¤j©úÀA¦ç½Ã1

¤j©úÀA¦ç½Ã315

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J¨L¤£¤Fa ¥»³¹¡J¤j©úÀA¦ç½Ã315

    ¤G¡B¥ú¤l´¹®æ¡Jº¿¶®Æ`°©ªº¥ú¦~¨i¹D

    1. Æ`°©¯x°}

    ¯«¯µ¥l³ê

    ¾¥¦è­ô¯S¶ø¸¦¥Ë§¢¥j«°ªº¾¤©ú³Q¿@¸Y¦p¾¥ªº¶Â·tÅ¢¸n¡A¼éÀ㪺ªÅ®ð¨½À±º©µÛ¤õ¤s©¥ªºµJ­W»P­aÄöªº¸{²¢¡C¯³µx³æ½¥¸÷¦b¤ë«Gª÷¦r¶ð­é¸¨ªº¥Û¶¥¤W¡A¾Ô³N¤â®M¤UªºÄ²·P¹³Ä²½í¬YºØ¥¨Ã~ªº°©Àf¡C¬õ¥~±´´ú»öªº«Õºñ¥ú§ô±½¹L´³»é¥Û­±¡A¨º¨Ç³Q·³¤ë¿i¥­ªº¯¾¸ô¬ðµMº¯¥XµV¬õº·¥ú¡X¡Xº¿¶®¤H²½ªÁ®É´yøªº¦Ð³D¯«²´²µ¦b¶Â·t¤¤¸C¶}¡A¤Q¤G¹Dµõ¯¾«ê¦ü¬P­y¡A¨C¹Dµõ²ª¨½³£´OµÛ²Ó¤pªº»È¦âÁû²É¡A¦b»ö¾¹¤U§é®g¥X¸Þ²§ªº¶q¤lªÈÄñ¥ú´³¡C

    "±Ð±Â¡A¦aºÏ²§±`­È¬ð¯}¹wĵìH­È¡I"¦Õ³Á¨½¬ðµM¬µ¶}ªL®L±aµÛŸ­µªºÅå©I¡C¯³µx©ïÀY±æ¥h¡A¤G¤Q¦Ì¥~ªº¦~»´§U¤â¥¿©êµÛ¹]²°äWá°h¡A²°¤¤¶Ç¨Ó¸Á»ï¦p¦P³Q§x³¥Ã~ªº§C§q¡C¤Q¤TÁû¤ô´¹ÀY°©¦b¨¾¿ç®g¤ºÅ¨¤¤Äa¯BÂà°Ê¡A¨CÁûÆ`°©ªº¤U¾g°©³£ÀJ¨èµÛ¤£¦Pªº¤Ñ¤å²Å¸¹¡AÂy¤á®y¸y±a¤T¬P³s¦¨ªºª½½u¡B¥_¤æ¤C¬P¤c¬`Ås¦±ªº©·«×¡A¦¹¨è³º»PÀY³»¬PªÅ§¹¥þ­«¦X¡A´¹¼ü­ç³zªº§÷½è¤¤¬yÂàµÛ¬P¶³¯ëªº¥ú·w¡C

    ¯³µxªºÀû¤Õ·L·L¦¬ÁY¡C¥Lªºµn¤s¹u½V¸H¤F¸}Ãä¤@¤ù©ú¥N«Cªá²¡´Ý¤ù¡A¹V­±µõ¯¾¨½´OµÛªºª÷ºä¬ðµMµo¥X¨ë¥Ø¤Ï¥ú¡C¨º¹Ï®×»P¤ô´¹ÀY°©¤Wªºº¿¶®¤å¦r¦p¥X¤@Âá¡AÅý¥LÀþ¶¡¦^·Q°_¤T¦~«e¦b®õ¦{¾Ç¬£©t¥»¡m®æª«¤Ñ°Ý¡n´Ý¨÷¤¤¨£¹Lªº²Å¸¹²Õ¦X¡Cªx¶À¦Ë²¤W"¥HÆ`°©¬°Æ_¡A¥n°Ý¤Ñ¦a"ªºÆ@»y¡A¦¹¨è¦b¤ë¥ú¤UÅܱo²M´·¥i¿ë¡A¾¥¸ñ¥é¦òÁÙ±aµÛ®Ñ¼gªÌ¥¼¤zªº¦å²\¡C

    "·Ç³Æ­«²Õ»ö¦¡¡C"¯³µxªºÁn­µ§C¨I¦p¹p¡A«ü¦y¼¾¹LÂê°©¶¡ªºÀs¯¾¨ë«C¡C¨º¬O¯ª¤÷Á{²×«e¥Î¦¶¬âø¨îªº¹ÏÄË¡A¾Ú»¡»P¾G©M²î¶¤¥¢¶Çªº¯è®ü¹Ï¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁp¨t¡C·í¥L±N²Ä¤@Áû¨è¦³ª÷¬P¹B¦æ­y¸ñªºÀY°©´O¤J²½¾Â¥W¼Ñ®É¡A¾ã­Óª÷¦r¶ð¬ðµMµo¥X»·¥j¥¨Ã~µd¿ô¯ëªºÅF»ï¡C¤ô´¹ÀY°©ªí­±¯B²{¥X²Ó±Kªº¦è¯Z¤ú¤Q¦r¨è²ª¡A»P¥L°O¾Ð¤¤¡mÀs¯¾±Y¾¦¡n¥jÄy¨½°O¸üªºnistadorÀ²°O§¹¥þ§k¦X¡Aª÷Äݽè·Pªº¯¾¸ô¤¤º¯¥X·t¬õ²GÅé¡A¦b¥Û­±¤W»dã馨1519¦~¦è¯Z¤ú¦|²îªº½ü¹ø¡C

    ªL®Lªº¹q¤lù½L¬ðµMºÆ¨g±ÛÂà¡A«C»É«ü°w§á¦±¦¨³Âªáª¬¡Aªí½L¬Á¼þµo¥X¤£³ô­«­tªº¯ÜÅT¡C"±Ð±Â¡I£g¤¶¤l±´´ú¾¹Åã¥Ü¡A¦³¯à¶q§ô¥¿¦b¬ï³z¦a´ß¡I"¦oªº¦y¥s³Q²T¨S¦b¶V¨Ó¶V¼@¯Pªº¾_°Ê¤¤¡C¤Q¤TÁûÀY°©¦P®É°nµo¨ë¥Ø¥Õ¥ú¡A§Î¦¨ªº¥ú§ô¦p¦P²GºA»Èªe¡A®|ª½¬ï³z¦a²y¡C¤Ó¥­¬v²`³B¡A½Ã¬PºÊ´úµe­±Åã¥Ü¡A¤d¦Ìªøªºµo¥ú¨i¹D¥¿¦b®ü©³¼¹¶}¡A¨i¹D¾À­±¯B²{¥X®õ¦{¾Ç¬£ªº²×·¥¤èµ{¡X¡X¨º¨Ç¥Ñº~¦r»Pº¿¶®¼Æ¦r¥æÂ´ªº¤½¦¡¡A¦¹¨è¥¿¦b¸ÑºâµÛ¬YºØ¶W¶V¤HÃþ»{ª¾ªº¦t©z³W«ß¡A¨C­Ó²Å¸¹³£¦bÄÀ©ñµÛÅý±´´ú¾¹¹L¸üªº¦÷°¨®g½u¡C

    ¯³µxªºÀs¯¾¨ë«C¶}©lµo¿S¡A¥é¦ò¦³¤õµK¦b¦åºÞ¤¤©b¯F¡C¥L¬ðµM·Q°_¯ª¤÷Á{²×«eªºÅm»y¡J"·íÆ`°©¦@»ï®É¡A¦BµI»P¬P¼Y±N´¦¶}¤ÑªÆªº¶Ë¬Í¡C"¦Ó¦¹¨è¡A¨i¹D²`³B¶Ç¨Ó¥j¦Ñªº§u°Û¡A¦è¯Z¤ú»yªº¬èë»P©ú¥N©x¸Üªº»wŪ¥æÂ´¦b¤@°_¡A¦b¶q¤l¼h­±§Î¦¨¸Þ²§ªº¦@®¶¡CªL®L©êµÛ§Ö­n¸ÑÅ骺±´´ú¾¹«á°h¡A¬ðµM«ü¦V¤ÑªÅ¡X¡XÂy¤á®y¸y±a¤T¬Pªº¦ì¸m¡A¤£ª¾¦ó®É¥X²{¤F¤T­Ó»È¦Ç¦âªº¥úÂI¡A¥¿¥H¹H­I¤ÑÅé¹B¦æ³W«ßªº­y¸ñ¦V¤ë«Gª÷¦r¶ð¹Gªñ¡C

