²Ä¤G¤Ñ¶}¤u¡A«ö·Óì¨Óªº¦Ñ³W¯x¡A¤W¤È¤QÂI¥|¤Q¤K¤À¡A¦U³¡ªù«ö·Ó¤QÂI«eñ¨ì¤Hû¦W³æ¡A¶°¤¤¨ìªô½Ã¬Â³B»â¨ú¶}¤u§Q¬O¡A®³¨ì§Q¬Oªºû¤u¶°¤¤¦b¦U¦Û±^¦ì³¡ªù¡A½²¿³µoÂI¿U¤F¨â±¾Ã@¬¶¤§«á¡A¾ãÓ¤½¥qÅT°_¤F¾÷¾¹¹BÂ઺Ánµ¡C
¾÷¾¹¤@ÅT¡A¸Uª÷¸U¨â¡A¶}±Ò¤F2000·s¦~¥Í²£ªº¸`«µ¡C
²Ä¤@¤Ñ¶}¤u³£¬O¶H©º©Ê¦a¤W¤@Ó¦h¤p®É¯Z¡A¤U¤Èû¤u¦³ªº¥ð®§¡A¦³ªºp¥ó¤Hû¤W¯Z¡A¦ý¤j³¡¤À¤HÁÙ¬O¦b¤W¯Z¡C
¤p¸¤¤l³¯¿P¨Ó©Mµ÷¥i¬O¬Q¤Ñ«Ü±ß¤~¨ì¤½¥qªº¡Aª½¨ì¤¤¤È¤@¤Z¤~¨£¨ì¥LÌ´X¤H¡C
³³´¹¥´¹q¸Ü»¡¡Aª¨¤½¥qªººÞ²z¤Hû¨Óµ¹ª¨«ô¦~¡A±ß¤W¨Ó¦o®a¦Y¶º¡A¤@¤Z©ú¥Õ·s¦~ªÖ©w±o¥h¦o®a«ô¦~ªº¡A¦Û¤vªº¤zª¨¤z¶ý¤]¬O¦Û¤vªº«e½ú¡C
¤U¤È¤U¯Z¤§«á¡A¤@¤Z±aµÛ³Á¤p¹ç¤@°_¥h³³´¹®a¡A³³´¹©M³Á¤p¹ç¨â¤H³£«Ü¼ô±x¤F¡A³³´¹¸g±`·|¸ò³Á¤p¹ç¶}ª±¯º¦a³Û¦o·A¤l¡A¤@¦¸¨â¦¸³Á¤p¹ç¤ß¨½ÁÙ¦³ÂIp¸û¡A³Û¹L´X¦¸¤§«á¦ÛµM¦ÓµM¦a´N¶¶¤f¤F¡A³Á¤p¹ç¤]À³µª±o¤ßªá«ã©ñ¡C
¦b¯¥Íªº³õ¦X¤§¤U¡A¤@¤Z¤]§â¦o¥H¦Ñ±C¤¶²Ð¡A¥~¤H¤]·d¤£²M¤@¤Z©M³Á¤p¹ç¨ì©³¬O¤£¬O¯u¤Ò©d¡C
¨ì¹F³³´¹®a¬O±ß¤W¤»ÂI¡A®a¨½§¤µÛªº³£¬O³³¨û¤½¥qªº¤H¡A¨H¼ü¦bÀ°¦£ªü«¼§Ë¶º§Ëµæ¡A¤z¶ý¦b¥~¬~µæ¡A¦o¬Ý¨ì¤@¤Z¨ì¨Ó¡A«Ü¬O°ª¿³¡A¤@¤Z±q¤f³U¨½®³¥X¤@Ó¤j¬õ¥]µ¹¦o¡A»¡¡A"¶ý¡A·s¦~§Ö¼Ö¡A¨Åé°·±d¡I"µM«á©ê¤F¤z¶ý¤@¤U¡C
³Á¤p¹ç´£µÛ§ª«¡A¤@¤Z¤¶²Ð³Á¤p¹ç»¡¬O¦Û¤vªº§U¤â¡A¥Lªð¦^¨®¤l¨½¥h©ê¨â½c¦å¾í¡C
³³´¹±µ¹L«á´N¶}½c¬~¤z²b¡A¤Á¶}®³µ¹¥L̦Y¡A»¡"³o¬O§Úô±q¦Ñ®a±a¨Óªº¦å¾í¡A¤@¯ë¤H¦Y¤£¨ì¡C"
«Ü¦h¤H¨S¦Y¹L¡A²Ä¤@¦¸§v»¡¦å¾í³oºØ¤ôªG¡A®³¨ú¤@ä¹Á¹Á«á³£»¡¤£¿ù¡A°Ý¤@¤Z¦³¨S¦³½æ¡C
¤@¤Z¶}ª±¯º»¡"³o¬O¤º°^¤ôªG¡A¤@¯ë¤£¤W¥«¡C"
