2. ºÏ·¥ËÄaªº¼f§P²×³¹
Á{¬É®É¨è
´I¤h¤sÄq¯ß²`³B¡A¥¨«¬¦@®¶¸Ë¸mµo¥X¾_¦Õ±ýŤªº¶ä»ï¡C»¯²õ±N³Ì«á¤@Åø¨E»ôˤJ¤¤¥¡¤ÏÀ³¦À¡A¥ì²ï¨©©ÔªºÂÅÄ_¥ÛÀË´ú»öºÆ¨g°{Ã{¡X¡X¨E»ô»]¨T¿@«×¤w¹FÁ{¬ÉÈ¡Cªü¤è¯Á´¤ºò§ï¨}«áªº¶q¤l¯ß¨Rºj¡AºË·ÇªÆ³»ªº¦Û±Û»Ö°}¦C¡Aª÷ÄݺjºÞ¦b²§±`ºÏ³õ¤¤ªx°_¸Þ²§ªºµµ¥ú¡C
"¥²¶·¦b»]¨Tº¯³z´¹®æ«e±Ò°Ê¦Û±Û»Ö¡I"¥ì²ï¨©©Ôªº¹q¤l¸q²´§ë®g¥X¬õ¦âĵ¥Üºô¡A¦oªº»Èµo³Q¯¿¶Ãªº¹qºÏ¬y±È°_¡A"²{¦bÃö³¬§N«o¨t²Î¡A¾ãӸ˸m·|¦b¤Q¬í¤ºº²·´¡F¦ý©ñ¥ô¤£ºÞ¡A´I¤h¤s±NÅܦ¨²Ä¤GÓ³q¥j´µ¡C"
»¯²õªº¨¾Ãz¹u½V¹Lº¡¦aµ²´¹¤ÆªºÜg¦Xª÷¸H®h¡A³o¨Ç¥»¸Ó°í¤£¥iºRªº§÷®Æ¦b¨E»ô¶Ê¤Æ¤U³º§e²{¥X¬À·äª¬ªº¯Ü®zµ²ºc¡C¥LºN¨ì¯Ý«e¤f³U¨½½K¤Ú¤Úªº¥þ®aºÖ¡A·Ó¤ù¤W¤k¨à²¢¬üªº¯º®e¬ðµM³Q¤ÏÀ³¦À°nµoªºÂÅ¥ú³Îµõ¡C¤TÓ¤ë«e¨ºÓ²`©]¡A¥L¦¬¨ì°Î¦W¥]»q¡Aªx¶Àªº³ø¯È°Å³ø¤W¡A¤Q¤¦~«e¥À¿Ë°Ñ»Pªº¶W¾É¹êÅç¨Æ¬G·Ó¤ù»®µM¦b¥Ø¡X¡X¦¹¨è¸Ë¸m®Ö¤ß°Ïªº¨E»ô¶Ê¤Æì²z¡A³º»P·í¦~¦p¥X¤@Âá¡C
"ªü¤è¯Á¡A°O±o§Ú̪º¬ù©w¡C"»¯²õ§è¶}¨¾Å@ªA»â¤f¡AÅS¥XÂê°©³B·tµµ¦âªº¿ç®g¨`¶Ë¡A"¦pªG³o¦¸ÁÙµLªkªý¤î"²`²Wp¹º"¡A´N§â³o¨Ç¼Æ¾Ú..."¸Üµ¥¼¸¨¡A¾ãÓÄq¬}¬ðµM¼@¯P¾_Ÿ¡AªÆ³»ªº¦Û±Û»Ö°}¦C¶}©l§á¦±ÅܧΡAµL¼Æ»È¦â¨E¯]±qµõÁ_¤¤º¯¥X¡A¦bªÅ¤¤¾®¦¨²uÀñªº²GºAIJ¤â¡C
ªü¤è¯Á¦©°Ê§æ¾÷¡A¶q¤l¯ß¨R¼¹µõªÅ®ðªº¦y¼S»P¨E»ôªº¼R»ï¥æÂ´¦¨¦º¤`¤G««µ¡C²GºAª÷ÄÝIJ¶·¦b¯à¶q¨RÀ»¤U¨T¤Æ¡A¤S¦b¹sÂI´X¬í¤º«²Õ¡A¨ä¤¤¤@±ø¬ðµM¬ï³z¥Lªº¨¾Å@±¸n¡A¦bÁyÀU¯O¤U«_µÛ«C·Ïªº»G»k²ª¸ñ¡C"¥¦Ì¦b¾Ç²ß¡I"¥L©Ù¥hÁy¤Wªº¦å¦Ã¡AÀû¤Õ¨½Ë¬MµÛ¶V¨Ó¶V±K¶°ªºª÷ÄÝIJ¤â¡A"³o¨Ç¨E»ô²£¥Í¤F¶°Åé·NÃÑ¡I"
¥ì²ï¨©©Ô±NÀË´ú»ö´¡¤J¤ÏÀ³¦ÀÃä½t¡A¥þ®§«Ì¤W¸õ¥X¥O¤Hµ´±æªº¦±½u¡J¨E»ô»]¨T¿@«×¬ð¯}²z½×·¥È¡A¥¿¦b§]¾½©P³òª«½è¶i¦æ¼W´Þ¡C¦o¬ðµM·Q°_¤T©P«e¼ç¤J·s¤é«¤uÁ`³¡®É¡A¦b·tºô¼Æ¾Ú®w¨½¬Ý¨ìªº¥[±K¤å¥ó¡X¡X¨º¨Ç¥Î¥j¥N÷¤å²Å¸¹¼Ðª`ªº¹êÅç°O¿ý¡A°O¸üµÛ´I¤h¤s²`³B«Ê¦LµÛ¬YºØ"¯à§ï¼gª«½è³W«hªº¦s¦b"¡C
"»¯²õ¡IÁÙ°O±o§A¥À¿Ë¯d¤Uªº¤èµ{¦¡¶Ü¡H"¥ì²ï¨©©Ô§èÂ_²ä¤l¤WªºÂÅÄ_¥Û¶µÃì¡A±NÄ_¥Û´O¤JÀË´ú»ö¥d¼Ñ¡A"©Î³\¦o¦´N¹w¨£¨ì¤µ¤Ñ¡I"«ÕÂŪº¯à¶q¶¶µÛ¶µÃìÃì±øª`¤J¸Ë¸m¡A쥻¨g¼Éªº¨E»ô¬ðµM¸Þ²§¦aÀR¤î¡AªÅ¤¤Äa¯Bªº²GºAª÷ÄÝIJ¤â¶}©l°f¦V¤À¸Ñ¦¨¯Ç¦ÌÁû²É¡C
¦ý³o¥÷¹çÀR¥uºû«ù¤F¤T¬í¡C®Ö¤ß°Ï¶Ç¨Ó¬Á¼þ¸Hµõªº¯ÜÅT¡A©Ò¦³¤Hªºµøºô½¤¦P®É³Q¨ë¥Øªº¥Õ¥ú¶ñº¡¡C·íµøÄ±«ì´_®É¡A¤@ӥѲGºA¨Eºc¦¨ªº¤H§Î½ü¹ø¥¿±q¤ÏÀ³¦À¤¤¤É°_¡A¥¦ªº¤©x¼Ò½k«o±aµÛ¥O¤H¤ß±ªªº¼ô±x·P¡X¡X¨º¤À©ú¬O»¯²õ¥À¿Ëªº®e»ª¡I
"«Ä¤l..."²GºA¤H¶}¤fªºÀþ¶¡¡A¾ãÓÄq¬}ªº·Å«×ÆJ°¦Ü¹s¤U¡A"¤Q¤¦~«e§Ú¨S¯àªý¤î¥LÌ¥´¶}"ªù"¡A²{¦b½ü¨ì§A¤F¡C"¥¦¦ù¥Xªº¤âÁu¤Æ§@¸U¤d¨E¯]¡A¦b»¯²õ¯Ý«e¾®µ²¦¨ªTµo¥úªº¯Ý°w¡A"¥Î³oÓÃö³¬¦Û±Û»Ö¡A¦ý¥N»ù..."
ªü¤è¯Áªº¶q¤l¯ß¨Rºj¬ðµM¦Û°Ê¥R¯à¡Aºj¤f«ü¦V»¯²õ¡C¥LªºÀû¤Õªx°_¸Þ²§ªº»È¦â¡J"²`²Wp¹ºªº³Ì²×¥Ø¼Ð¡A¬O±N´I¤h¤s§ï³y¦¨³s±µ²§¦¸¤¸ªº³q¹D¡C§AÌ¥H¬°¾P·´¸Ë¸m´N¯àµ²§ô¡H¤Ó¤Ñ¯u¤F¡C"¸Üµ¥¼¸¨¡A¾ã¤äºj¬ðµM¿Ä¤Æ¦¨²GºAª÷ÄÝ¡A¶¶µÛ¥Lªº¤âÁu¦V¤W½¯©µ¡C
¥ì²ï¨©©Ôªº¸q²´¼u¥X·L«¬¿E¥ú¤Á³Î¾¹¡AÂÅ¥ú±°¹L¤§³B¡A¥¢±±ªº¨E¯]¯É¯É¨T¤Æ¡C"»¯²õ¡I¯Ý°wªº¯à¶qÀW²v©M¦Û±Û»Ö¦@®¶µÄ¤Ç°t¡A§Ö¡I"¦oªº¨¾Å@ªA¶}©lµ²¦B¡A¨C©I¥X¤@¤f®ð³£¦bªÅ¤¤¾®¦¨¦y¾Uªº¦B´¹¡C
»¯²õ´¤ºò¯Ý°w¨R¦V¦Û±Û»Ö°}¦C¡AI«á¶Ç¨Ó²GºA¤H³vº¥®ø´²ªº¹Ä®§¡J"°O¦í¡A³W«h¥i¥H³Q§ï¼g¡A¦ý¥N»ù¬O..."ªÆ³»ªºª÷Äݵ²ºc¶}©l¹³Äú¤@¼Ë¿Ä¤Æºw¸¨¡A¥L±N¯Ý°w«ö¶i¦@®¶µÄªºÀþ¶¡¡A¾ãÓ¥@¬É³´¤J¼@¯Pªº®ÉªÅ§á¦±¡C°O¾Ð¸H¤ù¦b·NÃѤ¤¬µ¶}¡X¡X¥À¿ËÁ{²×«eªº¥[±K¶l¥ó¡B·s¤é«¤u¦a¤U¹êÅç«Çªº¬¡Åé¨E»ô¼Ë¥»¡BÁÙ¦³¤k¨à§ÉÀY¨º±iªx¶Àªº¥þ®aºÖ¬ðµMÅܦ¨¶Â¥Õ·Ó¤ù¡C
·í¶q¤l¯ß¨Rªº§Eªi²×¤_¥®§¡AÄq¬}Âk¤_¦º±I¡C¥ì²ï¨©©Ô¦b¼o¼V¤¤§ä¨ì©ü°gªº»¯²õ¡A¥L¯Ý«eªº¯Ý°w¤w¸g®ø¥¢¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¥Ö½§¤W¯B²{ªºÃ·¤å²Å¸¹¡Cªü¤è¯Áªº¶q¤l¯ß¨Rºj´ÝÀe®Ç¡A¥u¦³¤@Åy¥¿¦b»]µoªº²GºAª÷ÄÝ¡A¦b¦a±¯d¤U§Î¦ü²´´Øªº²ª¸ñ¡C
´I¤h¤sªº±áÃú¤¤¡A«æ±Ïª½¤É¾÷ªºÅF»ïÁn¥Ñ»·¤Îªñ¡C¥ì²ï¨©©Ô¬ÝµÛµd¿ôªº»¯²õ¡A±ý¨¥¤S¤î¡C¦oªº¸q²´ÀqÀq°O¿ý¤U©Ò¦³¼Æ¾Ú¡A«o±N³ÌÃöÁ䪺¨º²Õªi§Î¥Ã¤[¥[±K¡X¡X¦b¸Ë¸m±Y¼ìªºÀþ¶¡¡A¦³¬YºØ¶W¶V»{ª¾ªº¯à¶qªi°Ê¬ï³z¦a´ß¡A¦VµÛ²`ªÅ¶Ç¥h¡C¦Ó¦¹¨èªF¨ÊÆWªº®ü©³¡AµL¼Æ»È¦â¥úÂI¥¿¶¶µÛ®ü·¾µõÁ_½w½w¤W¯B¡C
ºÏ¼É²`²W
"¦aºÏ°¾¨¤¶}©l²§±`ªi°Ê¡I"¥ì²ï¨©©Ôªº¦y¥s²VµÛ²GÀ£¬¦ªºÃzµõÁn¡CºÊ±±«Ì¤W¡A¦aºÏ³õ¼Æ¾Ú¦p²æÅ·³¥°¨¡A11¬í¤º§¹¦¨36¦¸·¥©Ê¤ÏÂà¡C¨¸±Ð®{̵o¥X«D¤HªººG¥s¡A¥LÌÅ餺ªº¶q¤l§ï³y¾¹©x¦bºÏ·¥ËÄa¤¤¶}©l¥¢±±¡A¥Ö½§¤Uªº»È¦â¯¾¸ô°nµo¥X¨ë¥Ø±j¥ú¡C
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
»¯²õªº¨¾Ãz¹u¬ðµM§lªþ¦bÜg¦Xª÷¦a±¤W¡A±j¤jªººÏ¤O±N¥L¾ãÓ¤H¦º¦ºÀ£¦VÀ𨤡C¥L¿h¨£ªü¤è¯Á³Q¤Ï¦VºÏ¬y±È¸¡A¼²¸Hªº¿û¤Æ¬Á¼þ¤¤Ë¬MµÛ§á¦±ªº¤ÑªÆ¡X¡X쥻éwªºÄq¬}·Ó©ú¨t²Î¶}©l¸Þ²§¦a©ú·t°{Ã{¡A¨C¤@¦¸º¶·À³£¦ñÀHµÛ§ó±j¯Pªº¦aºÏ¯ß°Ê¡C
"§Ö¤ÁÂ_¯«¸g±µ»é¡I"¥ì²ï¨©©Ô§è¶}»â¤f¡AÅS¥XÂê°©³B¸õ°ÊªººÏ¼É§í¨î¾¹¡C¨º¨Ç³Q§ï³y¦¨¬¡Åé¨E»ô±µ¦¬¾¹ªº¨¸±Ð®{¬ðµM¶°ÅéÂà¦V¡A¥L̪ºi½¤¿Æ¦¨Ã豯몺»È¥Õ¡A¼L¨¤·¸¥Xªº²GºAª÷Äݦb¥bªÅ¾®¦¨¦y¾Uªº¤T¸WÀ@¡C³Ì«e±Æªº«C¦~²äÀVÃzµõ¡A¸¥Xªº¾÷±ñ¸qªÏ¦bºÏ³õ¤¤¹º¥XÁ³±Ûª¬y¸ñ¡A¥½ºÝªº¯Ç¦Ì¤Á³Î¤bÀ¿µÛ»¯²õ¦Õ»Ú¸¹L¡C
ªü¤è¯Áªº¶q¤l¯ß¨Rºj¦b¯¿¶ÃºÏ³õ¤¤ÀWÁc¹L¸ü¡A¨C¦¸À»µo³£Âq°_ÂŦâ¹q©·¡C¥L½ºuÁ×¶}ª÷Äݬx¬y¡A«áI¼²¤W¥¿¦bµ²´¹¤Æªº¤ÏÀ³°y¡A«ü¸¡Ä²¨ìªí±µïºô¯ëªºµõ²ª¡X¡X¨º¬O¦aºÏ¾_¿º¤Þµoªº¶q¤l´¹®æ±Y¸Ñ¡C¤TÓ¤ë«e¦b·tºô¶Â¥«¡A¥L´¿¨£¹LÃþ¦üªºª÷ÄݯfÅܼ˥»¡A½æ®aÁ{²×«e¥Î¬V¦åªº¤â¼g¤Uĵ§i¡J"¤£nÅý¨E»ô±µÄ²¦a®ÖÀW²v..."