    "³o¤£¬O¦ÛµM²{¶H¡C"¯³µxªº³ïµ²ºu°Ê¡A±N³Ì«á¤@ÁûÀY°©´O¤J¥W¼Ñ¡C·í¤Q¤TÀY°©§¹¥þ«÷±µªºÀþ¶¡¡A¾ã­Ó¯S¶ø¸¦¥Ë§¢¥j«°ªº¦a­±¶}©lÀtµõ¡A©¥¼ß±qµõÁ_¤¤¯F¥X¡A«o¦b±µÄ²¨ì¤ô´¹ÀY°©ªº¥ú¨~®É¾®©T¦¨¶q¤lºAªºµ²´¹¡C¨i¹D¾À­±ªº¤½¦¡¬ðµMº¯¥XÂA¦å¡A¦bµêªÅ¤¤¤Ä°Ç¥X1947¦~ù´µ«Âº¸ufo¼Y·´²{³õªº¥þ®§¼v¹³¡X¡X¸Ñ­å¥x¤Wªº¥~¬P¤HÆ`°©¡A³º»P²´«eªºº¿¶®¤ô´¹ÀY°©¦³µÛÅå¤Hªº¬Û¦üºc³y¡C

    ®ÉªÅ¨i¹D

    ·í£g¤¶¤l§ô¼¹¶}¤Ó¥­¬v©³ªº¥d¦è¦Ìº¸®ÄÀ³¨i¹D¡A¯³µxªºµøºô½¤¨`¿N¯ë¨ëµh¡C¥LäWۧߦíµo¥úªº¨i¹D¾À¡A1519¦~¦è¯Z¤ú¦|²îªº´ÝÀe¥¿±q¶q¤lº¦¸¨¤¤¯B²{¡AÁáª÷²î­º¹³¦b¶Ã¬y¤¤§á¦±¦¨µh­Wªº­±®e¡C©ú¥NÄ_²îªºÀs°©³e¬ï¦Ó¹L¡A«Cªá²¡¸H¤ù»Pº¿¶®¶ÂÂ`¥Û½b¥ÚÄa¯B¦b¦P¤@®ÉªÅ¡A©Ò¦³¸H¤ùªº­y¸ñ³£ºë·Ç«ü¦V¨i¹D¾À­±¤£Â_­«²Õªº¡m®æª«¤Ñ°Ý¡n¤èµ{¡X¡X¨º¨Çº~¦r»Pº¿¶®¼Æ¦rªº¥æÅ|³B¡A¥¿º¯¥X»È¥Õ¦âªº¶q¤l¬yÅé¡C

    "±Ð±Â¡I¯à¶qªi°Ê¥X²{²V¨P¼Ò«¬¡I"ªL®Lªº¥þ®§§ë¼v¦b¼@¯P®Ì°Ê¤¤´X¥G¼ì´²¡A¦oªº¤â«ü¦b¼Æ¾Ú¬x¬y¨½¹º¥XºÆ¨gªº­y¸ñ¡A"¨i¹DÂX±i³t«×¤£²Å¦X¥ô¦ó¤wª¾ª«²zªk«h¡A°£«D..."¦o¬ðµM±N¡mµ·¸ô¦BµI¡nªº§¢¨à¤«Ãz¯}¹Ï¯È­«Å|¦b¬P¹Ï¤W¡AÀû¤Õ²r¦a¦¬ÁY¡A"³o¨ÇÃz¯}ÂIªº§¤¼Ð¡A¹ïÀ³µÛÂy¤á®y¬y¬P«Bªº¿ç®g·½¡I"

    ¯³µxªºÀs¯¾¨ë«C¬ðµMºu¿S¦p¯OÅK¡A¯ª¤÷Á{²×«eªºÅm»y¦b¦Õ¯`¬µÅT¡C¨i¹D²`³B¶Ç¨Óªº§u°ÛÁn·Uµo²M´·¡A¦è¯Z¤ú»yªº¡mª´ºÀ¸g¡n»P©ú¥N´Ü¤ÑºÊªº¬P­y¤f³Z¥æÂ´¦¨¸Þ²§ªº©MÁn¡C¥LŸ§ÝµÛ¨ú¥X«C»Éù½L¡Aªí½L¤Wªº¥_¤æ¤C¬P¬ðµM°f¦V±ÛÂà¡A«ü°w¬ï³z®ÉªÅ¡Aª½«ü1947¦~ù´µ«Âº¸¨Æ¥óªº§¤¼Ð¡X¡X¨º¨½ªºµ´±KÀÉ®×Åã¥Ü¡A¼Y·´­¸²î´ÝÀeªº¯à¶qÀWÃСA³º»P¤ô´¹ÀY°©¦@»ï®Éªºªi§Î§¹¥þ¤@­P¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    "ºÏ³õ±j«×¬ð¯}Á{¬É­È¡I"ªL®Lªº¦y¥s³Qª÷Äݧᦱªº¥¨ÅT§]¨S¡C¨i¹D¾À­±ªº¡m®æª«¤Ñ°Ý¡n¤èµ{¶}©lº¯¦å¡A¦å¦â²Å¸¹²Õ¦¨¾G©M²î¶¤ªº¯è®ü±K»y¡C¯³µxªº¤Ó¶§¥Þ¬ð¬ðª½¸õ¡A¥L²×¤_¬Ý²M¨º¨Ç³Q¾ú¥v±»®Iªº¯u¬Û¡J1405¦~Ä_²î¥X®ü¡A¤£¶È¬O¶T©ö¤§®È¡A§ó¬O¦uÅ@®ÉªÅ±KÆ_ªº»·©º¡F1519¦~¦è¯Z¤úÄ¥¶¤ªF¨Ó¡A±°¹Üªº¤£¥u¬O¶Àª÷¡AÁÙ¦³¬P¹Ï¤¤ÁôÂ꺦t©z±K½X¡C

    ¬ðµM¡A¨i¹D³»³¡ªº®ÉªÅµ²ºc¥X²{»jµïºôª¬ªºµõ²ª¡C¯³µx§ì°_¹ïÁ¿¾÷®É¡A«ü¦yIJ¨ìù½L¤º°¼ªº·t®æ¡A¨º¨½Âõۥb±iªx¶Àªºµ¯¯S¤å´Ý­¶¡C"§ÖÁp¨t´°·×¡I"¥LªºÁn­µ²VµÛ¨i¹D§~ÁYªºÅF»ï¡A"½Õ¨ú1907¦~´µ©Z¦]µs¨«ªº¡m¦û¬P±K¨÷¡n¡I"°O¾Ð¦p¼é¤ô¯F¨Ó¡X¡X¯ª¤÷®Ñ©Ðªº·t®æ¨½¡A¤]ÂõۦP¼Ëµ§¸ñªº¬P¹Ï¡A¼Ðª`µÛ»P¦¹¨è¨i¹D§¤¼Ð­«¦Xªº¯«¯µ¸`ÂI¡C

    ªL®Lªº¥þ®§§ë¼v¬ðµM§á¦±¦¨§JµÜ¦]²~µ²ºc¡A¦o±N¡mªÆ³»©ç½æ¡nªº³J¥Õ¥Û¬P¹Ï¼Æ¾Úª`¤J¨i¹D¤èµ{¡C«b¨º¶¡¡A©Ò¦³²Å¸¹¤Æ§@¬y¥ú¡A¦bµêªÅ¤¤«÷¥XÂy¤á®y¬P¶³ªº¹ê®É¼v¹³¡C"±Ð±Â¡A³o¨Ç¬P¹Ï¤£¬O¸Ë¹¢«~¡I"¦oªº¨¾Å@­±¸n¥¬º¡¤ôÃú¡A"¿D¬w³J¥Õ¥Û¨½ªºÄqª«±Æ¦C¡A¬O¤ÑµMªº¶q¤l¦sÀx¾¹¡A°O¿ýµÛ»Èªe¨t±ÛÁu§Î¦¨®Éªº¯à¶qªi°Ê¡I"

    ¨i¹Dªº§~ÁY³t«×ÆJµM¥[§Ö¡A¯³µxªºµn¤s¹u³´¤J³vº¥¾®©Tªº¶q¤l¬yÅé¡C¥L±Nµ¯¯S¤å´Ý­¶«ö¦b¾À­±¡A¥j¦Ñªº¤å¦r»P¦å¦â¤èµ{²£¥Í¦@»ï¡A¯B²{¥X¾G©M²î¶¤ªº¯è®ü¤é§Ó¤ù¬q¡J"¥Ã¼Ö¤E¦~¡A±o²§Ä_¤Q¤T¡A¨ä§Î­YÆ`¡A·tÂäѾ÷¡C"µe­±¤@Âà¡A¦è¯Z¤ú©ºªAªÌªº¤é°O¦b¬yÅ餤Åã§Î¡J"1521¦~¡A¦b¯S¶ø¸¦¥Ë§¢¡A§Ú­Ì§ä¨ì¤F¥´¶}¯«¤§Ä_®wªºÆ_°Í..."

