¸ÖÆ@¡J
¦å¤ë»kªÅ·Ó´Ý¸O¡A¯ª¼q²`³BÂê»î´d¡C
¤d¦~»}¦L¾½¿Ë°©¡A¤@¤M¼A¶}¥Í¦º±c¡C
²Ä¤@¦^ ¦å¤ë»k¸O·Ó¼V¡A¥È¥Ò½ñ¼v´M¯µ¨¯
¤@½ü¦å¬õ¦âªºÅs¤ë¦p¦P¹_¤l¤@¯ëÄa±¾¦b«n®c¯ª¦a³o¤ù¼o¼Vªº¤WªÅ¡A´²µoµÛ¥O¤H¤ß±ªªº¥ú¨~¡CªL²W¸}¨B¨Iæa½ñ¤W³o¤ù³Q¿NµJªº¤g¦a¡A¸}¤Uªº«C¿jÁ_»Ø¤¤½w½wº¯¬y¥X·t¬õ¦âªº¦åÃú¡A¥é¦ò³o¤j¦a¤§¤UÁôÂõ۵LºÉªº¦å¸{»P«è©À¡C¥L¨CÁÚ¥X¤@¨B¡A³£·Pı¹³¬O½ò¦b¤F»GÄꪺ¦×¶ô¤§¤W¡A¨ºªÑÂH¿°©M´c¯äÅý¤H§@¹Ã¡C
¥Ø¥ú©Ò¤Î¤§³B¡A¬Ò¬OÂ_¾À´Ý«®¡C¨ä¤¤¡A¥bºI¥¨¤jªº«C»É²½¾Â¯}¤g¦Ó¥X¡A¶É±×¦aÅ÷¥ß¦b¨º¨½¡C¾Â±¤W쥻ºë¬üªºÅ¹ÃK¯¾¸ô¦p¤µ¤w¸gÀtµõ¶}µL¼Æ¹DÁ_»Ø¡A±q³o¨ÇµõÁ_¤§¤¤¡A«Õ«ÕÂŦ⪺Ãý¯®¨µMª¦¥X¡C¨º¨Ç½¯Ã꺦yºÝ¥ÍªøµÛ¾¦½üª¬ªºªác¡AÀHµÛ¥¦Ìªº¶}¦X¡A¤£Â_¼Q¥X¦p¼Æ¾Ú¯»¹Ð¯ëªº©_²§ª«½è¡C
"¦¹¦aªº¦å·Ù¤§®ð¡A³ºµM¤ñ°_¤T¦~«e¨ÓÁÙn¿@§¼Æ¿¡C" ªL²W¬ÜÀY·L½K¡A¦ù¥X¥k¤â©}«ü»´»´¥nÀ»µÛ¸y¶¡ªº·I¤Ñ§X¡C¥u§v±o§X¤lµo¥X¤@°}§C¨Iªº¶ä»ïÁn¡A¨Ã¥B¦ñÀHµÛ·L·Lªº¾_Ÿ¡C§X¤lªí±ªº·tª÷¦â¯¾¸ôÀþ¶¡«G°_¡A©{¦p¬y°Êªºº²©¥¤@¯ë°{Ä£¹Ü¥Ø¡C
´N¦b¦¹®É¡A©¿µM¤@°}³±§Nªº¨g·©I¼S¦Ó¹L¡A±È°_º©¤Ñªº¨F¹Ð¡C¦Ó¦b¨º«C»É²½¾Âªº¥¿¤¤¥¡¦ì¸m¡A¤@¹D«n®c±ÚÀ²ªºµê¼v½w½w¯B²{¥X¨Ó¡C¥J²Ó¬Ý¥h¡A¨º¤Eä¦å¬õ¦âªº½¬ªá³ºµM¬O¥ÑµL¼ÆÓ²Ó¤pªº¾¦½üºò±K«÷±µ¦Ó¦¨¡AÅã±o¬J¯«¯µ¤S¸Þ²§¡C´N¦b½¬¤ß¤§³B¡A¤@Ӷ¬}¯ëªº±Û´õÆJµM¥X²{¡A±j¤jªº§l¤O¨Ï±o©P³òªºªÅ®ð³£¶}©l§á¦±ÅܧΡC
