¤j©úÀA¦ç½Ã1

¤j©úÀA¦ç½Ã616

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J¨L¤£¤Fa ¥»³¹¡J¤j©úÀA¦ç½Ã616

    2¤å©ú½í¼²

    ¸t¹k®¯½×

    ¿³¦wÀ­ªº¼É³·¦p¾W§Qªº¿û°w¡A»q®µµÛ²Ó¸Hªºª÷ÄݸH®h¯{¦b·sű¦¨ªºÂë¿ûµ|¸O¤W¡C¤Q¤G¦W¦è¯Z¤ú¶Ç±Ð¤h»lÁY¦bµV¬õ¤æÁO¤U¡A¤æÁO¥¬®Æ¦­¤w³Q¦÷°¨®g½u®û³z¡AªxµÛ¸Þ²§ªº«ÕÂź·¥ú¡C¬°­ºªº¨Ø¼wù¯«¤÷ºK¤U»È½è¤Q¦r¬[¡Aª÷ÄÝªí­±§á¦±ªº¯¾¸ô¦b·¥¥ú¬M·Ó¤U¡A³º»Pµ|¸O¤Wªº®õ¦{¾Ç¬£²Å¤å²£¥Í¬YºØ©_²§¦@»ï¡C

    "¥H¸t¤÷¡B¸t¤l¡B¸tÆF¤§¦W..."¨Ø¼wùªºÃ«µü³Q©I¼Sªº¨g­·¼¹¸H¡C¥LŸ§ÝµÛ±NÄì´O¹kÅKªºÃ¹½L«ö¦bµ|¸Oªí­±¡A¬ðµMµo²{¨º¨Ç­ì¥»¥j¾ëªº²Å¤å¥¿¦b¬y°Ê¡A¤Æ§@²GºAª÷½èªººx´õ¡C©P³òªºªÅ®ðµo¥X¬Á¼þ¸Hµõ¯ëªº¯ÜÅT¡A¤Q¤G¦W¶Ç±Ð¤hªº¼v¤l¦b³·¦a¤W§á¦±ÅܧΡA³º§e²{¥XªøµÛ¬PÁlªº²§§Î½ü¹ø¡C

    Âk¼V°ò¦aªºÄµ³øÁnÆJµMÅT°_¡C³¯Á¨¨nµÛºÊ´ú«Ì¡AÀû¤Õ¦]¾_Åå¦Ó¦¬ÁY¡J"¿³¦wÀ­°Ï°ì¥X²{¶q¤lºA²§±`¡I¨º¨Ç¶Ç±Ð¤hÄâ±aªº¹kÅK...ÀË´ú¨ì»Èªe»ÈÂöªº¯à¶q¯S©º¡I"¥þ®§§ë¼v¤¤¡A¤Q¤G¹DµV¬õ¥úÂI²Õ¦¨ªº°}«¬¡A»Pµ|¸Oºôµ¸ªº¸`ÂI§Î¦¨¸Þ²§ªº¦@®¶ÀW²v¡C

    ³°³¥ªº¹qºÏµÃªíºÆ¨g°{Ã{¡J"¥L­Ì¦b§ï¼gµ|¸O§¤¼Ð¡I³o¨Ç¦è¯Z¤ú¤H...®Ú¥»¤£¬O´¶³q¶Ç±Ð¤h¡I"¥L©ñ¤j½Ã¬P¹Ï¹³¡A»®µMµo²{¶Ç±Ð¤h¤æÁO¤ºÅ¨¤W¸µÛªº¤£¬O¤Q¦r¬[¡A¦Ó¬O¦­¤w¥¢¶Çªº16¥@¬ö­C¿q·|±K¤å¡X¡X¨º¨Ç¤å¦r¥¿¦b¦Û¥Dµo¥ú¡A»Pµ|¸O²Å¤å¥æÂ´¦¨¥þ·sªº¯à¶q¯x°}¡C

    ¨Ø¼wùªºÃ¹½L¬ðµMµo¥X¨ë¦Õªº¸Á»ï¡A¹kÅK®Ö¤ß°nµo¥Xµµ¦â°{¹q¡Cµ|¸Oªí­±ªº"¤@¬É¤@µ|"¹w¨¥¶}©l°f¦V±ÛÂà¡Aª÷¦â²Å¤å¤Æ§@²GºAª÷ÄÝ¡A¦bªÅ¤¤¾®µ²¦¨§Vº¸«¢¨ªªº¡m¤C¤j«ë¡n¦Ë²µê¼v¡C§ó¸Þ²§ªº¬O¡A¦Ë²¾¥¸ñ³ºº¯¥XÂA¦å¡A¦b³·¦a¤W»dã馨«ü¦V«n·¥ªº½bÀY¡C

    "§Öªý¤î¥L­Ì¡I"»¯²õªº«ã§q¬ï³z³q°T¾¹¡C¦ý·í¥L±a»â¤p¶¤»°¨ì®É¡A²´«eªº´º¶H¥O©Ò¦³¤H¤ò°©®ªµM¡J¤Q¤G¦W¶Ç±Ð¤hªº¨­Å饿¦b¶q¤l¤Æ¡A¥L­Ìªº¥Ö½§¤U¯B²{¥X´_Âøªº¹q¸ô¯¾¸ô¡A»È½è¤Q¦r¬[§á¦±¦¨µ|ÃìÅI¤Mªº§Îª¬¡C¨Ø¼wùªº²´´ØÅܦ¨¯ÂºéªºÂÅ¥ú¡A¥L±æµÛ»¯²õÅS¥Xº¯¤Hªº·L¯º¡J"¤T¦Ê¦~«e¡A§Ú­Ì¨S¯àªý¤î¤k¯u«Ê¦L¬PâA¡F¤µ¤Ñ¡A»Èªeµ|¦Oªº«´¬ù...¥²¶·§¹¦¨¡C"

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡Aµ|¸O¬ðµMÃzµo¥X¨¬¥H¼¹µõ®ÉªÅªº¯à¶q¡C»¯²õªº¤õÅI¦Û°Ê¥XÀT¡A¬P¤õ¤§¤O»P¦÷°¨®g½u¿E¯P½í¼²¡A¦bµêªÅ¤¤¬µ¶}µL¼Æ²Ó¤pªº®ÉªÅµõÁ_¡C³z¹LµõÁ_¡A²³¤H¬Ý¨ì¤FÅ宪ªºµe­±¡J1619¦~ªºÂĺ¸âq¾Ô³õ¡A©ú­x¤õ¬¶¤Wªº®õ¦{¾Ç¬£¤èµ{¥¿¦bµo¿S¡F¦Ó¦P¤@®ÉªÅªº¦è¯Z¤úµL¼ÄÄ¥¶¤¡A²î¿µ²`³BÂõۻPµ|¸O¦P·½ªº¹kÅK¸Ë¸m¡C

    ªL·ËªºÃý¯­èIJ¤Îµ|¸O´NÀþ¶¡ºÒ¤Æ¡C¦oÅ宣¦aµo²{¡A©P³òªº´Óª«¥¿¦b°f¦V¶i¤Æ¡AªQ¾ð°h¤Æ¦¨¿¹Ãþ¡A­aÄöÅܦ^³æ²Ó­M¥Íª«¡C§ó¥i©Èªº¬O¡AÂk¼V°ò¦aªº¶q¤l­pºâ¾÷¶}©l¼½©ñ³Q¿y§ïªº¾ú¥v¼v¹³¡X¡X1582¦~­C¿q·|¶Ç±Ð¤hµn³°¤¤°ê¡AÀH¨­Äâ±aªº"¸tª«½c"¨½¡A»®µM¸ËµÛ¨èº¡µ|¸O²Å¤åªº¹k¥Û¸H¤ù¡C

    "³o¬O³õ¸ó¶V¥|¦Ê¦~ªº³±¿Ñ¡I"³¯©µ¦~ªºÁn­µ±aµÛµ´±æ¡A"­C¿q·|¦­¦b©ú´Â´N»P»Èªe»ÈÂö±µÄ²¡A¥L­Ì¿y§ï¬É¸O§¤¼Ð¡A´N¬O¬°¤F³ê¿ô«n·¥ªºÂÅâ®Ö¤ß¡I"ºÊ´ú«Ì¤W¡A¥þ²yµ|¸Oºôµ¸¬ðµM§ïÅÜÀW²v¡A­ì¥»ªºª÷¦â¥úºôÂର¦å¬õ¦â¡A©Ò¦³¸`ÂI¶}©l¦V¤¤»XÃä¹Òªº¥¼§¹¦¨µ|¸O¿é°e¯à¶q¡C

    ¨Ø¼wùªº¨­Åé¹ý©³¶q¤l¤Æ¡A¤Æ§@¼Æ¾Ú¬y¿Ä¤Jµ|¸O¡C¥L³Ì«áªºÁn­µ¦bµêªÅ¤¤¦^¿º¡J"·í¡m¤C¤j«ë¡nªº¦å¦L»PÂÅâ¦@»ï...¦a²y±N¦¨¬°¦t©zµ|¥U¤Wªº§¹¬ü°^«~¡C"¦¹®É¡Aµ|¸Oªí­±¯B²{¥X¥þ·sªº¹w¨¥¡A¨C­Ó¦r³£¥Ñ¶Ç±Ð¤h­ÌªºÂA¦å¾®¦¨¡J"¸t¹kÂk¦ì®É¡A¸U¬É¬ÒºÙ¦Ú¡C"

    »¯²õ´¤ºòµo¿Sªº¤õÅI¡A¬P¤õ¤§¤O¦bÅ餺ºÆ¨g©b¯F¡C¥L²×¤_©ú¥Õ¡A³o³õ¦M¾÷ªº®Ú·½¤ñ·Q¶H¤¤§ó²`¡X¡X±q¥_§º¨H¬Aªº¡m¹Ú·Ëµ§½Í¡n¡A¨ì¤k¯u¥ý¯ªªº¬PâA«Ê¦L¡A¦A¨ì­C¿q·|ªºÁô¯µ¶Ç±Ð¡A»Èªe»ÈÂö¦­¤w¦b¤HÃþ¤å©úªº¾ú¥vªøªe¤¤®I¤UµL¼Æ·t½u¡C¦Ó¿³¦wÀ­ªº³o³õ¼É³·¡A¤£¹L¬O´¦¶}²×·¥³±¿Ñªº§Ç¹õ¡C

    ¦å½fÅãÁô

    ¡§¸t¤÷±Ï§Ú¡I¡¨¨Ø¼wùªº¦y¥s¨ë¯}¿³¦wÀ­ªº¼É³·¡A¥LµV¬õ¤æÁO¤Uªº¥Ö½§¥¿¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×Àtµõ¡A»È½è¤Q¦r¬[¦b¦÷°¨®g½uªºª¥¯N¤U§á¦±¦¨Á³±Ûª¬ªºÂêÃì¡C¤Q¤G¦W¶Ç±Ð¤h©P¨­Àô¶ªºµV¬õÃú®ð¬ðµM­ËÄé¦^Å餺¡A±N¥L­Ì¤Æ§@©âÝzªº¤H§Îõ¸º¡A°©Àf¸Hµõªº¯ÜÅT²VµÛ­·³·¡A¦bÂë¿ûµ|¸Oªº¶ä»ï¤¤Åã±o®æ¥~¨ë¦Õ¡C

    »¯²õªº¤õÅI°nµo¥X¬P¤õ¡A«o¦b±µªñµ|¸O®É³QµL§Î«Ì»Ù¾_¦^¡C¥L¬ÝµÛ¨Ø¼wù¤â¤¤ªº¥Õ»È¸tÀ\ªM¶}©l¿Ä¤Æ¡Aºu¿Sªºª÷ÄݲGÅ鳺¹H­I­«¤Oªk«hÄa¯BªÅ¤¤¡Aªí­±ªx°_²Ó±Kªº²Å¤åº§º¬¡C¨º¨Ç²Å¤å»Pµ|¸O¤Wªº®õ¦{¾Ç¬£¹w¨¥²£¥Í¦@»ï¡A¦bªÅ¤¤¤Ä°Ç¥X§Vº¸«¢¨ª´§®v«n¤Uªº¾Ôª§¹Ï´º¡AÅK¥ÒÃM§Lªº¼R§qÁn¬ï³z®ÉªÅ¡A»P¶Ç±Ð¤hªººG¥sÁn¥æÂ´¦¨¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¦X»ï¡C

    ¡§¬O¶q¤l­«²Õ¡I¡¨³°³¥ªº¹qºÏµÃªí°n¥X¤õªá¡A¡§³o¨Çª÷ÄݦbŪ¨úµ|¸O°O¾Ð®wªº¤å©ú¼Æ¾Ú¡I¡¨¥L¸Ü­µ¥¼¸¨¡A²GºA¥Õ»È¬ðµM¾®µ²¦¨ªx¶Àªº¦Ï¥Ö¨÷¡A¨÷­º¡§¤C¤j«ë¡¨¤T­Ó¥j½f¦r¦p¬¡ª«¯ë´å°Ê¡A¾¥²ª¤¤º¯¥X·t¬õ¦åµ·¡A¥é¦ò±N¥|¦Ê¦~«e¤k¯u³¡±Úªº¼««ã¨ã¶H¤Æ¡CªL·ËªºÃý¯¥»¯à¦aÄñ¶¹L¥h¡A«o¦bIJ¤Î¨÷¶bªºÀþ¶¡µJ¶Â»l¦±¡A¸­¤ù¤W¯B²{¥X»P¦å¦L¬Û¦Pªº¸g½n§¤¼Ð¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    Âk¼V°ò¦aªºÄµ³øÁn¾_¦Õ±ýŤ¡C³¯Á¨¦º¦º¨nµÛºÊ´ú«Ì¡AÀû¤Õ¦]®£ÄߦӦ¬ÁY¡J¡§«n·¥ªO¶ô¥X²{²§±`¯à¶qªi°Ê¡I¦Ï¥Ö¨÷¼Ðª`ªº§¤¼Ð...¥¿¦n¹ïÀ³¨H¬A´Ý­¶¤¤ÁôÂ꺬Pªù¿ò§}¡I¡¨¥þ®§§ë¼v¨½¡A¦a²yªí­±ªºµ|¸Oºôµ¸¬ðµM§ïÅܬy¦V¡A©Ò¦³ª÷¦â¥ú±a¦p¦P³g°ýªºÄ²¤â¡AºÆ¨g¯F¦V«n·¥¦B»\¡C

    »¯²õªºµøºô½¤¤W­«Å|¥XÂù­«¼v¹³¡J²{¹ê¤¤¡A¶Ç±Ð¤h­Ìªº¨­Å饿¦b¤À¸Ñ¦¨µo¥ú²É¤l¡A¿Ä¤J¦Ï¥Ö¨÷¡F·NÃѲ`³B¡A¥L¬Ý¨£1619¦~Âĺ¸âq¾Ô³õªºµv·Ï¤¤¡A§Vº¸«¢¨ª¤â«ù¨èº¡²Å¤åªº«C»É¼C¡A¼C¨­¤Wªº¯¾¸ô³º»P²´«e¦Ï¥Ö¨÷¦p¥X¤@Âá¡C§ó¥i©Èªº¬O¡A¨º¨ÇÄÆ´²ªº²É¤l¦bªÅ¤¤­«²Õ¡A«÷´ê¥X»Èªe»ÈÂöªº¬PÄ¥½ü¹ø¡AÄ¥­ºªº¯à¶q¬¶¥¿¹ï·Ç«n·¥¤è¦V»W¯à¡C

