¶Â¦ç¤H»DÁnÂàÀY¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·§Ò¼ª¡C
¥u¨£«È´Ìªù¤f¯¸µÛ¤@¦ì¥Õµo»a»aªº¦ÑªÌ¡A¨µÛ¤@¥ó¬~±oµo¥Õªºªøm¡A¸y¶¡§OµÛ¤@Ó°s¸¬Äª¡C
¥L¬Ý¦ü¾KÅHÅHªº¼Ë¤l¡A¦ý¨ºÂù´ý¿Bªº²´´Ø¨½«o³zµÛ¤@ªÑ¥O¤H¤ß±ªªº¾W¨~¡C
¡§§ù¦ÑºÆ¤l¡A§A¯un¬°¤F³o¨Ç¤p½ú¡A»P§Ú«CÀs·|§@¹ï¡H¡¨¶Â¦ç¤H§NÁn¹D¡C
¦Ñ§ù·n®ÌµÛ¨«¤U¥x¶¥¡AÀH¤âÁ|°_°s¸¬ÄªÄé¤F¤@¤f¡A¥´¤FÓ°sÜСJ¡§§AÌ«CÀs·|ºâÓ§¾¡I¦Ñ¤l¬¡¤F³o»ò¦h¦~¡A³sÀF¤ý·Ý³£¤£´±¨Ó½Ð§Ú³Ü°s¡A§Aºâ¦Ñ´X¡H¡¨
¸¤Ñ¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¤ß¤¤«o¨S¦³µ·²@»´ªQ¡C
¥L¯à·Pı¨ì¡A³oӬݦüÃ廽ªº¦ÑÀY¡AÅ餺ħtµÛ¤@ªÑ·¥¨ä¥i©Èªº¤O¶q¡C
¶Â¦ç¤H¤]¹îı¨ì¤F¦MÀI¡A¥L¥k¤â¤@½¡A«C»É§Ù«ü¤W¬ðµM°nµo¥X¤@¹D«Õ¥ú¡AªÅ®ð¤¤¹y®ÉÀ±º©µÛ¤@ªÑ¸{¯äªº®ð®§¡C
¡§±þ¥Í©G¡I¡¨µd¨N³·¥¢ÁnÅå©I¡A¡§¶Ç»¡¤¤«CÀs·|ªº¸T³N¡I¡¨
¦Ñ§ù«o¯º±o§ó¥[©ñ¸v¡J¡§«¢«¢«¢¡A´N³oÂI¥»¨Æ¤]´±¦b¦Ñ¤l±«eÅãÂ\¡H¡¨»¡µÛ¡A¥LÀH¤â±N°s¸¬Äª©¹ªÅ¤¤¤@©ß¡C
¶Â¦ç¤Hªº±þ¥Í©Gènµo§@¡A¨º°s¸¬Äª¬ðµM¦bªÅ¤¤¬µ¶}¡A°s¤ô¦p¦P»Èªe¶ÉÂm¡A¨C¤@ºw°s¯]³£°{Ã{µÛ¨ë¥Øªº´H¥ú¡C
¶Â¦ç¤HÁy¦â¤jÅÜ¡AÜ«P¤§¶¡²½¥X¤@¹D¶Â®ðÅ@Åé¡C
¡§¥m¥m·í·í¡¨ªºÁnÅT¤£µ´¤_¦Õ¡A¨º¨Ç°s¯]³º¦p¦P¿û°w¤@¯ë¡A±N¶Â®ð«Ì»Ù¥´±o¤d½H¦Ê¤Õ¡C
¶Â¦ç¤H´eó¤@Án¡A¼L¨¤·¸¥X¤@µ·ÂA¦å¡C
¡§¤p½ú¡A§A¤Ó¹à¤F¡C¡¨¦Ñ§ù·nÀY®Ì¸£¦a»¡¹D¡A¡§n¤£n¦ÑÀY¤l±Ð±Ð§A¤°»ò¥s¯u¥¿ªº¥\¤Ò¡H¡¨
´N¦b³o®É¡A»·³B¤S¶Ç¨Ó¤@°}µo°Ê¾÷ªºÅF»ïÁn¡C