ºò±µµÛ¡A¤C¤Q¤G¹D«C»ÉÂêÃìµS¦p°{¹q¯ë±q±Û´õ¤¤¿E®g¦Ó¥X¡C¨C±øÂêÃ쪺º³¡³£ÀJ¨èµÛ¤@Áû²uÀñ¥i©Æªºª_¦å¾uÅ\ÀY¡A±i¤ú»R¤ö¡A¤f¤¤ÁÙ¤£Â_¦R¥X¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¸Ü»y¡J "«D§Ú±Ú¤§¦å¯ß¡AÁx´±¾Õ¦ÛÂô¤J¦¹¦aªÌ......±þµL³j¡I"
²Ä¤G¦^ ÂêÃì¾½»îÅS²u®e¡A¦å¦Lªì²{Åå¯u¨
¥u¨£¨º¾uÅ\¤f¤¤²r¦a¼Q¥X¤@ªÑ«ÕÂŦ⪺°¤õ¡Aºµºµ¿U¿N°_¨Ó¡A¤õµK¤§¤¤³ºµMº¥º¥¯B²{¥X¤F¸U¤dÓ«n®c±Ú¤Hªºµê¼v¡C³o¨Çµê¼vªº²äÀV³B³£¯O¦LµÛ¤@Ó¥¨¤jªº¾¦½üª¬¦å¦L¡A¬Ý¤W¥hIJ¥ØÅå¤ß¡C¥L̪ºÂù²´ªÅ¬}µL¯«¡A¥é¦ò¥u¬O³Q¤H¾Þ±±ªº´£½u¤ì°¸¤@¯ë¡A²@µL¥Í®ð¡C
µM¦Ó¦¹¨è¡A³o¨Çµê¼v«o¤â«ùµÛ¤w¸gù×»k¤£³ôªº¤M¼C¡A¦VµÛªL²W¤¿²rµL¤ñ¦a³ò§ð¦Ó¨Ó¡C±¹ï³o¬ð¦p¨ä¨Óªº§ðÀ»¡AªL²WÁ{¦M¤£¶Ã¡A¥L¤â¤¤ªº§Q¤b²rµM¤@´§¡AÀþ¶¡«K±ÙÂ_¤F¨ä¤¤¤T¨ãµê¼v¡C¥u§v±o¡§¼P¶á¡¨¤@Án¡A¶Â¦âªº¦å²G¥|Âq¦Ó¥X¡AÂq¸¨¦b¦a¤W¤§«á¡A³ºµM¨³³t¾®µ²¦¨¤F¤@¹D¹D¯«¯µªº²Å¤å¡C
ÀHµÛ³o¨Ç²Å¤åªº¥X²{¡A쥻¥ÀRªº²½¾Â¬ðµM¶}©l¼@¯PŸ§Ý°_¨Ó¡Cºò±µµÛ¡A¦ì¤_²½¾Â¤U¤èªº«C»É¦a¿j¦p¦P¾Ö¦³¥Í©R¤@¯ë¡A¯É¯É½Âà¹L¨Ó¡C«b¨º¶¡¡A¤@Ó²`¤£¨£©³ªº¤d¤V²`²W»®µM¥X²{¦b²³¤H²´«e¡C±q¨º²`²W©³³¡¡A¤£Â_¶Ç¨Ó¤@°}°}¨I´e¦Ó¤S¨I«ªº¾¦½ü«r¦XÁn¡A¦ü¥G¦³¤°»ò·¥¨äÃe¤jªº©Çª«¥¿¦b³vº¥µd¿ô¹L¨Ó¡C
´N¦b³o®É¡AªL²W¤j³Ü¤@Án¡J¡§¯}§T¡A¶}¾W¡I¡¨¸Üµ¥¼¸¨¡A¥L¤â¤¤ªº·I¤Ñ¤bÆJµMÃzµo¥X¤@¹D½AÀö¹Ü¥Øªº¥ú¨~¡AÀþ¶¡¼Éº¦¦Ü¦Ê¤V¤§ªø¡C»P¦¹¦P®É¡A¤@ªÑ¯EÃv½Sò¡ªº¥È¶À¤§®ð±q¤M¤b¤§¤W¼Q¯F¦Ó¥X¡AµS¦p¤@±ø©Hýªº¥¨Às¡A¬½¬½¦a¼¹µõ¤F«e¤è¨º¹D¥Ñ°¤õ§Î¦¨ªº«p«±c¹õ¡C
