兩天時間，周大宇帶著李華麟，張曉蕊，李佳思三人做了簡單的培訓，便很不負責任的跑去深圳了。
分了3個新人，當下業務科一共有12名職工，先後走了9名，這大本營就空了，只剩下3個新手守家。
相比較張曉蕊和李佳思，兩人需要不斷整合省內各市級外貿局送上來的訂單，時不時跟統計部和財會部核算收支。
精通三國語言的李華麟，這前期工作就相對簡單很多，只坐在辦公室里翻譯文件就行，不用出去風吹日曬。
辦公室內，他吹著風扇，翻譯著文件，時不時泡上一杯碧螺春滋溜著，別提多自在了。
“文件大部分都是外貿訂單，來來回回就那麼幾個條款，咬文嚼字的鑽文字漏洞，翻譯起來根本沒難度。”
“如果檔案室里都是這種文件，我怕是一兩個月就能給它翻譯完。”
“不行，不能翻譯太快，我是來摸魚的，又不是來當牛馬的...”
揉了揉發酸的脖頸，李華麟拿著保溫杯坐在了窗邊，吹著帶著熱浪的風，顯得有些興趣缺失。
“也不知道星宇和甦睿在干嘛呢，坐辦公室的應該很清閑吧，搞科研...嘖嘖。”
“李華麟同志，你能幫我翻譯一下這份文件嗎，我現在急著用。”
焦急的聲音從身後傳來，李華麟瞥了瞥張曉蕊，遂拿著保溫杯坐回了位置上，接過她遞來的文件翻看著。
“河市的一家酒廠，要用白酒換甦國的二手設備。”
“嗯，當下國家有意促使中甦貿易恢復，但現在趙哥不在，這訂單燙手，你最好直接上報。”
李華麟翻看過文件內容，拿過筆記本直接翻譯成中文，看得張曉蕊在一旁直皺眉︰
“李華麟同志，我之前也見過局里的翻譯來譯一些外文文件，可他們都是一邊看文件，一邊對照詞典。”
“你總是這麼直接翻譯，不會出現錯漏吧？”
“你別誤會，我不是不相信你，只是現在領導都不在，很多文件都是我和李思佳經手，還是穩妥些好。”
“用不著，翻譯這點東西還要查詞典來對照，那外貿局也就沒必要浪費我這份工資了。”
五分鐘不到，李華麟將五頁的俄文文件翻譯完畢，隨手遞給了張曉蕊，見她一副猶豫的模樣，笑道︰
“放心吧，如果這份文件我翻譯錯了，出了什麼責任，我個人承擔。”
張曉蕊沒再說話，只是點了點頭，拿著文件離去了。
李華麟拿起保溫杯喝了一口水，瞥了瞥一旁還剩下幾份的檔案袋，只好皺著眉頭繼續翻譯。
這寫著寫著發現沒鋼筆水了，鋼筆水瓶也空了，便隨手從抽屜里拿過倉儲區的鑰匙，前往倉庫取了5瓶鋼筆水。
之前的倉儲區一直由趙振業負責，當下趙振業去了中甦邊境，
這臨時看管倉庫的活，也不知道怎麼就稀里糊涂的，落到了李華麟的身上。
讓李華麟很無語的是，這麼一個重要的崗位，難道不應該交給其他老員工嗎？
怎麼就交給他了呢，一個入職連一個星期都不到的新人，倉庫里那麼多東西，領導就這麼相信他？
趙振業沒說，李華麟也沒敢問，其他部門的領導更有意思，見倉庫臨時換了管理員，也沒個質疑的！
反正是缺了東西就來找李華麟，讓他帶著去倉庫取，取後做了登記就走，都不帶有點丁點廢話的。
“哎，枯燥又乏味的工作啊，看多了字母，眼楮都有點花。”
坐到了辦公桌旁，李華麟給鋼筆沖了鋼筆水，
這拿起了筆，只是在紙上寫了幾個字，就又把鋼筆放下了。
連續四天坐在辦公室里翻譯文件，李華麟現在睜眼閉眼全是英文字母和俄文字符，腦袋都要炸了。
他將風扇對準自己吹，感受著冷風襲來，熱風散去，突然很想出去走走。
出去是肯定不可能了，工作時間單位是禁止外出的，
李華麟能夠行動的區域，也就只有主辦公樓和倉庫之間，連回寢室都不行。
翻譯文件翻譯不下去，李華麟拿出了筆記本，打算寫點稿子，卻發現腦袋空空的，啥也寫不下去。
他揉著臉頰，抓著頭發，總覺得呆在辦公室里，無論坐著還是站著都難受。
遂起身來到走廊，沿著樓梯跑上五樓，再由五樓跑到一樓，如此往復。
“李華麟，你這是干嘛呢？”
輕咦的聲音打斷了李華麟的動作，他循聲望去，就看到副局長孫向前拿著保溫杯去水房打水。
遂來到孫向前面前訕笑道︰“領導，我這一直翻譯文件，翻譯的有些心煩意亂，跑兩圈靜下心。”
孫向前聞言，很是理解的笑了笑︰“年輕人初次接受枯燥的翻譯工作，難免焦火上燥，這是正常的。”
“你跟我來，我給你拿點茉莉花茶，這東西去火。”
孫向前拿著保溫杯，帶著了李華麟上了三樓，在辦公室里給他拿了一些茉莉花茶，
遂跟著李華麟回到辦公室，打算看看他的工作進度。
本小章還未完，請點擊下一頁繼續閱讀後面精彩內容！
待看到文件櫃上擺滿了已經翻譯好的文件袋，見上面都貼著李華麟專用的字條，便拿過一個拆開，遂好奇道︰