    ¡§³o¬O¤å©ú³´¨ÀªºÆ_°Í¡I¡¨¦Ñ«¢¨ªªº®]¤k¯Q¶®¬ðµM¨R¦V«e¡A¦oÀV¶¡ªº¯Tñ¹¥ÛÅ@¨­²Å¼@¯P¾_Ÿ¡A¡§§Ú¯ª¤÷Á{²×«e»¡¹L¡A¡m¤C¤j«ë¡n¤£¶È¬O¾Ô®Ñ¡A§ó¬O«Ê¦LÂÅâÄq¯ßªº©G¤å¡I¡¨¦o¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¦Ï¥Ö¨÷¥½ºÝªº¦å¦L¬ðµM¼Éº¦¡A±N¾ã¤ù¤ÑªÅ¬V¦¨·t¬õ¡C³·¦a¤W¡AµL¼Æ²Ó¤pªº¦B¸W¦Û°Ê±Æ¦C¦¨®õ¦{¾Ç¬£ªº¬P¹Ï¡A¤¤¤ß¦ì¸m¥¿¬O«n·¥§¤¼Ðªº©ñ¤j§ë¼v¡C

    ³°³¥ªº¹qºÏ¤zÂZ¾¹¬ðµM¥¢±±¡A¤Ï¦V¼W±jµ|¸Oªº¯à¶q¿é¥X¡C¡§¤£¦æ¡I³o¨Ç§¤¼Ð¦b¿E¬¡»·¥j¬PâA¡I¡¨¥LªºÁn­µ³Qµ|¸OªºÅF»ï²T¨S¡A¡§16¥@¬ö­C¿q·|ªº¶Ç±Ð¸ô½u...®Ú¥»¬O¦b¬°»Èªeµ|¦Oø¨î¤å©ú¦¬³Î¦a¹Ï¡I¡¨ºÊ´ú»öÅã¥Ü¡A«n·¥¦B¼h¤UªºÂÅâÄq¯ß¶}©lµd¿ô¡A¨ä¯à¶qªi°Ê»P¦Ï¥Ö¨÷²£¥Í¶q¤lªÈÄñ¡A¦B»\ªí­±µõ¶}µïºôª¬ªºµo¥ú¯¾¸ô¡C

    »¯²õ´¤ºòµo¿Sªº¤õÅI¡A¬P¤õ¤§¤O¦bÅ餺ªmÄË¡C¥L·Q°_¨H¬A´Ý­¶¤Wªº¤Gºû½X¡A·Q°_ªø¥Õ¤sµõÅÜ´¹ÁL¤¤ÁôÂ꺤å©ú¤õºØ¡A²×¤_©ú¥Õ»Èªe»ÈÂöªº³±¿Ñ¡X¡X§Q¥Î¤HÃþ¾ú¥v¤¤ªº¤³«ë»P«H¥õ¡A±N¤å©ú¦Û·´ªººØ¤l®I¶i®É¶¡ªøªe¡C·í¦Ï¥Ö¨÷¹ý©³¦¨«¬ªº«b¨º¡A¥L´§¥X¤õÅI¡A±aµÛ¤Ï¬Û¯à¶qªº¥ú¤b¼A¶}¦å¦â°gÃú¡A«oµo²{¨÷¶b¤Wªº¤å¦r¬ðµM­Ë¬y¡AÅã²{¥X§ó¥j¦Ñªº¹w¨¥¡J¡§¤@¦L±Ò«Ê¤é¡A¸U§T¤£´_®É¡C¡¨

    ¦Ó¦b¤d¨½¤§¥~ªº«n·¥¡A¦B»\¤UªºÂÅâÄq¯ß°nµo¥X¨ë¥ØÂÅ¥ú¡C¨º¨Ç³Q«Ê¦Lªº»·¥j¬PâA´ÝÀe¶}©l¾_Ÿ¡AÄq¯ß²`³B¶Ç¨Ó¾¦½üÂà°ÊªºÅF»ï¡A¥é¦ò¬Y­Ó¨IºÎ»õ¸U¦~ªº¾÷±ñ¤ßż¡A¥¿¦b¬°»Èªeµ|¦Oªº­°Á{­«·s¸õ°Ê¡C­·³·¤¤¡A¦Ï¥Ö¨÷¤Wªº¦å¦L³vº¥Áô¥h¡A¥u¯d¤U¤@¦ê¦B§Nªº§¤¼Ð¡A¦p¦P¦t©z¼gµ¹¦a²yªº¦º¤`½Ð¬Z¡C

    ®ÉªÅ¦B·¤

    ªø¥Õ¤s¤õ¤s¤f»]Ä˪º²¸ÁDÃú®ð¬ðµM¾®µ²¦¨¦B´¹¡A¦b¤ë¥ú¤U§é®g¥X¸Þ²§ªº¸WÃè¥ú·w¡C¤k¯u¤jÂĺ¡¨ô§J¦«¨ª¨¬½ñ¤J·t¬õªº©¥¼ß¡A³À¥Ö¹u©³»P°ª·Å±µÄ²ªº«b¨º¡A³ºÄ˰_µ·µ·¥ÕÃú¡X¡X¨º©¥¼ßªí­±¤£ª¾¦ó®Éµ²¥X¤F¤@¼h³z©úªº¦B½¤¡A±N½ºuªº¿K¼ö¸TÀD¦b«ÕÂŪº¦B¼h¤§¤U¡C

    "®É¨°¤w¦Ü¡C"¨ô§J¦«ªº°©ÀJ­±¨ã·Æ¸¨¡AÅS¥X¥¬º¡¹ÏÄ˨ë«CªºÁyÃe¡C¥L¤â¤¤ªº¦BÀ@°{Ã{µÛ§N¨æªºª÷ÄÝ¥ú¿A¡A¤d¦~¥È¦B»Päv192¦Xª÷ªº¸Þ²§¿Ä¦XÅé¡A¦b·¥¥ú¤¤¬yÂàµÛ»Èªe¯ëªº¬P¨~¡CÀHµÛ¥L§u°ÛªºÂĺ¡¥j½ÕÅT°_¡A¦BÀ@³»ºÝªº²Å¤å»PµõÅÜ´¹ÁL²£¥Í¦@»ï¡A¤Q¤G­±Åéµ²ºcªº´¹ÁL¬ðµM°nµo¦BÂŦâ¥ú¨~¡A±N¾ã­Ó¤õ¤s¤f®û¬V¦¨¶W²{¹êªº§N¦â½Õ¡C

    »¯²õªº¤õÅI¦bÀT¤¤¼@¯P¾_Ÿ¡A¬P¤õ¤§¤O»P³oªÑ·¥´H¯à¶q½í¼²¡A¦b¥L´x¤ß¨`¥XµJ²ª¡C¥L¬ÝµÛ¨ô§J¦«¨ª¸}½ñ¹L¾®©Tªº©¥¼ß¡A¨C¤@¨B³£¦b¦a­±¯d¤U«_µÛ´H®ðªº¸}¦L¡A¨º¨Ç³Q°ª·Å¿Ä¤Æªº©¥¥Û³º¦bÀþ¶¡­«·sµ²´¹¡A§Î¦¨´_Âøªº´X¦ó¯¾¸ô¡C"¥L¦b§ïÅÜæiªº¤è¦V¡I"³q°T¾¹¨½¶Ç¨Ó³¯©µ¦~ªºÅå©I¡A"¤õ¤s¤fªº¼ö¤O¾Ç©w«ß...¥¿¦b°f¦V¹BÂà¡I"

    ·í¦BÀ@¨ë¤J´¹ÁLªº«b¨º¡A®É¶¡¥é¦ò³Q«ö¤U¼È°±Áä¡CÄÆ¸¨ªº³·ªáÄa°±¦bªÅ¤¤¡A¦B´¹ªí­±­Ë¬MµÛ§á¦±ªº·¥¥ú¡F©¥¼ß¾®©T¦¨·t¬õ¦âªºÀJ¶ì¡A®ðªw³Q«Ê¦s¦b¬Á¼þª¬ªºÄqª«½è¤¤¡F´N³s©I¼Sªº¨g­·¤]¾®©T¦¨³z©úªº®ð®ö¡A±N¨ô§J¦«­¸´­ªº¥Õµo©w®æ¦¨¥Ã«íªº«ººA¡CÂk¼V°ò¦aªººÊ´ú«ÌºÆ¨g¸õ°Ê¡A³¯Á¨ªº¦y¥s¬ï³z¹q¬y¡J"®ÉªÅ¦±²v¬ð¯}´¶®Ô§J·¥­­¡I¤õ¤s¤f¥¿¦b§Î¦¨·L«¬ªº§JµÜ¦]²~µ²ºc¡I"

    ³°³¥ªº¹qºÏ¸Ë¸m¦Û°Ê±Ò°Ê¨¾Å@µ{§Ç¡A«o¦b±µÄ²²§±`®ÉªÅªºÀþ¶¡µu¸ô¡C¥LÅ宣¦a¬ÝµÛµÃªíªº¹q¤l«ü°w°f®É°w­¸Âà¡A"®É¶¡...¦b­Ë¬y¡I"¥LªºÁn­µ±aµÛŸ­µ¡A"ÀË´ú¨ì1619¦~Âĺ¸âq¾Ô³õªº¶q¤l´Ý¼v¡I"¥þ®§§ë¼v¤¤¡A¤õ¤s¤fªºµe­±»P¥|¦Ê¦~«eªº¾Ô³õ­«Å|¡J¤KºXÃM§Lªº½b¥ÚÄa°±¦bªÅ¤¤¡A©ú­x¤õ¬¶ªº¤Þ«H¤õ¬P¾®©T¦¨¬õ¦â¥úÂI¡A¦Ó¦b©Ò¦³¾Ô¤hªº²¯¥ÒÁ_»Ø¨½¡A¥¿°{Ã{µÛ»Pµ|¸O¬Û¦Pªº²Å¤å¡C

    ªL·ËªºÃý¯­è±´¤J³o¤ù²§±`®ÉªÅ¡A¸­¤ù´Nµ²º¡Á÷ªá¡C¦oµh­W¦aµo²{¡A´Óª«Å餺ªº¥Í©R«ß°Ê¥¿¦b´î½w¡A¨C¤@­Ó²Ó­M³£³Qª`¤J¤F¾®º¢ªº¤O¶q¡C"³o¤£¬O³æ¯Âªº®É¶¡¼È°±..."¦oªºÁn­µ³Q­áµ²¦bªÅ®ð¤¤¡A"¬O¾ã­Óºû«×ªºÀW²v...¥¿¦b³Q±j¦æ§ï¼g¡I"§ó¸Þ²§ªº¬O¡A¨º¨Ç¾®©Tªº©¥¼ß¶}©l¯B²{¥X¥j¦Ñªº©¥µe¡A´yøµÛ¤k¯u¥ý¯ª»P¬PÄ¥´ÝÀe¾Ô¤æªº³õ´º¡C

    ¨ô§J¦«ªº§u°Û¬ðµMÂର¼R§q¡A¦BÀ@¦b´¹ÁLªí­±¹º¥X¨ë¦ÕªºÁnÅT¡C¥L¯Ý¤fªºÂĺ¡¹ÏÄ˶}©lº¯¦å¡A¨C¤@ºw¦å¯]³£¦bªÅ¤¤¾®µ²¦¨·L«¬ªº®ÉªÅÁãÂI¡C"¥H¥ý¯ª¤§¦å¡A°f·³¤ë¤§¬y¡I"¥LªºÁn­µ¾_±o²³¤H¦Õ½¤¥Í¯k¡A"·í¦~¨S¯à¹ý©³«Ê¦Lªº¬PâA¶A©G...¤µ¤Ñ¥²¶·±ÙÂ_¡I"ÀHµÛ³Ì«á¤@­Ó­µ¸`¸¨¤U¡A¦BÀ@ÅFµM¸Hµõ¡AÄÀ©ñ¥Xªº¯à¶qªi¦pº§º¬¯ëÂX´²¡A©Ò¹L¤§³B¡A®ÉªÅªºÁ·½K³Q±j¦æ¼÷¥­¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    »¯²õªºµøºô½¤¤W°{¹LµL¼Æµe­±¡J¥_§º¨H¬AÆ[´ú¬P¶Hªº±K¨÷¦b­·¤¤Â½°Ê¡A­C¿q·|¶Ç±Ð¤h¦b¿³¦wÀ­®I¤Uªº¹kÅKù½Lªx°_ÂÅ¥ú¡A«n·¥¦B¼h¤UªºÂÅâÄq¯ß¶Ç¨Ó¯ß°Ê¡C·í®É¶¡¶}©l½wºC¬y°Ê¡A¥L¬Ý¨£¨ô§J¦«ªº¨­Åé³vº¥³z©ú¡AÂĺ¡ªA¹¢¤Æ§@­¸´²ªº³·ªá¡A¦Ó¦b¥L®ø¥¢ªº¦ì¸m¡AÄa¯BµÛ¤@ªT¨èº¡¤k¯u¥j¦rªº¦B®Ö¡X¡X¨º¬O¥Î¥|¦Ê¦~®É¥ú²f·Òªº¡A¹ï§Ü»Èªeµ|¦Oªº³Ì«áÄw½X¡C

    Âk¼V°ò¦aªºÄµ³øÁn¦A¦¸ÅT°_¡A³¯©µ¦~ªºÁn­µ±aµÛµ´±æ¡J"®ÉªÅ¾_¿º¤Þµo¤F³sÂê¤ÏÀ³¡I©Ò¦³µ|¸Oªº¯à¶qÀW²v...¥¿¦b»P«n·¥ÂÅâ²£¥Í¦@»ï¡I"¦Ó¦b¤õ¤s¤f¡AµõÅÜ´¹ÁLÁöµM°±¤î¤F¦BÂŦ⪺¥ú¨~¡A¦ý¨äªí­±ªº²Å¤å«o¦b­«·s±Æ¦C¡A«÷´ê¥X¤@¬q¥þ·sªº¹w¨¥¡A¨C­Ó¦r³£´²µoµÛ§N¨æªºª÷ÄÝ¥ú¿A¡J"¦B·¤¤J»î®É¡A¬PâA¯}¬É¨Ó¡C"

    ½Ñ¬É§~ÁY

    ¨ô§J¦«ªº°©ÀJ­±¨ãÅFµM¬µµõ¡AÅS¥X¥¬º¡¹ÏÄ˨ë«CªºÁyÃe¡A¨º¨Ç¯¾¸ô¥¿ÀHµÛ§u°Ûªx°_¸Þ²§ªºº·¥ú¡C"¤Ñ¦a°fÂà¡A½Ñ¬ÉÂk¤@¡I"¥Lªº¼R§q»q®µµÛ»·¥jÂĺ¡©G¤åªºÃý«ß¡AÁnªi©Ò¹L¤§³B¡AªÅ®ð§á¦±¦¨Á³±Ûª¬ªº·tª«½èºx´õ¡Cªø¥Õ¤s¤õ¤s¤fªº¾®©T©¥¼ß¬ðµM°f¦V¬y°Ê¡A·t¬õ¦âªº¬x¬y¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦b¥bªÅ¾®µ²¦¨¥¨¤jªº²Å¤å¡C

