秦朝李斯的主要著作︰
《諫逐客書》—3
注釋︰
1、臣︰李斯自稱。 吏議逐客︰指秦國的宗室大臣和一些執政官吏們,商議決定驅逐客卿在秦任職的外來人員)的事。
2、竊︰私自。 竊以為︰個人認為含有自謙意味)。 過︰錯誤。
3、繆︰同“穆”。 繆公︰秦穆公,春秋時五霸之一。 士︰這里泛指有才能的人。
4、由余︰晉人,在西戎任職。戎︰當時對我國西部少數民族的總稱。
5、百里奚楚國宛今河南南陽市)人,春秋時虞國大夫。
6、蹇叔︰春秋時岐人,住在宋國。
7、來︰招來。丕豹︰晉國大夫丕鄭的兒子,因父親被晉惠公所殺,逃到秦國,穆公任他為大將。 公孫支︰字子桑,原為晉人,後入秦,任大夫。勸穆公救濟晉國的災荒,以爭取民心。
8、子︰古代對別人的尊稱。 五子︰五個人。 產︰出生,生長。
9、並國二十︰這些國都是西戎部落。 霸︰諸侯之長。這里“霸”,用如動詞。
10、孝公︰秦穆公的第十四代孫。 商鞅︰衛國人,姓公孫,名鞅,因封于商,又稱商鞅。得秦孝公重用,實行變法,使秦國強盛,孝公死後,商鞅被車裂而死。
11、殷盛︰殷實強盛。
12、樂用︰樂于被使用,就是樂意為國效力。
13、親服︰歸附,服從。
14、獲︰俘獲,這里泛指戰勝。 師︰軍隊。
15、舉地︰攻取土地。
16、治強︰統治鞏固,國力強大。
17、惠王︰孝公的兒子,號惠文君,至十四年稱王自他開始)。 張儀︰戰國時魏人,惠王用為相,用“連橫”之計,破六國的“合縱”,使秦能把六國各個擊破。
18、拔︰攻取。三川︰韓國的土地,今河南西部地區。
19、巴、蜀︰當時兩個小國,在今四川東部和西部。
20、收︰獲取。 上郡︰魏郡名,今陝西北部一帶。
21、漢中︰在今陝西省西南部漢中地區。
22、包︰包羅︰即並吞的意思。 九夷︰泛指我國東方少數民族,這里泛指散居在當時楚國境內的若干少數民族。 九︰不是實數,泛指多數。
23、制︰控制。 鄢yan煙音)︰楚地名,在今湖北宜城縣。 郢︰楚國的國都,在今湖北江陵縣東南。
24、成皋︰古代的軍事重地,又名虎牢,在今河南榮陽縣汜水鎮。 險︰險要地區。
25、割︰割據,瓜分。 膏腴之壤︰肥沃的土地。
26、散︰瓦解,破壞。 從︰同“縱”,指六國聯合抗秦的合縱策略。
27、事︰侍奉。 事秦︰服侍秦國,就是對秦國稱臣。
28、施yi易音)︰延續。 功施到今︰功績一直達到現在。
29、昭王︰即秦昭襄王。 範睢︰魏國人,曾任秦相,被封為應侯。
30、穰rang嚷音)侯︰姓魏名冉,秦昭王的舅父,曾為秦相,封為穰侯。<i米音)戎,封華陽君,也是昭王的舅父。
32、公室︰王室,朝廷。
33、杜︰杜絕。 私門︰私家權門,指豪門貴族。
34、蠶食︰像蠶吃桑葉一樣,逐步侵蝕。
35、帝業︰帝王的事業,指統一全國的事業。
36、四君︰指秦穆公、孝公、惠文王、昭襄王四君。
37、向使︰假若,倘使。 卻︰拒絕。 內︰同“納”,容納,接受。
38、疏︰疏遠。 士︰謀士。“士”與“客”都指外來的人才。 是︰此,這是)。
39、陛下︰古代對帝王的尊稱,這里指秦王政,即後來的秦始皇。 致︰羅致,得到。 昆山︰即昆侖山。昆山之玉︰即和田玉。
40、隨︰同“隋”。 隨和之寶︰指隋侯的珠,和氏的璧,都是有名的珍寶。
41、垂︰掛著。 明月之珠︰即夜光珠。
42、服︰佩帶。 太阿之劍︰吳國的名劍。
43、乘︰騎。 縴離︰駿馬名。
44、建︰樹立。 翠鳳之旗︰用翠鳳的羽毛裝飾的旗子。
45、樹︰建立。 靈鼉︰形似鱷魚,皮可制鼓,鼓聲洪大,能傳很遠。
46、夜光之璧︰珍貴的玉璧,因夜間能看到它的光亮,故名。
47、犀象︰犀角、象牙。 玩好︰玩賞、愛好的東西。
48、鄭、衛之女︰泛指各諸侯國的美女。 充︰充實。 後宮︰古代帝王的妃居住的宮室。 充後宮︰充當嬪妃。
49、 s jue ti決提音)︰北方名馬。 實︰充實。 廄jiu救音)︰馬棚,馬房。
50、丹青︰即丹砂、青?hu護音)之類,出于西蜀地區,是繪畫的顏料。 為采︰用作彩色顏料。
51、下陳︰後列,即站在後列,指侍妾。
52、宛︰即大宛,今河南南陽市。 宛珠︰宛地出產的珍珠。 宛珠之簪︰嵌有宛珠的簪子。
這章沒有結束,請點擊下一頁繼續閱讀!