»¯²õªº¤Ó¶§¥Þ¬ð¬ðª½¸õ¡A¥À¿Ë¿ò¯dªº¥[±K¤åÀɬðµM¦bµøºô½¤¤W¦Û°Ê¸Ñ½X¡C1998¦~³q¥j´µ¨Æ¥óªºµ´±KÀɮצb¸£®ü¤¤°{²{¡J¨º¨Ç³Q§P©w¬°¹k¥Û¼²À»ªºµJ¤g¡A¨ä¹ê¹M¥¬µÛºÏ¼É§á¦±ªº¶q¤l²ª¸ñ¡C¥L§è¶}¨¾Å@ªA¤ºÅ¨¡A¨ú¥X¥b¿Ä¤Æªºu½L¡A´Ý¦sªº°O¾Ðªä¤ù¨½¸õ¥X¥À¿Ë³Ì«áªº»yµ¤é§Ó¡J"·í¨E»ô»P¦aºÏ³õ²£¥Í¦@»ï¡A"ªù"«áªº¦s¦b·|§]¾½©Ò¦³..."
²GºAª÷Äݬx¬y¬ðµM°±¤î§ðÀ»¡A¦bªÅ¤¤¾®¦¨¥¨¤jªººÏ¼É¶³¹Î¡C¶³¹Î²`³B¶Ç¨ÓµL¼Æ«Å|ªº¼R§q¡A¨º¨Ç¨¸±Ð®{ªº¾÷±ñ¸qªÏ»P¦å¦×¶}©l°f¦V«²Õ¡A¤Æ§@»È¦âªººÏ¼ÉIJ¶·¡C¥ì²ï¨©©Ôªº¸q²´¬ðµM¹L¸ü³ø¼o¡A¼Æ¾Ú¬y¦bµø³¥¨½ºÆ¨gºu°Ê¡A³Ì«á©w®æ¦¨¬YÓ¥j¥N¿ò¸ñªº§¤¼Ð¡X¡X¨º¬O¦ì¤_¤Ó¥¬v©³ªº¯«¯µºÏ²§±`°Ï¡C
"¥L̦b¥l³ê®ü©³ªºªF¦è¡I"ªü¤è¯ÁªºÁnµ²VµÛ¤ú¾¦¥´Å¸ªº«£«£Án¡A¥Lªº¾÷±ñ¸qÁu¥¿¦bºÏ¤ÆÅܧΡA"·s¤é«¤uªº²`®üªöÄq²î...¤W©P¦b°¨¨½¨È¯Ç®ü·¾¥¢Áp®É¡AÀË´ú¨ì²§±`¦aºÏ«H¸¹¡I"
»¯²õ±Nu½L´¡¤J±±¨î¥x´Ý¦sªº±µ¤f¡A¯}·lªºÅã¥Ü«Ì¬ðµM«G°_¦å¦â¥N½X¡C°O¾Ð¸H¤ù¤£¨ü±±¦a¯F¨Ó¡J¤÷¿ËÁ{²×«e÷ݵ۪º¤Ó¥¬v®ü¹Ï¡B¥À¿Ë¹êÅç«Ç¨½¼Ðª`µÛ"ºÏÁãÂI"ªº½Ã¬P·Ó¤ù¡BÁÙ¦³¤k¨à¥¢ÂÜ«eµeªº¨º´T¸Þ²§µe§@¡X¡X²`ÂÅ®ü©³¡AµL¼Æ»È¦â²´´Ø¥¿¦bµd¿ô¡C
ºÏ¼É¶³¹Î¬ðµM¤Àµõ¦¨¤Q¤G¹D¥ú¬W¡A¨C¹D¥ú¬W³£§lªþµÛ¦a±ªºª÷Äݪ«½è¡C»¯²õ·Pı«áÀVµo¿S¡A¥À¿Ë¯d¤UªºÃ·¤å¨ë«C¶}©lµo¥ú¡C¥L§ì°_§N«oºÞ¨½´Ý¦sªº²G´á¡A¨R¦V³ÌªñªººÏ¼ÉIJ¶·¡C²G´á¼âÅxªºÀþ¶¡¡Aª÷ÄÝªí±µ²¥Xµµ¦â¦BÁ÷¡A¨º¨Ç¥¿¦b«²Õªº¾÷±ñ¾¹©xµo¥XÃx¦ºªº¦y¼S¡C
"¦aºÏ¥_·¥°¾²¾0.7«×¡I"¥ì²ï¨©©ÔªºÁnµ±aµÛúµÄ¡A¦o§è¤U³ø¼oªº¸q²´¡AÅS¥X¦å¦×¼Ò½kªº²´ºÛ¡A"ªF¨ÊÆW®ü©³ªººÏ²§±`°Ï¥¿¦bÂX¤j¡A´I¤h¤sªº¨E»ôÄq¯ß...¥¿¦bÅܦ¨¥¨¤jªº¤Ñ½u¡I"
ªü¤è¯Áªº¾÷±ñ¸qÁu¹ý©³¥¢±±¡A¤Æ§@²GºAª÷ÄÝÄñ¶¦b¥L²äÀV¡C¦ý¥L¤´±j¼µµÛ±N¶q¤l¯ß¨Rºj±À¦V»¯²õ¡J"¥Î¥¦ÅFÀ»ºÏ¼É®Ö¤ß¡I§Ú¦b²`®üªöÄq²î´ÝÀe¨½§ä¨ìªº°O¿ý...¨º¨Ç»È¦â²´´Ø...¬O»·¥j¤å©ú¥Î¨Ó«Ê¦L..."¸Üµ±®µM¦Ó¤î¡A²GºAª÷ÄÝÄé¤J¥Lªº¤fµÄ¡A¦bºÏ³õ¤¤¾®¦¨¦y¾Uªºª÷Äݪø¥Ù¡C
»¯²õ±µ¦í¥¢±±ªº¯ß¨Rºj¡A¬ðµM·Q°_¤k¨à¥¢ÂÜ«e©]»¡ªº¸Ü¡J"ª¨ª¨¡A®ü©³ªº¬P¬P¦b°Ûºq¡C"·í®É¥L¥H¬°¬O«Ä¤lªº¤Û·Q¡A¦¹¨è¤~Ååı¨º¬O³Q¶q¤l§ï³yªÌ¦Ã¬Vªº¼ç·NÃѧë¼v¡C¥L¦©°Ê§æ¾÷¡A¯à¶q§ô¬ï³zºÏ¼É¶³¹ÎªºÀþ¶¡¡A¾ãÓÄq¬}ªºª÷Äݵ²ºc¶}©l°f¦V¤À¸Ñ¡A¤Æ§@»È¦âªº¥ú²ÉÄÆ¦V¤ÑªÅ¡C
¦a±¬ðµMµõ¶}¥¨¤jªºÁ_»Ø¡A¦a®Öªº¬õ¥ú¼Q¯F¦Ó¥X¡C»¯²õ¬Ý¨ìµõÁ_²`³B¡AµL¼Æ»È¦â´¹Å饿¦b¥Íªø¡A¨º¨Ç´¹Åéªí±¬yÂàµÛ¼ô±xªºÃ·¤å²Å¸¹¡C¥ì²ï¨©©Ô±N³Ì«áªººÏ¼É§í¨î¾¹¶ë¶i¥L¤â¨½¡A¦Û¤v«o³Q°f¦VºÏ¬y©ì¦V²`²W¡J"¥h¤Ó¥¬v¡Iªý¤î¥L̳ê¿ô..."¦oªº¨¼v®ø¥¢¦b¬õ¥ú¤¤¡A¥u¯d¤U¦bªÅ¤¤±ÛÂ઺ÂÅÄ_¥Û¦Q¼Y¡C
·í²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³z´I¤h¤sªº¤õ¤s¦Ç¡A·j±Ï¶¤¦bÄq¬}¼o¼V¤¤§ä¨ì©ü°gªº»¯²õ¡C¥L¤â¤¤ºò÷ݵۥb¿Ä¤Æªº¦Q¼Y¡A¥Ö½§¤UÁô¬ù¯B²{¥X¬y°Êªº»È¦â¯¾¸ô¡C¦Ó¦¹¨èªº¤Ó¥¬v²`³B¡A°¨¨½¨È¯Ç®ü·¾ªººÏ²§±`°Ï¥¿¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×ÂX±i¡A¨º¨Ç¨IºÎ¸U¦~ªº»È¦â²´´Ø¡A¥¿¦b¦aºÏ¯¿¶Ãªº±»Å@¤U½w½w¸C¶}¡C
°ò¦]±Y¸Ñ
¦aºÏ¥_·¥°¾²¾ªºÄµ³øÁn¼¹µõªÅ®ð®É¡A»¯²õ¥¿÷ݵۥì²ï¨©©Ô¿ò¯dªºÂÅÄ_¥Û¦Q¼Y¡C¦Q¼Y¤º³¡ªº¶q¤lªÈÄñºA¬ðµM¯¿¶Ã¡A¦b¥Lµøºô½¤¤W§ë®g¥X§á¦±ªº®ü©³¦a§Î¹Ï¡CÄq¬}²`³B¶Ç¨Óª÷Äݼ¯À¿ªº¦y¼S¡A¨º¨Ç¤Æ§@²GºAªº¨¸±Ð®{¥¿ªuµÛ¦aºÏ½u°f¬y¦Ó¤W¡A¦b©¥¾À¤W»G»k¥X¸Þ²§ªºÃ·¤å²Å¸¹¡C
"¥L̦b¥Î¦å¦×ø¨î¬P¹Ï¡I"»¯²õ§è¤U¨¾Å@±¸n¡A¿@¯Pªº¨E»ô»]¨TÅý»óµÄªx°_¨`¿N·P¡C©¥¾À¤Wªº»È¦â²Gºw¤£Â_»E¦X¤Àµõ¡A³Ì²×²Õ¦¨ªº¹Ï®×³º»P¥À¿Ë¹êÅç«Ç¨½¨º±iªx¶Àªº¯è®ü¹Ï§¹¥þ§k¦X¡X¡X1519¦~³Áõ۲¥¢ÂÜ«e³Ì«á°O¿ýªº¯«¯µ§¤¼Ð¡A¦¹¨è¥¿¦b¦å¦×»Pª÷Äݪº¥æ¿Ä¤¤«¨£¤Ñ¤é¡C
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
ªü¤è¯Áªº¾÷±ñ¸qªÏ¦bºÏ³õ¤¤§á¦±¦¨Á³±Ûª¬¡A¥L±j¼µµÛ±N¶q¤l¯ß¨Rºj§ï¸Ë¦¨ºÏ¼Éµo¥Í¾¹¡J"·s¤é«¤uªº²`®ü±´´ú¾¹Åã¥Ü¡A°¨¨½¨È¯Ç®ü·¾ªººÏ²§±`°Ï¦³¥Íª«¹q¬¡°Ê¡C³o¨Ç²GºA¤H...¬O¬YºØ¬¡Åé«H¸¹µo®g¾¹¡I"¸Üµ¥¼¸¨¡A¤@¹Î»ÈÂŦâ²Gºw¬ðµM¬ï³z¥Lªº¨¾Å@±¸n¡A¦bÀû¤Õªí±¾®µ²¦¨²Ó±Kªº´¹Åéºôµ¸¡C
¥ì²ï¨©©Ôªº¸q²´´ÝÀe¬ðµM±Ò°Ê¦Û·´µ{§Ç¡A°nÂqªº¼Æ¾Ú¬y¦bªÅ¤¤²Õ¦¨¥þ®§¼v¹³¡J1947¦~ù´µ«Âº¸¨Æ¥óªºµ´±KÀɮסC¨º¨Ç³Q¼Ðª`¬°"¥~¬P´ÝÀe"ªºª÷ÄݸH¤ù¡Aªí±¯¾¸ô³º»P²´«eªº²GºA¤H§¹¥þ¤@P¡C»¯²õªº¤Ó¶§¥Þ¬ð¬ðª½¸õ¡A°O¾Ð²`³B¯B²{¥X¤k¨à¥¢ÂÜ«e¤Ï´_ó°Ûªº¸Þ²§µ£ÁÁ¡Aºqµü¨½ªº"»È¦â¤j®ü"»P"±ÛÂà¬P¨°"¡A¦¹¨è¥¿¦b²{¹ê¤¤¨ã¶H¤Æ¡C
²GºAª÷ÄÝ®ö¼é¬ðµM°±¤î«I»k¡A©Ò¦³²GºwÄa¯BªÅ¤¤²Õ¦¨¤Q¤G±Åéµ²ºc¡C»¯²õ·Pı«áÀVªºÃ·¤å¨ë«C¶}©lµo¿S¡AµL¼Æ°O¾Ð¸H¤ù¦p¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡J¥À¿Ë°Ñ»Pªº"²`²Wp¹º"ì©l¤åÀÉ¡B·s¤é«¤u¦b´_¬¡¸`®qªº¯µ±K¦Ò¥j¶¤¡BÁÙ¦³¤÷¿ËÁ{²×«e¦b®ü¹ÏI±¼g¤UªºÄµ§i¡X¡X"·í¬P¨°»P¤j®ü¦@»ï¡A¯«±N½ñ®öÂk¨Ó"¡C
"¥L̦b«ºc¥j¥N¾É¯è¨t²Î¡I"»¯²õ±NºÏ¼Éµo¥Í¾¹¹ï·Ç¤Q¤G±Åé®Ö¤ß¡A"³o¨Ç²GºA¤Hªº°ò¦]Ã쨽¡AÂõ۫C»É®É¥Nªº¬P¹Ï±K½X¡C´I¤h¤sªº¨E»ôÄq¯ß¡B¦aºÏ¤ÏÂà¡BÁÙ¦³®ü©³ªººÏ²§±`°Ï...¬O³ê¿ô¬YºØ¶Wºû¦s¦bªº»ö¦¡¡I"¥Lªº¨¾Å@ªA¶}©lº¯¥X»È¦â¦½²G¡A¨º¬O¶q¤l¿ç®g¾ÉPªº°ò¦]Åܲ§«e¥ü¡C