¤@¤Z¶ëµ¹³³´¹¤@Ó¬õ¥]¡A»¡"·s¦~§Ö¼Ö¡A¦¤é§ä¨ì¦p·N¦§g¡C"
³³´¹»¡"ÁÂÁÂô¡A§ÚÁÙ¤£·Q½Í¨kªB¤Í¡C"
«ÈÆU´ÑµP®à¤W´X¤H¦b¥´³Â±N¡A¨H¼ü¤â®³ªàµæ¨«¹L¨Ó¡A¥s¤HÅý¦ì¡A»¡Åý±iÁ`¹L´X§âÅ}¡A¥q¾÷¦ÛµMÅý¶}¡A³Á¤p¹ç¨S¤°»ò¨Æ¤]´ê«e¬Ý¼ö¾x¡C
¦³¤@½L¡A¤@¤Z¹çÄ@©î¥é³£¤£Ä@¥´¤â¤¤¨º¨ÇÄêµP¡A¥L¤]©úª¾¹D¡A§ì°_ªºÄêµP¥un¤£©ñ§þ´N¸U©¯¤F¡A¯¸¦b«á±¬ÝµPªº¤H¹ï¤@¤Zªº¥´ªk·d¤£À´¡A¥´¤F¤»½LµP¡A¤@¤Z¥uŤF¤T¦Ê¤¸¡C
¤z¶ý¥s¤j®a¦Y¶º¡A³Â±N¤~µ²§ô¡A¤@¤Z§âĹªº¤T¦Ê¤¸¥þ¶ëµ¹¤F¨H¼ü¡A»¡¨H¼ü¨¯W¤F¡A³o¬O°µ¶ºªº¼¢³Òª÷¡C
¤z¶ý¦b¶}¶º«en¤@¤Z¥´Ó¹q¸Ü¦^®a¡A»¡«Ü·Q¨Ì±á¤F¡An¨Ì±á¸ò¦Û¤v»¡¸Ü¡A"¹Ê"¤F´XÁn«á¡A¥L¸ò³¯ÆA«C»¡¤z¶ýn©M¦o»¡¸Ü¡C
¦ǫâ¤H»¡¤F´X¤ÀÄÁ«á¡A¤z¶ýn¨Ì±á±µ¹q¸Ü¡A¹q¸Ü¨ºÀY¶Ç¨Ó"¥¤¥¤¡B¥¤¥¤"ªºÁnµ¡A¤z¶ý¼Ö±o¦X¤£Ãl¼L¡A¥s¨Ì±á¦b®an§v¶ý¶ýªº¸Ü¡A·Q¥¤¥¤¤F´N¨Ó¥¤¥¤®a¡A¥¤¥¤·|¶R«Ü¦hª±¨ãµ¹¦o¡C
ª½¨ì³³´¹¦A¦¸¶Ê¦Y¶º¡A¤z¶ý¤~±¾Â_¹q¸Ü¡C
±ß¶º³Ü°s¤~¬O³Ì«nªº¡A¤@˰s¡Aì¨Ó¸g±`¸ò¤@¤Z¦b¤@°_¤æ°sªº¶¾°ÆÁ`«o¥´°_¤F"¾î¼µ"¡A»¡¦Û¤vµh·¤£¯à³Ü°s¡C
¤@¤ZºÝ°_¥LªºªM¤l´Nn˰s¡A»¡"¶¾Á`¡Aµh·¡A¥Õ°sÁÙ¬O¥i¥H³Üªº¡A§A¤£¬O¤£ª¾¹D¡A§Ú´N¬O¯e¯fªº§J¬P¡A§Aªº¯f§Út³d¤F¡C"
¬JµM¤@¤Z³£³o¼Ë»¡¤F¡A¶¾Á`´N¦A¤£±ÀÃã¡A¤]»â¤Fº¡º¡ªº¤@ªM¤G¨â¥Õ°s¡A¥þ³¡¨k¦P§Ó³£³Ü¥Õ°s¡A¥|Ó¤k¤H³Ü¬õ°s¡A³Ü¨ì®t¤£¦h®É¡A¨H¼ü´«¦¨¥Õ°s·q¤j®a¡AÁÙ³æ¿W·q¤F¤@¤Z¤@ªM¡A¦o»¡"·s¤d¦~n¦h±µÄ²±iÁ`¡A±iÁ`ªº¼L©M¤â³£¬O¶}¤F¥úªº¡C"
¨ä¥L¤H§v«á¤£ª¾¨H¼ü»¡³o¸Üªº·N«ä¡A³³´¹¸ÑÄÀ»¡"§Úô¤£¶È¤H¤~¥X²³¡A¥L¥»¬O¹DÂå¡AÂå³N¤]¬OÃĨì¯f°£¡A§AÌ»¡¹D¤h¬O¤£¬O¤°»ò³£¶}¹L¥ú¡H"