    "­ì¨Ó¦p¦¹..."¯³µxªºÀs¯¾¨ë«C°nµo¥Xª÷¦â¥ú¨~¡A¥L²×¤_©ú¥Õ¯ª¤÷Á{²×«eªº¥¼ºÉ¤§¨¥¡C¤ô´¹ÀY°©¤£¬O¤å©úªº¿ò²£¡A¦Ó¬O¸ó¶V¤d¦~ªº±µ¤O±K½X¡A±qº¿¶®²½¥q¨ì©ú¥N¯è®ü®a¡A±q¦è¯Z¤ú©ºªAªÌ¨ìufo¬ã¨sªÌ¡A¨C­Ó®É¥Nªº¦uÅ@ªÌ³£¦b­×¥¿µÛ³o­Ó«ü¦V¦t©z²×·¥¶ø¯µªº¤èµ{¦¡¡C·í¨i¹D§Y±N³¬¦XªºÀþ¶¡¡A¥L±Nù½L´O¤J¾À­±¡A«C»É«ü°w¤Æ§@¥ú§ô¡A»P¤Q¤TÁû¤ô´¹ÀY°©ªº¯à¶q­y¸ñ§¹¬ü­«¦X¡C

    ±KÆ_¤§Á¼

    ´°·×²ö°ª¸]«í·Å«Ç¤ºªº§N®ð»qµÛ¤d¦~¹Ð®J¡Aµ¯¯S¤å¤â½Z¦b¨¾µµ¥~½u¬Á¼þ®iÂd¤¤½w½w®i¶}¡C¬ã¨s­û¬\½Gªº¤â«üÄa¦b¦Ï¥Ö¨÷¤W¤è¤T¤o³B¡A¹³¬OIJ½í¤@¥óÀH®É·|¸Hµõªº¯[¼þ¡C·í"Æ`°©¯x°}"¥|­Ó¥jÅé¦r±q´³»é¾¥¸ñ¤¤¯B²{®É¡A¯³µx¤f³U¨½ªº¤â¾÷¬ðµM¾_°Ê¡A°Î¦W¶l¥óªþ¥óªº1947¦~ù´µ«Âº¸¨Æ¥ó¼v¹³¦Û°Ê¼½©ñ¡X¡X¸Ñ­å¥x¤W»È¦Ç¦âªº¥~¬PÆ`°©¡A²´ºÛ³Bªº¤T¨¤¨è²ª»Pº¿¶®¤ô´¹ÀY°©¤Wªº¬P¹Ï¼Ð°O¦p¥X¤@Âá¡C

    "³o¤£¥i¯à..."ªL®LªºÅå©I¼²¦b«í·Å«Çªº¨¾¼u¬Á¼þ¤W¡C¦o¨³³t±Nµ¯¯S¤å¤â½Z±½´y¥ó©ì¶i¥þ®§§ë¼v¡A¨º¨Ç¬Ý¦üÂø¶Ãªº°O½ã²Å¸¹¦b¶q¤lºâªk¤U­«²Õ¡A³ºÄYµ·¦XÁ_¦a´O¤J¨i¹D¤èµ{ªº¯Ê¤f¡C§ó¸Þ²§ªº¬O¡A·í¦o§â¡mµ·¸ô¦BµI¡nªº§¢¨à¤«Ãz¯}¹Ï¯ÈÅ|¥[¤W¥h¡A¨C­Ó¤õÃÄ®I³]ÂIªº§¤¼Ð³£ºë·Ç¹ïÀ³µÛ¬P¹Ï·tª«½è¶³¹Îªº®Ö¤ß¡C

    ¯³µxªº«C»Éù½L¬ðµMµo¥X¸Á»ï¡Aªí½L¤Wªº¥_¤æ¤C¬P¶}©l°f¦V±ÛÂà¡C¥L·Q°_¯ª¤÷Á{²×«e÷ݵۥLªº¤â¡A¦b¯f§É¤W©O³ä¡J"¾G©MªºÄ_²î±q¥¼°g¥¢¤è¦V¡A¥L­Ì°lÀHªº¤£¬O¬P¨°¡A¬O..."¦¹¨è¡A·í¥L±N¡mªÆ³»©ç½æ¡nªº³J¥Õ¥Û¬P¹Ï¼Æ¾Ú¾É¤J®õ¦{¾Ç¬£¤èµ{¡A¤Tºû§ë¼v¤¤¯B²{¥X¦a²yªº¯à¶q¸gµ¸¹Ï¡A¤Q¤TÁû¤ô´¹ÀY°©ªº¦ì¸m«ê¦n¦ì¤_³o¨Çµo¥ú¯ßµ¸ªº¥æ¶×ÂI¡A©{¦p¤HÅé¥Þ¦ì¯ëºë§®¡C

    "±Ð±Â¡I"ªL®LªºÁn­µ±aµÛ­úµÄ¡A"§¢¨à¤«¤£¬OÄéµ@¨t²Î¡A¬O¥j¥Nªº¶q¤l¹ï¼²¾÷¡I"¦o©ñ¤j¦a¹Ï¡Aµ·º÷¤§¸ôªu½uªº§¢¨à¤«ºôµ¸¦b¶q¤l¼h­±Åã²{¥X´_Âøªº©Ý¼³µ²ºc¡A"µ¯¯S°Ó¤H¥Î¶T©ö§@±»Å@¡A¨ä¹ê¦bºûÅ@³o­Ó¯à¶qºôµ¸¡A¥L­Ìªº½ã¥»´N¬O¨t²Î¹B¦æ¤é§Ó¡I"

    ¯³µxªºÀs¯¾¨ë«C¬ðµMº¯¥XÂA¦å¡A¦bªÅ¤¤¾®µ²¦¨·L«¬ªº®ÉªÅ¨i¹D¼Ò«¬¡C¥Lªºµøºô½¤¤W­«Å|µÛµL¼Æµe­±¡Jº¿¶®²½¥q±N¤ô´¹ÀY°©¨I¤J¸t¤«®Éªº²øÄY­±®e¡B¾G©M²î¶¤¦b­·¼É¤¤¤É°_¥_¤æ¤C¬PºXªº°í¼Ý¨­¼v¡B¦è¯Z¤ú©ºªAªÌ±·µÛÆ`°©´Ý¤ù®É³g°ýªº²´¯«¡AÁÙ¦³1947¦~¨º­Ó«B©]¡A­x¤è¤H­û±N¥~¬PÆ`°©¸Ë½c®ÉŸ§Ýªº¤â¡C

    "±qº¿¶®¨ì©ú¥N¡A±q¦è¯Z¤ú¨ìù´µ«Âº¸..."¯³µxªºÁn­µ¨F°×¦p¬â¯È¡A"©Ò¦³¤å©ú³£¦b¦uÅ@¦P¤@­Ó¯µ±K¡C"¥Lªº«ü¦y¹º¹L§ë¼v¤¤µo¥úªº¸gµ¸¹Ï¡A¯à¶q¸`ÂI¶}©l°{Ã{¡A"Æ`°©¯x°}¤£¬O¤åª«¡A¬O¸ó¶V®ÉªÅªº¶q¤l±KÆ_¡A¦Ó§Ú­Ì¡X¡X"

