“這上面的文字你們現在可以翻譯嗎?”王攀詢問那幾個靈體研究員。
“有一些是可以的,但是第一塊碑文恐怕全國都沒有人可以破解,對于文字我還是有自信的,但是這個我真的沒見過。”研究員也是如實說道。
王攀點了點頭道︰“需要多久?”
“至少需要一周。”研究員的回答並沒有自信滿滿的感覺,有些猶豫不決的意思。
王攀見狀也是沒有點破,直接給身後的高強說道︰“強子,把所有的石碑拍照,發送給施羽。翻譯工作讓施羽她們負責吧,總局那邊先不要傳,讓施羽在十二小時後再匯報給總局。”
為什麼要十二個小時,這里要說明一下。總局目前還不知道他們已經下去了,之前的計劃就是要出其不意。但是所有人嫌疑人都在監視期間,如果對方有問題可以讓他們通風報信的直接去抓捕。
王攀依舊安排動物靈體去清理碎石,三人和一些人類靈體開始研究石碑。文字信息無論是在古墓還是任何地方都是非常重要的,石碑除了記載功勛事跡,也很有可能是重要的歷史資料。
尤其是同時出現了十座石碑,而且還有不同時期的文字,仿佛都在訴說著某一段的歷史。但上面的文字的確並不是隨便看看就能看懂的。尤其是一些語句,沒有專業學過的很難讀懂。
這時眾人都發現了這些石碑很有規律,例如第一塊不認識的石碑和第二塊的外觀是一樣的。從石碑的大小,材質,都可以看出是一個時期制作的。可是上面的文字卻截然不同。
“有沒有可能第一塊石碑和第二塊石碑都是在商代雕刻的?”王攀詢問幾個懂一些的研究員。
“這個不好說,商周時期的石碑幾乎都是陰線刻卷雲紋,節狀紋為主,線條鋼勁簡潔,充分體現了祭祀與王權的象征。這也是後世為什麼說起商周都是以神話為主,因為當時的國情帝王統治是以一種宗教為主。第一塊和第二塊石碑並沒有這些雕刻,而只是普通的原石進行打磨平面,略顯得粗糙。但第三塊石碑的材質,好像符合了商周時期的特點。”
王攀看著這個研究員說的第三塊石碑,用手感受了所謂的節狀紋。第三塊石碑上面的文字本來就是商周時期,這麼看來的確沒有問題。可第四塊石碑就出現了問題,因為同樣的陰線刻卷雲紋以節狀紋為主的雕刻又出現了,但是上面的文字信息明確證明了大概是西周後的大篆文字。
這個石碑的款式和文字有了時間的錯差,然後又是第五塊,明明是秦國的小篆文字,但是雕刻紋路竟然符合西周時期的風格。
這里說一下石碑的風格不同,商周的前文已經交代。秦代時期的石碑多為瑯琊刻石為主,書寫為秦篆,紋飾樸素,但是突出皇權統一的特色。無邊框素面碑身也是這一時期出現。
漢代則是以敘事浮雕或四靈圖騰為主。例如碑首為螭龍盤繞,或者就是青龍、白虎、朱雀、玄武四靈常見于碑額。碑身是分層浮雕當時的重要事件,現在看應該是某個歷史重點。碑座則是由龜趺,其實這個龜趺就是 娚囧漣a恚 轡 @宋疲 硐殖齦褐氐母芯酢 br />
魏晉南北朝時期則是和佛教有了更多的融合,顯現出多元化的風格。而且神獸的造型也已經有了唐代的雛形,盛唐的神獸可以說是根據這個時期進行了升級。
唐朝則是充分的展現了一種皇家威儀和寫實記憶,而且也不是用某種四靈為碑額。動不動就是幾條龍交盤在一起,一般為68條,碑側為龍身和雲紋,碑座則是 龩猀‘籠蒹葦A梢圓慰嫉腦蚴俏湓蛺斕奈拮直 肆 疲 倉性 br />
現在知道石碑的特色,就會發現一件奇怪的事情,好像有些石碑是錯代出現的,例如第四塊石碑文字對應的朝代和碑身對應的朝代差了一代,文字和石碑出現了錯代。
最後一塊無字碑,則是典型的唐碑,甚至可以說和武則天的無字碑很是相似。
“這塊不會是武則天的無字碑吧?”孔瑩在一旁問道。
那個懂的這方面知識的研究員當即就搖頭表示肯定不是,解釋道︰“大小就完全不同,只能說風格十分相似。但是如果用這種碑身,肯定也是皇家所為,普通老百姓敢用這種裝飾,或者說敢立碑,那很可能是滅九族的罪過。而且碑身上目前看並不是無字,只不過並不是武則天派人雕刻的。”
無字碑目前有四個時期的人進行過雕刻,最早的雕刻出現在金代。由當時的某女真貴族刻畫,用的則是契丹文,主要雕刻了記功銘文。再者就是元明時期的文人騷客雕刻,多是詩詞感懷,和現在游客書寫某某到此一游相似。
只不過這些文人騷客要比現在的游客多了幾分墨水,清代的地方官吏也加了一些文字信息。但主要是記錄了修繕記錄,並不是亂七八糟的東西。
最後就是近現代,某些學者在上面刻了一些歷史評價。其實這種是最扯犢子的,歷史沒有任何人可以評斷,每人的心中都有一桿秤,根本沒必要一家斷言。所以這些近現代的可以說是最扯犢子的存在。
王攀听了研究員的話,腦中精光一閃。打斷道︰“對啊!既然無字碑可以後代人加刻,那有沒有可能這些碑文也是後世鐫刻的,只不過他們並沒有直接鐫刻在其他碑上,而是有新碑身供他們使用的。”
“什麼意思?”孔瑩不解道。
但是一旁的研究員仿佛已經明白了,認真思考著王攀口中的可能性有多大。
王攀微微一笑道︰“我也不確定對不對,但是剛才听你們是無字碑,我就靈機一動。你們看這第一塊和第二塊,有沒有可能當時雕刻第一塊碑的人留下了兩座碑,一個是刻有文字的。一個則是無字的。等到了下一波人來,他把無字碑進行了雕刻,但是也同樣留下了一座空白碑,依此類推,所以第十塊目前還是無字碑。”