«¼y´Â¤Ñªù¥ÛÀtª_¦å¡J§Ü¾Ô®É´Á¦¿©¤²§¶H
¦b¤j©ú¸U¾ú¤G¤Q¤T¦~¨º³sºø¤£µ´ªº«B©u¨½¡A«p«ªº¯Q¶³¨I¨l¨l¦aÀ£¦b«¼y«°ªº¤WªÅ¡A¥é¦òÀH®É³£·|§~¶ò¤U¨Ó¡C·s¿vªº´Â¤Ñªù«°Àð¤W¡A«¼yª¾©²§õÀ³²»¨«º®¼©Þ«oº¡Áy¾®«¡A¥LÀRÀR¦a¦î¥ß¦b¨º¨½¡AÂù²´ºòºò¨nµÛ¸}¤U¨ºÂ½ºu¤£®§ªº²V¿B¦¿¤ô¡C¦¿¤ô¦p¤@±ø¼É«ãªº¥¨Às¡A¸v·N¦a©bÄË©Hý¡A³o¤wµM¬O¥»¦~²Ä¤T¦¸¨M³ö¤F¡CÀx©_ªùµó¥«´Nºò¾FµÛ¦¿Ãä¡A¦¹¨è§¹¥þ®ûªw¦b¨º¿@¸Yªº¶Àªd¤ô¤¤¡A¤@´TºG¤£§Ô¸@ªº´º¶H¡C¤@¨Ç¤ì¬Ö¦b¤ô¤¤ÄÆ¿º¡A¬Ö¨½³ºµMÁÙ¸üµÛ¦º½Þ¡AÀHµÛ¤ô¬yªº°_¥ñ¡A¤ì¬Ö¤£®É¼²¦b«°¿j¤W¡Aµo¥X¨I´e¦Ó¤S¥O¤H¤ß±ªªºÁnÅT¡C§õÀ³²»³o¦ìèè¦]¬°ªv²z¶³¶§·Æ©Y¦Ó¨ü¨ì¹Å¼úªº©xû¡A¦¹®É¤â¨½ºòºò÷ݵۤ@¥»¡m«¼y©²§Ó¡n¡A¥Lªº¤â¦]¬°¤º¤ßªºµJ¼{»P¾á¼~¦Ó·L·LŸ§ÝµÛ¡C¦b¨ºªx¶Àªº®Ñ¶¤§¶¡¡AÁÙ§¨µÛ¤T±i½Ð¨D¾E¼XÁפôªºª¬¯È¡A¨C¤@±i³£¹³¬O¨I¨l¨lªº«¾á¡AÀ£¦b¥Lªº¤ßÀY¡C
¡§¨úÀt¥ÒÂí¤ô¡A¥H¥ÈªZ¨îµë¡C¡¨ÀH¦æªº¦Ñ¹D½w½w»¡¹D¡AÁnµ§C¨I¦Ó¤S¯«¯µ¡C³o²µuªº¸Ü»y¡A«o¹³¤@¹D°{¹q¹º¹L§õÀ³²»ªº¸£®ü¡AÅý¥LÀþ¶¡·Q°_¤F¡m¤s®ü¸g¡n¤¤ªº¬ÛÃö°O¸ü¡C¤Q¤é«á¡A¤T¤Q¦W§ÞÃÀºë´ïªº¥Û¦K±q¥|±¤K¤è»E¶°¨ì¤FªJªI¤s«nÄS¡C³o¨½¤sªLZ±K¡AªÅ®ð²M·s¡A¹çÀR²»©Mªºª^³ò»P¥~±ªº¤ô±w§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C¥Û¦K̤⤤ªºÆw¤l»PÁè¤l¬Û¤¬½í¼²¡Aµo¥X²M¯Üªº¥m·íÆwÀ»Án¡A³oÁnµ¥´¯}¤F¤sªLªº¹çÀR¡AÅ帤FªL¶¡´Ï®§ªº¥ÕÆO¡C¥u¨£¥¦Ì¼³Ä˵ۯͻH¡A¦VµÛ»·¤è¸¥h¡A¦ü¥G¤]¦b¸