³\§AÂA¦ç«ã°¨

²Ä374³¹ ®Q®QÁÙ¬O©M±q«e¤@¼Ë¡A¬Ó¤W®³¦o¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡C

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¡@¤Ú®R¦è¿ß ¥»³¹¡J²Ä374³¹ ®Q®QÁÙ¬O©M±q«e¤@¼Ë¡A¬Ó¤W®³¦o¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡C

    ²Ä¤T¦Ê¤C¤Q¥|³¹ ®Q®QÁÙ¬O©M±q«e¤@¼Ë¡A¬Ó¤W®³¦o¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡C

    ¤ô¶³¶¡ªº©]ÀRÁıo¯à§v¨£ÅS¯]¼Y¦aªº»´ÅT¡Aîܪ÷Ã~Äl¤¤¨I­»¸Í¸Í¡C¤Q¤­·³ªº¤Ó¤l¸÷§¤¦bÀJªá§ÉºfÃä¡A¥È¦âÀA³T¤Wªº·t¯¾¦bÀë¥ú¤UªxµÛ·L¥ú¡C¥LŸ§ÝµÛ¦ù¤â¡A«ü¦yÄa¦b¼}¶³¨Ì»a¥ÕªºÁyÀU¤W¤è¡A²×¨s¤£´±Ä²½í¡A¥Í©ÈÅå¿ô³o¯Ü®zªº¦w¹ç¡C

    Àë²\¶¶µÛ¬õÀë»dãé¦Ó¤U¡A¦b»É½L¤¤¾®¦¨µ[¬Ä¦âªº²\ºw¡C¤Ó¤l««²¶±æµÛ¥À¿Ë¬V¦åªº¦ç¨¤¡A³ï¶¡ªx°_­WÀß¡X¡X¥L¦­¤wª¾¾å¨º¨ÇÁô¯µ¡A©ú¥Õ¥À«á±q´L¶Q¥P®V­«¥Í¦¨¤p§¯ªºÁ}¨¯¡A¤]À´±o¦o±j¼µµÛ·Å¬X¯ºÃC­I«áªº¶Ë²ª¡C¦¹¨è¬ÝµÛ¦oµê®z¨IºÎªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¤f¹³¬O³Q¸U®Ú»È°wöã¨ë¡C

    "¥À«á..."¤Ö¦~Án­µ®C«|¡A÷ݺòªº®±ÀY·L·LµoŸ¡C¥L¤p¤ßÁlÁl¦a´À¦o±³¦n·Æ¸¨ªºÀA³Q¡A¨C¤@­Ó°Ê§@³£±aµÛ¥Í©È§Ë¯k¦oªº©ëÂÔ¡Cµ¡¥~¤ë¥ú¶ÉÂm¡A¬°¼}¶³¨ÌÂФW¤@¼hÂaÄg»È¯½¡A§óŨ±o¦o­±®e³æÁ¡¦p¯È¡C

    ªø©]º©º©¡A¤Ó¤l´N³o»ò¦uµÛ¡A®É¦Ó¾®µø¦oªººÎÃC¡A®É¦Ó§CÀY¨I«ä¡C¯«³¾­¸»ð°±¦bµ¡ù»¤W¡A¬ÝµÛ¤Ö¦~®¼ª½¯á­I¡A«o¦bµL¤H³B®¨®¨©Ù²\ªº¼Ò¼Ë¡A¦ÐÁl»´»´Å¸°Ê¡CªF¤èº¥¥Õ®É¡A¥Lªº²´©³¤wº¡¬O¦åµ·¡A«o¤´©T°õ¦a¦u¦b§ÉÃä¡A¹³¬O­n¥Î³o¨IÀqªº¦uÅ@¡A±N©Ò¦³ªº¾á¼~»P·R·N¡A³£¤Æ§@©è±s¶Â·tªº¤O¶q¡C

    ÀJªá�®°¥~ÆJ«Bªì·²¡A®cÀÑ««¸¨ªº¤ô¯]¦b«C¥ÛªO¤W¯{¥X¸H¥É¡C¶³¦Ñ±N­x´¤¼Cªº«ü¸`µo¥Õ¡A¥È¦â©Ü­·®û³z«B·N¡A¦b¬ï¹L²Ä¤C­«¦¶ªù®É³Q¬ï°ó­·±È°_ÂyÂy¤@¨¤¡C¤ô¶³¶¡ÄƨӭY¦³¦üµLªºÃÄ­»¡A¥LäWۧߦíîܪ÷ÂÏÀs¬W¡A§v¨£¹ì·µ¤º¶Ç¨ÓÀ£§íªº«y¹Â¡C