ªü¤è¯Áªº¾÷±ñ¸qªÏ§¹¥þ¥¢±±¡A¤Æ§@²GºAª÷ÄÝÄñ¶¦b»¯²õ¸y¶¡¡J"ªý¤î¥L̪º°ß¤@¿ìªk...¬O¥ÎºÏ¼É¤ÁÂ_°ò¦]¦@®¶¡C¦ý§AÅ餺ªº¨E»ô¿@«×..."¸Üµ³Q¼@¯Pªº¦aºÏ¯ß°Ê¥´Â_¡A¾ãÓÄq¬}ªºª÷Äݵ²ºc¶}©l¶q¤l¤Æ»]µo¡C»¯²õ¬Ý¨ì²GºA¤H²Õ¦¨ªº¬P¹Ï¤¤¥¡¡A¯B²{¥X¤k¨à¼Ò½kªº½ü¹ø¡A¦oªº²´´Ø¨½¬yÂàµÛ¸Þ²§ªº»È¦â¥ú¨~¡C
ÂÅÄ_¥Û¦Q¼Y¬ðµM¬µµõ¡AÄÀ©ñ¥Xªº¶q¤lªÈÄñºA¯à¶qª`¤JºÏ¼Éµo¥Í¾¹¡C»¯²õ¦©°Ê§æ¾÷ªºÀþ¶¡¡A®É¶¡¥é¦ò¾®©T¡C²GºA¤H²Õ¦¨ªº¬P¹Ï¶}©l°f¦V¤À¸Ñ¡AµL¼Æ°ò¦]¤ù¬q¦bªÅ¤¤«²Õ¡A«÷´ê¥X¥v«e¤å©úªº¥þ®§¼v¹³¡J¦b»·¥jªº¤Ó¥¬v²`³B¡A»È¦â¥¨¹³¨IºÎ¦b¶q¤lºx´õ¤¤¡A¥¦ªº¨C®ÚIJ¶·³£³s±µµÛ¤£¦Pºû«×ªº®ÉªÅ¸`ÂI¡C
"³o¤£¬O¥l³ê...¬O¸Ñ«Ê¡I"¥ì²ï¨©©ÔªºÁnµ¬ðµM±q¶q¤l¾¸µ¤¤¶Ç¨Ó¡A»¯²õÂàÀY¬Ý¨£¦oªº·NÃѴݼv¦bºÏ³õ¤¤°{Ã{¡A"1947¦~¼Y¸¨ªº¤£¬O¸²î¡A¬O«Ê¦L¸Ë¸mªº¸H¤ù¡C·s¤é«¤u«±Ò"²`²Wp¹º"¡A´N¬O¬°¤F³ê¿ô³o¦ì³QºÙ¬°"ºÏ®ü¤§¥D"ªº¥j¯«¡I"
ºÏ¼Éµo¥Í¾¹ªº¯à¶q®Ö¤ß¶}©l¹L¸ü¡A»¯²õ·Pı¦Û¤vªº°ò¦]Ã쥿¦b©Ó¨ü¼¹µõ¯ëªº¼@µh¡C²GºA¤H²Õ¦¨ªº¬P¹Ï¤¤¥¡¡A¤k¨àªº½ü¹ø³vº¥¹êÅ餯¡A¦o¦ù¥Xªº¤â´x¥¬º¡»È¦âÅì¤ù¡J"ª¨ª¨¡A®ü©³ªº¬P¬P»¡¡A¸Ó¦^®a¤F¡C"¦oªºÁnµ²VµÛ¤d¸U¤Hªº§C»y¡A¦bÄq¬}¤Þµo±j¯Pªº¶q¤l¦@®¶¡C
ªü¤è¯Áªº¾÷±ñ¸qªÏ¬ðµM°nµo¥X¨ë¥ØÂÅ¥ú¡A±N»¯²õ±À¦V¦w¥þ³q¹D¡J"§Ö¨«¡I§Ú¨Ó¤ÞÃz®Ö¤ß¸Ë¸m¡I"²GºAª÷Äݱq¥L¤C¬¯F¥X¡A¦b¦a±¾®µ²¦¨Ëp®Éªº¼Æ¦r¡C»¯²õ³Ì«á¬Ý¨£ªºµe±¡A¬Oªü¤è¯Á¤Æ§@ªº²GºAª÷Äݬx¬y¼²¦V¬P¹Ï®Ö¤ß¡AµL¼Æ°ò¦]¸H¤ù¦bªÅ¤¤ºì©ñ¦¨»È¦â·Ï¤õ¡C
¼@¯PªºÃz¬µ±N»¯²õ±È¸¥X¥h¡A¥L¦b©ü°g«e¬Ý¨ì²GºA¤H²Õ¦¨ªº¬P¹Ï¹ý©³±Y¸Ñ¡AµL¼Æ°ò¦]Ãì¤Æ§@¬y¥ú®g¦V¤Ó¥¬v¡C·í·j±Ï¶¤µo²{¥L®É¡A»¯²õªº¥Ö½§¤U¥¬º¡»È¦â¯¾¸ô¡AÃh¨½ºò÷ݵۥb¿Ä¤Æªº¯è®ü¹Ï´Ý¤ù¡A¤W±ªº¯«¯µ§¤¼Ð¥¿¦b¤£Â_º¯¥X¦å¯]¡C¦Ó¦¹¨èªº°¨¨½¨È¯Ç®ü·¾²`³B¡A³Q«Ê¦Lªº¥¨¹³¸C¶}¤F²Ä¤@¥u²´´Ø¡A¥¦ªºÀû¤Õ¬O½ºuªº¶q¤lªwªj¡A¨C¤@¦¸¦¬ÁY³£¤Þµo¥þ²y©Êªº¦aºÏ²§±`¡C
¤TÓ¤ë«á¡A»¯²õ¦bªF¨ÊÆWªº®ü©³¿ò¸ñ¨½µo²{¤F¤k¨àªºµo§¨¡Cµo§¨ªí±¬yÂàµÛ¸Þ²§ªº»È¦â¥ú¨~¡A»P®ü©³¨º¨Ç¥¿¦b¥Íªøªº¶q¤l´¹ÅéÀW²v¦@®¶¡C¥Lª¾¹D¡A³o³õÃö¤_°ò¦]»P®ÉªÅªº¾Ôª§¡A¤~èè¶}©l¡C
»È®w±K½X
»¯²õªºÀû¤Õ¼@¯P¦¬ÁY¡A¥L»{¥X¹Ï¤¤¦X®¦¨¤ªº¦ì¸m³Q¼Ð°OµÛ¤@¦ê©_©Çªº²Å¸¹¡C¨º¨ÇÁ³±Ûª¬ªº¯¾¸ô¹³¬¡ª«¯ë¦b¦Ï¥Ö¯È¤W§á°Ê¡A»P¥L«áÀVªºÃ·¤å¨ë«C²£¥Í·L§®¦@»ï¡C¥ì²ï¨©©Ô¨³³t±N¨ä¿ý¤Jpºâ¸Ë¸m¡AÂÅÄ_¥Û®Ö¤ß¬ðµM°nµo¥X¨ë¥ØÂÅ¥ú¡A¸Ñºâ¥XÅå¤Hªº¤èµ{¦¡¡Je=\frac11!2.718 ¨ä¤¤½è¶q¡A³ººë½T¹ïÀ³µÛªGªü»È®wªºÁ`«¶q11¸U¤ç¡C
"³o¤£¥i¯à¡I"¥ì²ï¨©©Ôªº¸q²´°{¹L¼Æ¾Ú¬y¡A"ªGªü»È®w¬O16¥@¬ö¸²µå¤ú´Þ¥ÁªÌ¨I¤J¦L«×¬vªº¯µ±KÄ_ÂáA©x¤è°O¿ý³s¨ãÅé¦ì¸m³£¨S¦³¡A³o¨Ç²Å¸¹«ç»ò·|..."¦oªºÁnµ±®µM¦Ó¤î¡A¦]¬°pºâ¸Ë¸mªºÄµ³ø¬ðµMÅT°_¡A«Ì¹õ¤W¸õ¥X¤T¦Ê¦hÓ»P¤èµ{¦¡ÃöÁpªº®ÉªÅ§¤¼Ð¡A¨ä¤¤³Ì«Gªº¬õÂI¡A¥¿¦ì¤_°¨¨½¨È¯Ç®ü·¾ªººÏ²§±`°Ï¡C
ªü¤è¯Áªº¾÷±ñ¸qªÏ¦bºÏ³õ¤¤µo¥X¾¦½ü¥d¹yªºÁnÅT¡A¥L½Õ¥X½Ã¬P¶³¹Ï¡J"§A̬ݡA³o¨Ç§¤¼Ð¦b¦a²yªí±§Î¦¨ªº³s½u¡A©M¦aºÏ¤l¤È½u§¹¥þ«¦X¡C1519¦~³Áõ۲Äâ±aªº¶Àª÷¡A1857¦~¦L«×¥Á±Ú°_¸q¥á¥¢ªº°ê®w¡AÁÙ¦³¤G¾Ô®É¯Çºé¨I¨Sªºu«¬¼ç¸¥...©Ò¦³¥¼¸ÑªºÄ_ÂÃ¥¢ÂܮסA³£¯à¦b³oÓ¤èµ{¦¡¨½§ä¨ìµª®×¡C"
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
»¯²õªº¤â«üµL·NÃѼ¯ÕfµÛ¯è®ü¹ÏÃä½t¡A¨º¨½¥Î¦¶¬â¼gµÛ¥b¦æ¸²µå¤ú»y¡X¡X"Ämµ¹²`®üªº¦u±æªÌ"¡C°O¾Ð¬ðµM½¯F¡J¤÷¿ËÁ{²×«eÁ`¦b²`©]¬ã¨s¥j¥N®ü¹Ï¡A®Ñ®à¤W¥Ã»·Â\µÛ¤@ªT¸²µå¤ú»È¹ô¡F¥À¿Ë¹êÅç«Çªº«OÀIÂd¨½¡AÂõ۪Gªü»È®wªº¤âø¯ó¹Ï¡A¤W±ªº²Å¸¹»P²´«e¦p¥X¤@Âá¡C¥Lªº³ïµ²ºu°Ê¡J"§Ú¤÷¿Ë´¿»¡¡A¨º¨Ç¥¢Âܪºª÷»È¤£¬OÄ_ÂáA¬O«Ê¦L¡C"
¬ðµM¡A¾ãөж¡ªºª÷Äݾ¹ª«¶}©l¾_Ÿ¡C¯è®ü¹Ï¤Wªº²Å¸¹¤Æ§@»È¦â¬yÅé¡A¦bªÅ¤¤«²Õ¥X¥ßÅé¬P¹Ï¡C¥ì²ï¨©©Ôªºpºâ¸Ë¸m¦Û°Ê±µ¤J¥þ²y¤Ñ¤å¥x¼Æ¾Ú¡AÅåı¦¹¨èªº¬P¨°±Æ¦C³º»P1580¦~ªGªü»È®w¨I¨S·í©]§¹¥þ¤@P¡C§ó¸Þ²§ªº¬O¡A¤èµ{¦¡¤¤ªºe±`¼Æ2.718¡^¡A«ê¦n¹ïÀ³µÛ¦a²y»P¦a®ÖªººÏ¾É²v¤ñÈ¡C
"¥L̦b¥Î¶Qª÷Äݺc«Ø¶q¤lÁãÂI¡I"»¯²õ§è¤U¦ç»â¡AÅS¥X¯Ý¤f³vº¥½¯©µªº»È¦â¯¾¸ô¡A¨º¬Oªø´Á±µÄ²¨E»ôªºÅܲ§©º¥ü¡A"·s¤é«¤u¦¬¶°¥þ²y¥¢ÂÜÄ_ÂáA¤£¬O¬°¤F°]´I¡A¬On¦b®ü©³«Ø³y¯à§á¦±®ÉªÅªº¸Ë¸m¡CªGªü»È®wªº11¸U¤ç¥Õ»È¡A¬O±Ò°Ê»ö¦¡ªºÃöÁä¯|½X¡I"
ªü¤è¯Á½Õ¥X²`®ü±´´ú¾¹ªº³Ì·s¼v¹³¡J°¨¨½¨È¯Ç®ü·¾©³³¡¡AµL¼Æ»È¦â¬Wª¬ª«¥¿¦b¥Íªø¡Aªí±¨èº¡¸²µå¤ú¤åªºÃ«§iµü¡C³o¨Ç¬Wª¬ª«²Õ¦¨ªº¯x°}¡A¨ä´X¦óµ²ºc»P¤èµ{¦¡¤¤ªº¶¥¼²Å¸¹!¡^§¹¬ü«´¦X¡C§ó®£©Æªº¬O¡A¨CÓ¬Wª¬ª«³»ºÝ³£³s±µµÛÃþ¦ü¨E»ô¤ÏÀ³¦Àªº¸Ë¸m¡A¥¿±N®ü¤ôÂà¤Æ¦¨µo¥úªº²GºAª÷ÄÝ¡C
¥ì²ï¨©©Ôªº¸q²´¬ðµM¤Á´«¦¨¼ö¦¨¹³¼Ò¦¡¡AÅå©I¹D¡J"¨º¨Ç»È¬W¦b§l¦¬¦a®Ö¼ö¶q¡I·í¥¦Ì¹F¨ìÁ{¬É·Å«×¡A¾ãÓ¤Ó¥¬vªO¶ô³£·|Åܦ¨¶q¤l¦@®¶µÄ¡Cµ¥µ¥...³oÓ¯à¶q¦±½u¡A©M1908¦~³q¥j´µ¤jÃz¬µªº´Ý¯d¼Æ¾Ú§¹¥þ§k¦X¡I"¦o½Õ¥X¦Ê¦~«eªºÀɮסAªx¶À·Ó¤ù¤WªºÄ¨Û£¶³Ãä½t¡AÁô¬ù¥i¨£¬Û¦PªºÃ·¤å²Å¸¹¡C
»¯²õªº¤Ó¶§¥Þ¬ð¬ðª½¸õ¡A¥L·Q°_¤k¨à¥¢ÂÜ«eµeªº³Ì«á¤@´Tµe¡J²`ÂŦ⪺®ü¬v¨½¡A¥¨¤jªº»È¦â¤Ñ¥¨âºÝ¡A¤À§O©ñµÛ¦a²y©M¤@Áû¿U¿Nªº¬P²y¡C¦¹¨è¡A¯è®ü¹Ï¤Wªº»È¦â¬yÅé¬ðµM¶×»E¦¨¤Ñ¥§Îª¬¡A¦X®¦¨¤ªº¦ì¸m¥¿¬O¤äÂI¡C¥L²rµM¿ô®©¡J"ªGªü»È®wªº«¶q¡A¬Oºû«ù®ÉªÅ¥¿Åªº¯¯ÒÙ¡I·s¤é«¤u·Q«±Ò²`²Wp¹º¡A´N¥²¶·¥´¯}³oÓ¥¿Å¡I"