úÁ׳o¬ð¦p¨ä¨Óªº³Ù¾x¡C¬°ºªº¦K¤H©P¤jÉq¡A¥L¯ªÄy¤j¨¬¡A¨ä®a±Ú§ó¬O¦³µÛ¤@¬q½÷·×ªº¾ú¥v¡A´¿°Ñ»P¹LÄ_³»¤s¼¯±V³y¹³³o¤@°¶¤jªºÃÀ³N¤uµ{¡C©P¤jÉq¦¹¨è¥¿ÃÛ¦b¤@¶ô¥¨¤jªº«C¥Û®Ç¡A¥L¦ù¥X²ÊÁWªº¤â¡A»´»´¦a¼¾ºNµÛ«C¥Û¤Wªº¤ÑµM¯¾¸ô¡A²´¯«¤¤³zÅS¥X¤@µ·Åå¹Ä»P·P´n¡A½w½w»¡¹D¡J¡§³o¥Û®Æ¨½¦³¦å½u¡A¦p¦¹¿W¯Sªº¯¾²z¡A©È¬On¤d¦~¤§«á¤~¯à¯u¥¿Åã²{¥X¥¦ªº©_§®¤§³B°Ú¡C¡¨®É¥ú¦b¥m¥m·í·íªºÆwÀ»Án¤¤®¨µM¬y³u¡A·í¤T¤Vªøªº¥ÛÀtÂú§Î³vº¥Åã²{¥X¨Ó®É¡A«e¨Ó³òÆ[ªº¥Á²³Ì³£¤£¸Tµo¥X°}°}Åå¹Ä¡C²³¤HÅå³Y¦aµo²{¡A³oÀtº³ºµM·L·L°¾¦V¹Å³®¦¿¤è¦V¡A¨º«ººA¥é¦ò¬O¦bÀRÀR¦aµ¥«ÝµÛ¥t¤@±ø¦¿ªeªº¥æ¶×¿Ä¦X¡A¥Rº¡¤F¤@ºØ¯«¯µ¦Ó¤S¥O¤H¹I·Qªº®ð®§¡C
®É¥ú±y±y¬yÂà¡AÂ಴¶¡¨Ó¨ì¤F¥úºü¦~¶¡¡C¦b¤@ӻżöÃø@ªº»Å´»®É¸`¡A¤j¦a¥é¦ò³Q©ñ¶i¤F¥¨¤jªº»]Å¢¨½¡A¿K¼öªº¶§¥úµL±¡¦aª¥¯NµÛ¥@¶¡¸Uª«¡C¤Q¤G·³ªº¤ýªø¶¶¸òµÛ¤÷¿Ë¡A¦b¥ÛÀt«e®¥·q¦aÂ\¶}»®×¡C¦¹®É¥¿È¬\¤ô´Á¡A¦¿©³»rÅS¥X³\¦hù×»kªº²îÁã¡A³o¨Ç²îÁ㨣ÃÒ¤F·³¤ëªº·É®á»PÅܾE¡C¥ÛÀtªºÀtI¤§¤W¨èµÛ¡§Âí¦¿¡¨¤G¦r¡AµM¦Ó¦¹¨è«o¿nº¡¤F³¾ÁT¡AÅã±o¦³¨Ç¯}±Ñ»P²Y²D¡C¡§½WÀYnÅT¡AÀs¤ý¤~§v±o¨£¡C¡¨¤÷¿Ë¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä»´»´¦a±N¤ýªø¶¶ªºÃBÀY«ö¦bÅαoµo¿Sªº«C¥ÛªO¤W¡C¤ýªø¶¶¨Ä¨Ä¦a·Ó°µ¡AÃBÀY»P¥ÛªO±µÄ²ªºÀþ¶¡¡A¤@ªÑºu¿Sªº·Pı¶Ç¨Ó¡C¤T¤Ñ«á¡A¤ÑªÅ¬ðµM¯Q¶³±K¥¬¡A¼É«B¶É¬Ö¦Ó¤U¡C¨§¤jªº«BÂI¡@¨½°Ô°Õ¦a¯{¸¨¦b¤j¦a¤W¡A¤