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A«í·Å«ÇªºÄµ³ø¬ðµM¬µÅT¡CªL®Lªº¥­ªO¹q¸£¦Û°Ê¼u¥X¥[±K³q°T¬É­±¡A°Î¦Wµo¥ó¤Hµo¨Óªº¹ê®É½Ã¬P¹Ï¹³Åã¥Ü¡A¥þ²y¤Q¤T­Ó¤ô´¹ÀY°©¦¬Âæa¦P®É¥X²{²§±`¯à¶qªi°Ê¡C¯³µxªºÃ¹½L«ü°w¬ðµMº²Â_¡A¤Æ§@²Ó¤pªºª÷Äݯ]Äa¯B¦bªÅ¤¤¡A±Æ¦C¦¨Ây¤á®y¬P¶³ªº§Îª¬¡A¤¤¤ß«GÂIª½«ü§ë¼v¤¤¨º­Ó­YÁô­Y²{ªº¯«¯µ¥úÂI¡C

    "¨º¬O¤°»ò¡H"ªL®LªºÁn­µ¦bŸ§Ý¡C¯³µxªºÀû¤Õ¦¬ÁY¦¨°w¦y¡X¡X¬P¶³²`³Bªº¥úÂI¥¿¦b¨ã¶H¤Æ¡A³vº¥Åã²{¥XÃþ¦ü¬Pªùªºµ²ºc¡AÃä½t¬yÂàµÛ»P¤ô´¹ÀY°©¬Û¦Pªº¶q¤l¯¾¸ô¡C¥L¬ðµM§è¶}¦ç»â¡AÀs¯¾¨ë«CªºÂA¦å¦bªÅ¤¤²Õ¦¨·sªº²Å¸¹¡A»P¨i¹D¤èµ{¤¤ªº¦å¦â­×¥¿¶µ§¹¥þ¤@­P¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    "¬Oµª®×¡A¤]¬O³´¨À¡C"¯³µx´¤ºòù½L´ÝÀe¡A·Q°_¯ª¤÷®Ñ©Ð·t®æ¨½ªº³Ì«á¤@«Ê«H¡A«H¥½¥Î¦å¼gµÛ¡J"·íÆ`°©¦@»ï®É¡A°O¦í¡A¯u¥¿ªºÆ_°Í¤£¦b¹L¥h¡A¤£¦b¥¼¨Ó¡A¦b..."¦¹¨è¡A´°·×¬ã¨s°|ªº¦w«O¨t²Î¥þ³¡¥¢ÆF¡A«í·Å«Çªº¬Á¼þµLÁn¯}¸H¡Aµ¯¯S¤å¤â½Zªº¦ÇÂu¤¤¡A¯B²{¥X¾G©M²î¶¤¯è®ü¹Ïªº´Ý¯Ê³¡¤À¡A¦Ó¹Ï¤W¼Ð°Oªº²×·¥§¤¼Ð¡A¥¿»PÂy¤á®y¬P¶³ªº¯«¯µ¥úÂI­«¦X¡C

    ²×·¥¸Ñºâ

    ¤é¤º¥Ëªñ­¥ªº¤j«¬±j¤l¹ï¼²¾÷°ò¦a¡Aĵ³øÁn»P¶q¤l­pºâ¾÷ªº¶ä»ï¥æÂ´¦¨¦y¾Uªº¾¸­µ¡C¯³µx¨nµÛ¥þ®§§ë¼v¤W¤£Â_¸õ°Êªº­Ë­p®É¡X¡X¶ZÂ÷Ây¤á®y¬y¬P«B­°Á{¶È³Ñ12¤p®É¡A¦Ó¥þ²y¤Q¤G¥x³»¯Å¶q¤l­pºâ¾÷¦P¨B¹Bºâªºµ²ªG¡A«oÅã¥Ü§¹¦¨¡m®æª«¤Ñ°Ý¡n¤èµ{ªº¸Ñºâ»Ý­n137»õ¦~¡A«ê¦n¬O¦t©z±q¤jÃz¬µ¦Ü¤µªº¦~ÄÖ¡C

    "³o¤£¥i¯à¡I"ªL®L§è¤U¨¾Å@¥ØÃè¡AÃè¤ù«áªºÂù²´¥¬º¡¦åµ·¡C¦oªº¥Õ¤j»o¤f³U¨½ÅS¥X¥bºI¿NµJªº¡mµ·¸ô¦BµI¡n´Ý­¶¡A"§Ú­Ì¤w¸g¿é¤J¤F§¢¨à¤«ªºÃz¯}°Ñ¼Æ¡B³J¥Õ¥Û¬P¹Ïªº¶q¤l½s½X¡AÁÙ¦³®õ¦{¾Ç¬£ªº¥þ³¡ºâªk..."¦oªºÁn­µ±®µM¦Ó¤î¡A¦]¬°¯³µx¬ðµM§ì°_¯ª¤÷¿ò¯dªº«C»Éù½L¡A±N¨ä¬½¬½®û¤J¸Ë¦³¤ô´¹ÀY°©¯»¥½ªº¶W¾É®e¾¹¡C

    ·»²GÀþ¶¡ªmÄË¡Aª÷¥ú¨R¤Ñ¦Ó°_¡C¯³µxªºµøºô½¤¤W¬µ¶}µL¼Æµe­±¡J¾G©M²î¶¤¦b¼É­·«B¤¤¤É°_¥_¤æ¤C¬PºX¡A¤ô¤â­Ì¥ÎÂA¦å¦b²î¦|¤Wø¨î¬P¹Ï¡Fº¿¶®²½¥q±N¬¡¤H¤ßż±·¦V¤ô´¹ÀY°©¡A¸õ°Êªº¦å¦×»P¦t©z·Lªi­I´º¿ç®g²£¥Í¦@»ï¡F1947¦~ù´µ«Âº¸ªº²`©]¡A­x¤è¬ì¾Ç®aŸ§ÝµÛ¤Á¶}¥~¬PÆ`°©¡A¨½­±ÅS¥Xªº¬P¹Ï¼Ð°O¥¿¦b°{Ã{¡C·í³o¨Çµe­±­«Å|¡A¾G©M¯è®ü¤é§Óªº´Ý­¶¦bµêªÅ¤¤­«²Õ¡A¯B²{¥X³Q®ü¤ô®ûªwªº¤å¦r¡J"¥H¤H¤ß¬°ºâÄw¡A¥H°õ©À¬°Åܶq¡C"

    "§Ú­Ì¤@ª½¦b¥Î¾÷¾¹«äºû¸Ñºâ¡I"¯³µxªºÀs¯¾¨ë«Cº¯¥Xºu¿SªºÂA¦å¡A¦b¹êÅç¥x¤W»dã馨Ây¤á®yªº§Îª¬¡A"¤ô´¹ÀY°©°O¿ýªº¤£¬O¼Æ¾Ú¡A¬O¤å©ú¹ï¦t©zªº²z¸Ñ¡I"¥L¬ðµM§èÂ_»â±a¡A±N¨ä®û¤J·»²G¡Aµ·º÷¦bª÷¥ú¤¤¤Æ§@¤G¶i¨î¥N½X¡A»P¡m®æª«¤Ñ°Ý¡n¤èµ{²£¥Í¶q¤lªÈÄñ¡C

    ªL®LªºÀû¤Õ²r¦a¦¬ÁY¡C¦o§ì°_¡mµ·¸ô¦BµI¡nªºÃz¯}¹Ï¯È¡A¦b¬P¹Ï¤WºÆ¨g¼Ðª`¡J"§¢¨à¤«ªº¨C­ÓÃz¯}ÂI¡A³£¦b·tª«½è»P±`³Wª«½èªº¥æ¬É³B¡I"·í¦o±N¤HÃþ§ÓÄ@ªÌªº¸£¹qªi±µ¤J¹Bºâ¨t²Î¡A©_¸ñµo¥Í¤F¡X¡X¤Q¤TÁû¤ô´¹ÀY°©¬ðµMÄa¯B¦Ó°_¡A¤U¾g°©¤Wªº¤Ñ¤å²Å¸¹¶}©l¦Û¥D±ÛÂà¡A¦bµêªÅ¤¤Ã¸¨î¥X¶W¶V¤Tºûªº§JµÜ¦]²~©Ý¼³µ²ºc¡C¨º¨Ç¥Ñ¸£¹qªiÅX°Êªº¶q¤l¥úÂI¡A³º²Õ¦¨¤F¤HÃþ¾ú¥v¤W©Ò¦³¤å©ú¥õ±æ¬PªÅªºÀþ¶¡¡C