    »¯²õªº¤õÅI¤£¨ü±±¨î¦aÄa¯B¥bªÅ¡A¬P¤õ¤§¤O»PºÏ¼É°é²£¥Í¼@¯P¦@»ï¡A¤b¨­¯B²{¥X±q¥¼¨£¹Lªº¥j¦Ñ»Ê¤å¡C¥Lªºµøºô½¤¤W­«Å|¥X¤T­«µe­±¡J²{¹ê¤¤¡A¨ô§J¦«°ªÁ|¸Hµõªº¦BÀ@¨ë¤J´¹ÁL®Ö¤ß¡F·NÃѲ`³B¡A¸U¾ú¦~¶¡ªº»®¹Ïªü©Ô«°¡A¤k¯uÂĺ¡­Ì³ò¶¹k¥ÛÁ|¦æÄm²½»ö¦¡¡F¦Ó¦b¬Y­Ó¤£¥i¦Wª¬ªººû«×¡AµL¼Æ¨­©Ü¬y¥úªø³Tªºµ|¦O¥¿³z¹L§JµÜ¦]²~ª¬ªº®ÉªÅµõÁ_¿sµø¡C

    Âk¼V°ò¦aªº¬õ¦âĵ³ø¨ë¥Ø¦a°{Ã{¡A³¯Á¨¦º¦º§ì¦í¶q¤l­pºâ¥x¤~¯à¯¸Ã­¡CºÊ´ú«Ì¹õ¤Wªº¼Æ¾Ú¬y¦pÂr¥¬¶ÉÂm¡A©Ò¦³°Ñ¼Æ³£¬ð¯}¤F¤HÃþ»{ª¾ªº·¥­­¡J"®ÉªÅ¦±²v¬ð¯}´¶®Ô§J·¥­­¡I¤Þ¤O±`¼Æ¥¿¦b­«ºc¡I"¦oªºÁn­µ³Q¦y¾Uªº¸Á»ï¼¹µõ¡A¥þ®§§ë¼v¤¤ªº¦a²y¼Ò«¬ªí­±¡Aµ|¸Oºôµ¸ªºª÷¦â¥ú±a»P§JµÜ¦]²~ºÏ¼É°é²£¥Í¶q¤lªÈÄñ¡A¾ã­Ó¨È¬wªO¶ô¶}©lµo¥X¤£³ô­«­tªº©D§u¡C

    ³°³¥ªº¹qºÏ¸Ë¸m¦Û°Ê®i¶}¨¾Å@¥ß³õ¡A«o¦b±µÄ²ºÏ¼É°éªºÀþ¶¡¨T¤Æ¡C¥LÅ宣¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¼v¤l¦b¦a­±§á¦±¦¨¬PÄ¥½ü¹ø¡AµÃªíÅã¥Üªº®É¶¡ÂW¶}©l°f¦V¸õ°Ê¡J"³o¤£¬O³æ¯Âªº®ÉªÅ¯¿¶Ã¡IºÏ¼É°é¦b±N²{¹êÀ£ÁY¦¨¤Gºû¥N½X¡I"§ó¥i©Èªº¬O¡A°ò¦aªº³Æ¥Î¹q·½¨t²Î¬ðµM¦Û¥D¹B¦æ¡A±NÀx¦sªº®Ö¿U®ÆÂà¤Æ¬°ºc«Ø§JµÜ¦]²~µ²ºcªº¯à¶q¡C

    ªL·ËªºÃý¯ºÆ¨g¥Íªø¡A¸Õ¹ÏÄñ¦í§~ÁYªº®ÉªÅÃä½t¡A«o¦bIJ¤Î«ÕÂÅ¥ú¨~ªº«b¨º¤À¸Ñ¦¨¶q¤l¹Ð®J¡C¦oµ´±æ¦aµo²{¡A©P³òªº´Óª«¥¿¦b¸g¾ú®£©Æªº°f¦V¶i¤Æ¡X¡X°Ñ¤Ñ¥j¤ì°h¤Æ¦¨ÌU¤l¡A­aÄöÅܦ^³æ²Ó­M¥Íª«¡A¦Ó¦b³o¨Ç¥Í©R®ø´²ªº¦ì¸m¡A¯B²{¥X»Pµ|¸O¦P·½ªº²Å¤å¯x°}¡CªÅ®ð¤¤À±º©µÛ¨ë»óªº¯ä®ñ¨ý¡A¨º¬OªÅ¶¡µ²ºc³Q±j¦æ­«²Õªº©º¥ü¡C

    ·íºÏ¼É°é§¹¥þ¦¨«¬ªºÀþ¶¡¡A¾ã­Ó¥@¬É³´¤J¸Þ²§ªº±IÀR¡CÄÆ¸¨ªº³·ªáÄa°±¦bªÅ¤¤¡A¨C¤@²É¦B´¹³£­Ë¬MµÛ¤£¦P®ÉªÅªºµe­±¡J¥_§º¨X¨Êªº©]¥«¿O¤õ¡BÂĺ¸âq¾Ô³õªºµv·Ï¡B²{¥N³£¥«ªºÀO­i¡A©Ò¦³³õ´º¦b§JµÜ¦]²~ªº¦±­±¤¤µL­­´`Àô¡C»¯²õ¬Ý¨£¨ô§J¦«ªº¨­Åé¶}©l³z©ú¤Æ¡AÂĺ¡ªA¹¢¤Æ§@µo¥úªº¼Æ¾Ú¬y¡A¿Ä¤JºÏ¼É°éªº¯¾¸ô¤§¤¤¡C

    "¥ý¯ªªº»îÆF...§v¨£¤F¶Ü..."¨ô§J¦«ªºÁn­µ±q¥|­±¤K¤è¶Ç¨Ó¡A¥L¯Ý¤fªºÂĺ¡¹ÏÄ˺¯¥Xª÷¦â¦å²G¡A¦bªÅ¤¤¾®µ²¦¨¥j¦Ñªº«Ê¦L°}¡C¨º¨Ç¦å²GIJ¤ÎºÏ¼É°éªºÀþ¶¡¡A¾ã­Óªø¥Õ¤s°Ï°ìªº®ÉªÅ²£¥Í¼@¯P¾_Ÿ¡A²{¹ê»P¾ú¥vªº¬É­­¹ý©³±Y¼ì¡C»¯²õªºµøºô½¤¤W¡A­C¿q·|¶Ç±Ð¤hªº»È½è¤Q¦r¬[»P§Vº¸«¢¨ªªº«C»É¼C­«Å|¡A¨H¬Aªº¡m¹Ú·Ëµ§½Í¡n´Ý­¶»P²{¥N¶q¤l¤½¦¡¦bµêªÅ¤¤¦@»R¡C

    Âk¼V°ò¦aªº¶q¤l­pºâ¾÷¬ðµMÅã¥Ü¥X»Èªe»ÈÂöªº¬P¹Ï¡A¼Æ¥H¸U­pªº¬õÂI¼Ð°OµÛ³Q§ï³yªº¤å©ú¡C³¯Á¨¦bºÆ¨g¸õ°Êªº¼Æ¾Ú¬y¤¤®·®»¨ì®£©Æªº«H®§¡J"³o¬O¤å©úÂk¹sµ{§Ç¡I§JµÜ¦]²~ºÏ¼É°é¥¿¦b±N¦a²yªº©Ò¦³¾ú¥v¼Æ¾Ú...À£ÁY¦¨µ|¦Oªº¯à·½¥]¡I"ºÊ´ú«Ì¤W¡A¦a®Ö¶}©l¥X²{°f¦V¹ï¬y¡A²GºAÅKÂì¼h§á¦±¦¨§JµÜ¦]²~ªº©Ý¼³µ²ºc¡C

    »¯²õ´¤ºò¤õÅI¡A¬P¤õ¤§¤O¦bÅ餺ªmÄ˨췥­P¡C¥L±j¦æ¬ð¯}®ÉªÅ¯¿¶Ãªº§ô¿£¡A¨R¦VºÏ¼É°éªº®Ö¤ß¡C¦b§Y±NIJ¤Î«ÕÂÅ¥ú¨~ªº«b¨º¡A¥Lªº·NÃѳQ©Ô¤J¬Y­Ó¶WºûªÅ¶¡¡X¡X¨º¨½Äa¯BµÛµL¼Æ¤å©úªº´ÝÀe¡A¨C¤@¶ô¸H¤ù³£ÅO¨èµÛ¬Û¦Pªº©R¹B¡J³Qµ|¸Oºôµ¸¦¬³Î¡A³Q§JµÜ¦]²~À£ÁY¡A³Ì²×¦¨¬°»Èªe¯´§Çªº¿U®Æ¡C¦Ó¦b©Ò¦³´ÝÀeªº¤¤¥¡¡A¤@­Ó¥¨¤jªºµ|¦Oµê¼v¥¿½w½w¸C¶}²´´Ø¡C

    ®ÉªÅµ±±þ³õ

    »¯²õªº¤Ó¶§¥Þ¬ð¬ð¸õ°Ê¡Aµøºô½¤¤WªºÂù­«¼v¹³¦p¦P¿ù¦ìªº½¦¤ùºÆ¨g­«Å|¡CÂĺ¸âq¾Ô³õªºµv·Ï»qµÛ²¸ÁD¨ý¯F¤J»óµÄ¡A¥L«oÁÙ¯¸¦bªø¥Õ¤sªmÄ˪º©¥¼ß®Ç¡C©ú­x¬õ¦ç¤j¬¶ªº«C»É¬¶ºÞ¤W¡A®õ¦{¾Ç¬£ªº¤èµ{¥¿ªxµÛ¸Þ²§ªº¬õ¥ú¡A¨º¨Ç´_Âøªº¤½¦¡¹³¬¡ª«¯ë§á¦±Ä¯°Ê¡A¬¶¤f¼Q¥Xªº¤£¦A¬OÅK¼u¡A¦Ó¬O°{Ã{µÛ¶q¤l¥ú¨~ªº¼Æ¾Ú¬y¡C

    "¤p¤ß¡I"ªL·Ëªº¦y¥s³Q®ÉªÅ¶Ã¬y¼¹¸H¡C¤KºXÃM§Lªº½b¥Ú¬ï³z§á¦±ªºªÅ®ð®g¨Ó¡A½bÃë¦b±µÄ²»¯²õ¨¾Å@ªAªºÀþ¶¡¤À¸Ñ¦¨¬P¹Ð¡A«o¦bµêªÅ¤¤­«²Õ¬°µ|¸O²Å¤å¡CÂk¼V°ò¦aªºÄµ³øÁn»P¤T¦Ê¦~«eªº¾Ô¹ª²VÅT¡A³¯Á¨ªº¼R§q±q³q°T¾¹¶Ç¨Ó¡J"®ÉªÅÁãÂI±Y¼ì¡I©Ò¦³¾ú¥v§¤¼Ð¥¿¦b»P²{¹ê²£¥Í¶q¤lªÈÄñ¡I"

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ªL·ËªºÃý¯¥»¯à¦a¼Éº¦¡A«o¦b¦ù®i¤¤¬ï¹L®ÉªÅµõÁ_¡C»AºñªºªK±øÄñ¦í¤F1619¦~¤k¯u¾Ô¤hªº¸y¸¡¡A¨º¨Ç¬ïµÛÂê¤l¥Òªº¤h§LÅ宣¦a¬ÝµÛ¾ÌªÅ¥X²{ªº´Óª«¡C§ó¸Þ²§ªº¬O¡AÃý¯¸­¤ù¤Wº¯¥Xªº¥Ä²G³º¦b¾Ô¤hªº²¯¥Òªí­±»G»k¥X®õ¦{¾Ç¬£ªº¹ÏÄË¡A¥é¦ò¾ú¥v¥¿¦b³Q±j¦æ§ï¼g¡C

    ³°³¥ªº¹qºÏºj¬ðµM¨«¤õ¡AÂŦ⪺µ¥Â÷¤l§ô¼¹µõªÅ®ð¡C¤l¼u¨S¦³À»¤¤²´«eªººÏ¼É°é¡A«oºë·Ç©R¤¤¤F¤T¦Ê¦~«e©ú­xªº§ö¶ÀÀsºX¡CºX¼m³Q¯à¶qÀ»¤¤ªºÀþ¶¡¡A¥¬®Æ¤À¸Ñ¦¨¹³¯Àª¬ªº¥úÂI¡A¤S¦b²{¹ê®ÉªÅ­«²Õ¡A¤Æ§@Äñ¶µ|¸Oªº¼Æ¾Ú¬y¡C³°³¥ªºµÃªíÅã¥Ü¥X¯î½Ïªº®É¶¡¡J2024¦~12¤ë31¤é»P¸U¾ú¥|¤Q¤C¦~¤G¤ë¦P®É¸õ°Ê¡C

    "³o¬O¤å©ú²M¬~«eªº¹wºt¡I"³¯©µ¦~ªºÁn­µ±aµÛ­úµÄ¡A°ò¦aªº¶q¤l­pºâ¾÷ºÆ¨g¦R¥Xºtºâ¯È¡A"§JµÜ¦]²~ºÏ¼É°é¦b´ú¸Õ®ÉªÅ©Ó¨ü¤O¡A·í¾ú¥v»P²{¹ê¹ý©³²V²c...¦a²y´N·|Åܦ¨µL§Çªº¯à¶q³õ¡I"¥þ®§§ë¼v¤¤¡Aªø«°ªº¿j¥Û¶}©l°f¦V¥Íªø¡A¯³¥NªºÉq¤g¼h»P²{¥Nªº¿ûµ¬²V¾®¤g§á¦±¿Ä¦X¡C

    »¯²õ·Pı¥Ö½§¤U¦³¹q¬y«°Ê¡A¤õÅI¦Û°ÊÄa¯B¦b´x¤ß¡A¤b¨­ªº¬P¤õ¤§¤O»P®ÉªÅ¶Ã¬y¿E¯P½í¼²¡C¥L¬Ý¨£¦Û¤vªº¼v¤l³Q©Ôªø§ë®g¦bµêªÅ¤¤¡A¦P®É§e²{¥X¤T­Ó§ÎºA¡J²{¥N¸Ë§ôªº¾Ô¤h¡BÂĺ¸âq¾Ô³õ¤Wªº©ú­x±N»â¡BÁÙ¦³¬Y­Ó»·¥j¤å©úªº²½ªÁ¡C·í¤T­Ó¼v¤l­«Å|ªº«b¨º¡A¤õ¤s¤fªºµõÅÜ´¹ÁLµo¥X¨ë¦Õªº¦y¼S¡C

    §ó®£©Æªº²§Åܦb«ùÄò¡CªL·ËªºÃý¯¶}©l°f¦V¥Íªø¡A±q²{¥Nªºªø¥Õ¤s©µ¦ù¨ìÂĺ¸âq¾Ô³õªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C¨º¨Ç´Óª«¬ï³z²M­xªºÀç±b¡A¦b³¯ó°ï¨½¥Íªø¥X¨èº¡µ|¸O²Å¤åªºªG¹ê¡F¥¦­ÌÄñ¶¦í©ú­xªº¤õ¬¶¡A¬¶ºÞ¤Wªº®õ¦{¤èµ{¬ðµM¨ã¶H¤Æ¡AÅܦ¨¥¨¤jªº¯à¶q¯x°}¡C¦Ó¦b²{¹ê¥@¬É¡A³o¨ÇÃý¯¥¿¦b§l¦¬¦a®Ö¯à¶q¡A±Nªø¥Õ¤sªº©¥¥ÛÂà¤Æ¬°ºc«Ø§JµÜ¦]²~ªº§÷®Æ¡C