´N¦b³o®É¡A¾ã®y«Ø¿v¬ðµM¼@¯P·n®Ì¡Cµ¡¥~¡AªF¨ÊÆWªº®ü¤ô¶}©lªmÄË¡AµL¼Æ»È¦â¥úÂI±q®ü©³¤É°_¡A¦bªÅ¤¤²Õ¦¨¥¨¤jªº¤èµ{¦¡¡C¥ì²ï¨©©Ôªºpºâ¸Ë¸m¦Û°Ê¥Í¦¨¥þ®§§ë¼v¡A¼ÒÀÀ¥X¥i©Èªº¥¼¨Ó¡J·í©Ò¦³¶q¤lÁãÂI¿E¬¡¡A¦a²yºÏ³õ±N¹ý©³¤ÏÂà¡A¦a®Ö¯à¶q¼Q¯F¦Ó¥X¡A§â¾ãÓ¬P²y§ï³y¦¨³q©¹²§¦¸¤¸ªº¤jªù¡C
"§Ú̱o¥hªGªü¡C"»¯²õ±N¯è®ü¹Ï¶ë¶i¨¾ÃzI¥]¡A"¤èµ{¦¡¤¤ªº½è¶q°Ñ¼Æ¥²¶·³Q§ï¼g¡C¦pªG¯à§ä¨ì·í¦~¨I²îªº¦ì¸m¡A¥Î¨ä¥Lª«½è´À¥N¥Õ»È..."¥LªºÁnµ³Q¦y¾UªºÄµ³øÁn²T¨S¡Aªü¤è¯Áªº¾÷±ñ¸qªÏ¬ðµM¥¢±±¡A«ü¦VªF«n¤è¦V¡X¡X¨º¨½¡A·s¤é«¤uªº¯µ±KÄ¥¶¤¥¿¸üµÛ³Ì«á¤@§å¥¢ÂÜÄ_ÂáA¾p¦V¦L«×¬v¡C
¥ì²ï¨©©Ô§è¤U¯}·lªº¸q²´¡AÅS¥X¦å¦×¼Ò½kªº²´ºÛ¡A«o°í©w¦a±NÂÅÄ_¥Û®Ö¤ß´O¤J¾Ô³N¤â®M¡J"§Ú¯}¸Ñ¤F¥L̪º¾É¯è¨t²Î¡C¨º¨Ç»È¬W¨C§l¦¬1§J¯à¶q¡A´N·|ÄÀ©ñ¥X¹ïÀ³11¸U¥d¸ô¨½ªº¶q¤l¿ç®g¡C¦pªG§Ú̯à¦bªGªü»È®w´ÝÀe¦w¸Ë¯à¶q¤¤©M¸Ë¸m..."¦oªº¸Ü³Q¬ðµMÂô¤Jªº¹qºÏ¯ß¨R¥´Â_¡A©Ò¦³¹q¤l³]³ÆÀþ¶¡ÅõºÈ¡C
¶Â·t¤¤¡A»¯²õºN¨ì¤f³U¨½¤k¨àªºµo§¨¡Cµo§¨ªí±ªº»È¦â¯¾¸ô¶}©lµo¿S¡A¦bÀð¾À¤W§ë®g¥X¥j¦Ñªº¬P¶H¹Ï¡C¥L·Q°_¥À¿Ë¹êÅç«Çªº³Ì«á¤@±ø¥[±K«H®§¡J"·í¬P¨°Âk¦ì¡A°ß¦³"¿ù»~ªº«¶q"¯à¥´¯}½ü¦^¡C"¬ÝµÛµ¡¥~³vº¥¦¨«¬ªº»È¦â¤èµ{¦¡¡A»¯²õ´¤ºò®±ÀY¡J"¥LÌn11¸U¤ç¥Õ»È¡A§ÚÌ´Nµ¹¥LÌ11¸U¤ç...²V¾®¤g¡C"
¤T¤p®É«á¡A§ï¸Ëªº²`®ü¼ç¸¥¨R¯}ªF¨ÊÆWªº®ü±¡C»¯²õ¦b¾Þ§@¥x«e¿é¤J³Ì«á¤@²Õ§¤¼Ð¡A«áÀVªºÃ·¤å¨ë«C»P¾É¯è¨t²Î²£¥Í¦@»ï¡Cªü¤è¯Á½Õ¸ÕµÛ¶q¤l¯ß¨R¬¶¡A¬¶ºÞ¨½¸Ë¶ñªº¤£¬O¯à¶q´¹Åé¡A¦Ó¬O¯»¸Hªº²V¾®¤g¡C¥ì²ï¨©©Ô±NÂÅÄ_¥Û®Ö¤ß´¡¤J¼ç¸¥ªº¨¾Å@¸n¡A¬ÝµÛ»öªí½L¤W¸õ°Êªº¼Æ¾Ú¡J¶ZÂ÷ªGªü»È®w´ÝÀeÁÙ¦³2718¦Ì¡X¡X«ê¦n¬O¤èµ{¦¡¤¤e±`¼Æªº¾ã¼Æ¿¡C
·í¼ç¸¥¼ç¤J¦L«×¬v²`³B¡A±´·Ó¿O·Ó«GªºÀþ¶¡¡A©Ò¦³¤H˧l§N®ð¡C®ü©³Å÷¥ßµÛ¥ÑµL¼Æ»È¬W²Õ¦¨ªº¥¨«¬¤Ñ¥¡A¤¤¥¡ªº¤ÏÀ³¦À¨½¡A11¸U¤ç¥Õ»È¥¿¦bÂà¤Æ¦¨²GºAª÷ÄÝ¡C¦Ó¦b¤Ñ¥ªº¥t¤@ºÝ¡A·s¤é«¤uªº¬ì¬ã¤Hû¥¿±N³Ì«á¤@¶ôª÷¿j©ñ¤J¥W¼Ñ¡C»¯²õ«ö¤Uµo®gÁä¡Aº¡¸ü²V¾®¤gªº¶q¤l¬¶¼u¬ï³z¨¾Å@¸n¡Aºë·Ç¯{¦V»È¬W°}¦C¡C
¼@¯PªºÃz¬µ±È°_®ü©³·¼É¡A¤Ñ¥¶}©l¶É±×¡C»¯²õ¬ÝµÛ¤èµ{¦¡¦bªÅ¤¤§á¦±ÅܧΡA¨º¨Ç»È¦â²Å¸¹µo¥XµhWªº¦y¼S¡C¥Lªºµøºô½¤¤W¡A¤k¨àªº¯ºÁy»P®ü©³¥¨¹³ªº½ü¹ø«Å|¡A³Ì²×¤Æ§@¤@¹Î®ø´²ªº¶q¤lªwªj¡C·í¤@¤ÁÂk¤_¥ÀR¡A®ü©³¥u³Ñ¤UÂ_µõªº»È¬W©M´²¸¨ªº²V¾®¤g¡A¦Ó¦b»»»·ªº°¨¨½¨È¯Ç®ü·¾¡A¬YÓ¨IºÎªº¦s¦b¡A¦A¦¸³´¤J¤Fº©ªøªº¥ð¯v¡C
¯à¶q¦@»ï
ªü¤è¯Áªº¾÷±ñ¸q²´¦b«ÕÂŪº¶q¤l¿ç®g¤¤ªx°_¼Æ¾Ú¬y¡A¥L±æµÛªÅ¤¤Äa¯Bªº¦Xª÷²Gºw¦a¹Ï¡A¨º¨Ç¥Ñ¨¸±Ð®{°ò¦]±Y¸Ñ¦Ó¦¨ªº»È¦â¬yÅé¡A¦¹¨è¥¿ºë½T¤Ä°Ç¥X¥þ²y¶q¤lÁãÂIªº¤À¥¬ºôµ¸¡C«ü¸¡µL·NÃѼ¯ÕfµÛ¸qªÏ±µ¤f³Bªº¨`¿N¬Í²ª¡A¦L«×¬v©³¨º®y¥¨«¬»È¤Ñ¥ªºµe±¬ðµM¦b¸£®ü¤¤¬µ¶}¡X¡X¤T¤p®É«e¡A·í¥L̪º¼ç¸¥µo®g²V¾®¤g¬¶¼uºR·´ªGªü»È®w¸Ë¸m®É¡A¥L¤À©ú¬Ý¨£²`®ü¤¤°{¹LµL¼ÆÂù¸C¶}ªº»È¦â²´´Ø¡C
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
"¤£¹ï«l¡C"¥L¬ðµM§ì¦í»¯²õªºªÓ»H¡A¾÷±ñ¸qªÏªº²GÀ£¸Ë¸mµo¥X¹L¸üªº¶ä»ï¡A"¦bªGªü´ä°»¬d®É¡A§Úµo²{·s¤é«¤uªº¹B¿é²î¥ÒªO¨èµÛ©_©Çªº¬P¯¾¡C¨º¨Ç¯¾¸ô·|ÀHµÛ¦aºÏ³õÅܤƦӵo¥ú¡A´N¹³..."¥LªºÁnµ±®µM¦Ó¤î¡A¦]¬°ªÅ¤¤ªº¦Xª÷²Gºw¬ðµM¶}©l°ªÀW¾_°Ê¡A¦b¿µ¾À§ë¤U§á¦±ªºÃ·¤å³±¼v¡C
¥ì²ï¨©©Ôªº¸q²´´ÝÀe¬ðµM°nµo¥X¹q¤õªá¡A¦o¨³³t±NÂÅÄ_¥Û®Ö¤ß±µ¤JÁ{®É·f«ØªººÊ´ú¨t²Î¡J"¦aºÏ¥_·¥°¾²¾³t«×¥[§Ö37¡Iªü¤è¯Á¡A¥ß¨è±Ò°Ê»È¿õºÏ¤Æµ{§Ç¡I"¥þ®§«Ì¤W¡A쥻¤À´²ªº¶q¤lÁãÂI¥¿¦b³Q¬YºØ¯à¶qµ·½u¦êÁp¡A´I¤h¤sÄq¯ß²`³BªºÂÅ´¹°}¦C¶}©l¦P¨B°{Ã{¡A¨º¨ÇÄì´O¦b¤sÅ餤ªº¥j¦ÑÄq¥Û¡A¦¹¨è³º²Õ¦¨¤F¥¨«¬ªºe=c2¤½¦¡¡C
»¯²õ§è¶}¦ç»â¡A¯Ý¤fªº»È¦â¯¾¸ô¦p¦P¬¡ª«¯ë§á¦±¡C¥LºN¨ì¤f³U¨½¤k¨àªºµo§¨¡Aª÷ÄÝªí±¶Ç¨Ó¸Þ²§ªº·Å¼ö¡X¡X³oªT±qªF¨ÊÆW®ü©³¿ò¸ñ§ä¨ìªºµo§¨¡A¦¹¨è¥¿»P¦Xª÷²Gºw²£¥Í¦@»ï¡C°O¾Ð¦p¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡J¥À¿Ë¹êÅç«Çªº·t®æ¨½¡AÂõ۪º¤£¶È¬OªGªü»È®wªº¯ó¹Ï¡AÁÙ¦³¥Î¸²µå¤ú»y¼Ðª`ªº"¦@®¶ÀW²v¹ï·Óªí"¡C
"¥L̦´Nºâ·Ç¤F¡I"»¯²õ¬ðµM§ì¦í¾Þ§@¥xÃä½t¡A«ü¸`¦]¥Î¤O¦Óµo¥Õ¡A"11¸U¤ç¥Õ»È¤£¶È¬O±Ò°Ê¯|½X¡A§ó¬O½Õ¾ã¦aºÏ³õªº½Õµ¤e¡I·s¤é«¤un³q¹Lª÷Äݦ@®¶¡A±N¦a²y§ï³y¦¨¯à»P²§¦¸¤¸²£¥Í¦@»ïªº¥¨«¬¼Ö¾¹¡I"¥Lªº¸Üµ¥¼¸¨¡A¾ãӲ¬ðµM³´¤J¼@¯P¾_Ÿ¡A»öªí½L¤WªºÅª¼Æ¶}©lºÆ¨g¸õ°Ê¡A©Ò¦³ª÷Äݳ¡¥ó³£µo¥X¦y¾Uªº¸Á»ï¡C
ªü¤è¯Áªº¾÷±ñ¸qªÏ¦Û°Ê®i¶}ªZ¾¹§ÎºA¡AºjºÞ¤¤¸Ë¶ñªº¤£¬O±`³W¼uÃÄ¡A¦Ó¬O¯S¨îªººÏ¼É¤zÂZ¼u¡C¥L±N¥[±K«ü¥O¿é¤J³q°T²×ºÝ¡AÁnµ±aµÛª÷ÄݯS¦³ªºÅ¸µ¡J"²Ä¤CÄ¥¶¤ª`·N¡A¥ß§Y¹ï»È®w³Ñ§E»È¿õ¶i¦æ¤T¯ÅºÏ¤Æ¡I«´_¡A¤T¯ÅºÏ¤Æ¡I"¦L«×¬v©³¡A³Q²V¾®¤gÂл\ªº»È¬W´ÝÀe¬ðµM¶}©l¾_°Ê¡A¨º¨Çº¯¤Jª÷ÄÝÁ_»Øªº¨E»ô¡A¦bºÏ³õ¨ë¿E¤U¤Æ§@»È¦âÃú®ð¡C
¥ì²ï¨©©ÔªºÂÅÄ_¥Û®Ö¤ßÃzµo¥X¨ë¥ØªºÂÅ¥ú¡A¦oªºÀû¤Õ¤¤Ë¬MµÛ¥O¤Hµ´±æªº¯à¶q¦±½u¡J"´I¤h¤sªºÂÅ´¹°}¦C¥¿¦b§l¦¬¥þ²y¶q¤l¿ç®g¡I·í¥¦»P»È¿õ²£¥Í¦@»ï¡A¾ãÓ¦a´ß³£·|Åܦ¨¦@®¶µÄ¡I"¦o½Õ¥X½Ã¬P¶³¹Ï¡AÅåı¤Ó¥¬vªO¶ôªº¦a¼ö¬¡°Ê¶}©l§e²{¸Þ²§ªº´X¦ó¹Ï®×¡A´N¹³¬YÓ¶W¥¨«¬¸Ë¸m¥¿¦bµd¿ô¡C
