梁紅英看不慣這個翻譯，他狗仗人勢，借鬼子的勢力來鎮壓同胞。她心想︰你有什麼了不起的？你這所謂的高光時刻，不過是把無恥寫在臉上罷了 。她沒有慌亂，即便鬼子的槍口對準了她和小丁，依舊鎮定地說道︰“我們的馬驚了，不是故意沖撞你們。再說了，你們不好好在家待著，干嘛跑到大路上來集結？”梁紅英語氣中帶著嘲諷，毫不客氣。
小鬼子听不懂她的話，可翻譯能懂。翻譯一瞪眼，說道︰“你，你胡說什麼？皇軍在這里巡邏，要抓游擊隊員，和搗亂的村民！”鬼子雖听不懂梁紅英的話，但見她有反駁之意，又看她是個花姑娘，還沖撞了自己，早就起了歹心。鬼子們放松了戒備，把槍背在肩膀上，掄胳膊挽袖子，一副想要佔梁紅英便宜的架勢。
梁紅英早看出他們的鬼心思，心想︰我可不能吃虧，跟鬼子講理是講不過的，你不招惹他們，他們也會找你的麻煩，必須給他們來點厲害的。旁邊的小丁有點慌神，但他很有骨氣，用手指著那些鬼子說︰“你們要干什麼？我們都是良民，你們不能對我們無禮！我們是曹府的人，還捐了黃金，你們想怎麼樣？”翻譯听得懂，一听說是曹府的，還捐了黃金，他有所耳聞，便趕緊伸胳膊攔住那些鬼子，嬉皮笑臉地說︰“太君太君，別動別動，這都是朋友，朋友。”
可小鬼子根本不听他的，用手把翻譯往旁邊一推，還是嬉皮笑臉地想靠近梁紅英。梁紅英心里罵道︰“他媽的狗漢奸，小鬼子，你們這副臭嘴臉，想佔我的便宜，非得讓你們吃點苦頭不可！”她被包圍著，思考著該怎麼對付他們。剛才對話中，她捕捉到一個信息——鬼子在抓游擊隊員，這說明他們最怕游擊隊。利用這一點，她想試一下，看能不能嚇住鬼子。要是這招不靈，她就準備給馬屁股上來一刀，讓馬先竄出去，回頭再給他們幾顆手雷，不過這是下下策。
梁紅英猛然，用手指著遠處一個胡同喊道︰“游擊隊員，游擊隊員，我剛才看到游擊隊員了！”小鬼子談虎色變，“游擊隊員”這幾個字他們能听懂。數十雙眼楮齊刷刷地回頭，順著她手指的方向望去。此時已近黃昏，光線不是很明亮，她喊有游擊隊員，小鬼子寧可信其有，不敢信其無。沒等翻譯官給他們翻譯，帶頭的鬼子兵一打手勢，呼啦啦一片就朝著胡同沖過去了。他們端著槍，小心翼翼，警惕拉滿，一副鬼子進村前的慫樣，他們不敢太大意，生怕中了埋伏，被打個措手不及。這些鬼子還分散開來，分兩撥靠在牆上，就等著抓活的。
這下沒人管梁紅英和小丁了，小丁還傻愣著，不敢相信事情就這麼容易解決了。梁紅英一拍他的肩膀，說道︰“小丁，還愣著干什麼，先把車調頭，趕緊溜！”小丁這才反應過來，拽著韁繩，迅速把馬車回過頭，找了個胡同鑽進去。小鬼子能不能抓到游擊隊員那是他們的事兒，梁紅英和小丁算是暫時擺脫了危險。他們順著胡同一口氣跑出去很遠，後面沒有追兵，梁紅英才放了心。
按照記憶，他們又折返到有尸體的那個小院子。一路上也踫到了其他鬼子，但和之前那伙不是一起的，他們趕著車慢悠悠的走，也沒引起鬼子的注意。這樣，小丁和梁紅英很順利就到達了目的地。推開那扇院門，馬車進不去，只能先把馬車停在路邊。梁紅英進去看情況，尸體還在那里躺著，一股尸臭氣撲面而來。梁紅英心里一沉，看著一個個曾經鮮活的生命，如今倒在地上，成了冰涼的尸體，忍不住悲從中來，淚水撲簌簌地落下。
這些活蹦亂跳的小伙子們，他們的笑語歡聲還如在昨天，一幕一幕在梁紅英的腦海里閃現，可現在卻成了冰冷的尸體，怎不叫人痛心。梁紅英哭了一會兒，擦干眼淚心想︰我先把兄弟們運回去，讓紫陽大哥把你們妥善安葬，回頭再找鬼子算賬。明著我不便和你們抗衡，背地里也要滅你們個幾十號人。