]¯{¦b¤F¥ÛÀtªºÀt¥Ò¤W¡C¤ýªø¶¶¦b±ß¦~ªº¦^¾Ð¿ý¤¤´¿³o¼Ë¼g¹D¡J¡§«BÂI¯{¦bÀt¥Ò¤W«_¥Õ·Ï¡A«é±«¬Ý¨£Àt¤ö¦b¿n¤ô¨½¹º°Ê¡C¡¨¨º©_§®ªº³õ´º¡A´N¹³¬O¥ÛÀt¦b³o·«B¥æ¥[ªº®É¨è¬ðµM¦³¤F¥Í©R¤@¯ë¡A²`²`¦a¯O¦L¦b¤F¥Lªº°O¾Ð²`³B¡C
1905¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é¡A³o¬O¤@Óª`©w¤£¥¤Zªº¤é¤l¡C¦b«n©¤¶}¯ù¾Qªº±i®ÛÄõ¡A¹³©¹±`¤@¼Ë¦b¯ù¾Q¨½¦£¸LµÛ¡C¬ðµM¡A¥~±¶Ç¨Ó¤@°}¹ËÂøªº©I³ÛÁn¡A¦o¦n©_¦a©ñ¤U¤â¤¤ªº¬¡p¡A¨«¥X¯ù¾Q¤@±´¨s³º¡C²´«eªº´º¶HÅý¦o¥ØÀü¤f§b¡A¥u¨£¼Éº¦ªº¦¿¤ô¦p²rÃ~¯ë¬¤¯F¦Ó¨Ó¡AÀþ¶¡º©¹L¤F¨F¼L½XÀY¡C¦Ó¦b¨º´ø«æªº¿E¬y¤§¤¤¡A¨º´L¥j¦Ñªº¥ÛÀt³ºµM®ÉÁô®É²{¡C¡§Àt²ä¤l¤@¦ù¤@ÁYªº¡AI¤W¥Û¸O¹³²î¦|¦üªº¯}®ö¡C¡¨¦o³Q³o©_´º¾_¾Ù±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦bÁ{²×«e¡A¦oÁÙ¹ï®]½ṳ́ϴ_©À¥oµÛ³oÓ³õ´º¡C¦oªº´yz³Q¥Á«U¾ÇªÌ¦¬¿ý¦b¡m¨â¦¿¤fz¥v¡n¤¤¡A¦¨¬°¤F¤@¬q¬Ã¶Qªº¥Á¶¡°O¾Ð¡CµM¦Ó¡A·í¦~^°ê®üÃö³ø§i«o¥H¤@ºØ²z©Ê¦Ó¤S¬ì¾Çªºµø¨¤°O¸ü¹D¡J¡§¬x¤ô¾ÉP¤ô¤å¼Ð°O¦ì²¾¡A¥¨«¬ÀJ¶ì²£¥Í¥ú¾Ç·îÅÜ¡C¡¨³o¨âºØºIµM¤£¦Pªº°O¿ý¡A´N¹³¬O¾ú¥vªº¨â±¡A¤@±¬O¥Rº¡©_¤Û¦â±mªº¥Á¶¡¶Ç»¡¡A¤@±¬OÄYÂÔ«ÈÆ[ªº¬ì¾Ç°O¸ü¡A¥¦Ì¬Û¤¬¥æÂ´¡A¦@¦Pºc¦¨¤F³o¬q¾ú¥vªºÂ×´I¤º²[¡C