»¯²õªº«áÀV¬ðµM¶Ç¨Ó¨`¿N¯ëªº¼@µh¡A÷¤å¨ë«C¶}©lµo¥Xµµ¥ú¡C¥L¬Ý¨£°O¾Ð²`³B¯B²{¥X¥À¿ËÁ{²×«eªºµe±¡J¹êÅç«ÇÃz¬µªº«e¤@¨è¡A¦o±N¤@ªT¨èº¡¸²µå¤ú¤åªº»È¹ô¶ë¶i¥L¤â¨½¡A¤W±ªº»Ê¤å¬O"²â§v¤j¦aªº¤ß¸õ"¡C¦¹¨è¡A¿µ¥~ªº®ü¤ô¬ðµMÅܱo³z©ú¡AµL¼Æ»È¦â¥úÂI±q²`®ü¤É°_¡A¦bªÅ¤¤²Õ¦¨¥¨¤jªºÁnªi¹Ï®×¡C
"¬O¦¸Ánªi¡I"¥ì²ï¨©©Ôªº¸q²´¼u¥X¨¾Å@±¸n¡A"¥L̥Ϊ÷Äݦ@®¶¨î³y¤F¯à¬ï³z¦a´ßªº¦¸Ánªi¡I³oºØÀW²v¨¬¥H¥Ë¸Ñ¦a¹÷¼hªº¶q¤lµ²ºc¡I"¦oªº¸Üµ¥¼¸¨¡A´I¤h¤s¤è¦V¶Ç¨Ó¾_¦Õ±ýŤªºÅF»ï¡AÂÅ´¹°}¦CÃzµo¥Xªºµµ¥ú¬ï³z¶³¼h¡A»P¤ÑªÅ¤¤ªº»È¦âÁnªi¹Ï®×§¹¬ü«Å|¡C
ªü¤è¯ÁªººÏ¼É¤zÂZ¼u¬ðµM¦Û°Ê¥R¯à¡A¥L·NÃѨ줣¹ï«l®É¤w¸g¤Ó±ß¡X¡X³q°T²×ºÝ¶Ç¨Ó¨ë¦ÕªºÂøµ¡A²Ä¤CÄ¥¶¤ªºÀ³µª«H¸¹Åܦ¨¸Þ²§ªº¸Á»ï¡C"¥L̶¶i¤F¨t²Î¡I"¥Lªº¾÷±ñ¸qªÏ¶}©l¤£¨ü±±¨î¦a±ÛÂà¡A"¨º¨Ç³QºÏ¤Æªº»È¿õ...¥¿¦bÅܦ¨¼Ä¤èªºªZ¾¹¡I"
»¯²õºN¨ì¤f³U¨½ªº»È¹ô¡A¬ðµM·Q°_¤÷¿Ë¥Í«e»¡¹Lªº¸Ü¡J"¯u¥¿ªº«Ê¦L¤£¬Oª÷»È¡A¦Ó¬O¦@»ïªºÀW²v¡C"¥L§ì°_¾Þ§@¥x®Çªº¨E»ô¼Ë¥»Åø¡A±N¨½±ªº²GºAª÷Äݼâ¦VªÅ¤¤ªº¦Xª÷²Gºw¦a¹Ï¡C©_¸ñµo¥Í¤F¡A¨º¨Ç¨g¼Éªº»È¦â¬yÅé¬ðµM¶}©l°f¦V«²Õ¡A¦bªÅ¤¤¤Ä°Ç¥X»P¼Ä¤è§¹¥þ¬Û¤Ïªº¦@®¶ªi§Î¡C
"¤Ï¦V¦@»ï¡I"¥ì²ï¨©©Ô¨³³t±NÂÅÄ_¥Û®Ö¤ß½Õ¦¨¬Û¦ì¤ÏÂà¼Ò¦¡¡A"»¯²õ¡A«O«ù³oÓÀW²v¡Iªü¤è¯Á¡A¥ÎºÏ¼É¼u¤zÂZ»È¿õªº¦@®¶ªiªø¡I"¤T¤H°t¦X¶¡¡A®ü©³ªº»È¬W´ÝÀe»P´I¤h¤sªºÂÅ´¹°}¦C¦P®ÉÃzµo¥X¼@¯P¾_¿º¡A¨âºØ¬Û¤Ïªº¯à¶qªi¦b¦a²yªí±¬Û¼²¡A¤Þµo¤F¥þ²y©Êªº¹qºÏ·¼É¡C
·í¯à¶qªi³Ì²×¥®§¡A»¯²õ¦b¤@¤ù¯TÂǤ¤§ä¨ì¥b¿Ä¤Æªºµo§¨¡Cµo§¨ªí±ªº¯¾¸ô¤£¦Aµo¿S¡A¤Ï¦Óµ²¤W¤@¼hÁ¡Á÷¡C¥ì²ï¨©©ÔªºÀË´ú»öÅã¥Ü¡A©Ò¦³¶q¤lÁãÂIªº¯à¶qŪ¼ÆÂk¹s¡A¦ý¤Ó¥¬v²`³B¨ÌµM¶Ç¨Ó·L®zªº¯ß°Ê¡A´N¹³¬YºØ¦s¦b¦b¨IºÎ¤¤µo¥Xªº¹Ä®§¡C
ªü¤è¯Áªº¾÷±ñ¸qªÏ¹ý©³³ø¼o¡A¥L¾ß°_±¼¸¨¦b¦aªº»È¹ô¡A¤W±ªº¸²µå¤ú¤å¦b¤ë¥ú¤UªxµÛ¸Þ²§ªº¥ú¿A¡C"·s¤é«¤u¤£·|µ½½}¥Ì¥ð¡C"¥L±N»È¹ô»¼µ¹»¯²õ¡A"¥L̥ΤF¤¦Ê¦~¥¬§½³o³õ¦@®¶¹êÅç¡A³o¦¸¥¢±Ñ¥u¬O¶}©l¡C"
ªF¨ÊÆWªº±áÃú¤¤¡A»¯²õ´¤ºò»È¹ô»Pµo§¨¡C»·³B¡A´I¤h¤sªºÂÅ´¹°}¦CÁÙ¦b´²µoµÛ·L®zªºµµ¥ú¡A¦Ó¦b§ó²`³BªºÄq¯ß¨½¡A¬YºØ²GºAª÷ÄÝ¥¿¦b¶Â·t¤¤½w½w¬y°Ê¡Aµ¥«Ý¤U¤@¦¸»P¦aºÏ³õ¦@»ïªº®É¨è¡C
¶q¤lºx´õ¤¤ªºÃ¹½L±K½X
´I¤h¤sÄq¯ß²`³B¡A»¯²õªº¨¾Å@ªA³Q¶q¤l¿ç®g¨`¥X²Ó±KªºµJ²ª¡C¥LŸ§ÝµÛ±NÃh¤¤ªº®õ¦{¾Ç¬£Ã¹½L´O¤J¤ÏÀ³¸Ë¸m¥W¼Ñ¡A³o¨ã¶Ç©Ó¤»¥Nªº«C»Éù½Lªí±¡A¤G¤Q¤K±J¬P¯¾¦b¯¿¶ÃªººÏ³õ¤¤ªx°_«Õºñº·¥ú¡C·í³Ì«á¤@¹D·t¦©¥d¤J¥d¼Ñ¡A¥j¦Ñªº«ü°w¬ðµM¼@¯P¾_Ÿ¡A쥻ù׸ñ´³´³ªº«C»Éªí±¯B²{¥X©ú¥N½f®Ñ¡X¡X"¤Ñ¦a¥æ®õ¡A¸Uª«Âk¼V"¡C
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
"³o¤£¥i¯à¡I"¥ì²ï¨©©Ôªº¸q²´°nµo¥X¨ë¥Øªº¼Æ¾Ú¬y¡A¦o§è¤U¯}·lªº¨¾Å@±¸n¡AÅS¥X¦]¶q¤l¿ç®g¦Ó§e²{«CµµªºÁyÀU¡A"®õ¦{¾Ç¬£¬O16¥@¬ö¤¤°êªºõ¾Ç¬y¬£¡A¥L̪ºÃ¹½L«ç»ò·|»P²{¥N¶q¤l¸Ë¸m²£¥Í¦@»ï¡H"¸Üµ¥¼¸¨¡Aù½Lªº¤Ñ¦À¤ô¬ðµMªmÄË¡A»È¥Õ¦â¨E¯]±q°w¶bÁ_»Ø¤¤º¯¥X¡A¦bªÅ¤¤¾®¦¨·L«¬ªº¤Ó·¥³½¹Ï®×¡C
ªü¤è¯Áªº¾÷±ñ¸qªÏ¦b¶q¤l·¼ÉÃä½tµo¥X¨ë¦Õªº¾¦½ü¼¯À¿Án¡A¥L±j¼µµÛ±N¶q¤l¯ß¨Rºj§ï¸Ë¦¨¯à¶q¼W´T¾¹¡J"¤TÓ¤ë«e¼ç¤J·s¤é«¤uÀÉ®×À]¡A§Ú¨£¹L1550¦~ªº»·¬v¤é§Ó¡C¸²µå¤ú°Ó²î"¸tº¿§Q¨È¸¹"¨I¨S®É¡A³fª«²M³æ¨½°£¤F¥Õ»È¡AÁÙ¦³¤T¤Q½c¼Ðª`"ªF¤è¯µ³N"ªº¤ì½c¡C"¥LªºÀû¤Õ¬ðµM¦¬ÁY¡A¾÷±ñ¸q²´§ë®g¥X¥þ®§¼v¹³¡Aªx¶Àªº©Ô¤B¤å°O¸ü®Ç¡A»®µMµeµÛ»P²´«eù½L¬Û¦Pªº¬P¯¾¡C
»¯²õªº¤Ó¶§¥Þ¬ð¬ðª½¸õ¡A°O¾Ð¦p¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡C¤÷¿ËÁ{²×«e¦b¯fºf¤W¤Ï´_¼¯Õfù½L¡A¥Î®ðY´åµ·ªºÁnµ»¡¡J"¹J¨ìºx´õ®É¡An¬Û«H«ü°wªºÁÀ¨¥¡C"¦¹¨èÄq¬}©¥¾À¤Wªº¦Xª÷²Gºw¬ðµM¼@¯P«²Õ¡A¦bªÅ¤¤¤Ä°Ç¥X¥¨¤jªºe=c2¤èµ{¦¡¡A¦Óù½Lªº«C»É«ü°w¦bºÆ¨gÂ\°Ê«á¡A³ººë·Ç«ü¦V¤èµ{¦¡¤¤ªº¥ú³t°Ñ¼Æc¡C
"¥L̦b«ºc¦t©z±`¼Æ¡I"»¯²õ§è¶}¦ç»â¡A¯Ý¤fªº»È¦â¯¾¸ô¥¿¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×½¯©µ¡A"·s¤é«¤u¤£¶Èn¥´¶}²§¦¸¤¸³q¹D¡A§ón§ï¼gª«²zªk«h¡I®õ¦{¾Ç¬£ªºÃ¹½L...¬O¥Î¨Ó®Õ·Ç²{¹êºû«×ªºÁãÂI¡I"¥Lªº¸Üµ³QÄq¬}²`³B¶Ç¨Óªºª÷Äݼ¹µõÁn¥´Â_¡A¦Û±Û»Ö°}¦CªºÜg¦Xª÷¥~´ß¶}©l¹³Äú¤@¼Ë¿Ä¤Æ¡AÅS¥X¤º³¡¥¿¦b°f¦V±ÛÂ઺¶q¤l¸WÃè¡C
¥ì²ï¨©©Ô±NÂÅÄ_¥Û®Ö¤ß´¡¤Jù½L³»³¡ªº¦¶³¶¯¾¥W¼Ñ¡A¾ãӸ˸mÀþ¶¡Ãzµo¥X¨ë¥Øªº«C¥ú¡C¦oªº¸q²´ºÆ¨g¸ÑªRµÛ¼Æ¾Ú¬y¡J"ù½Lªº¬P¯¾¹ïÀ³µÛ»Èªe¨tÄaÁuªº®¶°ÊÀW²v¡A¦Ó¨º¨Ç¨E¯]...¬O²GºAªº·tª«½è¸üÅé¡I·í¥¦Ì»P¤èµ{¦¡¦@»ï¡A¾ãÓ´I¤h¤s·|Åܦ¨..."¦oªºÁnµ±®µM¦Ó¤î¡A¦]¬°Ã¹½L¬ðµM²æÂ÷¥d¼ÑÄa¯BªÅ¤¤¡A¤G¤Q¤K±J¬P¯¾¤Æ§@¹ê½èªº¥ú±a¡AÄñ¶¦b¦Û±Û»Ö°}¦C¤W¡C
ªü¤è¯Áªº¾÷±ñ¸qªÏ¬ðµM¦Û°Ê¥R¯à¡AºjºÞ«ü¦VªÅ¤¤¤£Â_¿±µÈªº¶q¤lºx´õ¡J"¬Ý¨º¨Ç¦Xª÷²Gºw¡I¥¦Ì¦b§]¾½ªÅ¶¡¥»¨¡I"¨º¨Ç¥Ñ¨¸±Ð®{°ò¦]±Y¸Ñ¦Ó¦¨ªº»È¦â¬yÅé¡A¦¹¨è¥¿¥H´´ªi¨º«´¼Æ¦Cªº³W«ß±Æ¦C¡A¨C¤@¦¸«²Õ³£¦ñÀHµÛªÅ¶¡§á¦±²£¥Íªº±mi¥ú·w¡C§ó®£©Æªº¬O¡AÄq¬}©¥¾À¶}©l¯B²{¥X¸²µå¤ú¤åªº¦å®Ñ¡A¤º®e»P»¯²õ¥À¿Ë¹êÅç«Ç¨½ªº¥[±K¤å¥ó¦p¥X¤@Âá¡C