53、傅︰同“附”。 璣︰不圓的珠子這里泛指珠)。 珥︰耳環。 傅璣之珥︰瓖有珠子的耳環。
54、縞gao稿音)︰白色生絹。 阿縞︰齊國東阿今山東阿縣境)所產的縞。
55、飾︰衣服的花邊。
56、雅︰標致的意思。 化︰變化。隨俗雅化︰隨著時俗風尚的變化打扮得很標致,即趕時髦的意思。
57、冶︰艷麗。 窈窕︰形容女子體態美好。佳冶窈窕︰形容裝飾漂亮,體態優美。
58、叩︰敲打。甕︰汲水的瓦罐。 缶fou否音)︰盛酒的瓦盆。這里甕、缶,指瓦制的樂器。擊甕叩缶︰指敲打甕、缶伴奏唱歌。
59、箏︰古代流行秦地的一種樂器,也叫秦箏。 搏bo博音)︰擊打。 髀bi弊音)︰人的腿股。搏髀︰即歌唱時拍著大腿打拍子的意思。
60、嗚嗚︰秦地樂歌聲。 快耳︰使耳朵感到愉快,意思是好听。
61、鄭、衛︰先秦時國名,以盛行新興民間音樂著名。 鄭、衛︰指鄭國、衛國的民間樂曲。 桑間︰衛國地名,在濮水上,今河南濮陽地區,是當時男女聚會唱歌的地方,後來就用作當地民間音樂的代稱。
62 、韶虞︰相傳是舜時的樂曲。 武象︰周武王的樂曲稱武,樂舞稱象。
63、快意︰听著愉快。 適觀︰欣賞起來感覺舒適。
64、取人︰用人。
65、曲直︰是非。
66、去︰離開。
67、跨︰凌駕,據有。 海內︰天下。 制︰控制。 術︰方法。
68、太山︰即泰山今山東省)。 讓︰舍棄,拒絕。
69、擇︰選擇,這里是“排除”的意思。 就︰成就,完成。
70、王者︰統治天下的人。 卻︰推開,拒絕。 庶︰庶民,百姓。 眾庶︰人民群眾。
71、明︰作動詞用,顯示。 德︰德行,這里指政治威望。
72、無︰不分的意思。
73、充︰完滿。
74、五帝︰黃帝、顓頊、帝嚳、唐堯、虞舜。 三王︰夏禹、商湯、周文王、周武王。 無敵︰無敵于天下。
75、黔︰黑色。 黔首︰秦稱百姓為黔首。 資︰資助,給。
76、卻︰退,驅逐。 賓客︰即外來人士。 業︰這里作動詞用,成就其事業的意思。 業諸侯︰就是使諸侯成就功業。
77、西向︰指歸向秦國,因為秦地在六國西部。
78、裹足︰止步不前的意思。
79、兵︰武器。 齎ji基音)︰給予、贈送。借寇兵而齎盜糧︰借給賊寇武器,送給強盜糧食。這里說明逐客等于資助敵人。
80、自虛︰逐客以)自取虛弱。
喜歡穿越歷史,從遠古到現代請大家收藏︰()穿越歷史,從遠古到現代書更新速度全網最快。