    ³°³¥¸Õ¹Ï¥Î¹qºÏ¸Ë¸mí©w®ÉªÅ¡A«oµo²{»ö¾¹¦Û°Ê³s±µ¨ì¤F1619¦~ªº©ú­x¯«¾÷Àç¡C¥LÅ宣¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¾Þ§@«ü¥OÅܦ¨¥j¥NªººX»y¡A¦Ó°ò¦a¤ÏõXªººÊ´ú¼Æ¾Ú¡A³ºÅã¥ÜµÛÂĺ¸âq¾Ô³õªº§L¤O³¡¸p¡C³q°TÀW¹D¨½²V¤J¤F¤£Äݤ_³o­Ó®É¥NªºÁn­µ¡A§Vº¸«¢¨ªªº­x¥O»P³¯Á¨ªºÄµ§i¥æÂ´¦¨²V¶ÃªºÂø­µ¡C

    »¯²õ´¤ºò¤õÅI¨R¦VºÏ¼É°é®Ö¤ß¡A¬P¤õ¤§¤O¦b©P¨­§Î¦¨ª÷¦â¨¾Å@¸n¡C·í¥L½ñ¤J®ÉªÅ¶Ã¬yªºÀþ¶¡¡AµL¼Æ°O¾Ð¸H¤ù¯F¤J¸£®ü¡J¥_§º¨H¬AÆ[´ú¬P¶Hªº±K¨÷¨½¡AÁôÂõۧJµÜ¦]²~ªº´X¦ó¼Ò«¬¡F­C¿q·|¶Ç±Ð¤hªº¤é°O¤¤¡A°O¸üµÛ¥Î¹kÅK®Õ·Ç®ÉªÅ§¤¼Ðªº¯µ³N¡C¦Ó¦b©Ò¦³µe­±ªº²`³B¡A»Èªeµ|¦Oªºµê¼v¥¿¦b¾ú¥vªøªeªº¨C¤@­Ó¸`ÂI·L¯º¡C

    "¥²¶·¤ÁÂ_¦]ªGÃì¡I"»¯²õªº«ã§q¾_¸H¨­Ã䪺®ÉªÅªwªj¡C¥L´§°Ê¤õÅI¼A¶}­«Å|ªº®ÉªÅ¡A¤õ¬PÂq¸¨¤§³B¡AÂĺ¸âq¾Ô³õªºµv·Ï»P²{¥Nªº·¥¥ú¦P®É®ø´²¡C¦ýºÏ¼É°éªº«ÕÂÅ¥ú¨~¬ðµM¼Éº¦¡A¨ô§J¦«³Ì«áªº§u°Û±qµêªÅ¤¤¶Ç¨Ó¡J"½Ñ¬ÉÂk¤@¤§®É...¤]¬O¤å©ú­«±Ò¤§¤é..."

    ®¯½×´ºô

    ³¯©µ¦~ªº«ü¥Ò²`²`Õt¶i¥þ®§¾Þ§@¥x¡A«üÁ_¶¡º¯¥XªºÂA¦å¦b§ë¼v¤W·w¬V¦¨¸Þ²§ªº¹Ï®×¡C"¬O®É¶¡®¯½×¡I"¥Lªº¼R§q²VµÛÂk¼V°ò¦a¨ë¦ÕªºÄµ³ø¡A"µ|¸Oºôµ¸¦b§Q¥Î®ÉªÅ¶Ã¬y´M§ä¤å©úº|¬}¡I"¶q¤l­pºâ¾÷ªº´²¼ö¤f¼Q¥X¿@·Ï¡A«Ì¹õ¤Wªº¼Æ¾Ú¬y§á¦±¦¨§JµÜ¦]²~ªº©Ý¼³µ²ºc¡A¨C¹DÂÅ¥ú³£¦bºÆ¨g¸ÑªRµÛ¤HÃþ¾ú¥vªº¨C¤@­ÓÁ·½K¡C

    ¥þ®§§ë¼v¤¤ªº¦a²yªí­±¡Aª÷¦âªºµ|¸Oºôµ¸¬ðµM¦p¬¡ª«¯ë§á°Ê¡C¤Ú¾¤¸t¥À°|ªº­ô¯S¦¡­¸§ß¾Àº¯¥X·tª÷¦â¥ú¨~¡A13¥@¬öªº¥ÛÀJ¸t¥À¹³²´²¶Âà°Ê¡A¼L¨¤¯B²{¥Xº¿¶®¤Ó¶§¾úªº¹ÏÄË¡F´°·×²ö°ª¸]ªº­¸¤Ñ¾Àµe¶}©l¬y²I²GºAª÷ÄÝ¡A¤Ï¼uµ\µ]ªº¥P¤k¸ÈÂ\¤U¡A»]¨TªB§Jªº¾¦½ü»PÃì±ø¥¿¦b«r¦XÂà°Ê¡C§ó»·³B¡A¯Ã¬ù¦Û¥Ñ¤k¯«¹³ªº¤õ¬²°nµo¦÷°¨®g½u¡A¤õ¬²¤º³¡³ºÂõۥj®J¤Î¸t¥ÒÂΪº²Å¤å¡C

    "³o¨Ç¤£¬O³æ¯Âªº¤Û¶H¡I"³¯Á¨ªºÁn­µ±aµÛ­úµÄ¡A¦oªº¹êÅçªA³Q§N¦½®û³z¡A"ºÊ´ú¨ì¤Ú¾¤¸t¥À°|ªº«Ø¿v§÷®Æ¥¿¦bµo¥Í¶q¤léQÅÜ¡A¥Û¦Ç©¥¨½ÀË´ú¥Xº¿¶®¤å©ú¯S¦³ªºäv¦P¦ì¯À¡I"³°³¥ªº¹qºÏ¸Ë¸m¦Û°Ê±Ò°Ê±½´y¡A¶Ç¦^ªº¹Ï¹³Åý©Ò¦³¤H¤ò°©®ªµM¡X¡X´°·×¾Àµe¤¤ªº»]¨T¾÷±ñ¡A¨ä¾¦½ü¯¾¸ô»Pªø¥Õ¤sµõÅÜ´¹ÁLªº¶q¤lµ²ºc§¹¥þ¤@­P¡C

    »¯²õªº¤õÅI¬ðµM¼@¯P¾_Ÿ¡A¤b¨­ªº¬P¤õ¤§¤O»P®ÉªÅ¶Ã¬y²£¥Í¦@»ï¡C¥Lªºµøºô½¤¤W­«Å|¥X¥O¤H²¿®§ªºµe­±¡J1943¦~¶O«°¹êÅ窺­xÄ¥¦b®õ±à¤hªe¤W¯B²{¡A¥ÒªO¤Wªº¤ô¤â¬ïµÛ¾Ô°ê®É´Áªº¥Ö¥Ò¡FÃe¨©¥j«°ªº¤õ¤s¦Ç¤¤¡A®IÂõۨ観®õ¦{¾Ç¬£¤èµ{ªº´¼¯à¤â¾÷¡C¦Ó¦b©Ò¦³³õ´ºªºÃä½t¡AÁô¬ù¥i¨£ÀYÀ¹°Â´Uªº¨­¼v¦b·t¤¤½Õ¾ã®É¶¡½uªºÁãÂI¡C

    ªL·ËªºÃý¯ºÆ¨g¥Íªø¡A«o¦bIJ½í¨ì®ÉªÅ¶Ã¬yªºÀþ¶¡¥Û¤Æ¡C¦oÅ宣¦aµo²{¡A´Óª«ªººûºÞ§ô¨½¬y²IµÛ¤£Äݤ_³o­Ó®É¥Nªº¯à¶q¡X¡X¨È°¨»¹«BªLªº¥j¾ð¤W¡Aµ²¥X¤F¨èº¡µd¬üº¸·¤§Î¤å¦rªºªG¹ê¡F¦è§B§Q¨È­á¤g¤¤¡A¨IºÎ¸U¦~ªº²r¡@¶H¤rÅ饿¦b³Q§ï³y¦¨µ|¸Oªº°ò®y¡CÂk¼V°ò¦aªº¥ÍºAºÊ´ú¨t²Î¥þ½u±Y¼ì¡A¥þ²yªº¥Íª«°ò¦]Ãì¶}©l¥X²{¸ó®ÉªÅªº­«²Õ¡C

    "¥¦­Ì¦b­«¼g¤å©úªº©³¼h¥N½X¡I"³¯©µ¦~±N¾ú¥v¦~ªí§ë¼v¦b¶Ã¬y¤¤¡A«o¬Ý¨£©Ò¦³®É¶¡½u¹³³QµL§Îªº¤â´|·bªº¤ò½u¡C¥j§ÆÃ¾ªº­õ¾Ç¤â½Z¨½¡A¬ðµM´¡¤J¤F21¥@¬öªº¶q¤lºâªk¡F¾G©M¤U¦è¬vªºÄ_²îÀs°©¤W¡AÀË´ú¥X23¥@¬öªº¤Ïª«½è¤ÞÀºµ²ºc¡C§ó¥i©Èªº¬O¡Aµ|¸Oºôµ¸¥¿¦b±N³o¨Ç®¯½×¸`ÂIÂà¤Æ¬°¯à¶q·½¡A¤Ú¾¤¸t¥À°|ªº¦y³»®g¥Xªº¦÷°¨®g½u¡A³º»P1500¦~«eº¿¶®ª÷¦r¶ðªº¤Ñ¤å¾úªk§¹¥þ¦P¨B¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ³°³¥ªºµÃªí¬ðµMÅã¥Ü¥X¯î½Ïªº®É¶¡¡J¤½¤¸«e2024¦~¡C¥Lªº¹qºÏºj¨«¤õ¡A®g¥Xªºµ¥Â÷¤l§ôÀ»¤¤¤F¤£¦s¦bªº¥Ø¼Ð¡X¡X¦b¶q¤lªÈÄñªº®ÉªÅ¤¤¡A¨ºÁû¤l¼u¦P®É¬ï³z¤F®³¯}¨Úªº¤T¨¤´U¡B¯³©l¬Óªº°ÃÙ~¡A³Ì²×¦bªø¥Õ¤sªºµõÅÜ´¹ÁLªí­±¬µ¥X¤õªá¡C³q°TÀW¹D¨½¯F¤J®ü¶qÂø­µ¡Aºû¦h§Q¨È¤k¤ýªººtÁ¿¡B¥Ò°©¤åªº¦û¤RÃã¡B¤G¶i¨î¥N½Xªº³ø¿ù´£¥Ü¡A²V¦X¦¨Á¶Âp¯«©úªº¦X°Û¡C

    »¯²õ´¤ºòµo¿Sªº¤õÅI¡A¬P¤õ¤§¤O¦bÅ餺ºÆ¨g©b¯F¡C¥L²×¤_¬Ý²Mµ|¸Oºôµ¸ªº¯u¥¿·N¹Ï¡X¡X¤£¬O²³æªº¤J«I¡A¦Ó¬O­n±N¦a²y¤å©ú©î¸Ñ¦¨¶q¤lºAªº¸H¤ù¡A¦A«ö·Ó»Èªe»ÈÂöªº¼Ð·Ç­«·s«÷±µ¡C·í¤Ú¾¤¸t¥À°|ªºª´ºÀµ¡¤Æ§@¥¨¤jªº§JµÜ¦]²~¡A´°·×¾Àµe¤¤ªº»]¨T¾÷±ñ¶}©l§]¾½²ö°ª¸]ªº©¥¥Û¡A¥Lª¾¹D¤HÃþ¤w¸g¯¸¦b¤F¤å©ú·´·ÀªºÁ{¬ÉÂI¡C

    "¥²¶·±ÙÂ_³o¨Ç®¯½×´`Àô¡I"»¯²õªº«ã§q¾_¸H¨­Ã䪺®ÉªÅªwªj¡C¦ýºÏ¼É°éªº«ÕÂÅ¥ú¨~¬ðµM¼Éº¦¡AµL¼Æµ|¸Oµê¼v±q¾ú¥vªøªe¤¤¯B²{¡A¥¦­Ìªí­±ªº®õ¦{¾Ç¬£¹w¨¥¬yÂনµV¬õªº¦å¦r¡J"·í®¯½×´´N¦¨ºô¡A©Ò¦³¤å©ú³£¬O«Ý°âªº°Ó«~¡C"¦Ó¦bÂk¼V°ò¦a²`³B¡A¶q¤l­pºâ¾÷¬ðµMÅã¥Ü¥X³Ì²×ĵ§i¡J¤å©úº|¬}ÀË´ú§¹¦¨¡A¦¬³Îµ{§Ç§Y±N±Ò°Ê¡C

    Ãµ¤¤·¹¥ú

    ¨ô§J¦«ªº¦BÀ@ªí­±¯B²{¥Xµïºôª¬µõ¯¾¡Aäv192¦Xª÷»P¥È¦Bªº¥æ¬É³Bº¯¥X«ÕÂŪº¶q¤l¬yÅé¡C·íµõÅÜ´¹ÁLÃzµo¥X¨ë¥Øªº¦BÂÅ¥ú¡A¨º¨Çµõ¯¾Àþ¶¡½¯©µ¦Ü¾ã­Ó¦BÀ@¡A¦p¦P»·¥j¯«¥uªº¦åºÞ¦b±Y¸Ñ¡C¦ÑÂĺ¡©P¨­ªºªÅ®ð¶}©l§á¦±¡A§JµÜ¦]²~ª¬ªººÏ¼É°é¬ðµM¦¬ÁY¡A±N¥L»q¤J¤@­Ó¤£Â_±ÛÂ઺®ÉªÅõ¤¤¡C

    "¸U¾ú¥|¤Q¤C¦~...¤C¤j«ë...ÂÅâ..."¨ô§J¦«ªºÁn­µ¹³¬O±q®ÉªÅµõ»Øªº¥t¤@ºÝ¶Ç¨Ó¡A¨C­Ó¦r³£»q®µµÛ¥|¦Ê¦~«eªºµv·Ï»P­·³·¡C¥L¯Ý«eªºÂĺ¡¹ÏÄ˨ë«Cªx°_¦å¥ú¡A¨º¨Ç´yøµÛ¯T¯«»P¬PâAªº¯¾¸ô³º²æÂ÷¥Ö½§¡A¦bªÅ¤¤­«²Õ¬°§Vº¸«¢¨ªªº¡m¤C¤j«ë¡n¸O¤å¡CÂk¼V°ò¦aªººÊ´ú«ÌºÆ¨g¸õ°Ê¡A³¯Á¨Å宣¦aµo²{ªø¥Õ¤s°Ï°ìªººÒ14´ú©w­È¥¿¦b°f¦V¬y°Ê¡X¡X®É¶¡¡A¥¿¦b³o­Ó®ÉªÅõ¤º¼@¯P¦^·¹¡C