¶Â¦ç¤HÀñ¯º¤@Án¡J¡§§ù¦ÑºÆ¤l¡A§A¥H¬°´N§A¤@Ó¤H·|¸ËºÆ½æ¶Ì¶Ü¡H¡¨
¤@½ø¶Â¦âªº°Ó°È¨®¯e¹£¦Ó¨Ó¡A¨®µ¡°¤U¡AÅS¥X¤@±i»a¥Õªº±¤Õ¡C
¨º¤H¥k¤â¦P¼ËÀ¹µÛ«CÀs§Ù¡A¦ý§Ù«üªºÃC¦â«o¬O¦å¬õ¦âªº¡C
¡§¦åÀs§Ù¡I¡¨§õ¯E¥¢Án¹D¡A¡§³o¬O«CÀs·|ªº¥|¤jÅ@ªk¤§¤@¡I¡¨
¦Ñ§ùªºªí±¡²×¤_ÄYµÂ°_¨Ó¡J¡§¯ä¤p¤lÌ¡AÁÙ´hµÛ¤z¤°»ò¡HÁÙ¤£»°ºò¶i¨Ó¡I¡¨
¸¤Ñèn¶}¤f¡A¬ðµM·Pı¤â¤¤ªº¥É¨Ø¶Ç¨Ó¤@°}·Å¼ö¡C
¥L§CÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¥É¨Ø¤WÁô¬ù¯B²{¥X¤@¹Dª÷¦âªº¯¾¸ô¡A»Pµd¨N³·¤â¤¤·Ó¤ù¤W§¹¾ã¥É¨Øªº¹Ï®×YÁôY²{¡C
¡§¦³·N«ä¡C¡¨¦åÀsÅ@ªk§N§N¦a»¡¡A¡§¬Ý¨Ó³o¹ï¥É¨Ø¡A¤ñ§ÚÌ·Q¶HªºÁÙn«n°Ú¡C¡¨
¦Ñ§ùÖ©°_²´´Ø¡A¥Ø¥ú¦b¸¤Ñ¤â¤¤ªº¥É¨Ø¤W°±¯d¤F¤@Àþ¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·Åå²§¡C¥LÂ\¤FÂ\¤â¡A¥Ü·N¸¤Ñ´X¤H»°ºò°h¨ì«È´Ì¨½±¡C
¡§¦åÀsÅ@ªk¿Ë¦Û¥X°¨¡A¬Ý¨Ó³o¦¸¬Onª±¯uªº¤F¡C¡¨¦Ñ§ùªº»y®ð¨Ì»´¨Ù¡A¦ý¨¤Wªº®ð¶Õ«o¦b¤£Â_Ãk¤É¡A¡§¤£¹L§A̬D¿ù¤F¦a¤è¡A³o¨½¬O§Úªº¦a½L¡C¡¨
¦åÀsÅ@ªk½w½w±q¨®¤W¨«¤U¨Ó¡A¥L¬ïµÛ¤@¨µ§®¼ªº¥Õ¦â¦è¸Ë¡A»P¥L»a¥Õªº±®e¬Û±o¯q¹ü¡C¡§§ù¦ÑºÆ¤l¡A§A¯u¥H¬°¦Û¤vÁÙ¬O¤G¤Q¦~«e¨ºÓªZªL¯«¸Ü¡H¡¨¥L»´½°¤@¯º¡A¡§®É¥NÅܤF¡C¡¨
¸Üµ¥¼¸¨¡A¦åÀsÅ@ªk¥k¤â¤@´§¡A¦å¦â§Ù«üÆJµMºì©ñ¥X¨ë¥Øªº¬õ¥ú¡C
©P³òªºªÅ®ðÀþ¶¡ÅܱoÖ߸Y¡A¤@ªÑ¥O¤H§@¹Ãªº¦å¸{®ð®§¼³±¦Ó¨Ó¡C
¸¤Ñ¥uı±o´ý¨µo§N¡A¥é¦ò³Q¤°»ò¥i©ÈªºªF¦èÂê©w¤F¡C
¥L¤U·NÃѦa±Nµd¨N³·Å@¦b¨«á¡A«oµo²{µd¨N³·ªºÁy¦â¤]Åܱo²§±`»a¥Õ¡C