    ¤Ó¥­¬v©³ªº®ÉªÅ¨i¹D¶Ç¨ÓÅF»ï¡A¾À­±ªº¡m®æª«¤Ñ°Ý¡n¤èµ{º¯¥X³Ì«á¤@¦æ¤å¦r¡J"¦Ê©m¤é¥Î§Y¹D"¡X¡X³o¬O®õ¦{¾Ç¬£³Ð©l¤H¤ý¦áªº­õ¾Ç«ä·Q¡C¯³µxªº²\¤ô¹Ü²µ¦Ó¥X¡A¥L²×¤_©ú¥Õ¡A¥|¦Ê¦~«eªº¾G©M¡B¤d¦~«eªºº¿¶®²½¥q¡B¬Æ¦Ü1947¦~ªº¥~¬P³X«È¡A¥L­Ì¯d¤Uªº¤£¬O±K½X¡A¦Ó¬O¤å©ú¹ï¯u²zªº¦@¦P¥n°Ý¡C·í¤HÃþªº«äºû»P¶q¤l­pºâ¾÷ªººâ¤O¿Ä¦X¡A·í¬ì§Þ»P­õ¾Ç²£¥Í¦@®¶¡A¨º¨Ç¬Ý¦ü¦B§Nªº¤½¦¡¡A¬ðµM¾Ö¦³¤FÆF»î¡C

    "±Ò°Ê²×·¥¨óij¡I"¯³µx±N¦Û¤vªº¸£¹qªi±µ¤f±j¦æ±µ¤J¨t²Î¡C¤Q¤TÁû¤ô´¹ÀY°©µo¥X¾_¦Õ±ýŤªº¦@»ï¡A®ÉªÅ¨i¹DªººÉÀY¡AÂy¤á®yªº¯«¯µ¥úÂI¤Æ§@¤@®°½AÀöªº¬Pªù¡C¬Pªùªí­±¬yÂàµÛ±qº¿¶®¶H§Î¤å¦r¨ì²{¥N¼Æ¾Ç¤½¦¡ªº©Ò¦³¤å©ú²Å¸¹¡A¦Ó¦b¨ä®Ö¤ß¡A¸õ°ÊµÛ¤@­Ó¥ÑµL¼Æ«äºû¥úÂI²Õ¦¨ªº¤ßż¡X¡X¨º¬O¤HÃþ¤å©ú¹ï¥¼ª¾¥Ã«íªº¦n©_¤ß»P±´¯Á±ý¡C

    ´N¦b¬Pªù§¹¥þ®i¶}ªºÀþ¶¡¡A¥þ²y©Ò¦³¤Ñ¤å¥xªº±æ»·Ãè¦P®É¹ï·ÇÂy¤á®y¡C¥L­Ì¬Ý¨ìªº¤£¬O¬y¬P«B¡A¦Ó¬OµL¼Æµo¥úªº¶q¤l®ðªw±q¬Pªù¤¤¯F¥X¡A¨C­Ó®ðªw¨½³£«Ê¦sµÛ¤@­Ó¤å©ú¹ï¦t©zªº¿W¯S²z¸Ñ¡C¯³µxªºÀs¯¾¨ë«C¦¹¨è¤Æ§@ª÷¦âªº¯Ã±a¡A±N¥Lªº·NÃÑ»P¬Pªù³s±µ¡C¦b¸ó¶V®ÉªÅªº¾_Ÿ¤¤¡A¥L§v¨£¾G©Mªº²î¶¤¦bÅw©I¡Aº¿¶®ªº²½¥q¦b¬èë¡A1947¦~ªº¬ì¾Ç®a¦bÅå¹Ä¡X¡X©Ò¦³¤å©úªºÁn­µ¡A³Ì²×¶×¦¨¦P¤@­Ó±Û«ß¡J¹ï¯u²zªº°l¨D¡A¬O¦t©z¶¡³Ì±j¤jªº¤O¶q¡C

    ¬Pªù¶}±Ò

    Ây¤á®y¬y¬P«B¦p»È¦â½b¥Ú¨ë¯}¤j®ð¼hªº«b¨º¡A¯S¶ø¸¦¥Ë§¢¤ë«Gª÷¦r¶ð³»ºÝªº¤Q¤TÁû¤ô´¹ÀY°©ÆJµM°nµo±j¥ú¡C¯³µxªºÀû¤Õ³Q¨ë±o¦¬ÁY¦¨°w¦y¡Aµøºô½¤¤W´Ý¯dµÛ¨`¿N¯ëªº­«¼v¡X¡X¨º¨ÇÄì´O¦bÀY°©²´²µ¨½ªº³J¥Õ¥Û¡A¦¹¨è¥¿¥H¶W·s¬PÃzµoªº«G«×¡A±N©]ªÅ¤Á³Î¦¨µL¼ÆµÙ§Îªº¶q¤l¸H¤ù¡C

    ¡§±Ð±Â¡I¯à¶qŪ¼Æ¬ð¯}´¶®Ô§J·¥­­¡I¡¨ªL®LªºÅå©I²VµÛ¶q¤l­pºâ¾÷¹L¸üªºÄµ³øÁn¡C¦o¯Ý«eªº³J¥Õ¥Û¶µÃì¬ðµMµo¿S¡A¦b¥Ö½§ªí­±¯O¥XÂy¤á®y¸y±a¤T¬Pªº¦L°O¡C¯³µx·Pı¦Û¤vªºÀs¯¾¨ë«C¥¿¦bºÆ¨gį°Ê¡A«C»Éù½L±q¤f³U¤¤Äa¯B¦Ó°_¡Aªí½L¤Wªº¥_¤æ¤C¬P¶}©l°f¦V±ÛÂà¡A«ü°w¦yºÝº¯¥X»È¦âªº¶q¤l¬yÅé¡C

    ®ÉªÅ¦b¼@¯P§á¦±¤¤µo¥X¬Á¼þ¸Hµõ¯ëªº¯ÜÅT¡C¯³µxªº·NÃѳQ©âÂ÷¨­Åé¡A¼Y¤J¤@±ø¥Ñ°O¾Ð»P¥ú¼v¥æÂ´ªº¨i¹D¡C¥L¬Ý¨£º¿¶®²½¥q­ÌÀ¹µÛ¦Ð¤òÀY¹¢¡A±N¤ô´¹ÀY°©¨I¤J¸t¤«®É¡A¤ô­±­Ë¬M¥XÂy¤á®y¬P¶³ªº¥þ®§§ë¼v¡F¦è¯Z¤ú©ºªAªÌ¦b¶Àª÷«°¼o¼V¤¤ºÆ¨g«õ±¸¡AÅs¤M¼A¶}ªº¥ÛÁ_¨½¡A´²¸¨µÛ¨è¦³¬P¹ÏªºÀY°©´Ý¤ù¡F¾G©M²î¶¤¦b¦L«×¬vªº­·¼É¤¤ÄAð¡A¦Ñ²î¤u¥ÎÂA¦å¬V¬õªºÃ¹½L¡A«ü°w¥Ã»·«ü¦V¥_·¥¬P°¾²¾¤C«×ªº¯«¯µ¤è¦ì¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ¡§³o¨Ç¤å©ú³£¦b¦uÅ@¦P¤@­Ó¯µ±K¡C¡¨ªL®LªºÁn­µ¦b·NÃÑ®ü¤¤¦^¿º¡A±aµÛ¶q¤lªÈÄñ¯S¦³ªº²VÅT¡C¦oªº«äºû¤Æ§@¼Æ¾Ú¬y¡A»P¨i¹D¾À­±ªº¡m®æª«¤Ñ°Ý¡n¤èµ{Äñ¶¿Ä¦X¡C¯³µx¬Ý¨£¨º¨Ç¥Ñº~¦r¡Bº¿¶®¼Æ¦r¡Bµ¯¯S¤å²Õ¦¨ªº¤½¦¡¬ðµM¿Æ¥h¦B§Nªºª÷ÄÝ¥ú¿A¡A¨C­Ó²Å¸¹³£¶}©l©I§l¡B¯ß°Ê¡A³Ì²×¶×»E¦¨¤T­Óµo¥úªºº~¦r¡X¡X¡§³s±µ¡¨¡C