«Ý¨ì¤õ¥ú´²ºÉ¤§®É¡A¾ãÓ²½¾Â²×¤_©Ó¨ü¤£¦í¦p¦¹±j¤jªº¤O¶q¨RÀ»¡A¦ñÀHµÛ¤@°}Åå¤Ñ°Ê¦aªºÅF»ïÁn¡AÅFµM§~¶ò¤U¥h¡C¦Ó¦b²½¾Â§~¶ò¤§³B¡A«hÅãÅS¥X¤F¤@®yÁôÂæb¨ä¤U¤èªº«C»É±K«Ç¡C³o®y±K«ÇªºªÆ³»¤§¤W¡A±K±K³Â³Â¦aÄì´OµÛ¾ã¾ã¤T¦Ê¤»¤QÁû´²µoµÛµV¬õ¥ú¨~ªº¦å¦â´¹¥Û¡C¦b³o¨Ç¦å¦â´¹¥Ûªº¬M·Ó¤§¤U¡A¥|©PªºÀð¾À¥é¦ò§¹¥þ®ûªw¦b¤F¤@¤ù¦å®ü¤§¤¤¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C
§ó¬°Åå¤Hªº¬O¡A¦b³o¶¡±K«Çªº¥¿¤¤¥¡¦ì¸m¡AÁÙÅ÷¥ßµÛ¤E´L°ª¤j«Â²rªºÅK«M¡C³o¨ÇÅK«Mªº¨Âߤ§¤W¡AºòºòÄñ¶µÛ¤@¹D¹D°{Ã{µÛ¸Þ²§¥ú¨~ªº¶q¤lÂêÃì¡C¦Ó¦b¥¦Ìªº¯Ý¤f³¡¦ì¡A§ó¬O´O¤J¤F¤@ÁûÁû¥¿¦b¤£°±¸õ°ÊµÛªº¤ßż¡C¥J²Ó¬Ý¥h¡A¥i¥Hµo²{¨C¤@Áû¤ßżªºªí±³£»Ê¨èµÛ¨âÓ¿ô¥Øªº¡§«n®c¡¨¦å½f¤j¦r¡A¨Ã¥B¦b¨º¨Çµ¬¯ß¤§¶¡¡A³ºµM·½·½¤£Â_¦a¬y²IµÛ¤§«e©Ò¨£¨ì¹Lªº¨ººØ¥È¶À¤§®ð¡I
²Ä¤T¦^ ÅK«Mª_¦å¶DÞ»î¡A¤d¦~¶A©GÅS¯u³¹
´N¦bªL²W¤â«ü»´»´Ä²½í¨ìÅK«Mªº¨º¤@«b¨º¶¡¡A¤@ªÑÃø¥H¨¥³ëªº¼@µhÀþ¶¡±q¥Lªº²äÀV³B¶Ç¨Ó¡C§CÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@¹D¾¦½ü§Îª¬ªº¦å¦L»®µM¥X²{¦b¨º¨½¡A¥é¦ò³Q¿N¬õªº¯OÅK¬½¬½¿S¹L¤@¯ë¡A¨`¼ö¨ëµh·P²`¤J°©Åè¡C
»P¦¹¦P®É¡A¤@®Ç¯}¸Hªº»ÉÃ褤³ºµM¬M®g¥X¤@´T¸Þ²§ªº´º¶H¡C¨º¹D¦å¦Lªº¯¾¸ô³º»PÅK«M¤ßż³¡¦ìªº¥ú¨~¦P¨B°{Ã{°_¨Ó¡A¨âªÌ¤§¶¡¦ü¥G¦s¦bµÛ¬YºØ¯«¯µªºÁp¨t¡C¦Ó¦b±K«Çªº¤W¤è¡A쥻´²µoµÛ¬X©M¥ú¨~ªº´¹¥Û¬ðµM§ë®g¤U¤@¤ù¦å¦âªº¬P¹Ï¡A©{¦p¤@´T¥j¦Ñ¦Ó¦å¸{ªºµe¨÷¦bªÅ¤¤½w½w®i¶}¡C