¡§¦å·Ù¤§¤O¡K¡¨µd¨N³·Å¸§ÝµÛ»¡¹D¡A¡§¶Ç»¡¤¤«CÀs·|ªº¦åÀsÅ@ªk³q¹L§l¹ªZªÌºë¦åÀò±oªº¨¸¥\¡C¡¨
¦Ñ§ù«o¹³¬O¨S¬Ý¨£³o®£©Æªº¤@¹õ¡A¦ÛÅU¦Û¦a±qÃh¨½¤S±Ç¥X¤@Ó°s¸¬Äª¡C
¡§¯ä¤p¤l¡A§Aª¾¹D§Ú¬°¤°»òÁ`¬O³Ü°s¶Ü¡H¡¨¥L«¨¼L¤@¯º¡AÅS¥X¤@¤f¶À¤ú¡A¡§¦]¬°¥u¦³¾K¤F¡A¤~¯à§Ñ°O¨º¨Ç¸Ó¦ºªº³W¯x¡I¡¨
»¡µÛ¡A¥L±N°s¸¬Äª©¹¦a¤W««¤@ºL¡C°s¤ô¸ÂqªºÀþ¶¡¡AªÅ®ð¤¤¬ðµMÀ±º©°_¤@ªÑ¿@§ªº°s»¡C¨º¨Ç°s¯]¦bªÅ¤¤¾®¦Ó¤£´²¡A³ºµM²Õ¦¨¤F¤@Ó¥¨¤jªº°}ªk¡C
¡§³o¬O¡K¾K¥P¨B¡I¡¨§õ¯EÅå©I¹D¡A¡§¶Ç»¡¤¤ªºµ´¥@¨ªk¡I¡¨
¦åÀsÅ@ªkªºÁy¦â²×¤_ÅܤF¡C¥L²r¦a«á°h¤@¨B¡A¦P®É¥´¤FÓ¤â¶Õ¡C¶Â¦â°Ó°È¨®ªº«á³Æ½c¬ðµM¥´¶}¡A¤Q´XӶ¦ç¤H¦p¦P«ÕÆF¯ë«¤F¥X¨Ó¡A¨CÓ¤H¤â¤W³£À¹µÛ«C»É§Ù«ü¡C
¡§§ù¦ÑºÆ¤l¡A´Nºâ§AÁÙ«O¯dµÛ¤@¨Ç¹ê¤O¡A¦ý¤µ±ß§Ú±a¨Óªº¥i¤£¥u¬O³o¨Ç¤p¹Æ�@¡IÏh¡@ Æý¡@ÚG£X¼ì¡@¥z¹Úäv¯ÂÅ÷¡@ìF¶¸ól °©`²S¸X²À®J¡@°°ÖÈã®@¶ß¯í¡@ br />
´N¦b³o®É¡A¸¤Ñ¤â¤¤ªº¥É¨Ø¬ðµM¼@¯P¾_°Ê°_¨Ó¡A¤@¹Dª÷¥ú¨R¤Ñ¦Ó°_¡C»P¦¹¦P®É¡Aµd¨N³·¤â¤¤ªº·Ó¤ù¤]¶}©lµo¿S¡A¨â¹D¥ú¨~¦bªÅ¤¤¥æÂ´¡AÁô¬ù¤Ä°Ç¥X¤@Ó¯«¯µªº¹Ï®×¡C
¡§³o¬O¡K¡K¡¨¦åÀsÅ@ªkªºÀû¤Õ²r¦a¦¬ÁY¡AÁnµ¤¤±aµÛ¤@µ·Ãø¥H¸m«H¡A¡§¤Ñ¾÷¥É¡I¡¨
¦Ñ§ù²´¤¤ºë¥ú¤@°{¡A°s®ð¦b¥L©P¨Â·Â¶¡A§Î¦¨¤@¹DYÁôY²{ªº«Ì»Ù¡C¡§¤Ñ¾÷¥É¡H¨þ¡A¬Ý¨Ó§AÌ«CÀs·|ªº±¡³ø¤]¤£¹L¦p¦¹¡C¡¨¥LªºÁnµ©¿µMÅܱo²§±`²M´·¡AþÁÙ¦³¥b¤À¾K·N¡C
¦åÀsÅ@ªk¦º¦º¨nµÛªÅ¤¤¥æÂ´ªºª÷¥ú¡AÁy¤Wªºªí±¡¶Vµo²uÀñ¡C¡§±þ¡I¤@Ó¤£¯d¡I¡¨¥L²r¦a´§¤â¡A¤Q´XӶ¦ç¤HÀþ¶¡¤À´²¶}¨Ó¡A§e®°§Î¥]§Û¹L¨Ó¡C