    ¬Pªù¦b«e¤è½w½w®i¶}¡A¤£¬O·Q¶H¤¤ªºª÷Äݵ²ºc¡A¦Ó¬O¥ÑµL¼Æ¶q¤lªwªj²Õ¦¨ªº°ÊºA½¤¡C¨C­Óªwªj¨½³£«Ê¦sµÛ¤HÃþ¤å©úªº¬Y­ÓÀþ¶¡¡J´°·×¾Àµe¤W­¸¤ÑªºÄƱa¡B¯S¶ø¸¦¥Ë§¢ªº¦Ð³D¯«¯BÀJ¡Bù´µ«Âº¸¼Y·´­¸²îªº´ÝÀe¡A¬Æ¦Ü¬O¹êÅç«Ç¨½ªL®L±Mª`½Õ¸Õ»ö¾¹ªº°¼¼v¡C¯³µxªº¤â«ü¬ï¹Lªwªj¡AIJ½í¨ì1405¦~¾G©M²î¶¤¥X¯è®É´­°_ªº­·¦|¡A¦|¥¬¤WªºÆQº{¦b¶q¤lºA¤U°{Ã{µÛ¬P¹Ïªº·L¥ú¡C

    ¬ðµM¡A¨i¹D¶Ç¨Ó¥O¤H¤ú»Äªºª÷ÄݧᦱÁn¡C¬Pªù²`³B¯F¥X¶Â¦âÃúÆG¡A©Ò¨ì¤§³B¡A¶q¤lªwªj¯É¯ÉÃzµõ¡C¯³µxªºÀs¯¾¨ë«C¤Æ§@ª÷¦âÂêÃì¡AÄñ¶¦b¥L¤âÁu¤W¡AªL®Lªº³J¥Õ¥Û¶µÃì«h¤À¸Ñ¦¨µL¼Æµo¥ú²É¤l¡A¦bªÅ¤¤²Õ¦¨¨¾Å@¸n¡C¥L­Ìªº·NÃѬðµM±µ¤J¬Y­ÓÃe¤jªº°O¾Ð®w¡A¥Ø¸@¤FµL¼Æ¤å©ú¦]³g°ýIJ½í¬P®Ö¤O¶q¦Ó¦Û§Ú·´·Àªº³õ´º¡X¡Xº¿¶®¤H¥ÎÀY°©¯x°}¨î³yªº¶q¤lªZ¾¹¡A±N«°¥«»]µo¦¨°ò¥»²É¤l¡F¦è¯Z¤ú©ºªAªÌ¦k¹Ï¥Î¬P®Ö¯à¶q©ºªA¥@¬É¡A«o³Q¤Ï¾½¦¨¦t©z¹Ð®J¡C

    ¡§Æ`°©¯x°}¤£¶È¬OÆ_°Í¡C¡¨¯³µxªº«äºû¦b¾_¿º¤¤§Î¦¨¨RÀ»ªi¡A¡§§ó¬O¦uÅ@¤å©úªº³Ì«á¨¾½u¡C¡¨¥L·Q°_¯ª¤÷Á{²×«eªº¸Ü¡A²×¤_©ú¥Õ¾G©M²î¶¤Äâ±aªº¯«¯µÃ¹½L¡A¬°¦ó­n±N¯u¥¿ªº¬P¹Ï¨è¦b²î©³³ÌÁô¯µªº¦ì¸m¡C·í¶Â·t¤O¶q¹Gªñ¡A¤Q¤TÁû¤ô´¹ÀY°©¬ðµM½ÕÂà¤è¦V¡A¤U¾g°©¤Wªº¤Ñ¤å²Å¸¹²Õ¦¨¨¾±s°}«¬¡AÄÀ©ñ¥X»P¤HÃþ¸£¹qªi¦PÀWªº¶q¤lÅ@¬Þ¡C

    ¦b¶q¤lº¦¸¨ªº²V¨P¤¤¡A¯³µx©MªL®L¬Ý¨ì¤F¥t¤@ºØ¥i¯à¡C·í¤£¦P¤å©úªº´¼¼z¦b¬Pªù¤¤¬Û¹J¡A¤£¬O½í¼²¥X¾Ôª§ªº¤õªá¡A¦Ó¬O¥æÂ´¦¨½AÀöªº¬Pªe¡Cº¿¶®²½¥qªº¤Ñ¤å¾Ç¡B©ú¥N¯è®ü®aªº¬P¹Ï¾Ç¡B²{¥N¬ì¾Ç®aªº¶q¤l²z½×¡A©Ò¦³ª¾ÃѦb¦@»ï¤¤¤ÉµØ¬°¥þ·sªº¦t©z»y¨¥¡C¬PªùÃä½t¡A¨º¨Ç´¿³Q¶Â·t¤O¶qºR·´ªº¶q¤lªwªj¶}©l­«²Õ¡A¨C­Ó·s¥Íªºªwªj¨½¡A³£ºì©ñµÛ¤å©ú¬Û¤¬²z¸Ñªº¥ú¨~¡C

    ¡§§Ú­Ì¤£¬O¦b´M§äµª®×¡A¦Ó¬O¦b³Ð³yµª®×¡C¡¨ªL®Lªº«äºû»P¯³µxÄñ¶¡A§Î¦¨Á³±Û¤W¤Éªº¯à¶q­y¸ñ¡C¥L­Ìªº·NÃѤƧ@¾ô±ç¡A³s±µ°_¬Pªù¨â°¼ªº¥­¦æ¦t©z¡C·í²Ä¤@Á\¾¤©úªºÀÆ¥ú¬ï³zª÷¦r¶ðªºµõÁ_¡A¯³µx­«·s¦^¨ì²{¹ê¥@¬É¡A¤â¤¤´¤µÛªº«C»Éù½L«ü°w°±¤î±ÛÂà¡Aªí½L¤W¯B²{¥X±q¥¼¨£¹Lªº¬P¹Ï¡X¡X¨º¬O¥Ñ¤HÃþ¤å©ú¦@¦Pø¨îªº¡A³q©¹¥Ã«íªº¯è¹D¡C

    §à¾Ü®É¨è

    ¤Ïª«½è®ö¼é½¯FµÛ¶Â¦âªº«Õ¥ú¡A¦p¦P¤@ÀY²uÀñªº¥¨Ã~±i¤ú»R¤ö¦a¼³¨Ó¡C¨i¹D¾À­±ªº¡m®æª«¤Ñ°Ý¡n¤èµ{¦b³oªÑ¶Â·t¤O¶qªº¨RÀ»¤U¡A¦p¦P³Q»G»kªºª÷Äݯë¤ù¤ù­é¸¨¡C¨º¨Ç´¿°{Ä£µÛ´¼¼z¥ú¨~ªº²Å¸¹§á¦±ÅܧΡA¤Æ§@µ·µ·Á\Á\ªº·tª«½è¹Ð®J¡A®ø´²¦bµêªÅ¤§¤¤¡C

    ¯³µxªº¤â«üºòºò¦©¦íº¿¶®¤ô´¹ÀY°©¡A¨ë°©ªº´H·N¶¶µÛ«ü¦y½¯©µ¦Ü¥þ¨­¡C·í¥Lªº·NÃѨI¤JÀY°©²`³B¡AµL¼Æµe­±¦p¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡Jº¿¶®¤j²½¥q¦b²½ªÁ¥x¤W¡A­±¹ï±j¼Ä¼ÝµM±NÀY°©´O¤J²½¾Â¡A³Q¶Â·t¤O¶q§]¾½«e¡A²´¯«¤¤¨ÌµM°{Ã{µÛ°í©wªº¥ú¨~¡F©ú¥N´Ü¤ÑºÊ©x­û¦b±K«Ç¨½¡A¬°¦uÅ@ÀY°©ªº¯µ±K¡A¤£±¤¦Û·´Âù¥Ø¡F¤G¾Ô®É´Áªº±K½X¯}ͱM®a¡A¦b¾Ô¤õ¯É­¸¤¤¡A¥Î¥Í©R«OÅ@µÛ»PÀY°©¬ÛÃöªºµ´±K¤å¥ó¡C³o¨Ç¸ó¶V®ÉªÅªº¦uÅ@ªÌ¡A³£¦b¥Í¦ºÃöÀY¿ï¾Ü¤FÄ묹¡A¥u¬°¦uÅ@¤å©úªº¤õºØ¡C