»¯²õ·Pı«áÀVªºÃ·¤å¨ë«C§Ön¨`¬ï¥Ö½§¡A¥L·Q°_¤k¨à¥¢ÂÜ«eµeªº¨º´Tµe¡Jù½Lº}¯B¦b¬P¶³¤¤¡A«ü°w«ü¦V¤@ӥѼƾDzŸ¹²Õ¦¨ªººx´õ¡C¦¹¨è²{¹ê»P°O¾Ð«Å|¡A¥L§ì°_ù½L¾Ä¤OÂY¦V¦Û±Û»Ö°}¦Cªº®Ö¤ß¡C«C»Éù½L¦b±µÄ²¶q¤l¸WÃ誺Àþ¶¡¡A©Ò¦³¬P¯¾Ãzµo¥X½AÀöªº¥Õ¥ú¡A¤G¤Q¤K±J¤Æ§@¹êÅ骺¬PÃ~µê¼v¡A¨R¦V¥¿¦b°f¦V±ÛÂ઺®ÉªÅ¾¦½ü¡C
"¤Ï¦V¦@®¶¡I"¥ì²ï¨©©Ô±N¦Û¨ªº¶q¤l¼W´T¾¹»Pù½L±j¦æ±µ»é¡AÂÅÄ_¥Û®Ö¤ßªº¯à¶q¶¶µÛ¦¶³¶¯¾ª`¤J¸Ë¸m¡A"®õ¦{¾Ç¬£»¡"³±¶§¬Û°f¡A°®©[ËÂà"¡A§ÚÌ¥²¶·¥Î¥j¥Nõ¾Ç¹ï¨R²{¥Nª«²z¡I"¦oªº¨¾Å@ªA¶}©l±Y¸Ñ¡AÅS¥X¥¬º¡¶q¤l¨`¶Ëªº¥Ö½§¡A¦ý¦o¨ÌµM¦º¦º«ö¦í¾Þ§@¥x¡A²´¤¤Ë¬MµÛºÆ¨g¸õ°Êªº¯à¶q°Ñ¼Æ¡C
ªü¤è¯Áªº¾÷±ñ¸qªÏ¦b¶q¤l·¼É¤¤¤o¤o¸Hµõ¡A¥L«o¯ºµÛ±N³Ì«á¤@ªTºÏ¼É¤â¹p¥µ¶iºx´õ¡J"ì¨Ó¤¦Ê¦~«eªº®ü¹B¨Æ¬G¡A¬O³õ¸ó®ÉªÅªº¹êÅç¡I¨º¨Ç¥¢ÂܪºÄ_ÂÃ...³£¬O½Õ¾ã²{¹êªº¯|½X¡I"²GºAª÷Äݶ¶µÛ¥Lªº²äÀVÄé¤J¡A¦b·NÃÑ®ø´²«e¡A¥L¬Ý¨£Ã¹½Lªº«ü°w¶}©l°f®É°w±ÛÂà¡A±N¾ãÓ¤èµ{¦¡Åͦ¨²V¶Ãªº¼Æ¾Ú¬y¡C
¼@¯Pªº®ÉªÅ¾_¿º¤¤¡A»¯²õ·Pı¨Åé³Q¼¹¦¨µL¼Æ¶q¤l¸H¤ù¡C¦b·NÃѪº²V¨P²`³B¡A¥L¬Ý¨£¥À¿Ë¡B¤÷¿Ë¡B¤k¨àªº¨¼v«Å|¦b¤@°_¡A¥L̤⤤³£´¤µÛ¦P¼ËªºÃ¹½L¡C·íù½L«ü°w§¹¦¨¤T¦Ê¤»¤Q«×ËÂà¡A¾ãÓÄq¬}ªºª«½è¶}©l°f¦V§~ÁY¡A¦Xª÷²Gºw²Õ¦¨ªº¤èµ{¦¡¤Æ§@»È¦âªº¥ú¬y¡A¨R¦V´I¤h¤s¤§¥~ªº²`ªÅ¡C
·í·j±Ï¶¤µo²{»¯²õ®É¡A¥LÃh¤¤ªºÃ¹½L¤w¸gÅܦ¨´¶³q«C»É¾¹¡Aªí±ªº¬P¯¾Åf²HµL¥ú¡C¦ý¦bªF¨ÊÆWªº®ü©³±´´ú¾¹¶Ç¦^ªºµe±¨½¡A¬YÓ¥¨¤jªº¶q¤lºx´õ¥¿¦b°¨¨½¨È¯Ç®ü·¾²`³B½wºC±ÛÂà¡Aºx´õ¤¤¤ß¡AÁô¬ù¥i¨£¤@¨ã«C»Éù½Lªº½ü¹ø¡A¨ä«ü°w©l²×«ü¦V¥_¤è¡X¡X¨ºÓ³Qª«²z¾Ç©w¸q¬°"¤£¥i¯à¦s¦b"ªºµ´¹ï¹s«×¤è¦V¡C¦Ó¦b·s¤é«¤uªº¯µ±KÀÉ®×®w¡A¤@¥÷1550¦~ªº¥[±K¤å¥ó¦Û°Ê¸Ñ«Ê¡Aªx¶Àªº¦Ï¥Ö¯È¤W¡A¥Î¤¤¤å©M©Ô¤B¤å¼gµÛ¦P¼ËªºÄµ§i¡J"·íù½LI«q¬P¨°¡A¥@¬É±N·Ä¤`¤_¦Û¤vªºË¼v¡C"
²×§½¤§¾Ô
´I¤h¤s²`³Bªº¶q¤l¶Ã¬y¦p¦PªmÄ˪º»Èªe¡A¦b§á¦±ªº®ÉªÅµõ»Ø¤¤Â½¯F¡C»¯²õªº¨¾Å@ªA¦¤w¤d½H¦Ê¤Õ¡A¯Ý¤fªº»È¦â¯¾¸ô¥¿ÀHµÛ¦aºÏ¯ß°Ê¼@¯P°_¥ñ¡A¥é¦ò¦³µL¼Æ²GºAª÷Äݦb¥Ö½§¤U´å¨«¡C¥L´¤ºò¤â¤¤´Ý¯}ªº®õ¦{¾Ç¬£Ã¹½L¡A«C»Éªí±ªº¤G¤Q¤K±J¬P¯¾³ºº¯¥X²Ó±Kªº¦å¯]¡X¡X¨º¬O»P¥L°ò¦]¸j©w«á²£¥Íªº¸Þ²§¦@»ï¡C
"²×¤_µ¥¨ì³o¤@¨è¤F¡C"¦B§Nªº¾÷±ñ¦X¦¨µ±q¶Ã¬y²`³B¶Ç¨Ó¡A¨¸±Ðº¸£ªº¨¼v¦b¶q¤lªwªj¤¤YÁôY²{¡C¥Lªº¾÷±ñ¸qÅé¤w§¹¥þ¬ð¯}¤Tºû§ÎºA¡A¤Q¤G¹ï¥úÁlª¬ªº¯à¶q¯x°}¦b¨«áµÎ®i¡A¨CÓÃö¸`³B³£¬yÂàµÛ·tµµ¦âªº®ÉªÅµõ»Ø¡A"§A¥H¬°ºR·´ªGªü»È®w¡BÂZ¶Ã¶q¤lÁãÂI´N¯àªý¤î"²`²Wp¹º"¡H¤Ó¤Ñ¯u¤F¡C"
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
¥ì²ï¨©©Ôªº¸q²´¦b¹L¸ü¤¤µo¥X¨ë¦Õªº¸Á»ï¡A¦o±N³Ì«á¤@¶ôÂÅÄ_¥Û®Ö¤ß´O¤J¾Ô³NÅ@µÃ¡J"§Aªº¦hºûµ²ºc°ò¤_¦aºÏéw´Á³]p¡A²{¦b¥_·¥°¾²¾³t«×¹F¨ì¨C¤ÀÄÁ17«×¡I"¦o½Õ¥X¥þ®§§ë¼v¡A¾ãÓ´I¤h¤sÄq¯ßªºÂÅ´¹°}¦C¥¿ºÆ¨g§l¦¬¦a®Ö¯à¶q¡A¦b¤sÅéªí±¤Ä°Ç¥X¥¨¤jªº´´ªi¨º«´Á³±Û¡A"³o¨Ç¯à¶q¨¬°÷¼¹¸H¥ô¦óºû«×¨¾±s¡I"
ªü¤è¯Áªº¾÷±ñ¸qªÏ´ÝÀe¬ðµM¶}©l¦Û¥D«²Õ¡A²GºAª÷ÄݦbªÅ¤¤¾®¦¨¾W§Qªº¤bª¬¡J"¦b·s¤é«¤uªº·tºô¼Æ¾Ú®w¨½¡A§Ú§ä¨ì¹L§A1947¦~ªº¤â³N°O¿ý¡C"¥LªºÀû¤Õªx°_¸Þ²§ªº»È¦â¡A"§A¦´N¤£¬O¤HÃþ¡A¦Ó¬O³Q¨E»ô¦P¤Æªº"ºû«×ÁãÂI"¡I"¸Üµ¥¼¸¨¡A¶q¤l¶Ã¬y¤¤¬ðµM¦ù¥XµL¼Æª÷ÄÝIJ¤â¡A¨C®ÚIJ¶·³£Äñ¶µÛ§á¦±ªº®ÉªÅ¤èµ{¡C
»¯²õ·Pı«áÀVªºÃ·¤å¨ë«C§Ön¨`¬ï°©Àf¡A°O¾Ð¦p¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡C¤TÓ¤ë«e¦bªF¨ÊÆW®ü©³¿ò¸ñ¡A¥Lµo²{¤k¨àªºµo§¨¨½Âõ۷L«¬¶q¤l¦sÀx¾¹¡A¨½±°O¿ýµÛ¥À¿ËÁ{²×«eªº¥þ®§¼v¹³¡J"·í»È¦â¥¨¹³µd¿ô¡A°ß¦³Åý¹ï¥ßªº¤O¶q²£¥Í¦@»ï..."¦¹¨è¡A¥L±æ¦VÄq¬}²`³B¨º¨ã¨I¨S¦Ê¦~ªº¸²µå¤ú°Ó²î»ÈÀs´ÝÀe¡A¬ðµM±Nù½L¬½¬½¯{¦V¦a±¡C
¥j¦Ñªº«C»Éù½LÃzµo¥X¨ë¥Øªº«C¥ú¡A¤G¤Q¤K±J¬P¯¾¤Æ§@¹ê½èªº¥ú±a¡AÄñ¶¦b»ÈÀs´ÝÀe¤W¡C¨º¨Ç³Q²V¾®¤g±»®Iªº11¸U¤ç¥Õ»È¬ðµM±Ã²æ§ô¿£¡A¦b¯¿¶ÃªººÏ³õ¤¤«²Õ¬°¥¨«¬¯à¶q¯x°}¡C»ÈÀsªº¨C¤ùÅì¤ù³£¬yÂàµÛ¤èµ{¦¡ªº²Å¸¹¡AÀsºªº¦ì¸m¡A¥¿¬Oªü¤è¯Á¦bªGªü´äµo²{ªº¯«¯µ¬P¯¾¡C
"±Ò°Ê¤Ï¦V¦@®¶¡I"»¯²õ§è¶}¨¾Å@ªA¡AÅS¥X¯Ý¤f¤w½¯©µ¦Ü²äÀVªº»È¦â¯¾¸ô¡A¨º¨Ç¯¾¸ô¬ðµM²æÂ÷¥Ö½§¡A¦bªÅ¤¤¾®¦¨»P¨¸±Ðº¸£¯à¶q¯x°}§¹¥þ¬Û¤Ïªºµ²ºc¡C¥ì²ï¨©©Ô±NÂÅÄ_¥Û®Ö¤ßªº¥\²v½Õ¦Ü¹L¸ü¡A¾ãÓÄq¬}ªºÂÅ´¹°}¦C¦P®ÉÃzµo¥X¨ë¥Øµµ¥ú¡A»P»ÈÀs¯x°}ªº«C¥ú§Î¦¨±j¯P¹ï¨R¡C
¨¸±Ðº¸£ªº¾÷±ñ¸qÅéµo¥X¨ë¦Õªº¦y¼S¡A¤Q¤G¹ï¥úÁl¶}©l¥X²{µõ¯¾¡J"¤£¥i¯à¡I³o¹HI¤F©Ò¦³ºû«×ªk«h¡I"¥L¨«áªº®ÉªÅµõ»Ø¤¤¡AÁô¬ù¥i¨£µL¼Æ»È¦â¥¨¹³ªº½ü¹ø¥¿¦bµd¿ô¡A¨º¨Ç¥¨¹³ªºÀû¤Õ¬O½¯Fªº¶q¤lªwªj¡A¨C¥u²´´Ø³£¹ïÀ³µÛ¤@Ó²§¦¸¤¸¤J¤f¡C
ªü¤è¯Áªº²GºAª÷Äݤb¬ðµM¬ï³z»¯²õªº¨¾Å@±¸n¡A«o¦bIJ¤Î¥Ö½§ªºÀþ¶¡¾®©T¡C"©êºp¡C"¥LªºÁnµ±aµÛª÷ÄݯS¦³ªºÅ¸µ¡A"§Úªº¾÷±ñ¸qÅ騽...Âõ۷s¤é«¤u³Ì«áªº«ü¥O¡C"²GºAª÷Äݶ¶µÛ»¯²õªº²äÀVÄé¤J¡A¦b¥LÀû¤Õªí±¾®µ²¦¨²Ó±Kªº´¹Åéºôµ¸¡A"¦ý§Aªº·N§Ó...¤ñ¥ô¦óµ{§Ç³£±j¤j¡C"
¼@¯Pªº¯à¶q¹ï¨R¤Þµo¤F³sÂê¤ÏÀ³¡A´I¤h¤sªºÂÅ´¹°}¦C¶}©l±Y¸Ñ¡A¨C¶ôÄq¥Û³£ÄÀ©ñ¥X¨¬¥HºR·´«°¥«ªº¶q¤l¿ç®g¡C»ÈÀs¯x°}»P¨¸±Ðº¸£ªº¦hºûµ²ºc¬Û¼²ªº«b¨º¡A¾ãÓÄq¬}ªº®ÉªÅ¶}©l°f¦V§~ÁY¡C»¯²õ¦b·NÃѲV¨P¤¤¡A¬Ý¨£¤k¨àªº¨¼v¦b¶q¤l¶Ã¬y¤¤¯B²{¡A¦o¤â¤¤ªºµo§¨¤Æ§@¤@¹D¥ú¡Aºë·Ç¨ë¤J¨¸±Ðº¸£ªº®Ö¤ß¸Ë¸m¡C