³o´T¬P¹Ï¤§¤¤¡A³vº¥ÅãÅS¥X¤@¬qµo¥Í¦b¤T¤d¦~«eªºÅå¤Ñ¯µ±K¡X¡X·í¦~ªº«n®c¥ý¯ª¥¿°@¸Û¦a¸÷¦b¤@®y¥¨¤jªº¾÷±ñ¸t¤ý®y¤U¡A¥H¥þ±Úªº¦å¯ß§@¬°«´¬ù¡AWW«s¨DµÛ´«¨ú¨º¨¬¥H·I¤Ñ·À¦aªº±j¤j¤O¶q¡C¥u¨£¸t¤ý·L·L©ï°_¤â¨Ó¡A«ü¦y¾®»E°_¤@ºwÂA¬õ¦p¦åªº¦L°O¡AµM«á²@¤£µS¿Ý¦a¯O¦L¶i¤F¨C¤@Ó«n®c±Ú¤Hªº¯«»î²`³B¡A¨Ã§N»Å¦a«Å§i¹D¡J¡§±q¤µ©¹«á¡A§AÌ«n®c¤@±Ú¥@¥@¥N¥Nªº¦å¸Ç¡A³£±N¦¨¬°§Úªº§Q¤b¡I¡¨
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
µM¦Ó¡Aµe±©¿µM«æ¼@ÅܤơAºò±µµÛ§e²{¥X¨Óªº³õ´º¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C¥u¨£«n®c®a±Ú¾ú¥N®a¥D¦bÁ{²×¤§»Ú¡A¨ºì¥»²`²`¯O¦L¦b¥L̯«»î¤¤ªº¦å¦L³ºµM¦p¦P¬¡ª«¤@¯ë¡A¤Æ§@¤@¥u¥u¶Â¦âªºÂΤl¡AºÆ¨g¦a°Ù¾½µÛ¥L̪º¦å¦×ª½¦Ü³Ì«á¤@µ·¤£³Ñ¡C
³o®É¡A¤@ª½ÀRÀR½ö¦b§X¤l¤¤ªº«n®c¹Ú´Ý»îµo¥X¤@Án²Y¼Fªº¦y¼S¡J¡§ì¨Ó§Ú̳o¤@±Ú¡K¡K±q¥j¦Ü¤µ¡A³£¥u¤£¹L¬O¥L¤H¹}¾iÅÛÂΪº¾¹¥×½}¤F¡I¡¨¦ñÀHµÛ¦oªº³oÁn«ã§q¡A¾ãÓ±K«Ç¶}©l¼@¯P¦a¾_°Ê°_¨Ó¡A´N¹³¬O³Q¤@ºØµLªk§Ü©Úªº®£©Æ¤O¶q©Ò¾Ù°Ê¡C
«b¨º¶¡¡A¨º¤EÓ쥻ÀR¤î¤£°ÊªºÅK«MÂù²´²r¦a¸C¶}¡A±q¤¤°n®g¥X¤@¹D¹DµV¬õ¦p¦åªº±j¯P¥ú§ô¡C³o¨Ç¥ú§ô¬Û¤¬¥æÂ´¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤F¤@±iÄ£²´¹Ü¥Øªº¥úºô¡A±N¾ãÓ±K«ÇÅ¢¸n¨ä¤¤¡Cºò±µµÛ¡A¥O¤H¾_Å媺¤@¹õ¥X²{¤F¡A¨º¤EÓÅK«M³ºµM¨³³t¦a¿Ä¦X¦b¤F¤@°_¡AÅܦ¨¤F¤@´L°ª¹F¼Æ¤Vªº«C»É¥j³È¡C
§óÅý¤H·N·Q¤£¨ìªº¬O¡A·í³o´L«C»É¥j³Èªº¯Ý¤f½w½wµõ¶}¤§®É¡A¨½±³ºµMÅS¥X¤F¤@±i¼ô±xªº±®e¡X¡X¨º¥¿¬O¤T¦~«e¤w¸gÂ÷©_¡§¼ÉÀÅ¡¨ªº«n®c®a¥D¡I¦¹¨è¡A³o¦ì´¿¸g«Â¾_¤@¤èªº¤Hª«¤wµM¥¢¥h¤F©¹¤éªº·ªö¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬Oº¡Áyªº²uÀñ©M§á¦±¡C