³³´¹»¡«á¡A¤j®a³£"®@"¤F¤@Án¡A¯É¯ÉÁ|ªMn¥h·q¤@¤Z¡C
±ß¶º¦Y¤F¦³¨âÓ¤p®É¡Aµ²§ô«á¡A¤@¤Z¥s¶¾Á`³æ¿W§¤¦b¥t¥~¤@Ãä¡A¥ý¦b¥L¨¤W©À¤F¤@¬qªv¯f©G¡A±µµÛ¦b¥Lµh·ªº¸}¤Wµe¤F¤@¹Dª÷¥ú²Å¡AµM«á¦A±q«ü¶¡®g¥X´X¹Dª÷¥ú¡A¹ïµÛµh·ªºÃö¸`¶i¦æÅX䣳û¡@»å ºØ¤S¡@ëg¡@¯ÖÊM¢uÆx¡@¥®¡@«äÂмC¡@¾×·×ÂW®¤ br />
¤@¤Z¦AˤF¤@ªM²D¶}¤ô¡A¦b¤ô¤W±µe¤F¤@¹DÃIJšA¥s¶¾Á`³Ü¤U¥h¡A»¡¬O¬°¤F¾d©TªvÀø®ÄªG¡C
¶¾Á`±q¤f³U¨½®³¥X¤@Ó¬õ¥]»¡"±iÁ`¡AÁÂÁ¡A¬õ¯È¬°¤j¡A¤@ÂI¤p¤ß·N¡C"
¤@¤Z¤]¤£«È®ð¦a¦¬¤U¬õ¥]¡A¶ë¶iÉI³U¨½¡C
³³´¹n¤@¤Z©M³Á¤p¹ç¦í¤U¡A¤@¤Z»¡¤½¥qèè¶}¤u¡AÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ¡Aµ¥µy·L²M¶~ÂIªº®ÉÔ¡A±a§A³Á·A¨Ó³o¨½¦í¤@±ß¡C
³Á¤p¹ç§v¤@¤Z³o¼Ë»¡¡AÁy¤@¤U¤l´N¬õ¨ì¤F¦Õ®Ú¡AÁ|°_®±ÀY°²¸Ën¥h´¨¤@¤Z¡A¤@¤Z¤]¤£¸úÁסA¤z¶ý¬Ý¤@¤Z©M³Á¤p¹çªº¼Ë¤l¡A¯º±o¤â§ß½¥»\¡Aª½¤£°_¸y¨Ó¡C
¸ò¤z¶ý´X¤HÃã¦æ«á¡A¤@¤Z¶}¨®±aµÛ³Á¤p¹ç¥h¤F¸U¦¿¨º®M©Ð¨½¡C
³o®M©Ð¦~«e´N¥¬¸m¦n¤F¡A¥þ³¡®a¥Î¹q¾¹©M§É¤W¥Î«~³£°t³Æ»ô¤F¡A¥»¨Ó¬O·Ç³Æµ÷¨û¥L̤£¦^¦Ñ®aªº¸Ü´N¦w±Æ¥L̦b³o¨½¹L¦~ªº¡A¥i¬O±çÄR¶®¦w±Æ¥L̦b¤¤¤s¹L¦~¡A©Ð¤l¤@ª½´N¶~¸m¦b¨º¨½¡C
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
¤@¤Z¹ï³Á¤p¹ç»¡¡An¤£¦b³o¨½¹L©]ºâ¤F¡C
³Á¤p¹ç»¡·s©Ðn¾ÜÓ¦N¤é¨}¨°¡A¦AÁ|¦æ¤@Ó³ì¾E»ö¦¡¡A©ô©ô¤H®ð¡A¥H«á¦í°_¨Ó¤~¶¶¶¶§Q§Q¡A©~¦íªº¤H¤~·|°·°·±d±d¡C
¤@¤Z¥»¨´N¬Oºë³q·¤ô¥Á«Uªº¤H¡A¹ï³Á¤p¹ç©Ò»¡¤§¨Æ¤ß¨½¤]ª¾¹D¡A¤_¬O¦b·s©Ð¤l¬Ý¤F¤@¹M¤§«á¡A¦b«ÈÆUµN¤ôªw¯ù¡C
³Á¤p¹ç¤]§¤¦b¤@¤Z¨Ãä¡A¾a¦b¤@¤Z¨¤W¡C