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
¸¤Ñ¥uı±o¥É¨Ø¶Ç¨Óªº·Å¼ö¶Vµo±j¯P¡A¥é¦ò¦³¤°»òªF¦èn¯}Åé¦Ó¥X¡C¥L¤U·NÃѦa¬Ý¦Vµd¨N³·¡Aµo²{¦o¦P¼Ë¯«¦â¾®«¦a¨nµÛ¤â¤¤ªº·Ó¤ù¡C
¡§¸¤Ñ¡A¡¨µd¨N³·¬ðµM¶}¤f¡AÁnµ¤¤±aµÛ¤@µ·Å¸§Ý¡A¡§§Ú¦n¹³¡Kª¾¹D³o¬O¤°»ò¤F¡C¡¨
¤£µ¥¦o»¡§¹¡A¦åÀsÅ@ªk¤w¸g²v¥ýµoÃø¡C¥Lªº¥k¤â¦b¦å¦â§Ù«ü¤W»´»´¤@©Ù¡A¹y®É¦å¥ú¤j§@¡C¤Q´X¹D¦å¦â¤Ç½m¦p¦P¬r³D¯ë´ÂµÛ¸¤Ñµ¥¤H¿E®g¦Ó¨Ó¡C
¡§§ä¦º¡I¡¨¦Ñ§ù¤@Án¼É³Ü¡A¾ãÓ¤H¤Æ§@¤@¹D´Ý¼v¡C°s®ð¦bªÅ¤¤½L±Û¡A³ºµM§Î¦¨¤F¤@Ó¥¨¤jªº¤Ó·¥¹Ï®×¡C¨º¨Ç¦å¦â¤Ç½m¤@IJ¤Î°s®ð¡A¥ß¨è¦p¦P³·ªá¯ë®ø¿Ä¡C
µM¦Ó¦åÀsÅ@ªk«oÅS¥X¤@©Ù¸Þ²§ªº¯º®e¡C¡§§A¤W·í¤F¡A¦ÑºÆ¤l¡C¡¨
¥u¨£¨º¨Ç®ø´²ªº¦å¥ú¬ðµM¦bªÅ¤¤«·s¾®»E¡A¤Æ§@µL¼Æ²Ó¤pªº¦å°w¡A±K±K³Â³Â¦aÅ¢¸n¤F¾ã¤ùªÅ¶¡¡C¦Ñ§ùªº°s®ð«Ì»ÙÁöµM±j¤j¡A¦ý¤]µLªk§¹¥þªý¾×¦p¦¹±K¶°ªº§ðÀ»¡C
¡§¤p¤ß¡I¡¨§õ¯E¤j³Û¤@Án¡A©Þ¥X¸y¶¡ªº¤Pº´Nn¨R¤W¥h¡C
´N¦b³o¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¸¤Ñ¤â¤¤ªº¥É¨Ø¬ðµMµo¥X¤@Án²M»ï¡Cª÷¥ú¤j§@ªº¦P®É¡A¤@ªÑ²ö¦Wªº¤O¶q±q¥LÅ餺¯F¥X¡C¨º¨Ç¦å°wÁÙ¥¼ªñ¨¡A´N³Q¤@¼hµL§Îªº«Ì»ÙºÉ¼Æ¼u¶}¡C
¦åÀsÅ@ªkªºÀû¤Õ²r¦a¦¬ÁY¡J¡§³o¬O¡K¤Ñ¾÷¥Éªº¦uÅ@¤§¤O¡H¤£¥i¯à¡I³oºØ¤O¶q¦´N¤w¸g¥¢¶Ç¤F¡I¡¨
µd¨N³·«o¦b¦¹®É¯¸¤F¥X¨Ó¡A¦o¤â¤¤ªº·Ó¤ù¤]ºì©ñ¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡J¡§¸¤Ñ¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡C§Ú¥~±CÁ{²×«e»¡¹L¡A§Ú̵d®a¯ª¶Çªº³o±i·Ó¤ù¡A¨ä¹ê¬O¤@¥ó¦ÜÄ_ªºÆ_°Í¡C¦Ó³oÆ_°Í¡A»Ýn»P¶Ç»¡¤¤ªº¤Ñ¾÷¥É¦@»ï¡A¤~¯à¶}±Ò¬YÓÅå¤Ñªº¯µ±K¡C¡¨