¥u¨£«C»É¥j³ÈªºÂùÁu¦b¤@°}ª÷Äݼ¯À¿ªº¨ë¦ÕÁnÅT¤¤º¥º¥¤Æ§@¾W§QµL¤ñªº¤M¤b¡A¥¦©~°ªÁ{¤U¦a«ãµøµÛ²´«eªºªL²W¡A¤f¤¤µo¥XµS¦pª÷ÅK¥æ»ï¯ëªº©HýÁn¡J¡§°f¤l¡K¡K§A¬°¦ónI«q¯ª©v¿ò°V¡H¡I¡¨
²Ä¥|¦^ ¤M±Ù¦Ü¿Ë¯}¦º§½¡A¦å¬V¬P¹Ï±Ò·sµ{
©I¼Sªº¤b·¦p¦P¨gÀs¤@¯ë®u¨÷¦Ó°_¡A±a°_°}°}¸{·¦å«B¡C¥j¦Ñ¦Ó¯«¯µªº³ÈÀw´§°ÊµÛ¥¨¤jªº§Q¤b¡A¨C¤@¦¸±ÙÀ»³£¥é¦ò¯à°÷¼¹µõµêªÅ¡A¤Þµo¦]ªG¶Ã¬yªº¬¤¯F¼ê´û¡C
ªL²WÂù¤âºò´¤µÛªZ¾¹¡AÁ}Ãø¦a®æ¾×µÛ¨ºâ¼FµL¤ñªº¤b¾W¡CµM¦Ó¡A±j¤jªº¨RÀ»¤O¨Ï±o¥L¤â¤¤ªº§L¤b·L·LŸ§Ý°_¨Ó¡Aµo¥X¥O¤H¤ß±ªªº¶ä»ïÁn¡C»P¦¹¦P®É¡A¤@ªÑ¥È¶À¦âªº®ð®§©M«ÕÂŦ⪺«ÕߤõµK¦b³o¯U¤pªº±K«Ç¤ºÅFµM½í¼²¡AÀþ¶¡¬µµõ¶}¨Ó¡A§Î¦¨¤F¤@Ó²V¨P¤£³ôªº±Û´õ¡C
´N¦b¦¹®É¡A«n®c¹Ú¨º¶È¦sªº¤@Á\´Ý»î¿U¿N¬pºÉ³Ì«áªº¤@µ·ÆF¤O¡A¥þ³¡ª`¤J¨ì¤F¦o¤â¤¤ªº·I¤Ñ¤b¤§¤¤¡C¦o¥ÎºÉ¥þ¤O¼R³ÛµÛ¡J¡§¦å¦Lªº®Ú·½´NÁôÂæb¸t¤ýªºÆ`°©¤§¤º......§Ö±N¨ä±ÙÂ_¡I¡¨¸Üµ¥¼¸¨¡A°{Ã{µÛ´H¥úªº¤b¾W«K¦p°{¹q¯ëª½ª½¦a¨ë¶i¤F¥j³Èªº¯ÝµÄ¡C
«b¨º¶¡¡A¤@Ó©{¦p¶Â¬}¯ë²`Âã¶Â·tªº¦å¦L®Ö¤ß½w½w¯B²{¦Ó¥X¡CªL²Wªº¥ª²´²r¦aÃz®g¥Xºµºµªº«Õߤ§¤õ¡A³z¹L¨ºµLºÉªº¶Â·t¡AÁô¬ù¥i¥H¿s¨£¶Â¬}¤º³¡¥¿»lÁYµÛµL¼Æ¥N¥H¨ÓªºÞ»î¡C¥¦ÌµhW¦a±Ã¤ãµÛ¡Aµo¥X²Y¼FªºÀz¥sÁn¡AÅý¤H¤ò°©®ªµM¡C
±¹ï¦p¦¹®£©Æªº´º¶H¡AªL²W¨S¦³µ·²@°hÁY¤§·N¡C¥u¨£¥L¥ª¤â¨Ã«ü¦¨¼C¡A²@¤£µS¿Ý¦a¨ë¤J¦Û¤vªº¤ß¤f¦ì¸m¡CÀHµÛ¤@°}¼@µhŧ¨Ó¡A¤@ºI´²µoµÛ¯«¸t¥ú¨~ªºÀs°Ä¯á°©³Qµw¥Í¥Í¦a±q¥LÅ餺§è¤F¥X¨Ó¡C