¤@¤Z»¡¡A¦pªG§A¥H«áÃh¥¥¥Í¤p«Ä´N¦í¦b³o¨½¡AÅý§A¶ý¨ÓªF²ðªA¨Í§A¡C
³Á¤p¹ç¨S»¡¸Ü¡AÀRÀR¦a§¤¦b¨º¨½¡A´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A³Á¤p¹ç»¡¤F¦o¤µ¦~¬K¸`¦^®a¦oª¨¶ýn¦o¦ÂIµ²±Bªº¨Æ¡C
¦o»¡¡A¦oªº¤÷¥À¤£¦P·N¦o¸ò¤@¤Z¦b¤@°_¡A¸òµÛ³o¼Ë¤@Ó¦³©d¤§¤Ò¤@©w¬O¨S¦³µ²ªGªº¡A¦~»´®É·Pı¤£¨ì¿W¨¤k¤HªºµhW¡Aµ¥¨ì¦~¬ö¦Ñ¤F¡A´N·|·Pı¨ì©t¿W©M±I¹æ¡C
¤@¤Z°Ý¦o¦Û¤vªº·N«ä¡A¦o»¡"§Ú¤£ºÞ¤÷¥À«ç»ò»¡¡A³£n¸ò§A¦b¤@°_¡A§Ú¤£¦b¥G¬O§_¦³±B«Ã¡A¥un¦³§A¦b¨Ãä´N¦æ¡C§Ú̶X¦~»´¦h¥Í´XӫĤl¡A§Y¨Ï§A¤£¦b¨Ãä¡A¦Ü¤Ö¦³«Ä¤l̪º³¦ñ¡C¤@¤Z¡A§ÚÌnӫĤl§a¡C"
¤@¤Z³Q³Á¤p¹ç¬ðµMªºn¨D¹pˤF¡A¦b¤ß¨½¥L·Q¹L¤@¤dºØ»P³Á¤p¹çªº¬Û³B¡A³£¨S¦Ò¼{¹L²{¦b´Nn«Ä¤lªº¨Æ¡C
¤@¤Z©êµÛ¦o»¡"¤p¹ç¡A²{¦bn«Ä¤lÁÙ¤Ó¦¡Aµ¥¹L¥b¦~¡A¦A¿nöã¤@ÂI¿ú«á¡A§Ṳ́~¦³°ò¦¥Í«Ä¤l¡C"
³Á¤p¹ç¦P·N¤@¤Zªº·N¨£¡A»¡¡A¦^¥h§a¡A¤£n¦b³o¨½§Ëż§Ú̪º®a¡A¥H«á§ÚÌn¦b³o¨½¥Í¨â¤TӫĤl¡C
¨â¤H¦^¨ì¤½¥q¤w¬O¤QÂI¥bÄÁ¡A¨â¤H¬~§¹¾þ«á´N¤W§É¥ð®§¡C
±ß¤W¡A¤@¤Z°µ¤F¤@Ó©_©Çªº¹Ú¡A³Á¤p¹çªº¤÷¥À¸ò¤@¤Zª§«Ä¤l¡A»¡³o¬O¥Lªº®]¤lÀ³¸Ó©m³Á¡A¤@¤Z»¡³o¬O¦Û¤vªº«Ä¤l¡A©m±i¤~¬O¹ïªº¡Aª§°õ¤£¤U¡A³Á¤p¹ç©êµÛ«Ä¤l¤@¤U¤l®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C
¤@¤Z³Q¹ÚÅå¿ô¡Aº¡ÀYªº¦½¡A¥´¶}¤â¾÷¬Ý¬Ý®É¶¡¤~¥|ÂI¦hÄÁ¡A¦A¬Ý¬Ý¼ôºÎªº³Á¤p¹ç¡A¹y¥Í¼¦±¤¤§±¡¡A¦b¦oÃBÀY¤W¿Ë§k¤F¤@¤U¡A½ö¤U¥h¦A¤]¨S¦³ºÎµÛ¡C
³ßÅw¹DÂ奴¤u¥J½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¹DÂ奴¤u¥J®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C