë¦aÁn¡Aºò±µµÛ¬O­Ø±Fªº©I³Ü¡C¸­´H±N±K¹Ï¶ë¶iÃh¨½¡A¾÷Ãö§X­«·sÂê¤W®É¡A¥Lª`·N¨ì§X©³¨èµÛ·¥¤pªº¾¥®a½e¨¥¡J"¾÷¥©©ö¯}¡A¤ßÂêÃø¶}¡C"¤d³·¾ß°_¤T¨ý½u¡A»È¹aµo¥Xĵ¥Üªº¸`«µ¡J"¥È®ü¿Ë¦Û±a¶¤¡AÁÙ¦³ÀA¦ç½Ãªº¤H¡C"

    "±q³q­·¤f¨«¡I"¸­´H§è¤UÀð¤Wªº¾÷Ãö¹Ï¡Aµo²{­I­±Âõ۷t¹D¦a¹Ï¡C·í¥L­ÌÆp¶i¯U¯¶ªº³q¹D®É¡A¨­«á¶Ç¨ÓÃz¬µÁn¡X¡X¥È®üªº¦ò¯]ÂêÃìÀ»¸H¤F±K«Ç¤jªù¡C«Õ·t¤¤¡A¤d³·¬ðµM§ì¦í¥Lªº¤âµÃ¡J"¸­¤½¤l¡A§A§v¡C"

    ²Ó·Lªº¾¦½üÂà°ÊÁn±qÀY³»¶Ç¨Ó¡A²V¦XµÛ­Ø±Fªº¸}¨BÁn¡A³º²Õ¦¨¤F¾¥®a¥¢¶Çªº"°g»î­µ°}"¡C¸­´HªºÀû¤ÕÆJÁY¡A³o¬O¥È®ü¥Î¿y§ïªº¸g¤å¨î³yªº±þ¤H¾÷Ãö¡I¥L¨³³t±Ç¥X¤õ§é¤l¡A¦b³q¹D¾À¤W´M§ä¾¥®a¯S¦³ªº¬P¶H¼Ð°O¡C·í¤õ¥ú¬M¥X¥_¤æ¤C¬Pªº¨è²ª®É¡A¥L¥Î¤O«ö¤U¬P¬`³Bªº¥Y°_¡C

    ¾ã¬q³q¹D¬ðµM½Âà¡A¤d³·ªº¤T¨ý½u¤Î®ÉÄñ¦í¾î±ç¡A¤~Á×§K¨â¤H¼Y¤J²`²W¡C¤U¤è¶Ç¨Ó­Ø±FªººG¥s¡A¦Ó¥L­Ì«h¶¶µÛ¶É±×ªº¥ÛªO·Æ¦V¥¼ª¾ªº¥X¤f¡C¶Â·t¤¤¡A¸­´H´¤ºòÃh¤¤ªº¾÷Ãö§X¡A²Ä¤T¼hÂê¶}±Ò®Éªº¶ä»ï¤´¦b¦Õ¯`¦^ÅT¡X¡X¨º¤£¶È¬O¯}¸Ñ³±¿ÑªºÆ_°Í¡A§ó¬O¤@³õÃö¤_«H©À»P¶Ç©Óªº¸û¶q¡C

    ·í¥L­Ì²×¤_±q«°­¥ªº¬\¤«ª¦¥X®É¡A¼É«B¤w°±¡C»·³Bªº´¶ªûÁI°|¿O¤õ³q©ú¡AÄÁÁn²VµÛ­Ø±FªºÀñ¯º¶Ç¨Ó¡C¤d³·®i¶}±K¹Ï¡A¤ë¥ú·Ó«G¦o²´©³ªº¨MµM¡J"¤ëº¡¤§©]¡A¥L­Ì´N­n°Ê¤â¤F¡C"¸­´H±æµÛ¤ÑªÅ¤¤º¥¬Õªº¤ë«G¡A±N¾÷Ãö§X¤Wªº¶³¹p¯¾«ö¶i´x¤ß¡J"¥È®ü¿y§ï±o¤F¸g¤å¡A«o§ï¤£¤F¾¥®a¦uÅ@»a¥Íªº¤ß¡C"

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j©úÀA¦ç½Ã1¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j©úÀA¦ç½Ã1¤j©úÀA¦ç½Ã651«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j©úÀA¦ç½Ã1¤j©úÀA¦ç½Ã651¨Ã¹ï¤j©úÀA¦ç½Ã1³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C