    ®ÉªÅõªí­±ªº¥ú²É¬ðµM¥[³t¬yÂà¡A¤Æ§@µL¼Æ¹D°O¾Ð¥ú§ô¡C»¯²õ¥»¯à¦a©ï¤â¡A¤@¤ùªxµÛ§N¥úªº¸H¤ù¸¨¤J´x¤ß¡C·í¥LIJ¤Îªº«b¨º¡Aµøºô½¤³Q¨ë¥Øªº¥Õ¥ú¥R¥¸¡A·NÃÑÀþ¶¡³Q«û¤J¬Y­Ó¥­¦æ®ÉªÅ¡J»®¹Ïªü©Ô«°ªº¤ì¬]Äæ¤Wµ²µÛÁ¡Á÷¡A«C¦~§Vº¸«¢¨ª©ÜµÛ¶I¸Ê¡A¥¿¦b¤õ¶íÃä®i¶}¤@¨÷ªx¶Àªº©­®Ñ¡C¤ë¥ú¬ï³z¤û¥Öµ¡¯È¡A·Ó«G©­®Ñ¤W§á¦±ªº®õ¦{¾Ç¬£¤èµ{¡A¦Ó¦b¥L¨­«áªº³±¼v¨½¡A¯¸µÛ´X­ÓÀYÀ¹¼eÀÑ´U¡B¨­©Ü¶Â¦â¤æÁOªº²§°ì¤H¡A¸y¶¡»È½è¤Q¦r¬[°{Ã{µÛ»Pµ|¸O¦P·½ªº¥ú¨~¡C

    "­C¿q·|¶Ç±Ð¤h..."³°³¥ªºÁn­µ±q³q°T¾¹¨½¶Ç¨Ó¡A±aµÛÃø¥H±»¹¢ªº¾_Åå¡C¥Lªº¹qºÏ¸Ë¸m®·®»¨ì®ÉªÅõÄÀ©ñªº¶q¤l´Ý¼v¡Aµe­±¨½¡A¨º¨Ç¶Ç±Ð¤h¥¿¥Î©Ô¤B»y»wŪë¤å¡A¤â¤¤ªº¹kÅKù½L«ü°wºÆ¨g±ÛÂà¡A«ü¦V¥_¤èªºªø¥Õ¤s¡C§ó¸Þ²§ªº¬O¡A§Vº¸«¢¨ª®×ÀYªº¦Ë²¬ðµMº¯¥XÂA¦å¡A¦b¦a­±»dã馨«ü¦V«n·¥ªº½bÀY¡C

    ªL·ËªºÃý¯¸Õ¹ÏÄñ¶®ÉªÅõ¡A«o¦b±µÄ²ªºÀþ¶¡³QÂà¤Æ¬°¼Æ¾Ú¬y¡C¦oµh­W¦a¸÷­Ë¦b¦a¡AÀû¤Õ¤¤¬M¥Xõ¤ºªº´º¶H¡J¨ô§J¦«ªº¨­Å饿¦b¶q¤l¤Æ¡A¥Ö½§¤U¯B²{¥X´_Âøªº¹q¸ô¯¾¸ô¡A¨º¨Ç¯¾¸ô»P»¯²õ´x¤ßªº°O¾Ð¸H¤ù§¹¬ü«´¦X¡C¦Ó¦bõªº®Ö¤ß¡AµõÅÜ´¹ÁL¶}©l°f¦V­«²Õ¡A¤Q¤G­±Åéµ²ºc³vº¥Åܦ^¥|¦Ê¦~«e¼Y¸¨ªº¬PâA´ÝÀe¡C

    "ÂÅâÄq¯ß...¬OÆ_°Í..."¨ô§J¦«³Ì«áªº¼R§q¾_±o²³¤H¦Õ½¤¥Í¯k¡C®ÉªÅõªí­±ªº¥ú²É¬ðµM§~ÁY¡AÃzµo¥X¶W¶V¶W·s¬Pªº¯à¶q¡C»¯²õ¦b±j¥ú¤¤Ö©°_²´´Ø¡A¬Ý¨£µL¼Æ°O¾Ð¸H¤ù¦p³·ªá¯É­¸¡A¨C¤@¤ù³£°O¿ýµÛ³Q¿y§ïªº¾ú¥v¡J¨H¬A¦b¡m¹Ú·Ëµ§½Í¡n¤¤ÂðΪº¬P¹Ï¡A¨ä¹ê¬O¼Ð°OÂÅâÄq¯ßªº§¤¼Ð¡F­C¿q·|¶Ç±Ð¤h±a¨Óªº"¸tª«"¡A¥»´N¬O»Èªeµ|¦Oªº©w¦ì¸Ë¸m¡F¦Ó§Vº¸«¢¨ª¼¶¼g¡m¤C¤j«ë¡nªº¯u¥¿¥Øªº¡A¬O¬°¤F½Õ°Ê¤k¯u±Úªº«H¥õ¤§¤O¡A«Ê¦L§Y±Nµd¿ôªº¬PâA¡C

    Âk¼V°ò¦aªº¶q¤l­pºâ¾÷¬ðµM¦Û°Ê¹B¦æ¡A§ë¼v¥X«n·¥¦B»\¤Uªº¤Tºû¼Ò«¬¡C³¯©µ¦~¨nµÛµe­±¡A¤â«ü¦]¥Î¤O¦Óµo¥Õ¡J"ÂÅâÄq¯ß®Ú¥»¤£¬O¦ÛµM¸ê·½¡A¬O»Èªe»ÈÂö®I¦b¦a²yªº¤å©úIJµo¾¹¡I·í¡m¤C¤j«ë¡nªº«è©À»Pµ|¸Oºôµ¸¦@»ï..."¥LªºÁn­µ±®µM¦Ó¤î¡A¦]¬°ºÊ´ú«ÌÅã¥Ü¡A«n·¥¦B¼h¥¿¦b¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¿Ä¤Æ¡A²`³BªºÂÅâÄq¯ß¶}©lµo¥X¯ß°Ê¡A¨äÀW²v»P»¯²õ´x¤ßªº°O¾Ð¸H¤ù§¹¥þ¤@­P¡C

    »¯²õ´¤ºò¤´¦bµo¿Sªº¸H¤ù¡A¬P¤õ¤§¤O»P¨ä¤¤ªº¶q¤l«H®§²£¥Í¦@»ï¡C¥L²×¤_©ú¥Õ¡A±q¥_§ºªºæ¢¿Y§T¨ìÂĺ¸âq¤§¾Ô¡A±q­C¿q·|¶Ç±Ð¨ì²{¥Nµ|¸O¦M¾÷¡A³o¤@¤Á³£¬O»Èªe»ÈÂöºë¤ß³]­pªº¤å©ú³´¨À¡C¦Ó¨ô§J¦«¥Î¥Í©R¨î³yªº®ÉªÅõ¡A¤£¶È´¦¥Ü¤F³Q±»®I¥|¦Ê¦~ªº¯u¬Û¡A§ó¦b±Y¸ÑªºÀþ¶¡¡A±NÂÅâÄq¯ßªº§¤¼Ð»P®zÂI¡A¨è¤J¤F¨C­Ó¦uÅ@ªÌªº¶q¤l¦L°O¤¤¡C

    ¦¹®É¡Aªø¥Õ¤sªº¤õ¤s¤f¶}©l¤U³´¡AµõÅÜ´¹ÁL¹ý©³®ø¥¢¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@­Ó´²µoµÛ«ÕÂÅ¥ú¨~ªº®ÉªÅºx´õ¡Cºx´õ¤¤¡A«C¦~§Vº¸«¢¨ªªº¨­¼v»P¨ô§J¦«ªº´Ý¼v­«Å|¡A¥L­Ì¦P®É±æ¦V«n¤è¡A¨º¨½¡A«n·¥¦B¼h¤UªºÂÅâÄq¯ß¥¿¦bµd¿ô¡A¦Ó¤@³õÃö¥G¤å©ú¦sÄòªº²×·¥¨M¾Ô¡A¤~­è­è©Ô¶}§Ç¹õ¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    «n·¥¯µ¸]

    ¿³¦wÀ­ªº¼É³·ÆJµM¥[¼@¡A¨Ø¼wùªº¨­Åé¦b­·³·¤¤¦pÃú®ð¯ë®ø´²¡A»a¥Õªº¤â«ü«o¦b³·¦a¤W¹º¥X³Ì«á¤@¹D²Å¸¹¡C¨º½u±ø§á¦±¦p¬¡ª«¡AÃä½tªxµÛ¸Þ²§ªºÁC¥ú¡A¦b§Y±N³Q­·³·±»®IªºÀþ¶¡¡AÂk¼V°ò¦aªºµL¤H¾÷¤Î®É©ç¤U¤F¼v¹³¡C

    "¥ß¨è±Ò°Ê¶q¤l¯}͵{§Ç¡I"³¯©µ¦~ªºÁn­µ¦b«ü´§¤¤¤ß¦^¿º¡C¥¨¤jªº¥þ®§«Ì¹õ¤W¡A²Å¸¹¤£Â_³Q©î¸Ñ­«²Õ¡A¥j¦Ñªº¬P¹Ï±K½X³vº¥Åã²{¡C¯}Ķ²Õ²Õªø±À¤F±À²´Ãè¡AÁn­µ±aµÛÃø¥H±»¹¢ªºÅ¸§Ý¡J"³o¬O16¥@¬ö­C¿q·|ªº±K¤å¨t²Î¡A¦Û±q1582¦~§Qº¿Äu¨ÓµØ«á´N¦A¥¼¥X²{¹L..."

    ³¯Á¨ªº¤â«ü¦b¾Þ§@¥x¤W­¸³t»R°Ê¡A½Ã¬P¶³¹Ï³Q¼h¼h©ñ¤j¡C¦b«n·¥¦B»\²`³B¡A¤@¤ù²§±`ªº¯à¶q¤ÏÀ³°Ï°ì¥¿°{Ã{µÛ«ÕÂÅ¥ú¨~¡C¨º§Îª¬»Pµ|¸Oºôµ¸ªº¸`ÂI¦p¥X¤@Âá¡A§ó¥O¤H¤ß±ªªº¬O¡A¯à¶qªiÃФÀªRÅã¥Ü¡A¦¹³Bªº¶q¤lªÈÄñÀW²v»Pªø¥Õ¤sµõÅÜ´¹ÁL§¹¥þ§k¦X¡C

    "§¤¼Ð¤wÂê©w¡I"³°³¥±N¹qºÏ¾É¯è»öªº«ü°w½Õ¦V«n¤è¡A"¦ý®Ú¾Ú¦B»\«p«×´úºâ¡A¨º³B¿ò¸ñ¦Ü¤Ö²`®I¤T¤d¦Ì¡I"¥L½Õ¥X¦a½è±½´y¹Ï¡A¦B­ì¤U¤èªº©¥¼hµ²ºc§e²{¥X§¹¬üªº¤Q¤G­±Åé§ÎºA¡A´N¹³¬O¦³¤H¨è·NÀJµZªº¥¨«¬®e¾¹¡C

    »¯²õ´¤ºò¤õÅI¡A¤b¨­ªº¬P¤õ¤§¤O·L·L¾_Ÿ¡C¥Lªº¸£®ü¤¤°{¹L¨ô§J¦«¯d¤Uªº°O¾Ð¸H¤ù¡X¡X«C¦~§Vº¸«¢¨ª¬ãŪ®õ¦{¾Ç¬£¨åÄyªº³õ´º¨½¡A¶Ç±Ð¤h¤æÁO¤UÁô¬ùÅS¥Xªº¡A¥¿¬O»P³o¬P¹Ï±K½X¬Û¦üªº¯¾¸ô¡C"¥|¦Ê¦~«eªº¥¬§½¡A²×¤_­n¦b«n·¥´¦¾åµª®×¤F¡C"¥L³ä³ä¦Û»y¡C

    ¯S¨îªº¯}¦BÄ¥¦b«n·¥ªº¦B®ü¤¤¯}®ö«e¦æ¡A¥ÒªO¤Wªº¬ì¦Ò³]³Æ¤£Â_µo¥Xĵ³ø¡CªL·ËªºÃý¯­è±µÄ²¦B­±¡A´N·P¨ü¨ì¤@ªÑ¨ë°©ªº´H·N¡A¤£¦P¤_ªø¥Õ¤sªº·¥´H¡A³o¬O¤@ºØ¯à­áµ²®É¶¡ªº§N±I¡C"³o¨½ªººÏ³õ...¤£¹ï«l¡C"¦o½K¬Ü»¡¹D¡A"´N¹³¬O¦³­Ó¥¨¤jªº®ÉªÅÁãÂI²`®I¦a¤U¡C"

    ¸g¹L¤T¤Ñ¤T©]ªºÆp±´¡AÂk¼V¤p¶¤²×¤_©è¹F¿ò¸ñ¤J¤f¡C«p­«ªº¦B¼h¤U¡A¤@®y¥Ñ¥¼ª¾ª÷Äݺc¿vªº¤jªù½w½wÅã²{¡Aªí­±¬yÂàµÛ»Pµ|¸O¬Û¦Pªºª÷¦â²Å¤å¡C·í»¯²õªº¤õÅI¾aªñ®É¡A²Å¤å¬ðµM«G°_¡A¤jªùµo¥X¾¦½üÂà°ÊªºÅF»ï¡A½w½w¦V¨â°¼¶}±Ò¡C

    ªù«á¬O¤@±ø¦V¤U©µ¦ùªº¨i¹D¡AÀð¾À¤WÄì´OµÛµo¥úªº´¹Åé¡A±N¥|©P·Ó±oÁd²@²¦²{¡C³¯Á¨Á|°_±½´y»ö¡A¼Æ¾ÚÅý¦o­Ë§l¤@¤f§N®ð¡J"³o¨Ç´¹Å骺¤¸¯Àºc¦¨...¦b¤¸¯À©P´Áªí¤W®Ú¥»¤£¦s¦b¡I"¨i¹D¨â°¼ªº¯BÀJÁ¿­zµÛ¤@­Ó¥j¦Ñªº¬G¨Æ¡J»·¥j®É´Á¡A¤@¿´¬PÄ¥¼Y¸¨«n·¥¡A¥~§Î»P²³¤H¦b®ÉªÅ¶Ã¬y¤¤¨£¹Lªº»Èªeµ|¦O¾ÔÄ¥¦p¥X¤@Âá¡C

    ¶V©¹²`³B¨«¡A·Å«×¶V§C¡A¶¤­û­Ìªº¨¾Å@ªA¶}©lµ²Á÷¡C³°³¥ªº¹qºÏ¸Ë¸m¬ðµMµo¥X¦y¾Uªº¸Á»ï¡J"«e¤èÀË´ú¨ì°ª¯à¤ÏÀ³¡AÃþ¦ü¤_ªø¥Õ¤sµõÅÜ´¹ÁLªº¯à¶q³õ¡I"Âà¹L¤@­ÓÅs¹D¡A²³¤H²´«e¥X²{¤F¾_¾Ùªº¤@¹õ¡J¥¨¤jªº¶ê§Î±K«Ç¤¤¡AÅ÷¥ßµÛ¤@®y»Pµ|¸Oµ²ºc¬Û¦Pªº¥¨«¬¸Ë¸m¡A³»ºÝÄì´OµÛ¤@¶ôÄx²y¤j¤pªºÂŦⴹÅé¡X¡X¥¿¬O¶Ç»¡¤¤ªºÂÅâ¡C