1938¦~ªì¥V¡A´H·»þ¨æ¡A¦p¤M¤l¯ë³ÎµÛ¤H̪ºÁyÀU¡C´Â¤Ñªù½XÀY¤@¤ù¦£¸L¦Ó¤S¹ËÂøªº´º¶H¡A¤Q¤»·³ªº¸U¤p±ö¤â¨½ºòºò÷ݵÛÂÅ¥¬¥]µö¡A«üÃö¸`³£¦]¬°¥Î¤O¦Óªx¥Õ¡C¦oÀRÀR¦a¯¸¦b¨º¨½¡A²´¯«¤¤³zÅS¥X¤@µ·°g¯í»P¤£ªÙ¡A¬ÝµÛ¤÷¿Ë±N®a·í¤@¥ó¥ó·h¤W¥Á¥Í¤½¥qªº¡§¥ÁÅv½ü¡¨¡C¸U¤p±ö¬O¦¿µd°ê¥ß¤G¤¤¾E´üªºº§å¾Ç¥Í¡A¦o§Y±NÂ÷¶}¼ô±xªº®a¶m¡A«e©¹»»»·¦Ó¤S¯¥Íªº«¼y¡CµM¦Ó¦¹¨è¡A¦o«o³Q¦¿Ã䪺©_´º²`²`¾_¾Ù¤F¡C¥u¨£¤W¦Ê¦W¨ª»KªºÁd¤Ò¡A¥L̪º¨¼v¦b°~®kªº¿lÅò¤WÅã±o¦p¦¹´ù¤p¡A«o¤S¦p¦¹°í¼Ý¡A¦p¦P¤@¸s¤£ª¾¯hªº¿ÂÃÆ¡AÁ}Ãø¦aª¦¦æµÛ¡C¸J¤f²Êªº¦ËÆl²`²`¦a°Ç¶i¥L̪ºªÓ»H¡A¯d¤U¤@¹D¹DIJ¥ØÅå¤ßªº²ª¸ñ¡A¨C¤@¤o¦Ù½§³£³Q¦½¤ô©M¦¿¤ô®ûÀã¡A¦b¶§¥úªº·ÓÄ£¤U°{Ã{µÛ¥ú¨~¡C¤t¦¿¸¹¤l±q¥L̪º³ïÄV¤¤§q¥X¡A¨º¶¯´ý¦³¤OªºÁnµ¡A¥é¦ò¬O±qÆF»î²`³B°nµo¥X¨Óªº§o³Û¡A²VµÛ½ü¾÷Án¦b®l¨¦¶¡¤[¤[¦^¿º¡C¡§³o¨ÇI¤GôÁd¤Ò¡^¤ñ¾÷¾¹ÁÙ¥i¾a¡C¡¨¥Á¥Í¤½¥q¸g²z¿c§@§·¬ÝµÛ²´«eªº³õ´º¡A¤£¸T¹ï¨®Çªº°OªÌ·P¹Ä¹D¡C¦b¥L¿ì¤½®à¤Wªº¯è¹B¹Ï²M´·¦aÅã¥Ü¡A¶È1938¦~12¤ë´N¦³1.5¸U¾·§L¤u³]³Æ¸g¦¹Âà¹B¡C³o¨ÇÁd¤Ò̥ΥL̪º¦å¦×¤§Âß¡A¬°§Ü¾Ô®É´Áªºª«¸ê¹B¿é¿v°_¤F¤@¹D°í¹êªº¨¾½u¡CµM¦Ó¡A¦b³o¬Ý¦ü¼ö¤õ´Â¤ÑªºÁcºa´º¶H¤§¤U¡A¯ùÀ]»¡®Ñ¤H«o¶}©lÁ¿zµÛ¤@¨Ç¤£²»ªº¹w¥ü¡C¦³¤H»¡¡A¦b¤ë©]¤§¤U¡A´¿¬Ý¨£¥ÛÀtªº²´´Øªx°_¸Þ²§ªº¬õ¦â¥ú¨~¡FÁÙ¦³¤H»¡¡A¦Ñï~¦bÀtI¤W·f¤F¤TÓ¾~±_¡A¥é¦ò¹w¥ÜµÛ¨aÃøªº°Á{¡C³o¨Ç¶Ç»¡¦b¥Á¶¡®¨µM¬y¶Ç¡Aµ¹¤H̪º¤ßÀY»X¤W¤F¤@¼h³±¼v¡C
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