¡§¯µ±K¡H¡¨¸¤Ñ¤ß¤¤¤@°Ê¡A¬ðµM·Q°_¥À¿Ë´¿¸g»¡¹Lªº¸Ü¡C´N¦b³o®É¡A¥L·PıÅ餺¬ðµM¯F²{¥X¤@ªÑ¯¥Í¦Ó±j¤jªº¤O¶q¡A¥é¦ò¦³¤°»òªF¦è¦b¦å²G¨½Ä±¿ô¤F¡C
¦åÀsÅ@ªkªºÁy¦âÅܱo·¥¬°Ãø¬Ý¡J¡§¸Ó¦º¡I¤£¯àÅý¥LÌÄ~Äò¤U¥h¡I¡¨¥L²r¦a«r¯}¤â«ü¡A¤@ºwºë¦åºw¦b¦å¦â§Ù«ü¤W¡C«b¨º¶¡¡A¾ãÓ©]ªÅ³£³Q¬V¦¨¤F¦å¦â¡C
¡§¦åÅ]¸ÑÅé¡I¡¨¥LÀñ¯ºµÛ¡A¾ãÓ¤Hªº®ð¶Õ¼Éº¦¡A¡§´Nºâ«÷µÛ«¶Ë¡A¤µ¤Ñ¤]n§â§AÌ¥þ³¡¯d¤U¡I¡¨
¦å¦âªº®ð®ö®u¨÷¦Ó¨Ó¡A¸¤Ñ¥uı±o´ý¨ªº¦å²G³£¦bªmÄË¡AÅ餺¨ºªÑ¯¥Íªº¤O¶q·Uµoļ°Ê¡C¥L¤U·NÃѦa´¤ºò¤Fµd¨N³·ªº¤â¡A¨â¤H¤â¤¤ªºÄ_ª«¥ú¨~¥æ¬Û½÷¬M¡A¦b¦å¦âªº©]ªÅ¤¤¹º¥X¤@¹Dª÷¦âªº«Ì»Ù¡C
¡§¤p¤ß¡I¡¨¦Ñ§ù¤@Án¼É³Ü¡A°s®ð¾®¦¨ªº¤Ó·¥¹Ï®×«æ³t±ÛÂà¡A¡§³o¬O¦åÅ]©vªº¸T³N¡A¤@¥¹¬I®i¡A¬I³NªÌ·|¿U¿Nºë¦å´«¨úµu¼Èªº¤O¶q¼É¼W¡C¦ý³oªÑ¤O¶q·¥¨ä¨g¼É¡Aµy¦³¤£·V´N·|¤Ï¾½¡I¡¨
¦åÀsÅ@ªkÀñ¯ºµÛ¡A´ý¨¦å¥ú¯F°Ê¡A¾ãÓ¤H¥é¦ò¤Æ§@¤F¤@´L¦å¦âÅ]¯«¡C¡§¬JµM§A̪¾¹D¤Ñ¾÷¥Éªº¯µ±K¡A¨º´N§ó¤£¯àÅý§A̬¡µÛÂ÷¶}¤F¡I¡¨¥LÂù¤âµ²¦L¡A¤Q«ü¤§¶¡¦åµ·Â·Â¶¡A¡§¦åÅ]¾½»î°}¡A°_¡I¡¨
¦a±¬ðµMµõ¶}¡AµL¼Æ¦å¦â²Å¤å¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦bªÅ¤¤¤Ä°Ç¥X¤@Ó¥¨¤jªº°}ªk¡C¨º¨Ç¶Â¦ç¤H¯É¯É«r¯}¤â«ü¡A±Nºë¦åª`¤J°}ªk¤§¤¤¡C¦å¥ú°{Ã{¶¡¡A¤@±i²uÀñªº¦å¦â¥¨¤f±qµêªÅ¤¤±´¥X¡A´²µoµÛ¥O¤H¤ß±ªªº®ð®§¡C