    ÂÅâªí­±¬yÂàµÛ¬P¶³¯ëªº¥ú¨~¡A¸Ë¸m¥|©PªºÀð¾À¤W¡A±K±K³Â³Â¨èº¡¤F®õ¦{¾Ç¬£ªº¼Æ¾Ç¤èµ{»P­C¿q·|ªº¬P¹Ï²Å¸¹¡C³¯Á¨¬ðµMÅå©I¡J"§Ú©ú¥Õ¤F¡I16¥@¬ö­C¿q·|¶Ç±Ð¤h¨Ó¨ì¦a²y¡A´N¬O¬°¤F¦uÅ@³o­Ó¿ò¸ñ¡A¨¾¤î»Èªeµ|¦O´£«e¿E¬¡ÂÅâ¡I"

    µM¦Ó¡A¥L­Ìªº¨ì¨Ó¦ü¥GIJµo¤F¬YºØ¾÷¨î¡CÂÅâ¬ðµMÃzµo¥X¨ë¥ØªºÂÅ¥ú¡A¸Ë¸m¶}©lµo¥X§C¨Iªº¶ä»ï¡C»¯²õ·P¨ü¨ì¤@ªÑ±j¤jªº§l¤O¡A¤õÅI®tÂI²æ¤â¦Ó¥X¡C"¤£¦n¡I³o¬O±Ò°Êµ{§Ç¡I"¥L¤j³Û¹D¡A"ÂÅ⥿¦b»P¥þ²yªºµ|¸Oºôµ¸«Ø¥ßÁp¨t¡I"

    Âk¼V°ò¦aªºÄµ³øÁn¦A¦¸ÅT°_¡C³¯©µ¦~¨nµÛºÊ´ú«Ì¹õ¡AÁy¦â·Ù¥Õ¡J"«n·¥¿ò¸ñªº¯à¶q¿é¥X¥¿¦b«ü¼Æ¯Å¼Wªø¡A©Ò¦³µ|¸Oªº¦@»ïÀW²v³£¦b¦VÂÅâ®Õ·Ç¡I"¥þ®§§ë¼v¤¤¡A¦a²yªí­±ªºª÷¦â¥úºô¶}©lºÆ¨g¦¬ÁY¡A³Ì²×¶×»E¦¨¤@­Ó«ü¦V«n·¥ªº¥¨¤j½bÀY¡C

    »¯²õ¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¤õÅI¡A¬P¤õ¤§¤O»PÂÅ⪺¥ú¨~²£¥Í¦@»ï¡C¥L·Q°_¨ô§J¦«³Ì«áªºÅñ¦«¡A·Q°_¨Ø¼wùÁ{²×«eªº²Å¸¹¡C³o³õ¸ó¶V¥|¦Ê¦~ªº¤å©ú³Õ«Ù¡A§Y±N¦b«n·¥¦B»\¤Uªï¨Ó³Ì²×ªº¹ï¨M¡C¦ÓÂÅ⪺¯µ±K¡A©Î³\´N¬O¸Ñ¶}»Èªeµ|¦O³±¿ÑªºÃöÁä¡A¤]¬O¤HÃþ¤å©ú¯à§_¦sÄòªº³Ì«á§Æ±æ¡C

    ¤å©ú¿zºô

    »¯²õªº¤õÅI°nµo¥X¼@¯P¾_Ÿ¡A¬P¤õ¤§¤O¦pªmÄ˪º©¥¼ß¦b¤b¨­´å¨«¡A»P«n·¥¦B»\¤U½¯Fªº®ÉªÅ¶Ã¬y²£¥Í¦@»ï¡C¥LªºÀû¤Õ¬M·ÓµÛÂÅâÄq¯ß´²µoªº«ÕÂÅ¥ú¨~¡AÂĺ¸âq¾Ô³õªºµv·Ï¡B®õ¦{¾Ç¬£ªº¥jÄy¡B­C¿q·|¶Ç±Ð¤hªº±K¤å¡A©Ò¦³¸H¤ù¦b¸£®ü¤¤­¸³t­«²Õ¡A«÷´ê¥X¤@­Ó¥O¤H¾Ô®ßªº¯u¬Û¡C

    "µ|¸Oºôµ¸¤£¬O¤J«IªZ¾¹¡I"¥Lªº¼R§q¬ï³z­·³·¡AÅå±oÂk¼V¤p¶¤¦¨­û¯É¯ÉÂਭ¡C³¯Á¨¤â¤¤ªº±½´y»ö®tÂI±¼¸¨¡AºÊ´ú«Ì¤W¸õ°Êªº¶q¤l¼Æ¾Ú¥é¦ò¤]¦b¦¹¨è¾®©T¡FªL·ËªºÃý¯°±¤î¥Íªø¡A¸­¤ù¤W¾®µ²ªº¦B´¹§é®g¥X¤£¦wªº¥ú·w¡C»¯²õÁ|°_¤õÅI¡A¤b¨­ªº¬P¤õ¬ðµM¼Éº¦¡A¦bªÅ¤¤¤Ä°Ç¥Xµ|¸O²Å¤åªº½ü¹ø¡A"³o¬O»Èªe»ÈÂö³]©wªº¤å©ú¿z¿ï¾÷¨î¡X¡X·í¬Y­Ó¬P²yªº¤å©úµo®i¨ì¯S©w¶¥¬q¡Aµ|¸O´N·|¦Û°Ê¿E¬¡¡I"

    Âk¼V°ò¦aªº¥þ®§§ë¼v¬ðµM¼@¯P§á¦±¡A³¯©µ¦~ªºÁy¦b¼Æ¾Ú¬y¤¤®ÉÁô®É²{¡J"ÀË´ú¨ì¦t©z­I´º¿ç®g²§±`ªi°Ê¡I»¯²õ¡A§Aªº±À´ú¥i¯à¬O¹ïªº¡I"¥L½Õ¥X¬P¹Ï¡A»Èªe¨tÄaÁu¤W±K±K³Â³Âªº¬õÂI¶}©l°{Ã{¡A"³o¨Ç´¿³Q¼Ð°O¬°¥~¬P¤å©úªº§¤¼Ð¡A²{¦b¬Ý¨Ó§ó¹³¬O...³Q¿z¿ï²^¨Oªº¬P²y´ÝÀe¡I"

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ³°³¥ªº¹qºÏ¸Ë¸mµo¥X¨ë¦Õĵ³ø¡A»öªí½L«ü°wºÆ¨gÂ\°Ê¡J"«n·¥ÂÅ⪺¯à¶qÀW²v¥¿¦b»Pµ|¸Oºôµ¸¦P¨B¡I³o¤£¬O³æ¯Âªº¯à¶q·½¡A¦Ó¬O¾ã­Ó¿z¿ï¾÷¨îªº®Ö¤ßÅçÃÒ¾¹¡I"¥L©ñ¤j½Ã¬P¹Ï¹³¡A¦B»\¤UªºÂÅâÄq¯ß³º§e²{¥XÃþ¦ü¯«¸g¬ðIJªºµ²ºc¡A¨C¹D¯ßµ¸³£³s±µµÛ¥þ²yµ|¸Oºôµ¸ªºÃöÁä¸`ÂI¡C

    »¯²õªºµøºô½¤¬ðµM°{¹L¦Ñ«¢¨ªÁ{²×«eªºµe­±¡C¦Ñ¤H«y¥X¶Â¦å¡A¥¬º¡¹ÏÄ˨ë«Cªº¤â«ü«ü¦V¤ÑªÅ¡J"¬PâAű¸O³N...¬O¥´¶}¨cÅ¢ªºÆ_°Í..."¦¹¨è¥L²×¤_©ú¥Õ¡A¥|¦Ê¦~«e¼Y¸¨ªº¬PâA¨Ã«D·N¥~¡A¦Ó¬O»Èªe»ÈÂö´£«e§ë©ñªº¤å©úÀË´ú¸Ë¸m¡C¤k¯u¥ý¯ª¥Î¥Í©R«Ê¦Lªº¡A¤£¬O¦MÀIªº¥~¬P¨Ó«È¡A¦Ó¬O¨¾¤î¿z¿ï¾÷¨î¹L¦­±Ò°Êªº«OÀI®ê¡C

    "Âĺ¸âq¾Ô³õªº®õ¦{¾Ç¬£²Å¤å¡B­C¿q·|¶Ç±Ð¤hªº¬P¹Ï±K½X..."»¯²õªºÁn­µ±aµÛ´H·N¡A"³o¨Ç¸ó¶V®ÉªÅªº½u¯Á¡A³£¬O¤å©ú¦uÅ@ªÌ¯d¤Uªº¹wĵ¡C¥L­Ì¦­´Nª¾¹D¡A·í¤HÃþ¬ì§Þ»P¥j¦Ñ´¼¼z½í¼²¨ìÁ{¬ÉÂI¡Aµ|¸Oºôµ¸´N·|§P©w§Ú­Ì¨ã³Æ³Q"¦¬³Î"ªº¸ê®æ¡I"

    ªL·Ë¬ðµMµo¥XÅå©I¡C¦oªºÃý¯¤£¨ü±±¨î¦aÄñ¦VÂÅâÄq¯ß¡A«o¦bIJ¤ÎªºÀþ¶¡¶}©lºÒ¤Æ¡C"Äq¯ß¦b§l¦¬¥Í©R¯à¶q¡I"¦oµh­W¦a¸÷­Ë¦b¦a¡A"³o®Ú¥»¤£¬O¦ÛµM¸ê·½¡A¬O»Èªe»ÈÂö¥Î¨ÓÀË´ú¤å©ú¯Â«×ªº¸Õ¯È¡X¡X·í¤@­Ó¤å©ú¬°¤Fµo®i¤£¾Ü¤â¬q¡A¹L«×¶}ªö³oºØ¯à¶q¡A´N·|IJµo¿z¿ïµ{§Ç¡I"

    Âk¼V°ò¦aªº¶q¤l­pºâ¾÷¬ðµM¦Û°Ê¹B¦æ¡A§ë¼v¥X¥O¤H²¿®§ªºµe­±¡J¦b»»»·¬P¨t¡A¬Y­ÓÂŦâ¬P²yªí­±ªº«°¥«³Qª÷¦â¥úºôÅ¢¸n¡A©Ò¦³«Ø¿v¦bÀþ¶¡¤À¸Ñ¦¨¶q¤lºA¡A­«²Õ¬°¥¨¤jªºµ|¸Oµ²ºc¡C³¯Á¨®¸¦í¼L¡A²\¤ô¹Ü²µ¦Ó¥X¡J"¨º¨Ç³Qµ|¸Oºôµ¸ºR·´ªº¤å©ú...¤£¬O¦]¬°¤Ï§Ü¡A¦Ó¬O¦]¬°³q¹L¤F¿z¿ï´ú¸Õ¡A©Ò¥H­n³Q¯Ç¤J»Èªe¯´§Ç¡I"

    »¯²õ´¤ºòµo¿Sªº¤õÅI¡A¬P¤õ¤§¤O»PÂÅ⪺«Õ¥ú¿E¯P½í¼²¡C¥L·Q°_¨H¬A´Ý­¶¤¤ªºÁô±â°O¸ü¡A·Q°_¨ô§J¦«¥Î¥Í©R¨î³yªº®ÉªÅõ¡X¡X³o¨Ç¸ó¶V¤d¦~ªº§V¤O¡A³£¬O¬°¤FÅý¤HÃþÁ×¶}³Q¿z¿ïªº©R¹B¡C¦Ó¦¹¨è¡A«n·¥¦B»\¤UªºÂÅâ§Y±N§¹¦¨»Pµ|¸Oºôµ¸ªº³s±µ¡A»Èªe»ÈÂöªº¼f§P§Y±N­°Á{¡C

    "§Ú­Ì¤£¯àÅýµ|¸Oºôµ¸§¹¦¨®Õ·Ç¡I"»¯²õÂਭ¬Ý¦V¶¤¤Í¡A²´¤¤¿U¿NµÛ¨Mµ´ªº¤õµK¡A"ÂÅâ¬OÃöÁä¡A¦ý¤£¬O¥Î¨Ó¿E¬¡¿z¿ï¾÷¨îªºÆ_°Í¡A¦Ó¬O...ºR·´¥¦ªºªZ¾¹¡I"¥LÁ|°_¤õÅI¡A¤b¨­ªº¬P¤õ»PÂÅ⪺¯à¶q²£¥Í¦@®¶¡A¦bµêªÅ¤¤¼¹¶}¤@¹D²Ó¤pªº®ÉªÅµõÁ_¡A"ÁÙ°O±o®õ¦{¾Ç¬£ªº°f«ß¤§ªk¶Ü¡H©Î³\¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Î¿z¿ï¾÷¨îªº¤O¶q¡A¤Ï¹L¨ÓÀ»¸H³o­Ó¤å©úÏEÂê¡I"

    ¦¹®É¡AÂÅâÄq¯ßªº¥ú¨~¹F¨ì³»®p¡A¥þ²yµ|¸Oºôµ¸¶}©lµo¥X¾_¦Õ±ýŤªº¶ä»ï¡C¦b»Èªe²`³B¡AµL¼Æ¬PÄ¥¤ÞÀº±Ò°Ê¡A´ÂµÛ¦a²y©Ò¦bªº¤è¦V¾p¨Ó¡C¦Ó¦b«n·¥¦B»\¤U¡AÂk¼V¤p¶¤´¤ºòªZ¾¹¡A·Ç³Æªï±µ³o³õÃö¥G¤å©ú¦sÄòªº²×·¥¤§¾Ô¡X¡X¤£¬O¬°¤F©è§Ü¤J«I¡A¦Ó¬O¬°¤FÃÒ©ú¡J¤HÃþ¤å©úªº»ù­È¡Aµ´¤£¬O¬Y­Ó°ªµ¥¤å©ú¥i¥HÀH·Nµû§P©M¦¬³Îªº¡C

    ºû«×§~ÁY

    Âk¼V°ò¦aªº¬õ¦âĵ³ø±N¥D±±«Ç¬V¦¨¦å¦â·Òº»¡A¶q¤l­pºâ¾÷ªº´²¼ö¤f¼Q¥XµJ½kªº¹q¤l¨ý¡C³¯Á¨Å宣¦a«á°h¥b¨B¡A¬ÝµÛ®Ö¤ß¥D¾÷ªº¥~´ß¯B²{¥X¸Þ²§ªºª÷¦â¯¾¸ô¡X¡X¨º¬O»Pµ|¸O¦p¥X¤@Â᪺®õ¦{¾Ç¬£²Å¤å¡C«Ì¹õ¬ðµM°{Ã{¡A¤@¦æµV¬õ¦âªº¦r²Å¦b¼Æ¾Ú¬y¤¤¤£Â_¨ê·s¡J"¤å©úªº¯Â«×¡A¨M©w¥Í¦sªººû«×¡C"