1939¦~5¤ë3¤é¡A¶§¥ú²§±`¨ë¥Ø¡A¥é¦ò¬O¼É·«B¨ÓÁ{«eªº¹w¥ü¡C·í¤é¥»®üx¯èªÅ¶¤ªº¤¤®q¤E¤C¦¡ÅF¬µ¾÷¦p¶Â¦âªº«ÕÆF¯ë¥X²{¦b¦¿¥_¤s¤WªÅ®É¡A¤Q¤K±èªº¼B°Oª£³f¾QèÂ\¥X¼ö®ðÄËÄ˪º¿}ª£®ß¤l¡A»²¢ªº®ð®§ÁÙ¥¼ÄÆ´²¶}¨Ó¡CÀþ¶¡¡A¨aÃø°Á{¡A¿U¿N¼u¦p«BÂI¯ë¸¨¤U¡AÂI¿U¤F°ï©ñ¦b½XÀYªº®äªo±í¡Cºµºµ¤j¤õ¨³³t½¯©µ¡A¤õ¦Þ¶¶µÛ©Y¹DºÆ¨g¦a«¶i¦Q¸}¼Ó¸s¡C¾ãÓ½XÀY³´¤J¤F¤@¤ù¤õ®ü¡A¤H̪ºú³ÛÁn¡B©I±ÏÁn¥æÂ´¦b¤@°_¡A³õ±ºG¤£§Ô¸@¡C±Ï¤õªº¡§¸q«i®ø¨¾¶¤¡¨¶¤û»¯¥@®ü¡A¥L¤£ÅU¦Û¨¦w¦M¡A¾Ä¤O¨R¦V¤õ®ü¡C¨Æ«á¥L¦^¾Ð¹D¡J¡§¥ÛÀtI¤W¥þ¬Oºu¿Sªºªo¬P¤l¡A¿NµJªº¥Ö¦×¨ý©M®äªo¨ý²V¦b¤@°_¡C¡¨¨ºªÑ¨ë»óªº®ð¨ý¡A¦¨¬°¤F¥L¤@¥Í³£µLªk§Ñ«oªº°O¾Ð¡C
¡m·sµØ¤é³ø¡n°OªÌ³°Ûߦb1940¦~8¤ë20¤éªº¤é°O¤¤¼g¹D¡J¡§¬Q©]¤jÀG¹DºG®×¡A¤µ±á¦b¥ÛÀt®Ç¬Ý¨£Ó¬ï¦Ç¥¬mªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¥Î¤ì¬Ö±µÀt²´º¯¥Xªº¬õ¤ô¡C¦o»¡n±a¦^¥hµ¹°ª¿Nªº®]¤l°h¨¸¼ö¡C¡¨¦b¨ºÓ¥Rº¡®£Äß»Pµ´±æªº¦~¥N¡A¤H̦b¨aÃø±«e·P¨ìµL¤ñªº´ù¤p»PµL§U¡A¥u¯à±N§Æ±æ±H¦«¤_³o¨Ç¬Ý¦ü¯«¯µªº¤O¶q¡C¦Ó^°ê¸ô³zªÀ°OªÌ«h¥Î¬Û¾÷©ç¤U¤F·¥¨ã¨RÀ»¤Oªºµe±¡JÀt¤öÁ_»Øªº·t¬õ²GÅé»P¦¿Ãäº}µÛªº¦º³½§Î¦¨¸Þ²§©IÀ³¡C³o±i·Ó¤ù«á¨Ó¥X²{¦b¡mÛ´°·s»Dµe³ø¡nªº¡§ªF¤è¯µ»D¡¨±MÄæ¡AÅý¥@¬É¬Ý¨ì¤F¾Ôª§µ¹³o®y«°¥«±a¨Óªº¶Ëµh»PWÃø¡A¤]Åý¥ÛÀt¦¨¬°¤F¨º¬q¦å¦â¾ú¥vªº¨£ÃҪ̡C
³ßÅw¤E¦{¥Á¶¡§Ó½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤E¦{¥Á¶¡§Ó®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C