"ª¨ª¨¡A¸Óµ²§ô¤F¡C"¤k¨àªºÁnµ²VµÛ¤d¸U¤Hªº§C»y¡Aµo§¨ÄÀ©ñªº¯à¶q»P»ÈÀs¯x°}²£¥Í¦@»ï¡A§Î¦¨¤F¨¬¥H§]¾½ºû«×ªº¯à¶qºx´õ¡C¨¸±Ðº¸£ªº¾÷±ñ¸qÅé¦b¦@®¶¤¤¤o¤o¸Hµõ¡A¨º¨Ç±q®ÉªÅµõ»Ø¤¤±´¥Xªº»È¦â¥¨¹³¡A¤]¦b¯à¶q·¼É¤¤¤Æ§@ÂIÂI¬P¥ú¡C
·í´I¤h¤sªº±Y¶òÁnÅT°_®É¡A»¯²õ·Pı¨Å饿¦b³Q¤À¸Ñ¦¨µL¼Æ¶q¤l²É¤l¡C¥L³Ì«á¬Ý¨ìªºµe±¡A¬O¥ì²ï¨©©Ô±NÂÅÄ_¥Û®Ö¤ß©ß¦V¤ÑªÅ¡Aªü¤è¯Áªº²GºAª÷Äݤb²Õ¦¨¬ÞµP¬°¥L©è¾×³Ì«áªº¯à¶q¨RÀ»¡A¦Ó¤k¨àªºµo§¨¦bºx´õ¤¤¤ßºì©ñ¥X·Å·xªº¥ú¨~¡C
¤TÓ¤ë«á¡A·j±Ï¶¤¦bªF¨ÊÆWªº®ü©³µo²{¤F©ü°gªº»¯²õ¡C¥LÃh¤¤ºò÷ݵۥb¿Ä¤ÆªºÃ¹½L´Ý¤ù¡A¥Ö½§¤Uªº»È¦â¯¾¸ô¤w®ø¥¢¤£¨£¡A¦ý¦b¥þ²y¦U¦aªº¤Ñ¤å¥x¡A³£ÀË´ú¨ì¤F¤@¦¸«ùÄò0.7¬íªº²§±`®ÉªÅªi°Ê¡X¡X´N¹³¬YÓ³Q«Ê¦Lªººû«×»´»´¾_Ÿ¤F¤@¤U¡C¦Ó¦b·s¤é«¤u¼o±óªº¹êÅç«Ç²`³B¡A¤@¥x¥¼³QºR·´ªº²×ºÝ¬ðµM«G°_¡A«Ì¹õ¤W«´_¼½©ñµÛ¦P¤@¥y¸Ü¡J"¦@®¶¥Ã¤£®ø³u¡A¥¦¥u¬O¦bµ¥«Ý¤U¤@¦¸¼é¦Á¡C"
¸H´¹¨ö¶H
´I¤h¤s¤º³¡ªº¶q¤l¶Ã¬y¦pªmÄ˪º»Èªe¡A§á¦±ªº®ÉªÅµõ»Ø¤¤¤£Â_º¯¥X»È¦âÃúÆG¡C¥ì²ï¨©©Ôªº¸q²´°{Ã{µÛ¦MÀIªº¬õ¥ú¡A¦o±N³Ì«á¤@¶ôÂÅÄ_¥Û®Ö¤ß´O¤JÁ{®É§ï¸Ëªº¼W´T¾¹¡A´¹Åéªí±¤w¸g¥¬º¡µïºô¯ëªºµõ¯¾¡C"¯à¶q¹L¸üĵ§i¡I"¦oªº¾÷±ñ¸qªÏµo¥X¨ë¦ÕªºÄµ³ø¡A"³o¨ÇÂÅ´¹°}¦C¥¿¦b§]¾½¾ãÓ¦a¹÷¼hªº¯à¶q¡I"
»¯²õªº¨¾Å@ªA¦¤w³Q¶q¤l¿ç®g¨`¬ï¡A¯Ý¤fªº»È¦â¯¾¸ô¦p¦P¬¡ª«¯ë§á°Ê¡C¥L´¤ºò¤â¤¤ªº®õ¦{¾Ç¬£Ã¹½L¡A«C»É«ü°w¬ðµM°f®É°w±ÛÂà¡A¦b©¥¾À¤W§ë¤U§á¦±ªº¨ö¶H³±¼v¡C"ªü¤è¯Á¡A·Ç³Æ¦n¶q¤l¯ß¨Rºj¡I"¥LªºÁnµ³QÄq¬}²`³B¶Ç¨Óªºª÷Äݼ¹µõÁn²T¨S¡A"¨º¨Ç¦Û±Û»Ö°}¦C...¥¿¦b²Õ¦¨·sªº®ÉªÅ§¤¼Ð¡I"
¨¸±Ðº¸£ªº¦hºû¾÷±ñ¸qÅé¦b¶Ã¬y¤¤½w½wÅã²{¡A¤Q¤G¹ï¯à¶q¥úÁl®i¶}®É¡A¾ãӪŶ¡³£ªx°_º§º¬¡C"§AÌ¥H¬°¯àªý¤î"²`²Wp¹º"¡H"¦X¦¨µ¤¤§¨ÂøµÛ¶q¤l¾¸µ¡A"¤¦Ê¦~«e¸²µå¤ú°Ó²îªº¨I¨S¡A1947¦~ªºÃ¹´µ«Âº¸¨Æ¥ó¡AÁÙ¦³§AÌ¥À¿Ë°Ñ»Pªº¨C¤@¶µ¹êÅç..."¥L¨«áªº®ÉªÅµõ»Ø¤¤¡AµL¼Æ»È¦â¥¨¹³ªº½ü¹øYÁôY²{¡A"³£¬O¬°¤F³o¤@¨è¡C"
³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡I
ªü¤è¯Áªº²GºAª÷ÄݸqªÏ¦bºÏ³õ¤¤¤£Â_«²Õ¡AºjºÞ¾®»E¥X«ÕÂŪº¯à¶q²y¡J"§Aªº¨¾±s¨t²Î°ò¤_éwªº®ÉªÅ¦±²v¡A"¥LªºÀû¤Õ¬M¥X¼Ä¤è¯à¶q¯x°}ªº®zÂI¡A"¦ý²{¦b¦aºÏ¥_·¥°¾²¾³t«×¨C¤ÀÄÁ23«×¡I"¸Üµ¥¼¸¨¡A¨¸±Ðº¸£¬ðµM©ï¤â¡A¤@¹D·tµµ¦âªº®ÉªÅ§~ÁYªi¼¹µõªÅ®ð¡A±NÄq¬}©¥¾ÀÀþ¶¡¤Æ¬°¶q¤l¹Ð®J¡C
¥ì²ï¨©©ÔªºÂÅÄ_¥Û®Ö¤ß¬ðµMµo¥X¦y¾Uªº¸Á»ï¡A´¹Åéªí±ªºµõ¯¾¤¤º¯¥Xª÷¦â¥ú¬y¡C¦oªº¸q²´ºÆ¨g¸ÑªR¼Æ¾Ú¬y¡J"³o¨Ç¸H¤ù¦b²Õ¦¨¡m©P©ö¡n¨ö¶H¡I¬O...¤õ¹p¾½¶ß¡I"¦o¬ðµM§è¤U¦Û¤vªº¾÷±ñ¸qªÏ¡A±NÂÅÄ_¥Û¸H¤ù´O¤J¨ä¤¤¡A"³o¬Oĵ§i§ÚÌ¡A¥²¶·¥Î·¥ºÝ¤â¬q¥´¯}»ø§½¡I"
»¯²õªºÃ¹½L¬ðµMÄa¯BªÅ¤¤¡A¤G¤Q¤K±J¬P¯¾¤Æ§@¹ê½èªº¥ú±a¡AÄñ¶¦b»ÈÀs´ÝÀe«²Õªº¯à¶q¯x°}¤W¡C¨º¨Ç³Q²V¾®¤g±»®Iªº11¸U¤ç¥Õ»È¥¿¦bºÆ¨g¾_Ÿ¡A¦b¯¿¶ÃªººÏ³õ¤¤§á¦±¦¨¥¨¤jªº¤Ó·¥¹Ï®×¡C"¤Ï¦V¦@®¶·Ç³Æ´Nºü¡I"¥L§è¶}¦ç»â¡A¯Ý¤fªº»È¦â¯¾¸ô¼Éº¦¡A"¦ý§ÚÌ»Ýn¤T¬í®É¶¡¡I"
ªü¤è¯Áªº¶q¤l¯ß¨Rºj¶}©l°ªÀW¾_°Ê¡A²GºAª÷Äݶ¶µÛºjºÞ¯F¤J¯à¶q®Ö¤ß¡J"¤T¬í«á¡A§Ú·|¥ÎºÏ¼É¼uÂZ¶Ã¥Lªº¦hºûµ²ºc¡C"¥Lªº¾÷±ñ¸qªÏªí±¯B²{¥X¸²µå¤ú¤åªº¥j¦Ñ©G¤å¡A"¦b·s¤é«¤uªº·tºô¼Æ¾Ú®w¨½¡A§Ú§ä¨ì¹L§J¨î³oºØ§ÎºAªº¤èªk..."
¨¸±Ðº¸£ªº¯à¶q¥úÁl¬ðµMÃzµo¥X¨ë¥Øµµ¥ú¡A®ÉªÅµõ»Ø¤¤±´¥Xªº»È¦â¥¨¹³¶}©l¨ã¶H¤Æ¡C"·MÄøªºÁ²ÃÆ¡A"¥L©ï¤â¶×»E¥X¨¬¥H§]¾½¬P²yªº¯à¶q²y¡A"´NÅý§Ą£ÃÑ..."¸Üµ¥¼¸¨¡A¥ì²ï¨©©Ô¬ðµM±N´Oº¡ÂÅÄ_¥Û¸H¤ùªº¾÷±ñ¸qªÏÂY¦VªÅ¤¤¡C¬µµõªº´¹Åé¦b¶Ã¬y¤¤²Õ¦¨§¹¾ãªº¾½¶ß¨ö¶H¡Aª÷¦â¥ú¬yºë·ÇÅ¢¸n¦í¼Ä¤è®Ö¤ß¸Ë¸m¡C
"´N¬O²{¦b¡I"ªü¤è¯Á¦©°Ê§æ¾÷¡A¶q¤l¯ß¨Rºjªº¯à¶q§ô¼¹µõªÅ®ð¡A»P¥ì²ï¨©©Ô¨î³yªº¨ö¶H¦@»ï¡A§Î¦¨Á³±Ûª¬ªº¯à¶qºx´õ¡C¨¸±Ðº¸£ªº¾÷±ñ¸qÅéµo¥X¨ë¦Õªº¦y¼S¡A¤Q¤G¹ï¥úÁl¶}©l¤ù¤ù±Y¸Ñ¡A¥L¨«áªº®ÉªÅµõ»Ø¤¤¶Ç¨ÓµL¼Æ«sÀz¡C
»¯²õ¶X¾÷±Nù½L¨ë¤J»ÈÀs¯x°}®Ö¤ß¡A¥j¦Ñªº«C»É¾¹ª«Ãzµo¥X«C¥ú¡A»P¶q¤l¯ß¨R§Î¦¨¦@®¶¡C¾ãÓ´I¤h¤sªºÂÅ´¹°}¦C¦P®É¹L¸ü¡A¤sÅéªí±ªº´´ªi¨º«´Á³±Û¯¾¸ô¶}©l°f¦V±ÛÂà¡C¦bÅå¤Ñ°Ê¦aªºÅF»ïÁn¤¤¡A©Ò¦³¦Û±Û»Ö°}¦C±µ³sÃz¬µ¡AÄÀ©ñ¥Xªº¶q¤l¯à¶q¦p®ü¼S¯ë®u¨÷¾ãÓÄq¯ß¡C
¼@¯Pªº®ÉªÅ¾_¿º¤¤¡A¥ì²ï¨©©ÔªºÂÅÄ_¥Û®Ö¤ß¹ý©³¬µµõ¡A³Ì«á¤@¶ô¸H¤ù¦bªÅ¤¤¹º¥X§¹¬üªº©·½u¡A´O¤J»¯²õ¯Ý¤fªº»È¦â¯¾¸ô¡C¦oªº¸q²´¦b¹L¸ü¤¤º¶·À«e¡A³Ì«á§ë®g¥Xªºµe±¬O¤k¨àªº¯ºÁy¡X¡X¤TÓ¤ë«e¦b®ü©³¿ò¸ñ¡A¨ºÓµo§¨¨½Âõ۪º¶q¤l¦sÀx¾¹¡A¦¹¨è¥¿¦b¯à¶q·¼É¤¤ÄÀ©ñ³Ì«áªº¥ú¨~¡C
ªü¤è¯Áªº²GºAª÷ÄݸqªÏ¦b¦@®¶¤¤¤Æ§@º©¤Ñ»È«B¡A¥L«o¯ºµÛ¨R¦V§Y±N§~ÁYªº®ÉªÅºx´õ¡J"°O±o§Ú̪º¬ù©w¡I"²GºAª÷Äݲզ¨ªº¬ÞµP¬°»¯²õ¾×¦íP©Rªº¯à¶q¨RÀ»¡A"§i¶D¥@¬É...²`²W¤§¤U¡AÁÙ¦³§ó©ú«Gªº¬P¨°¡I"
·í´I¤h¤sªº±Y¶òÁnÅT°_®É¡A»¯²õ·Pı¨Å饿¦b³Q¤À¸Ñ¦¨µL¼Æ¶q¤l²É¤l¡C¦b·NÃÑ®ø´²ªºÀþ¶¡¡A¥L¬Ý¨£¥ì²ï¨©©Ô¤Æ§@ªºª÷¦â¥ú¬y¡Bªü¤è¯Á¾®¦¨ªº»È¦â¬ÞµP¡AÁÙ¦³¤k¨àµo§¨ºì©ñªº·Å·x¥ú¨~¡A¦@¦P²Õ¦¨¤F¤@¹D¾î¸óºû«×ªº«Ì»Ù¡C
¤TÓ¤ë«á¡AªF¨ÊÆWªº®ü©³±´´ú¾¹¶Ç¦^²§±`¼Æ¾Ú¡J¬YÓ¥¨¤jªº¶q¤lºx´õ¥¿¦b½wºC®ø´²¡Aºx´õ¤¤¤ß¡A´²¸¨ªºÂÅÄ_¥Û¸H¤ù»P²GºAª÷Äݾ®µ²¦¨©_²§ªº´¹Åé¡A¨äµ²ºc§¹¬ü«´¦XµÛ¾½¶ß¨ö¶Hªº¼Æ²zÅÞ¿è¡C¦Ó¦b¥þ²y¦U¦aªº¤Ñ¤å¥x¡A³£ÀË´ú¨ì¤F¤@¦¸«ùÄò0.7¬íªº®ÉªÅªi°Ê¡X¡X´N¹³¬YÓ³Q«Ê¦Lªººû«×¡A²×¤_§¹¦¨¤F¥¦ªº¹Ä®§¡C