¡§¤£¦n¡I¡¨§õ¯EÁy¦â¤jÅÜ¡A¡§¥L̬O·Q¥Î¦å²½¤§ªk±j¦æ¯}¸Ñ¤Ñ¾÷¥Éªº¤O¶q¡I¡¨
´N¦b³o®É¡Aµd¨N³·¬ðµMªQ¶}¸¤Ñªº¤â¡A¥É¤â¤@´§¡A·Ó¤ù¤Wªº¥ú¨~ÆJµM¤j²±¡C¡§¸¤Ñ¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡I¥~±C»¡¹L¡A¤Ñ¾÷¥É»P³o±i·Ó¤ù¥»¬O¤@Åé¡A¥u¦³¦b¦å¤ë·íªÅªº®ÉÔ¤~¯à³ê¿ô¨ä¤¤¨IºÎªº¤O¶q¡I¡¨
¸¤Ñ¤ß¤¤¤@°Ê¡A¥é¦ò©ú¥Õ¤F¤°»ò¡C¥LÁ|°_¥É¨Ø¡A¥u¨£¤ÑªÅ¤¤ªº¦å¤ë³ºµM¶}©l¼@¯P¾_°Ê¡C¤@¹D¹D¤ëµØ¦p¦P»È¦âªºÂr¥¬¯ë¶ÉÂm¦Ó¤U¡A»P¥É¨Ø©M·Ó¤ùªº¥ú¨~¥æ¬Û½÷¬M¡C
¡§¤£¡I¡¨¦åÀsÅ@ªk±ÅSÅ宣¤§¦â¡A¡§³o¤£¥i¯à¡I¤µ±ß®Ú¥»´N¤£¬O¦å¤ë¡I¡¨
¦Ñ§ù«o¬ðµM¤j¯º°_¨Ó¡J¡§Äø³f¡I§A¥H¬°»¯¶®Äõ¬°¤°»ò·|¿ï¦b¤µ¤Ñ°Ê¤â¡H¦o¦´Nºâ·Ç¤F¤@¤Á¡I³oþ¬O¤°»ò¦å¤ë¡A¤À©ú¬O¤Ñ¾÷¥É·PÀ³¨ì¤F¥¦ªº¥t¤@¥b¡A³o¤~Åã¤Æ¥Xªº²§¶H¡I¡¨
¦åÀsÅ@ªk±¦â¨gÅÜ¡J¡§§Öªý¤î¥LÌ¡I¡¨
µM¦Ó¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡C¤ëµØ¦pÂr¡Aª÷¥ú½AÀö¡A¸¤Ñ¥uı±oÅ餺¨ºªÑ¤O¶q²×¤_¨R¯}¤F¬YºØÏEÂê¡C¥Lªº·NÃÑ¥é¦ò¬ï¶V®ÉªÅ¡A¬Ý¨ì¤F¤@ӹЫʤw¤[ªº°O¾Ð¸H¤ù¡X¡X
¤@Ó¥Õ¦ç¤k¤l¯¸¦b¤ë¤U¡A¤â«ù¤Ñ¾÷¥É¡A¤f¤¤©À»wµÛ¥j¦Ñªº©G»y¡C¦oªº±®e»P·Ó¤ù¤Wªº¤H¤@¼Ò¤@¼Ë¡A»®µM´N¬Oµd¨N³·ªº¥~±C¡I
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K¡¨¸¤Ñ³ä³ä¦Û»y¡A¡§³o¤@¤Á¡A³£¬O¦´Nª`©wªº¦]ªG¡K¡K¡¨
³ßÅw§Ú¶ý©~µM¬Oº´I¡A¸¤Ñªº¨Ê³£·¶³½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()§Ú¶ý©~µM¬Oº´I¡A¸¤Ñªº¨Ê³£·¶³®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C