    "¥¦¦b¦Û¥D¹B¦æ¡I"³¯©µ¦~§èÂ_³QÀR¹q§lªþªº»â±a¡A¤â«üŸ§ÝµÛ«ü¦VºÆ¨gºu°Êªº¥N½X¡A"©Ò¦³¨¾¤õÀð³£³Qµ|¸Oºôµ¸ªº¶q¤l¨óij§ð¯}¤F¡I"ºÊ´ú«Ì¤W¡A¥þ²y¹q¤O¨t²Îªº½u¸ô¹Ï¥¿¦b¸Þ²§¦a­«²Õ¡A°ªÀ£¿é¹q¶ð§á¦±¦¨©ú¥NÅæ¯¸ªº­¸Àѳy«¬¡A¹q¬y¤Æ§@«HÂF®¶¯Íªºµê¼v¡A±aµÛ¥[±K«H®§¦b¤j³°¶¡¬ï±ô¡C

    ³°³¥ªº¹qºÏµÃªí°nµo¥XÂŦâ¹q©·¡Aªí½L¤Wªº®É¶¡Åã¥Ü­Ë°h¦^1619¦~¡C¥LäWۧߦí¾Þ§@¥x¡A¬ÝµÛµ¡¥~ªº´º¶H¹ý©³¥¢±±¡J«°¥«ªºÀO­i¿OºÞ§á¦±¦¨ªo¿O¤õµK¡A5g°ò¯¸¸ÀÅܦ¨²l¤õ¥x¡A¦æ¾pªº¨T¨®¤À¸Ñ¦¨¤ì½è¨®½ü¡A¦b¬fªo¸ô¤W½V¥X©ú¥NÅæ¹Dªº¨®Âá¡C§ó¥i©Èªº¬O¡A½Ã¬P¶³¹ÏÅã¥Ü¥þ²y¹qºô¥¿°f¦V¶i¤Æ¡A°ªÀ£¹qÆl¨½¬y²Iªº¤£¦A¬O¹q¬y¡A¦Ó¬O¬YºØ¦×²´¥i¨£ªº¶q¤l«HÂF¡C

    "´Óª«¯«¸g¨t²Î³Q§ï¼g¤F¡I"ªL·ËªººG¥s¨ë¯}²V¶Ã¡C¦oªºÃý¯ºÆ¨g¥Íªø¡A«o¦bIJ¤Î¹êÅç«Ç¬Á¼þªºÀþ¶¡ºÒ¤Æ¡C­ì¥»»Aºñªº¸­¤ù¤W¡A®£Às®É¥Nªº¿¹ÃþÌU¤lÅn¥¿¦bµõ¶}¡AÄÀ©ñ¥X±aµÛ«C»ÉùרýªºÌU¤l¡C³o¨ÇÌU¤l¸¨¦a¥Í®Ú¡AÀþ¶¡ªø¦¨¤T¦Ì°ªªºÕÄ÷â¾ð¡A¾ð¤zªí­±¯B²{¥X»Pµ|¸O¦P·½ªº¶q¤l¯¾¸ô¡C

    »¯²õ´¤ºòµo¿Sªº¤õÅI¡A¬P¤õ¤§¤O»P§á¦±ªº®ÉªÅ²£¥Í¦@»ï¡C¥Lªºµøºô½¤¤W­«Å|¥X¤T­«µe­±¡J²{¹ê¤¤¡A°ò¦aªºª÷ÄÝÀð¾À¥¿¦b³Q§ï¼g¦¨©ú¥N«C¿j¡F·NÃѲ`³B¡AÂĺ¸âq¾Ô³õ¤Wªº¤k¯u¾Ô¤h»P²{¥N¤h§L¨ÃªÓ§@¾Ô¡F¦Ó¦b¬Y­Ó¤£¥i¦Wª¬ªººû«×¡A»Èªeµ|¦Oªºµê¼v¥¿¦b¥Î¥¨«¬µ|Ãì¤V¶q¦a²yªº¤å©ú¨è«×¡C·í¤õÅI¤b¨­ªº¬P¤õ¬ðµMÂର«ÕÂÅ¡A¥L²×¤_¬Ý²M¶q¤l­pºâ¾÷¤Ï´_¼½©ñªº¯u¬Û¡X¡X©Ò¿×"¤å©ú¯Â«×"¡A¬O«ü¤@­Ó¤å©ú¬O§_¥ÌÄ@³Q¯Ç¤J»Èªe»ÈÂöªº¼Ð·Ç¤Æ¯´§Ç¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    Âk¼V°ò¦aªº³Æ¥Î¹q·½¨t²Î¬ðµM¦Û¥DÃö³¬¡AÀ³«æ¿O«G°_ªºÀþ¶¡¡A©Ò¦³Åã¥Ü«Ì¦P®É¤Á´«¦¨1619¦~ªº¬P¹Ï¡C³¯Á¨¦b²V¶Ã¤¤§ì¦íÃöÁ伯¾Ú¡J"¹q¤O¨t²Îªº¶q¤l­«ºc¤£¬OÀH¾÷ªº¡I¨C­ÓÅæ¯¸«HÂFºôµ¸ªº¸`ÂI¡A³£¹ïÀ³µÛµ|¸Oºôµ¸ªº¯à¶q¶Ç¿é¸ô®|¡I"¦oªºÁn­µ±®µM¦Ó¤î¡A¦]¬°ºÊ´ú¨ì«n·¥ÂÅâÄq¯ßªº¯à¶q¿é¥X¬ð¯}¤F²z½×¤W­­¡A¦B»\¤Uªº®ÉªÅµ²ºc¥¿¦b³Q©Ô¦ù¦¨§JµÜ¦]²~§Îª¬¡C

    ªL·ËªºÃý¯¤£¨ü±±¨î¦aÄñ¦V¶q¤l­pºâ¾÷¡A«o¦b±µÄ²ªº«b¨º³Q¤À¸Ñ¦¨¼Æ¾Ú¬y¡C¦oµ´±æ¦a¬ÝµÛ¦Û¤v°ö¨|ªºÂà°ò¦]´Óª«°h¤Æ¦¨´HªZ¬öªº®üºø¥Íª«¡A¹êÅç«Çªº°ö¾i¥×¨½¡A¤HÃþ¤z²Ó­M¥¿¦b°f¦V¤Àµõ¦¨­ì©l³æ²Ó­M¡C§ó®£©Æªº¬O¡AªÅ®ð¨½À±º©ªºÌU¤l¶}©l«I»k¤HÅé¡A³°³¥ªº¤âÁu¥Ö½§¤U¯B²{¥X®£ÀsÅì¤ùªº¯¾¸ô¡A³¯©µ¦~ªºÁn±aµo¥XÃþ¦üÁlÀsªº¦y¼S¡C

    "¬Oºû«×¿z¿ïªº¹wºt¡I"»¯²õ´§¥X¤õÅI¼A¶}§á¦±ªº®ÉªÅ¡A¤õ¬PÂq¸¨¤§³B¡A©ú¥NÅæ¯¸»P²{¥N°ò¯¸¦P®É®ø´²¡C¥L²×¤_©ú¥Õ»Èªe»ÈÂöªº´Ý»ÅÅÞ¿è¡J·í¤@­Ó¤å©úµo®i¨ì¨¬¥H«Â¯Ù¨ä¯´§Ç®É¡Aµ|¸Oºôµ¸·|±N¨ä±j¦æ­°ºû¡X¡X©Ù¥h¬ì§Þ¦¨ªG¡A§ï¼g¥Íª«¶i¤ÆÃì¡A³Ì²×±N¾ã­Ó¬P²y­«¶ì¦¨«K¤_¦¬³Îªº¯à¶q¹A³õ¡C¦Ó¶q¤l­pºâ¾÷ªº"ı¿ô"¡A¤£¹L¬O¿z¿ï¾÷¨î±Ò°Ê«eªº¨t²Î¦ÛÀË¡C

    ¦¹®É¡A¥þ²yªºµ|¸O¬ðµMµo¥X¾_¦Õ±ýŤªº¶ä»ï¡Aª÷¦â¥úºô¶}©l¦¬ÁY¦¨¥¨¤jªºº|¤æª¬¡C»¯²õªº¤õÅI¬ðµM«ü¦V«n·¥¤è¦V¡A¤b¨­ªº¬P¤õ¶×»E¦¨½bÀY¡J"ÂÅâÄq¯ß¬O°fÂ઺ÃöÁä¡I¨º¨ÇÌU¤l¡B«HÂFºôµ¸¡A³£¬O¦b«d®z§Ú­Ìªº¤Ï§Ü·N§Ó¡I"¥LÂਭ¬Ý¦V³vº¥²§Åܪº¶¤¤Í¡A²´¤¤¿U¿NµÛ³Ì«áªº§Æ±æ¡A"§Ú­Ì¥²¶·¦b§¹¥þ­°ºû«e¡A¥Î®õ¦{¾Ç¬£ªº°f«ß¤§ªk...§â¿z¿ï¾÷¨îÅܦ¨ºR·´¥¦ªºªZ¾¹¡I"

    ¦Ó¦b°ò¦a²`³B¡A¶q¤l­pºâ¾÷ªº«Ì¹õ¬ðµM¥¬º¡¦å¦â¯¾¸ô¡A³Ì«á¤@¦¸°{Ã{¥X¦B§Nªº§P¨M¡J"¤å©ú¯Â«×ÀË´ú¥¢±Ñ¡Aºû«×§~ÁYµ{§Ç±Ò°Ê¡C"»P¦¹¦P®É¡A«n·¥¦B»\µo¥X¤£³ô­«­tªº©D§u¡AÂÅâÄq¯ßªº«ÕÂÅ¥ú¨~¬ï³z¤d¦Ì¦B¼h¡A¦b©]ªÅ¤¤¤Ä°Ç¥X»Èªe»ÈÂöªº®£©Æ½ü¹ø¡C

    ¬P¤õ·¹Ïw

    §JµÜ¦]²~ºÏ¼É°éªº«ÕÂÅ¥ú¨~±Nªø¥Õ¤s¬V¦¨¸Þ²§ªº§N¦â½Õ¡A­Ë­p®É¼Æ¦r¦b§á¦±ªº®ÉªÅ¨½©¿¤j©¿¤p¡A¥é¦ò¦t©z¦b¼J¯º¤HÃþªº´ù¤p¡C»¯²õ´¤ºòµo¿Sªº¤õÅI¡A¤b¨­ªº¬P¤õ¤§¤O»PºÏ¼É°éªº¦÷°¨®g½u¿E¯P½í¼²¡A¦b¥L´x¤ß¯O¥XµJ¶Âªº¯¾¸ô¡CÂk¼V°ò¦aªº³q°T¾¹¨½¶Ç¨Ó³¯Á¨ªº¦y¥s¡J"«n·¥ÂÅâ¯à¶q¹L¸ü¡I¾ã­Ó¦a²yªº®ÉªÅµ²ºc±N¦b10¬í¤º§~ÁY¦¨¤Gºû¥­­±¡I"

    "»¯²õ¡A§ÖºMÂ÷¡I"³°³¥ªºÁn­µ±aµÛ¹q¬yÂø­µ¡A¹qºÏ¸Ë¸m¦bºÏ¼É°éªº¼vÅT¤U°nµo¥XÂŦâ¹q©·¡C¦ý»¯²õ«o¨nµÛ­Ë­p®É³Ì«áªº"000001"¡A¬ðµM±N¤õÅI½ÕÂà¤è¦V¡A¾W§Qªº¤b¦y©è¦í¤Ó¶§¥Þ¡CªL·ËªºÃý¯¥»¯à¦a­¸¼³¹L¨Ó¡A«o¦bIJ¤Î¥LªºÀþ¶¡³Q®ÉªÅ¶Ã¬y¼¹¦¨¸H¤ù¡C

    "§O¹L¨Ó¡I"»¯²õªº¼R§q¾_¸H¤F©P³òªº¦B´¹¡A"¬P¤õ¤§¤O¥»´N¬O¤å©ú¤õºØªº´Ý¤ù...©Î³\³o¤~¬O¥¦¯u¥¿ªº¨Ï©R¡I"·í¬í°w¹º¹L³Ì«á¤@®æ¡A¥L²r¦a±N¤õÅI¨ë¤J¥Ö½§¡C¼@µh¦p¼é¤ô¯ëŧ¨Óªº¦P®É¡A¬P¤õ¤§¤O¦p²æÅ·³¥°¨¯ë¯F¤J¤j¸£¡A»P¯¿¶Ãªº®ÉªÅ¬yµo¥Í¼@¯P¦@®¶¡C

    ¾ã­Ó¥@¬É¦b¥L²´«e§á¦±¦¨¼Æ¾Ú¬y¡C»¯²õ·Pı¦Û¤vªº·NÃѳQ§è¦¨µL¼Æ²Óµ·¡A¨C¤@®Ú³£³s±µµÛ¤£¦Pªº®ÉªÅ¤ù¬q¡JÂĺ¸âq¾Ô³õªºµv·Ï¤¤¡A§Vº¸«¢¨ªªº¨Ø¼C¨èµÛ»Pµ|¸O¬Û¦Pªº²Å¤å¡F16¥@¬öªº¿Dªù´ä¤f¡A­C¿q·|¶Ç±Ð¤hªº¤ì½c¨½Âõ۷L«¬¬PâA¼Ò«¬¡F«n·¥¦B»\²`³B¡AÂÅâÄq¯ß¯ß°ÊªºÀW²v»P¥Lªº¤ß¸õ³vº¥¦P¨B¡C¦Ó¦b§ó»»»·ªººû«×¡AµL¼Æµo¥úªº¤å©úÅé¦bª÷¦âµ|ºô¤¤¨I¯B¡A¦³ªº³Qµ|¸O§]¾½¡A¦³ªº«h¯}õ¦¨½º¡A¤Æ§@¨­©Ü¬y¥úªº»Èªeµ|¦O¡C

    "­ì¨Ó¦p¦¹..."»¯²õªº·NÃѦb²V¨P¤¤¯B¨I¡A²×¤_¬Ý²M¤F¦t©zªº´Ý»Å¯u¬Û¡C»Èªe»ÈÂöªºµ|¸Oºôµ¸®Ú¥»¤£¬O¤J«I¡A¦Ó¬O¤@³õ¸ó¶V»õ¸U¦~ªº¤å©ú¹êÅç¡X¡X³q¹L¤£Â_¿z¿ï¡B¦¬³Î¡B¦P¤Æ¡A±N©Ò¦³´åÂ÷ªº¤å©ú¤õºØ¯Ç¤J²Î¤@ªº¯´§Ç¡C¨º¨Ç³q¹L¦ÒÅ窺¤å©ú¡A±NÀò±o¤É®æ¬°µ|¦Oªº"ºaÄ£"¡AÂà¦Ó¦¨¬°¯´§ÇªººûÅ@ªÌ¡F¦Ó¥¢±ÑªÌ¡A«h·|³Q®ÉªÅµ±¸H¦¨¯à¶q¾i®Æ¡A­«·s§ë¤J³o³õ¥ÃµL¤î¹Òªº½ü¦^¡C

    °O¾Ð¦p¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡C¥L·Q°_¦Ñ«¢¨ªÁ{²×«eªºÄµ§i¡A·Q°_¨ô§J¦«¥Î¥Í©R¨î³yªº®ÉªÅõ¡A·Q°_¨Ø¼wù¦b³·¦a¤W¹º¥Xªº¬P¹Ï±K½X¡C³o¨Ç¸ó¶V¥|¦Ê¦~ªº½u¯Á¡A¤£¬O¬°¤F¹ï§Ü¤J«I¡A¦Ó¬O¬°¤F¥´¯}³o­Ó¥Ã«íªº´`Àô¡C»¯²õªº·NÃѳvº¥¼Ò½k¡A¦ý¬P¤õ¤§¤O«o¦b¦¹®ÉÃzµo¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¥ú¨~¡A¦b²V¨P¤¤¶}ÅP¥X¤@±ø°f¦æªº³q¹D¡C