·sªº§Ç³¹
¤Ó¥¬vªº±áÃú»q®µµÛ¶q¤l¿ç®gªº§E·Å¡A»¯²õ¸÷¦b´I¤h¤s±Y¶ò«áªº¼o¼V¤W¡A«ü¸¡¼¯ÕfµÛ¥b¶ô«ÕÂŪº´¹Åé¡CÂÅ´¹ªí±»k¨èªºe=\frac11!2.718¤èµ{¦¡¥¿¦bº¯¥X»È¦â¬y¥ú¡A¨º¨Ç¶q¤lªÈÄñªº²É¤l¦b´¹Å餺³¡¤£Â_«²Õ¡A¥é¦ò¦³¬YºØ·NÃѳQ§x¦bª«½è»P¯à¶qªº§¨Á_¤¤¡C¥Lªº«áÀV¬ðµM¶Ç¨Ó¼ô±xªº¨`µh¡X¡X´¿¥H¬°®ø°hªºÃ·¤å¨ë«C¡A³º¦b¥Ö½§¤U«·sªx°_·L¥ú¡C
"ÀË´ú¨ì«ùÄòªº¶q¤lÀG¬ï®ÄÀ³¡C"¥ì²ï¨©©Ôªº¾÷±ñ¸q²´§ë®g¥X¥þ®§¥úÃйϡA¦o±NÂÅÄ_¥Û¶µÃ쪺´ÝÀe±µ¤JÁ{®É·f«Øªº¤ÀªR»ö¡A¯}¸Hªº´¹Åé§é®g¥X¸Þ²§ªº¤C±m¥ú·w¡A"³o¨Ç¯à¶q°Ñ¼Æ...©M§Ú̦bªGªü»È®w¡B°¨¨½¨È¯Ç®ü·¾ÀË´ú¨ìªº§¹¥þ¤£¦P¡C"¦o½Õ¥X¤TÓ¤ë«eªºÀɮסA¹ï¤ñ¹Ï¤Wªºªi§Î¬ðµM¼@¯P§á¦±¡A¥é¦ò³Q¬YºØ§ó°ªºû«×ªº¤O¶q¿y§ï¡C
ªü¤è¯Áªº·s¾÷±ñ¸qªÏ¦b´Â¶§¤UªxµÛ§N¥ú¡A¥LÂà°ÊµÛ×´_«áªºÃ¹½L¡A«C»É«ü°w«o¤£¦A«ü¦V«n¥_¡A¦Ó¬O©T°õ¦a°¾²¾¦VªF«n¤è¬YÓ¥¼ª¾¨¤«×¡C"¦X®¦¨¤ªºº®¥Á¤T¤Ñ«e¥´¼´°_©_©Çªº»È¿õ¡A"¥L½Õ¥X½Ã¬P·Ó¤ù¡A«n¬ü¬w³Ì«nºÝªº®ü°ìº}¯BµÛ¼Æ¤QÓ°{Ã{»È¥úªºª«Åé¡A"¤W±ªº²Å¸¹¤£¶È»P¤èµ{¦¡¤Ç°t¡AÁÙ¥X²{¤F®õ¦{¾Ç¬£Ã¹½L¤Wªº¬P¯¾ÅÜÅé¡C"
ªF¨ÊÆWªº®ü©³¹êÅç«Ç¨½¡Aĵ³øÁn¬ðµM¼¹µõ±IÀR¡C»¯²õªº¤k¨à¤p±y¬ðµM«ö¦íºÊ´ú«Ì¡A¦oÀû¤Õ¨½¬yÂ઺»È¦â¥ú¨~»P¤÷¿Ë¦p¥X¤@Âá¡C¦Û±qªF¨ÊÆW¨Æ¥ó«á¡A³oÓ¤E·³¤k«Äªº¤j¸£´N»P¶q¤l³õ²£¥Í¤F©_²§ªº¦@»ï¡C"ª¨ª¨¡A"¦o«üµÛ¹ê®É¼v¹³¤¤¬ðµM¯B²{ªººx´õ¡A"¨º¨Ç»È¿õ¦b°Ûºq¡C"
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
²`®ü±´´ú¾¹¶Ç¦^ªºµe±Åý©Ò¦³¤H˧l§N®ð¡C¦X®¦¨¤®ü°ì¤d¦Ì²`³B¡AµL¼Æ»È¿õ¥¿²Õ¦¨¤£Â_Åܤƪº´X¦ó¹Ï®×¡A¥¦Ìªí±ªº²Å¸¹®É¦Ó¤Æ§@¸²µå¤ú¤åë§iµü¡A®É¦ÓÅܦ¨Ã·¤å±K½X¡A³Ì²×¾®»E¦¨¤@Ó¥¨¤jªºµ¥¸¹¡C§ó¸Þ²§ªº¬O¡A³o¨Ç»È¿õ¥¿¦b¦Û¥D§l¦¬¦aºÏ³õ¯à¶q¡A±N©P³ò®ü¤ôÂà¤Æ¬°µo¥úªº²GºAª÷ÄÝ¡C
"³o¬O·sªº¶q¤lÁãÂI¡C"¥ì²ï¨©©Ô±NÂÅÄ_¥Û¸H¤ù´O¤J±´´ú¾¹¡A¼Æ¾Ú¬yºÆ¨g¸õ°Ê¡A"³o¨Ç»È¿õªº±Æ¦C¤è¦¡¡A¹ïÀ³µÛ»Èªe¨tÄaÁuªº¦@®¶ÀW²v¡C·í¥¦Ì§¹¦¨¬YºØ¯à¶q¿n»W..."¦oªºÁnµ±®µM¦Ó¤î¡A¦]¬°«Ì¹õ¤W¬ðµM¸õ¥X¤@¬q¦Û°Ê¸Ñ½Xªº«H®§¡X¡X¨º¬O¥Î¤Q¤»¥@¬ö¸²µå¤ú»y®Ñ¼gªºÄµ§i¡J"Ämµ¹²`®üªº¦u±æªÌ¡A·í¬P¨°Âk¦ì¡A¤Ñ¥±N¦A¦¸¶É±×¡C"
»¯²õªº¤Ó¶§¥Þ¬ð¬ðª½¸õ¡A°O¾Ð¦p¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡C¥À¿Ë¹êÅç«Çªº·t®æ¨½¡AÂõۤ@±i¼Ðª`µÛ"¥½¤é§¤¼Ð"ªº®ü¹Ï¡AÃä½t¦P¼Ë¼gµÛ³o¥y¸Ü¡C¥L´¤ºòÂÅ´¹´Ý¤ù¡A´¹Åéªí±ªº¶q¤lªÈÄñ¬ðµM¼@¯P¾_¿º¡A¦bÀð¾À¤W§ë®g¥X¥ßÅ骺¬P¹Ï¡X¡X¨º¨Ç¥úÂIªº¦ì¸m¡A«ê¦n»P¦X®¦¨¤»È¿õ°}¦Cªº¥¬§½§¹¥þ«¦X¡C
ªü¤è¯Á½Õ¥X¥þ²y¦aºÏºÊ´úºô¡J"¹L¥h¤T¤Ñ¡A«n·¥¬wªººÏ²§±`°ÏÂX¤j¤F17¿¡C"¥Lªº¾÷±ñ¸qªÏ¦Û°Ê®i¶}ªZ¾¹§ÎºA¡AºjºÞ¤¤¾®»E¥X²Hµµ¦âªº¯à¶q²y¡A"·s¤é«¤uÁöµMÂзÀ¡A¦ý¥L̳ê¿ôªºªF¦è...®Ú¥»¤£¬O¤HÃþ¯à°÷²z¸Ñªº¦s¦b¡C"
¤p±y¬ðµM®¸¦í¦Õ¦·¡A»È¦â¥ú¨~±q¦oªº¤C¬·¸¥X¡J"¥¦Ì¨Ó¤F¡I¦b»¡...¥¿Å³Q¥´¯}¤F¡C"¹êÅç«Çªº¬Á¼þ¬ðµM¥þ³¡¬µµõ¡AµL¼Æ²GºAª÷ÄÝIJ¤â±q®ü±¯F¤J¡A¦bªÅ¤¤²Õ¦¨¥¨¤jªº¤Ñ¥¹Ï®×¡C»¯²õ»{¥X³o¥¿¬O¤k¨à¥¢ÂÜ«eµe§@¤¤ªº³õ´º¡X¡X¤Ñ¥¨âºÝ¡A¤@ºÝ©ñµÛ¦a²y¡A¥t¤@ºÝ¬O¥¿¦b¿U¿Nªº¬P²y¡C
"±Ò°Ê¤Ï¦V¦@®¶¨t²Î¡I"¥ì²ï¨©©Ô±NÂÅÄ_¥Û®Ö¤ß±j¦æ±µ¤J¹êÅç«Çªº¨¾Å@¸n¡A"»¯²õ¡A¥Î§Aªº¶q¤l¦@»ï¯à¤O¤zÂZ¨º¨Ç»È¿õ¡Iªü¤è¯Á¡A·Ç³ÆºÏ¼É¼u¡I"¦oªº¸q²´°{¹L³Ì«á¤@±ø¨Ó¦Û²`®üªº¥[±K«H®§¡Aµo¥ó¤HÅã¥Ü¬°"1580¦~ªGªü»È®w¦uÅ@ªÌ"¡C
»¯²õ§è¶}¦ç»â¡A¯Ý¤fªº»È¦â¯¾¸ô¦A¦¸½¯©µ¡C¥L±NÂÅ´¹´Ý¤ù«ö¦b¬Ü¤ß¡AÀþ¶¡±µ¤J¤F¾ãÓ¦a²yªº¶q¤l³õ¡C¦X®¦¨¤®ü°ìªº»È¿õ°}¦C¶}©l¼@¯P¾_Ÿ¡A¨º¨Ç¯«¯µ²Å¸¹¤Æ§@»È¦â¬yÅé¡A¦bªÅ¤¤«²Õ¬°§ó´_Âøªº¤èµ{¦¡¡Cªü¤è¯ÁªººÏ¼É¼uÀ»¤¤²GºAª÷Äݤѥªº«b¨º¡A¾ãӪŶ¡ªx°_¸Þ²§ªºº§º¬¡C
·í¯à¶q·¼É¥®§¡A¤p±y¦b¼o¼V¤¤¾ß°_¤@¶ôµo¥úªº¸H¤ù¡C¨º¬O±q»È¿õ¤W鸨ªº²Å¸¹¡A¦¹¨è¥¿¦b¦o´x¤ßÅܤۦ¨®õ¦{¾Ç¬£ªº¤Ó·¥¹Ï®×¡C»¯²õ±æµÛ«·séwªº®ü±¡A«o¦b±´´ú¾¹ªº§E¥ú¤¤®·®»¨ì¤@©Ù»È¦â¡X¡X¦b°¨¨½¨È¯Ç®ü·¾³Ì²`³B¡A¬YÓ¥¨¤jªº½ü¹ø¥¿¦b¶q¤l°gÃú¤¤½w½wÂà°Ê¡A¥¦ªºªí±¥¬º¡»P¦X®¦¨¤»È¿õ¬Û¦Pªº²Å¸¹¡A¦Ó³»ºÝªº¥W¼Ñ¡A«ê¦n¯à´O¤J¥L¤â¤¤ªºÂÅ´¹´Ý¤ù¡C
ªF¨ÊÆWªº©]ªÅ¤U¡A¤T¤H¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¸H¤ù¡C¥ì²ï¨©©Ôªº¸q²´°O¿ýµÛ©Ò¦³¼Æ¾Ú¡Aªü¤è¯Á½Õ¸ÕµÛ§ï¨}«áªº¶q¤lªZ¾¹¡A»¯²õ«h´¤ºò¤k¨àªº¤â¡C»·³B¡A´I¤h¤s±Y¶ò§Î¦¨ªº¤õ¤s´òªx°_¸Þ²§ªºÂÅ¥ú¡A´ò±Ë¬MµÛ¬PªÅ¡A¨º¨Ç¬P¨°ªº¦ì¸m¡A³º»P¦X®¦¨¤»È¿õ²Õ¦¨ªº¬P¹Ï§¹¬ü«¦X¡C
³o³õºÏ·¥ËÄaªº¼f§P¡A¬Ý¦ü²×µ²¤F¨¸±Ðªº³±¿Ñ¡A«o¼¹¶}¤FÂл\¦b¦a²y¯u¬Û¤Wªº³Ì«á¤@¼h±¯½¡C¦b§ó²`ªº®ü©³¡A¦b§ó»»»·ªº®ÉªÅ¡A¨º¨Ç¨IºÎªº¥j¦Ñ¤å©ú¿ò¸ñ¥¿¦bµd¿ô¡A¦Ó»¯²õµ¥¤H¤â¤¤ªº¸H¤ù¡A©Î³\¥¿¬O¸Ñ¶}³oÓ¸ó¶V¤d¦~¶q¤lÁ¼ÃDªºÃöÁäÆ_°Í¡C·í²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³z¶³¼h¡A·sªº§Ç³¹¡A¥¿¦b¶q¤l¼é¦Áªº§C»y¤¤½w½w®i¶}¡C
³ßÅw¤j©úÀA¦ç½Ã1½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤j©úÀA¦ç½Ã1®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C