¡§¥H§Úªº¸t°©......²½³þ§A̪º©¹¥Í¤§¸ô§a¡I¡¨ªL²W¤j³Ü¤@Án¡A¨ººIÀs°Ä¯á°©Àþ¶¡¤Æ§@¤@¬`¾W§QµL¤ñªºÄ_¼C¡C¼C¨¤§¤WÄñ¶µÛºuºuªº¶À¬uߤõ¡A´²µo¥X·´¤Ñ·À¦aªº®£©Æ«Â¯à¡C
ºò±µµÛ¡AªL²W¾Ä¤O¤@´§¤â¤¤ªºÄ_¼C¡A±aµÛ¤@©¹µL«eªº®ð¶Õ¬½¬½¦a¼A¦V¨ºÓ¶Â¬}¡C¥u§v¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªº¥¨ÅT¶Ç¨Ó¡A¾ãӪŶ¡³£¬°¤§¼@¯P¾_Ÿ¡CÞ»î̦b¶À¬uߤõªº¨`¿N¤§¤U¡Aµo¥Xµ´±æªº«sÀzÁn¡AµM«á³vº¥®ø´²¤_µL§Î¡C
³Ì²×¡A¨º°í¤£¥iºRªº¥j³È¤]©Ó¨ü¤£¦í¦p¦¹²r¯Pªº§ðÀ»¡AÅFµM±Yµõ¶}¨Ó¡A¤Æ§@º©¤Ñªº«C»É¸H¤ù¦p«BÂI¯ëÅx¸¨¦Ó¤U¡C§¹¦¨³o¤@¤Á«áªºªL²W¦A¤]¤ä¼µ¤£¦í¨Åé¡AÂù½¥¤@³n¸÷˦b¦a¡A¤j¤f¤j¤f¦a³ÝµÛ²Ê®ð¡C¦Ó¥L²äÀV³B쥻²uÀñ¥i©Æªº¦å¦L¦¹¨è¤w¸gº¥º¥²H¤Æ®ø¥¢¡A¦ý«o¤S«·s¥Í¦¨¤F¤@¹D§Îª¬©_²§ªº°f¤Q¦r¬Í²ª¡A©{¦p¯O¦L¤@¯ë²`²`¦a¨è¦b¤F¥Lªº¦Ù½§¤§¤W¡C
±K«Ç§~ÁY¦¨©_ÂI¡A«C»É±KÆ_¸®g¤J¤â¡C¦å¤ë¿Æ¦â¡A¼o¼V¤W¥u§E¥L©t¨¦Ó¥ß¡C±KÆ_¬P¼Ð©Ò«ü³B¡A¥_ß®ü²´¥¨®ö·Ê¤Ñ¡X¡X¾÷±ñ¸t¤ýªº«C»ÉÆ`°©¯}®ü¦Ó¥X¡A¨äÃB«e¡§·I¤Ñ¡¨¦å¯¾¡A»PªL²W¤â¤¤§X¨¡K¡K¦p¥X¤@Âá¡I
¥»³¹§¹¡^
¤å¥½ª`¡J
1.¦å»}¦L¡J¥H¦å¯ß¬°¤Þªº¶q¤l¯Å¶A©G¡A¥i§]¾½±J¥D¯«»î
2.¦]ªG¶Ã¬y¡J±ÙÂ_±J©Ry¸ñªº¸T§Ò±þ©Û
3.°f¤Q¦r¬Í¡J¯}°£¦å¦Lªº¤Ï¾½¦L°O¡Aħt§K¬Ì¸t±ñ¸T¨î¤§¤O
³ßÅw¤Q¸t¬ö¤¸¡J¾÷±ñ¸¤É¸t¤ý¿ý½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤Q¸t¬ö¤¸¡J¾÷±ñ¸¤É¸t¤ý¿ý®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C