    ¡§§Ú­Ì¥²¶·Ãö³¬¬Pªù¡C¡¨ªL®LªºÁn­µÅ¸§ÝµÛ¡A²\¤ô¦b¹s­«¤OÀô¹Ò¤¤Äa¯B¦¨´¹¼üªº¤ô¯]¡C¦oªº¥Ø¥ú±°¹L¬Pªù¤º¨º¨Ç°{Ã{µÛ¥ú¨~ªº¥­¦æ¦t©z¤J¤f¡A¨º¨½«Ê¦sµÛ¤HÃþ¤å©úµL¼Æªº©_¸ñ»P¥i¯à¡X¡X´°·×²ö°ª¸]¾Àµe¤¤¥¼³Q·³¤ë«I»kªºµºÄR¦â±m¡A¯S¶ø¸¦¥Ë§¢ª÷¦r¶ð«Ø³y®Éªº§»°¶³õ´º¡A¾G©M²î¶¤­¼­·¯}®öªº§§Áïµe­±¡C¡§¦ý³o¼Ë¤@¨Ó¡A©Ò¦³ªºµo²{¡B©Ò¦³ªº³s±µ¡K¡K¡¨¦oªºÁn­µ±®µM¦Ó¤î¡A®C«|±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¯³µxªº«C»Éù½L¬ðµM¼@¯P¾_Ÿ¡A«ü°wºÆ¨g±ÛÂà«á¡Aíí¦a«ü¦V¦a²yªº¤è¦V¡C³z¹L®ÉªÅªºÁ_»Ø¡A¥L²M´·¦a¬Ý¨ì´°·×²ö°ª¸]ªº¾Àµe¦b¶Â·t¤O¶qªº«I»k¤U¶}©lÀtµõ¡A¯S¶ø¸¦¥Ë§¢ªºª÷¦r¶ðªí­±¯B²{¥X²Ó±Kªºµõ²ª¡A¾G©M²î¶¤ªºÄ_²î¦bµêªÅ¤¤·n·n±ý¼Y¡C³o¨Ç¾®»EµÛ¤HÃþ´¼¼z»P¤ß¦åªº¤å©úµ²´¹¡A¥¿­±Á{µÛ·À³»¤§¨a¡C

    ¥Lªº¸£®ü¤¤°{¹L®õ¦{¾Ç¬£¡§¸Uª«¤@Å顨ªº«ä·Q¡A¥é¦ò¦³¤@¹D¥ú¬ï³z¤F¶Â·t¡C¯³µx´¤ºò¤ô´¹ÀY°©¡A«ü¸`¦]¥Î¤O¦Óµo¥Õ¡J¡§Ãö³¬¬Pªù¤£¬O²×µ²¡A¦Ó¬O¦uÅ@¤å©ú¤õºØªº¶}©l¡C¡¨¥LªºÁn­µ°í©w¦Ó¨Ií¡A¦p¦P¬xÄÁ¯ë¦b¨i¹D¤¤¦^¿º¡C¡§¦pªG©ñ¥ô³oªÑ¶Â·t¤O¶q¸v­h¡A©Ò¦³¤å©ú³£±N¤£´_¦s¦b¡C¥u¦³¼È®ÉÃö³¬¬Pªù¡A§Ú­Ì¤~¯à¬°¤å©úª§¨ú­«¥Íªº¾÷·|¡C¡¨

    ÀHµÛ¯³µxªº¸Ü»y¸¨¤U¡A¤Q¤TÁû¤ô´¹ÀY°©¦A¦¸µo¥X¦@»ï¡C½AÀöªº¥ú¨~±q¥¦­Ì¤º³¡°nµo¦Ó¥X¡A»P¶Â·t¤O¶q¿E¯P½í¼²¡C¬Pªù¦b¥ú¨~ªº¨RÀ»¤U¶}©l½w½w¦¬ÁY¡AÃä½tªº¶q¤lªwªj¤@­Ó­Ó¯}µõ¡Aµo¥X²M¯ÜªºÁnÅT¡C¯³µx±N¦Û¤vªº·NÃÑ¥þ¤Oª`¤J¡m®æª«¤Ñ°Ý¡n¤èµ{¡A¦b³Ì«á®É¨è¡A¥L¨S¦³¯d¤U¨ãÅ骺µª®×¡A¦Ó¬O±N¡§¤å©ú¦]¥æ¬y¦Ó¦h±m¡A¦]¤¬Å³¦ÓÂ×´I¡¨ªº«H©À¡A¤Æ§@¤@¹D¥Ã«íªº¶q¤l¦L°O¡A²`²`ÅO¨è¦b¬Pªùªº®Ö¤ß¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¬PªùÃö³¬ªºÀþ¶¡¡A¾ã­Ó¨i¹D¼@¯P¾_°Ê¡A°nµo¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡C¥ú¨~¤Æ§@µL¼Æ²Ó¸Hªº¥ú«B¡A¬ï¶V®ÉªÅ¡AÅx¦V¦a²yªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C¦b´°·×²ö°ª¸]¡A¥ú«B®û¼íµÛÀtµõªº¾Àµe¡Aµõ²ª¤¤®¨µMµÞµo¥X§Æ±æªº·sªÞ¡F¦b¯S¶ø¸¦¥Ë§¢ª÷¦r¶ð¡A¥ú«B­×´_µÛªí­±ªºµõ²ª¡A¥j¦Ñªº«Ø¿v­«·s·Øµo¥X¯«¯µªº¥ú±m¡F¦b¾G©M²î¶¤ªº¿ò¸ñ¤W¡A¥ú«B¾®»E¦¨½AÀöªº¬P¹Ï¡A«ü¤ÞµÛ¥¼¨Óªº¯è¦V¡C³o¨Ç¥ú«B¡A¬O¤å©úªººØ¤l¡A±aµÛ¦uÅ@»P§Æ±æ¡A¤ã®Ú¦b¾ú¥vªº¤gÄ[¤¤¡Aµ¥«ÝµÛ¯}¤g¦Ó¥Xªº¨º¤@¤Ñ¡C

    Á~¤õ¬Û¶Ç

    ¾¥¦è­ô°ª­ìªº­·»q®µµÛ¤õ¤s¦Ç±°¹L¯S¶ø¸¦¥Ë§¢¡A¤T¦~«e¨º³õÅå¤Ñ°Ê¦aªº¯à¶q­·¼É¦­¤w¥­®§¡A¦ý¤ë«Gª÷¦r¶ðªº¨C¤@¹Dµõ²ª¨½¡A¦ü¥G¤´´Ý¯dµÛ¶q¤lªÈÄñªº§EÃý¡C¯³µx­ÊµÛ´³»éªº¥Û¶¥¡A¬ÝµÛ¤G¤Q¦Ì¥~Á{®É·f«Øªº¥þ®§¹êÅç«Ç¡C¨Ó¦Û¼C¾ôªº¦Ò¥j¾Ç®a¥¿¥Î¯Ç¦Ì±´°w±½´y¤ô´¹ÀY°©´_¨î«~¡A¥L¨­«á¡A´°·×¬ã¨s°|ªº¬ã¨s­û±N±½´y¼Æ¾Ú»P©ú¥N¬P¹Ï¶i¦æ¶q¤lÅ|¥[¡A§ë¼v¤¤º~¦r»Pº¿¶®¤å¦r¥æÂ´¦¨¬y°Êªº¬Pªe¡C

    "±Ð±Â¡A®Õ·Ç§¹¦¨¡I"ªL®LªºÁn­µ±qÀY³»¶Ç¨Ó¡C¦oÄa±¾¦bª÷¦r¶ð³»ºÝªº¶q¤l±æ»·Ã西¦b±ÛÂà¡AÃè­±§é®g¥XÂy¤á®y¸y±a¤T¬Pªº¥ú¨~¡C³o¦ì¦~»´ªº¬ì¾Ç®a¦p¤µ¤w¬O¸óºû«×¦Ò¥j»â°ìªº»â­x¤Hª«¡A¦o²äÀV³Bªº³J¥Õ¥Û¶µÃì¸g¹L§ï³y¡Aªí­±»k¨èµÛ¾G©M²î¶¤ªº¯è®ü±K»y»Pº¿¶®²½¥qªº¬èë¤å¡C¦¹¨è¶µÃì¬ðµMµo¥X·L®z¾_°Ê¡A»P±æ»·Ãè®·®»¨ìªº²§±`ªiÃв£¥Í¦@»ï¡C