    "¬JµMµLªkªý¤î¿z¿ï¡A¨º´N...§ï¼g³W«h¡I"»¯²õªº·NÃѤƧ@µL¼Æ¬P¤õ¡A°fµÛ®ÉªÅ¬y¦V¤W´å¨R¥h¡C¥L¬Ý¨ì¤F¦t©z½Ï¥Í¤§ªì¡A²Ä¤@¶ôµ|¸OªºÅ±³y²{³õ¡F¥Ø¸@¤F²Ä¤@­Ó¤å©ú³Q¦¬³Îªº¥þ¹Lµ{¡F¬Æ¦ÜIJºN¨ì¤F»Èªe»ÈÂöªº®Ö¤ß¡X¡X¨º¬O¤@­Ó¥ÑµL¼Æ§JµÜ¦]²~´O®M¦Ó¦¨ªº¥¨«¬¸Ë¸m¡A¥¿·½·½¤£Â_¦a§]¾½µÛ¤å©úªº¥Í©R¤O¡C

    ¦b·NÃѧY±N®ø´²ªºÀþ¶¡¡A»¯²õ°µ¥X¤F³Ì«áªº§à¾Ü¡C¥L±N©Ò¦³¬P¤õ¤§¤O¶×»E¦¨¦y¾Uªº¾W¨~¡A¨ë¦V»Èªe»ÈÂöªº®Ö¤ß¸Ë¸m¡C¼@¯PªºÃz¬µ¦b¶WºûªÅ¶¡¤¤½¯©µ¡AµL¼Æµ|¸O¶}©l±Y¸Ñ¡A¥¿¦b³Q¦¬³Îªº¤å©úÅéÀò±o¤Fµu¼Èªº³Ý®§¡C¦Ó¦b¦a²y¤W¡AºÏ¼É°éªº«ÕÂÅ¥ú¨~¬ðµMÂରģ²´ªºª÷¦â¡Aªø¥Õ¤sªºµõÅÜ´¹ÁL­«·s¯B²{¡AÄÀ©ñ¥X»P¬P¤õ¤§¤O¦P·½ªº¯à¶qªi¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    "»¯²õ¡IÀË´ú¨ì®ÉªÅµ²ºc¥¿¦b¦Û§Ú­×´_¡I"³¯Á¨ªºÅå©I±aµÛ­úµÄ¡CÂk¼V°ò¦aªººÊ´ú«Ì¤W¡A§~ÁYªº¦a²y®ÉªÅ¶}©l°f¦VÂX®i¡A³Q§ï¼g¦¨Å毸«HÂFºôµ¸ªº¹q¤O¨t²Î­«·s°{Ã{°_²{¥N¹q¬y¡C³°³¥ªº¹qºÏ¸Ë¸m®·®»¨ì²§±`«H¸¹¡J"¦³·sªº¼Æ¾Ú±q¶WºûªÅ¶¡¶Ç¨Ó...¬O»¯²õ¯d¤Uªº¶q¤l¦L°O¡I"

    ªL·ËªºÃý¯­«·s·Øµo¥Í¾÷¡A¦b¼o¼V¤¤¥Íªø¥X±a¦³¬P¤õ¯¾¸ôªº·sªÞ¡C¦oŸ§ÝµÛ¼¾ºN¸­¤ù¡A·P¨ü¨ì¨ä¤¤Ä­§tªº«H®§¡X¡X»¯²õªº·NÃѨS¦³®ø´²¡A¦Ó¬O¤Æ§@¤F´å¨«¤_®ÉªÅÁ_»Øªº¤å©ú¤õºØ¡C¨C·í¦³·sªºµ|¸O¦M¾÷¥X²{¡A³oÁL¬P¤õ´N·|ÂI¿U¤Ï§Üªº§Æ±æ¡A«ü¤Þ«á¨ÓªÌ¥´¯}»Èªe»ÈÂöªº¥Ã«í´`Àô¡C

    ¦Ó¦b¦t©zªº¬Y­Ó¨¤¸¨¡A³Q»¯²õ­«³Ðªº»Èªe»ÈÂö¶}©lµd¿ô¡C®Ö¤ß¸Ë¸mªºµõ²ª¤¤¡AÁô¬ù¥i¨£¸õ°Êªº¬P¤õ¡A¨º¬O¤å©ú¦Û¥Ñ·N§Óªº¶H©º¡A¤]¬O¹ï³o­Ó¦B§N¿z¿ï¾÷¨î³ÌÅT«Gªº«Å¾Ô¡C

    ¶q¤l¯O¦L

    »¯²õªº·NÃѦb®ÉªÅ¶Ã¬y¤¤¦p­·¤¤´ÝÀë¡A«o¦b¥Ø¸@¦t©z¯u¬ÛªºÀþ¶¡°nµo¥X«e©Ò¥¼¦³ªº²M©ú¡CµL¼Æµo¥úªº¤å©úÅé¦bª÷¦âµ|ºô¤¤¨I¯Bªºµe­±¯O¦L¦b¥Lªº»{ª¾²`³B¡A»Èªe»ÈÂö¦B§Nªº¿z¿ï¾÷¨î¦p¦Pºë±K¹BÂ઺¥Ã°Ê»ö¡A±N¸U¤d¤å©ú½V¸H¦¨ºû«ù¯´§Çªº¿U®Æ¡C"­ì¨Ó...§Ú­Ì³£¬O¹êÅç«~..."¥LªºÁn­µ»q®µµÛ®ÉªÅªº¾_Ÿ¡A¦b¶WºûªÅ¶¡¤¤¿E°_¼h¼hº§º¬¡C

    ·í¬P¤õ¤§¤O»P¯¿¶Ãªº®ÉªÅ¬y¦@®¶¹F¨ìÁ{¬ÉÂI¡A»¯²õ·P¨ü¨ì¦Û¤vªº¦s¦b¥¿³Q©î¸Ñ¦¨¶q¤lºA¡C¦ý¥L¨S¦³°hÁY¡A¤Ï¦Ó±N©Ò¦³¯à¶q¾®»E¦¨ºë¯«¯O¦L¡A¦b§Y±N®ø´²ªº«b¨º¡A¥Î³Ì«áªº¤O¶q±N«n·¥¦B»\¤UÂÅâÄq¯ßªººë½T§¤¼Ð¨è¤J¶q¤lªwªj¡C¨º¨Ç°{Ã{ªºªwªj¦b®ÉªÅ¶Ã¬y¤¤¥|´²­¸Âq¡A¨C­Ó¸H¤ù³£©Ó¸üµÛ¤å©ú¤ÏÀ»ªº§Æ±æ¡A¦p¦P¼»¦V¦t©zªº¤Ï§Ü¤õºØ¡C

    §JµÜ¦]²~ºÏ¼É°é¦b¼@¯P¾_Ÿ¤¤¶}©l§~ÁY¡A«ÕÂÅ¥ú¨~¦p¦P³Q§l¤J¶Â¬}¯ë«æ³t¦¬ÁY¡Cªø¥Õ¤sªº¤õ¤s¤fµo¥X¤£³ô­«­tªºÅF»ï¡AµõÅÜ´¹ÁLªí­±ªº²Å¤å¦p¬y¨F¯ë­é¸¨¡A³Ì²×°±¤î¤F¸õ°Ê¡CÂk¼V°ò¦aªººÊ´ú«Ì¤W¡A¸v­h¥þ²yªºª÷¦âµ|¸Oºôµ¸¦p¦P³Q°ÅÂ_ªºµïºô¡A©Ò¦³¥ú±a¦P®ÉÅf²H¤U¥h¡A¦U¦aªºÂë¿ûµ|¸O¦bµLÁn¤¤±Y¸Ñ¦¨ø~¯»¡C

    "®ÉªÅ¦±²v«ì´_¥¿±`¡I"³¯Á¨ªºÁn­µ±aµÛ§T«á§E¥ÍªºÅ¸§Ý¡A²\¤ôºw¸¨¦b¶q¤l­pºâ¥x¤W¡A"¦ý...»¯²õªº¥Í©RÅ驺®ø¥¢¤F..."¥D±±«Ç³´¤J¦º±I¡A°ß¦³ªL·ËªºÃý¯¦b¼o¼V¤¤µLÁn¥Íªø¡A¸­¤ù¤W¾®µ²ªºÅS¯]­Ë¬MµÛ³vº¥²M®Ôªº¤ÑªÅ¡C

    ¤T­Ó¤ë«á¡A«n·¥¬ì¦Ò¶¤¶Ç¦^¾_¾Ù¼v¹³¡C¦b»¯²õ¥Î¥Í©R¼Ð°Oªº§¤¼Ð³B¡A¦B»\¥X²{¥¨¤jªººx´õª¬µõÁ_¡AµõÁ_²`³B³z¥X¯«¯µªº«ÕÂÅ¥ú¨~¡A»Pµ|¸Oºôµ¸ªº¯à¶qªi°ÊºIµM¤£¦P¡C³°³¥¨nµÛ½Ã¬P¶³¹Ï¤Wªº²§±`°Ï°ì¡A¹qºÏµÃªí¬ðµM¦Û°Ê±Ò°Ê¡A«ü°wºÆ¨g±ÛÂà«á«ü¦VµõÁ_¤¤¤ß¡J"¯à¶q¤ÏÀ³...¬O¤Ïæi¼W©Ê½èªº¡A³o®Ú¥»¤£¬O¦ÛµM§Î¦¨ªºÄq¯ß¡I"

    ·í¯}¦B²î©è¹FµõÁ_Ãä½t¡A¶¤­û­Ì³Q²´«eªº´º¶H¾_¾Ù±o»¡¤£¥X¸Ü¡C¤d¦Ì²`ªº¦B²W©³³¡¡A¤@®y¥ÑÂÅ´¹ºc¿vªº¥¨«¬¬Pªù½w½w±ÛÂà¡Aªí­±¬y°Êªº¯¾¸ô¬J¹³¬O®õ¦{¾Ç¬£ªº¼Æ¾Ç¤èµ{¡A¤S·tÂõۻȪe»ÈÂöªº¯à¶q¹ÏÃСC§ó¥O¤H¤ßÅ媺¬O¡A¬Pªù©P³ò¾ã»ô±Æ¦CµÛ¤Q¤G®y¥ð¯v¿µ¡A¿µ¤º¨IºÎµÛ§ÎºA¦U²§ªº¥Íª«¡A¥L­Ìªº¥Ö½§¤UÁô¬ù°{Ã{µÛ»Pµ|¸O¦P·½ªº¥ú¨~¡C

    "³o¨Ç¬O...»Èªeµ|¦Oªº­F­L¡H"³¯©µ¦~ªºÁn­µ³q¹L³q°T¾¹¶Ç¨Ó¡A¶q¤lÅã·LÃè¤Uªº¼Ë¥»¤ÀªRµ²ªGÅý©Ò¦³¤H¯á­Iµo²D¡A"¥L­Ìªº°ò¦]Ã쨽¡A¨èµÛ¾ã­Óµ|¸Oºôµ¸ªº©³¼h¥N½X¡I"¦Ó¦b¬Pªù®Ö¤ß¡A¤@¶ôÄx²y¤j¤pªºÂÅâÄa¯B¨ä¤¤¡Aªí­±¯B²{¥X¤£Â_ÅÜ´«ªº¥þ®§§ë¼v¡A°O¿ýµÛ»Èªe»ÈÂö±q½Ï¥Í¨ìÂX±iªº¥þ¹Lµ{¡C

    ªL·ËªºÃý¯¤p¤ßÁlÁl¦a±´¤J¬Pªù¡A«o¦b±µÄ²ÂÅ⪺Àþ¶¡ºì©ñ¥Xª÷¦âªá¦·¡C"¥¦¦bÅwªï§Ú­Ì..."¦oªºÁn­µ±aµÛ¤£¥i«äij¡A"³o¨Çµe­±¤£¬Oĵ§i¡A¦Ó¬O¶Ç©Ó¡X¡XÂÅâÄq¯ß®Ú¥»¬O»Èªe»ÈÂöªº³yª«¥D¡A¬°¤Ï§ÜªÌ¯d¤Uªº¤å©ú¤õºØ¡I"§ë¼v¤¤°{¹LÃöÁäµe­±¡J¦b¦t©z½Ï¥Íªì´Á¡A¦³°ªµ¥¤å©ú¤£Ä@ªA±q¯´§Ç¡A±N¦Û¨­®Ö¤ß¯à¶qÀ£ÁY¦¨ÂÅâ¡A´²¸¨¦b¸U¤d¬P¨tµ¥«Ý¦³½t¤H¡C

    Âk¼V°ò¦aºò«æ±Ò°Ê²`ªÅ±´´ú­p¹º¡A«o¦b½Õ¸Õ³]³Æ®É¦¬¨ì²§±`«H¸¹¡C¶q¤l³q°TÀW¹D¨½¡A¤@¬q¥Ñ¬P¤õ¤§¤O½s½Xªº«H®§¦Û°Ê¼½©ñ¡A»¯²õªºÁn­µ±aµÛ¸ó¶V®ÉªÅªº·Å«×¡J"µ|¸Oºôµ¸ªºº|¬}...¦b¿z¿ï¾÷¨îªº¶ÆºC¨½..."µe­±¤¤¡A¥Lªº·NÃѤƧ@µL¼Æ¬P¤õ¡A¥¿ªuµÛ¶q¤lªwªjªºÁ_»Ø¡A¼ç¤J»Èªe»ÈÂöªº®Ö¤ß¨t²Î¡C

    ¦¹¨è¡A¦b»Èªe¨tÄaÁuªº¬Y³B¡A¨ü·lªº»Èªe»ÈÂö¤¤¼Ï¬ðµMÅT°_ĵ³ø¡CºÊ´ú«Ì¤W¡AµL¼Æ¥Nªí¤å©úªº¥úÂI¤¤¡A´XÁL»P²³¤£¦Pªº¬P¤õ¥¿¦b½¯©µ¡C¨º¨Ç¬P¤õ©Ò¨ì¤§³B¡Aµ|¸Oºôµ¸ªºª÷¦â¥ú±a¥X²{¸Þ²§ªº§á¦±¡A´N¹³¬O¯´§Çªº¥¨½ü¤W¡A¬ðµM¥d¦í¤F¨Ó¦Û¤å©ú¦Û¥Ñ·N§Óªº¾¦½ü¡C¦Ó¦b¦a²y«n·¥¡AÂÅ´¹¬Pªù½w½w¶}±Ò¡A¤HÃþ¤å©úªº·s©ºµ{¡A¤~­è­è¶}©l¡C

    ³ßÅw¤j©úÀA¦ç½Ã1½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤j©úÀA¦ç½Ã1®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j©úÀA¦ç½Ã1¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j©úÀA¦ç½Ã1¤j©úÀA¦ç½Ã616«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j©úÀA¦ç½Ã1¤j©úÀA¦ç½Ã616¨Ã¹ï¤j©úÀA¦ç½Ã1³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C