“華麟吶，這些都是你翻譯的？”
“嗯，這些是今天翻譯的，之前翻譯好的都放回檔案室了，已經歸好類了。”
李華麟伸展著胳膊進屋，知道孫向前有檢查工作的意思，便帶著他來到了檔案室，打開了檔案室的門。
業務科的檔案室，以前孫向前經常來，里面通常都是亂糟糟的，文件到處堆。
可此刻一看，雜亂的檔案室已經被人整理過了，所有的文件都按照類別擺放在檔案櫃上。
這最前面的文件櫃上的文件袋，都貼著標簽，代表已經翻譯過，臨時封存。
他隨便拿了幾個拆看，不由皺了皺眉，遂望向李華麟︰“這些都是你翻譯的？”
李華麟見孫向前臉突然陰了下來，心中不由咯 一聲，連忙點了點頭︰
“是我翻譯的，領導，我是剛接觸這些工作，還不太熟練，可能沒有周哥和方哥翻譯的多。”
“但請您放心，我會盡快提高我的工作效率，不會給單位拖後腿的。”
“拖後腿？”孫向前聞言愣了愣，遂打量著李華麟那緊張的表情，噗嗤一笑︰“誰說你拖後腿了？”
“好小子，你一個人四天翻譯的文件，都快趕上方振濤和周大宇半年翻譯的總和了，誰敢說你拖後腿？！”
“不愧是精通三甲級語言的人才，心煩了就歇會，千萬別累壞自己啊。”
孫向前把文件袋放回原位，看向李華麟的目光中是極為的滿意。
業務科就方振濤和周大宇兩個懂外語的，他倆還只能翻譯英語和俄語，
這就導致業務科的檔案室里，堆積了很多日語文件，沒人去翻譯。
倒不是說偌大的省外貿局里找不出幾個會日語的，可人家會日語的員工都有自己的工作，哪有時間來業務科幫忙！
好家伙，李華麟一來，英語，日語，俄語文件，他根本分都不分，直接一鍋燴了，難怪翻譯到心火上焦。
就這麼大的工作量，別說他一個年輕人了，就算來幾個老學究，你讓他連續翻譯，他也得摔碗不干了！
回頭瞥了瞥干淨的檔案室，孫向前還是有些不可思議，四個貨架上的文件，都是李華麟一個人給翻譯的！
拍了拍李華麟的肩膀以資鼓勵，孫向前拿著保溫杯準備離去，走到樓梯口時又停住了腳步，對著李華麟道︰
“適當歇一歇，不行就去院里走走，茉莉花茶喝完了，就跟我說。”
“啊，好的，好的領導。”
李華麟有點懵，什麼叫自己四天的工作，趕上方振濤和周大宇半年的總和，他也沒翻譯多少文件啊！
但看著孫向前一副體恤下屬的模樣，還是感謝的行了一禮，帶著疑惑回了辦公室。
這剛坐下，不由想起之前張曉蕊說過的話，挑了挑眉︰
“下屬外貿局的職工，用詞典翻譯文件也就算了，省外貿局的翻譯，要是也用詞典對照，那就有點過分了....”
臨近傍晚，李華麟拿著鋁飯盒去食堂打過了飯，回到辦公室，準備邊吃飯，邊寫稿子。
這一進屋，就看到張曉雅和李思佳都在，便笑著對二人點了點頭。
李思佳的個頭不高，也就一米六多點，小臉圓乎乎的，有點嬰兒肥。
她見李華麟打飯回來，便笑著晃了晃手里的玻璃罐︰“我在家帶了咸菜絲，你要不要來點。”
“咸菜絲，那給我來點吧。”
四天的接觸下來，三人都在一個辦公室里朝夕相處，早已彼此熟悉了。
對于蹭咸菜這種行徑，李華麟干了不止一次，還樂此不疲。
遂端著飯盒湊到了李思佳的身邊，夾了一點咸菜絲放在飯盒里，一屁股坐在了桌子邊沿︰
“怎麼樣，這兩天忙壞了吧？”
“可不唄，天天在市里到處跑，不僅要協調下屬外貿局，還要聯動各大外貿公司，腿都要跑瘸了。”
“還是在市外貿局的時候好，只要專心顧好指定的幾家公司，平時也不用怎麼出差。”
“來到這里四天，我感覺這工作量，都快趕上我之前一個月了。”
李思佳咀嚼著米飯，顯得無精打采的，遂望向張曉蕊︰“小蕊，你那邊咋樣啊，累嗎？”
張曉蕊正坐在桌子旁，一邊吃飯，一邊翻閱著外貿數據，聞言擺了擺手︰
“還行，就是這天天坐大辮子，坐的有點暈。”
遂抬起頭瞥了瞥李華麟，嘴角勾起一絲笑意︰“哪像華麟同志，可以坐在辦公室里吹風扇，喝茶水。”
“誒誒誒，你以為我這翻譯的活不累啊？”
李華麟啃著饅頭，吃溜著苞米面粥，咀嚼著回鍋肉片，聞言指了文件櫃上的文件袋。
“你們是累身子，我是累腦子好嘛，要不咱們換換？”
李思佳知道李華麟在開玩笑，但還是裝出懼怕的模樣，連連擺手︰
“打住打住，我一個高中文憑的半吊子，abcd都沒認全呢，你讓我做翻譯，還不如殺了我。”
張曉蕊合上了文件，專心吃飯，遂問道︰“華麟同志，我和思佳都沒上過大學，你給我們說說唄，大學啥樣？！”
喜歡重生1977，我竟成了家中獨棍請大家收藏︰()重生1977，我竟成了家中獨棍書更新速度全網最快。