    ¯³µxªºÀs¯¾¬Í²ª¬ðµMµo¿S¡X¡X¨º¹D¦b¬PªùÃö³¬®É¯d¤Uªº¦L°O¡A¦¹¨è¥¿¥H·L§®ªºÀW²v¸õ°Ê¡C§U¤â®ð³Ý¦S¦S¦a¶]¨Ó¡A¥­ªO¹q¸£¤Wªº¤Tºû«Ø¼ÒÁÙ¦b¥[¸ü¡J"©ú¥N¨I²î¿ò§}·s¥X¤gªºÃ¹½L¡A«C»Éªí­±ªº®ñ¤Æ¼h¤UÀË´ú¨ìº¿¶®ÂÅÃC®Æ¡I"µe­±®i¶}¡Aù׸ñ´³´³ªºÃ¹½L«ü°w¤U¡A¾ã»ô±Æ¦CµÛ¤Q¤G­Óº¿¶®¶H§Î¤å¦r¡A¦Ó¨è«×½LÃä½t¡A¥Î©ú¥N¤p·¢¼gµÛ"Æ[¬P¦u¯µ¡A¥N¥N¬Û¶Ç"¡C

    ¼Ç¦âº¥¿@¡A¯³µx¿W¦Ûµn¤Wª÷¦r¶ð³»ºÝ¡C¥L¨ú¥X¯ª¤÷¿ò¯dªº«C»Éù½L¡A¤º°¼ªº·t®æ¦Û°Ê¼u¶}¡Aªx¶Àªº¦Ï¥Ö¯È¤W¡A¾G©M²î¶¤ªº¤âø¬P¹Ï»P²{¥N¤Ñ¤åÆ[´ú¼Æ¾Ú§¹¬ü­«¦X¡C·í¥L±Nù½L¹ï·ÇÂy¤á®y¡Aªí½L¬ðµMº¯¥Xº·¥ú¡A¯B²{¥X±q¥¼¨£¹Lªº¬P¹Ï¡X¡X¨º¨Ç¥úÂI¤£¦A¬O¦B§Nªº¤ÑÅ駤¼Ð¡A¦Ó¬O¤Æ§@¤£¦P¤å©úªº¼Ð§Ó©Ê²Å¸¹¡J´°·×­¸¤ÑªºÄƱa¡B¯S¶ø¸¦¥Ë§¢ªº¦Ð³D¯«¡B©ú¥NÄ_²îªº­·¦|¡A©Ò¦³¹Ï®×³q¹L¶q¤l½u±ø©¼¦¹¬Û³s¡C

    "±z¬Ý³o­Ó¡I"ªL®LÁ|µÛÀË´ú³ø§i¶]¨Ó¡AÃè¤ù«áªº²´´Ø°{Ã{µÛ¿³¾Äªº¥ú¨~¡A"±æ»·Ãè®·®»¨ìªº¶q¤l«H¸¹¡AÀW²v»P·í¦~¬PªùÃö³¬®Éªº¯à¶q´Ý§E¤@­P¡C"¦o±N¼Æ¾Ú§ë¼v¦b©]ªÅ¡AµL¼Æ¥úÂI¶×»E¦¨±ÛÂ઺ºx´õ¡A¤¤¤ßÁôÁô¯B²{¥X¡m®æª«¤Ñ°Ý¡nªº³¡¤À¤½¦¡¡A"¦ý³o¦¸ªºªi§Î¤¤¡A¦h¤F¬YºØ³W«ß©Êªº¾_°Ê¡A¹³¬O..."¦oªºÁn­µ¬ðµM®C«|¡A"¹³¬O¦³¤H¦bµo°e¼¯º¸´µ¹q½X¡C"

    ¯³µxªº¤â«ü¼¾¹Lù½L¤W·s¥X²{ªº¬P¹Ï¡A¬ðµM·Q°_¬PªùÃö³¬«eª`¤Jªº¶q¤l¦L°O¡C·í²Ä¤@Áû¬y¬P¹º¯}©]ªÅ¡A¥Lªº·NÃѬðµM³Q«û¤J¶q¤l¼h­±ªº®ÉªÅ§¨Á_¡C¨º¨½º}¯BµÛµL¼Æ°O¾Ð¸H¤ù¡Jº¿¶®²½¥q±NÀY°©¶Ç©Óµ¹«á¥N®Éªº¥mÅñ¡B©ú¥N´Ü¤ÑºÊ©x­û¦b±K«Ç¨½¨è¤Uªº¦uÅ@»}¨¥¡B¦Û¤v¦b¬Pªù§à¾Ü®É¨èªº°í©w«H©À¡C©Ò¦³µe­±³Ì²×¶×»E¦¨¤@¹D¥ú¡A·Ó«G¤F¦t©z²`³Bªº¬Y­Ó¯«¯µ§¤¼Ð¡C

    "¤å©úªº¶Ç©Ó¤£¬O³æ½u±Ô¨Æ¡C"¯³µx¹ïµÛ¬PªÅ»´Án»¡¡C¥LªºÀs¯¾¬Í²ª¦¹¨è¤Æ§@µo¥úªº¯ßµ¸¡A»Pù½L¬P¹Ï²£¥Í¦@®¶¡CªL®LÅå³Y¦aµo²{¡Aª÷¦r¶ð©P³òªº´å«È­Ì¯É¯ÉÁ|°_¤â¾÷¡A©çÄá¨ì¤ÑªÅ¤¤¥X²{ªº©_²§¥ú±a¡X¡X¨º¨Ç¥ú±a²Õ¦¨ªº¹Ï®×¡A¥¿¬O¥@¬É¦U¦a¤å©úªº¥Nªí©Ê²Å¸¹¦b¬Û¤¬¥æ¿Ä¡C

    ²`©]ªº¹êÅç«Ç¡A¶q¤l­pºâ¾÷¬ðµM¦Û°Ê±Ò°Ê¡C«Ì¹õ¤W¸õ¥X°Î¦W¶l¥ó¡Aªþ¥ó¬O¬q¤T¬íªº¼v¹³¡J¶Â·t¤¤¡AµL¼Æ¤ô´¹ÀY°©´_¨î«~¦P®É«G°_¡A±Æ¦C¦¨¬Pªùªº§Îª¬¡C¶l¥ó¥¿¤å¥u¦³¤@¥y¸Ü¡J"·í¦uÅ@ªÌªº¤ß¸õ¦P¨B¡AÆ_°Í±N¦A¦¸µd¿ô¡C"¯³µx©MªL®L¹ïµø¤@²´¡A¦P®É¥´¶}¦U¦Ûªº²×ºÝ¡A¤T­Ó¨Ó¦Û¤£¦P¤j³°ªº¦Ò¥j¹Î¶¤´X¥G¦b¦P¤@®É¶¡µo¨Ó«H®§¡X¡X¥L­Ìªº¿ò§}¤¤¡AÀË´ú¨ì»PÀY°©¦@®¶ÀW²v¬Û¦Pªº¯à¶qªi°Ê¡C

    ¾¤©ú«eªºª÷¦r¶ð¡A¯³µx±N«C»Éù½L´O¤J¥Û¶¥ªº¥W¼Ñ¡Cù½Lªí­±ªº¬P¹Ï§ë®g¦b±áÃú¤¤¡A¤Æ§@¾î¸ó¤j¬wªº¥ú¾ô¡C¥Lª¾¹D¡AÆ`°©¯x°}ªº¯µ±K±q¥¼¯u¥¿¨IºÎ¡C¨º¨Ç´²¸¨¦b¥@¬É¦U¦aªº¤å©ú¦L°O¡A¨º¨Ç¥N¥N¬Û¶Çªº¦uÅ@»}¨¥¡A¨º¨Ç¤£¦P®É¥Nªº´¼ªÌ¬°¯u²z¥I¥Xªº«i®ð¡A²×±N¶×»E¦¨·Ó«G¦t©zªº¬Pªe¡C·í²Ä¤@Á\¶§¥ú¬ï³z¶³¼h¡A¥L¥é¦ò§v¨£®ÉªÅ¨i¹D¤¤¶Ç¨Ó¸ó¶V¤d¦~ªº§u°Û¡A¨º¬O©Ò¦³¦uÅ@ªÌªºÆF»î¦b¦@»ï¡A¶D»¡µÛ¤å©ú³Ì¥Ã«íªº¤O¶q¡X¡X¶Ç©Ó»P§Æ±æ¡C

    ³ßÅw¤j©úÀA¦ç½Ã1½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤j©úÀA¦ç½Ã1®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j©úÀA¦ç½Ã1¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j©úÀA¦ç½Ã1¤j©úÀA¦ç½Ã315«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j©úÀA¦ç½Ã1¤j©úÀA¦ç½Ã315¨Ã¹ï¤j©úÀA¦ç½Ã1³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C