她和小丁先把第一具尸體抬到車上，迅速用稻草蓋好。時不時會有鎮上的村民過往，看到有人過來，梁紅英和小丁就得做好準備，把門先掩上，等人過去之後再繼續抬。好在是晚上，過往的行人不多，只要有所準備，就不容易被人發現。就這樣斷斷續續地，十幾具尸體被抬上了車，用稻草完全蓋好。然後，梁紅英說︰“走，咱們送到山上去。”
拉著這十幾具尸體，就像拉著一座沉重的大山，梁紅英的心無比傷感，小丁也是一語不發。在抬這些戰士的時候，小丁看到好多年輕人比自己年齡都小，甚至有的連二十歲都不到，這麼年輕就死在了鬼子的槍口和炮轟之下，讓人怎麼不心疼？一個個赤膽忠魂，就這樣被鬼子給殺害了。小丁越想越仇恨，中國的大地被鬼子肆意踐踏，這是何等的恥辱？但凡一個有血性的中國人都不能忍受。
梁紅英有著不屈不撓的性格，雖然她是女孩，但是骨子里裝滿的是男孩的那種剛烈之氣。一路上，小丁趕著車“吱呀吱呀”地在路上走，她心潮澎湃，想著該如何為這些戰士們報仇。
大車經過了兩個日本鬼子設置的哨卡，但駐守的人並不多。他們拉的是一車稻草，沒人想到里面會是尸體。雖然有股異味，但是滿城味道都不好聞，這說明鬼子亂殺無辜已經到了喪心病狂的地步。
到第二道哨卡的時候，有一個鬼子過來盤問，他懂中文，用槍一指，問道︰“你們拉的什麼？”梁紅英心里一驚，知道答不好就得露餡，但她很沉著。因為經歷了太多的風險，心智已經逐漸成熟，知道希望往往和風險並存，最危險的時候，也是最有機會的時候。
梁紅英從車上跳下來，手里早已經抓好了十塊大洋，張開手在鬼子面前一展，說道︰“我們是賣牲口的，趕集剛回來，這不是我們掙的大洋嗎？一匹馬賣了十塊大洋。”鬼子一听倒也沒懷疑，看小丁確實像個趕車的，梁紅英又像是他媳婦，穿著不華麗，和普通鄉下姑娘穿得衣服一樣，就信了。主要是他看到梁紅英手里還拿著證據——賣馬得到的十塊大洋。鬼子見錢眼開，朝著梁紅英一伸手說道︰“拿來！”梁紅英馬上把錢收了，說︰“拿什麼拿？這可是我賣了一匹馬換來的！”鬼子又端起槍來指向梁紅英︰“你拿不拿？不拿休想離開這里！”梁紅英故意嚇得語無倫次︰“哎呀……，高抬貴手……可別可別，得了，十個大洋都給你，我們就算白辛苦了，這是怎麼說的？好不容易賣了一匹馬，卻被你們把錢拿走！”她很不情願地把大洋扔了過去，還故意把錢扔散了，有的被鬼子接住，有的掉在地上。這鬼子忙不迭地要去撿地上的錢，梁紅英心想︰就這時候，一棍子打爛你的腦袋也不在話下。可是遠處還有鬼子兵哨，她沒敢貿然行動，不能圖一時之快搞砸了事情，只能強忍著憤怒，等鬼子把錢撿完讓開一條路，兩人才不急不慌地趕著大車通過這個哨卡，出了臥龍鎮，直奔和張紫陽接洽的那個山頭。
到了安全地帶，小丁這顆心才算落了地，他小聲對梁紅英說︰“姐姐，可嚇死我了，你也真夠有膽子的，遇到這麼危險的事，你能忍得住不慌，我真是佩服你。”梁紅英無奈地說︰“沒辦法，身處亂世，你要沒有一顆銅筋鐵骨的心，就戰勝不了這些狡猾的鬼子。”
兩個人正小聲說著話，突然，一串急促的腳步聲朝他們這里奔來。梁紅英和小丁當時就緊張到了極點，這大半夜的是什麼人？安的什麼心？是不是鬼子呢？他們不知道。梁紅英提醒︰“小丁，做好準備。”她拿出了一顆手雷握在手里，知道在這種環境下，就別在乎開槍弄出動靜了，特殊情況特殊對待。要是大半夜遇到鬼子，在這荒涼地帶，就直接干他，迅速結束戰爭，殺個痛痛快快！