    ¯½±b¥b¨÷¡A«C¥É¿O¥x¬M¥X¤Ó¤l¦u¦bºf«eªº°Å¼v¡C¶³¦Ñ±N­xªº¥Ø¥ú¶V¹L¨ºÅ§©ú¶À¦çÂ\¡A°±¦bÀA³Q¤U»a¥Õ¦p¯Èªº­±®e¤W¡C¶³¥i¨Ìªºµo¶¡ÁÙ§OµÛ¥L·í¦~°eªº¦Ï¯×¥É¯¡A¥u¬O¯ÀYªº¨Ã¸¦½¬ªgº¡Ãĺ{¡A´¿¸gÆF°Êªº¬Ü²´¦p¤µÂеۼh«C¦Ç¡C

    "¥~¯ª¤÷¡I"¤Ó¤lÅåı¨Ó¤H¡A°_¨­®É¥´Â½¤F¸G´X¤WªºÃĸJ¡C²¡¤ù°nµõªº¯ÜÅT¤¤¡A¶³¦Ñ±N­x¼³¨ìºf«e¡AŸ§Ýªº¤â¼¾¹L¤k¨à¦B²Dªº­±ÀU¡C°O¾Ð¨½¨º­Ó¦b­xÀ礤ÃM°¨®g½bªº¤Ö¤k¡A¦¹¨è³º¹³¤ùÀH®É·|¤Æ¦b´x¤ßªº´Ý³·¡C¥L½¥Ås¤@³n¡A­«­«¸÷¦b«C¿j¤W¡AñZ¥Ò½í¼²ÁnÅå­¸¤FÀѤU¥ÕÂF¡C

    µ¡¥~Åå¹p¬µÅT¡AÀë¤õ¦b­·¤¤©ú©ú·À·À¡C¤Ó¤l««­º¥ß¤_³±¼v¨½¡A¬ÝµÛ¦Ñ±N­x±N¤k¨àªº¤â¶K¦b¦Û¤vÁy¤W¡A»a¦ÑªºÁn­µ²VµÛ®C«|¡J"¨Ì¨Ì...ªü¯R¨Ó¿ð¤F..."«B¤ô¶¶µÛµ¡ù»»dã馨ªe¡A­Ë¬MµÛº¡«Ç¾®º¢ªº´d¶Ë¡C

    ¶³¦Ñ±N­x²r¦a÷ݦí¤Ó¤l¦ç³S¡A»a¦Ñªº«ü¸`´X¥G´O¤J¤Ö¦~³æÁ¡ªº¥Ö¦×¡J"¨Ì¨Ì¨ì©³«ç»ò¤F¡H"¥L³ïÀYºu°Ê¡AÁn­µ¹³¬O±q¥ÍùתºñZ¥ÒÁ_»Ø¨½À½¥X¨Óªº¡A"¬°¦ó©ü°g¤£¿ô¡H"

    ¤Ó¤l±æµÛ¦Ñ¤H³q¬õªº²´²µ¡A³ï¶¡ªx°_­WÀß¡C«C²¡ÃÄ´í¦b¸}¤U¯TÂÇ¡A®ôºrªºÃĮ𨽡A¥L·r°uµÛ±¹Ãã¡J"¥À«á...¨ü¤F·¥­«ªº¤º¶Ë¡A¼È®É¿ô¤£¹L¨Ó¡C¥~¯ª¤÷²ö­n¼~¤ß¡A¤÷¬Ó¤w¸g¿Ë¦Û¥h´M¤d¦~ÆF¯ó¡A©w¯à..."

    "®ø¥¢³o»ò¦h¦~¡A§A­Ì¨s³º¦b­þ¨½§ä¨ì¦oªº¡H"¶³¦Ñ±N­x¬ðµM¼É³Ü¡A¾_±o±ç¤W¿n¹ÐÁPÁP¦Ó¸¨¡C¥L¬\º`ªº­±®e§á¦±µÛ¡A²´¤¤ºÉ¬Oµh®¬»PÅå´q¡A"¦o·í¦~³Q¦l¤H©Ò®`¡A§Ú´M¹M¤Ñ²P¤]¤£¨£Âܸñ¡A§A­Ì..."

    ¤Ó¤l±i¤F±i¤f¡A¤÷¬Ó²`©]©êµÛ©ü°g¤k¤l¦^®cªºµe­±¦b²´«e°{¹L¡X¡X¨º¤Hµo¶¡ºw¸¨ªº¤ô¯]¦b®c¿O¤UªxµÛ«ÕÂÅ¡A¼s³S¶¡¿¢Â¶µÛ¸Þ²§ªº¶ÂÃú¡C¥i¥L¦p¦ó¯à¹ï²´«e³o¦ì¦Ñ±N­x¸ÑÄÀ¡A¥À¿Ë¬O±q¥P¬É±a¦^¡H³Ì²×¥u¯à««¤U²´·û¡A§CÁn¹D¡J"¬O¤÷¬Ó§ä¨ì¤F¥À«á¡A¨ãÅ鱡§Î...¨à¦Ú¹ê¦b¤£ª¾¡C"

    ¶³¦Ñ±N­xªþ¨­¾®µø§Éºf¡A´ý¿Bªº¥Ø¥ú¦b¤k¤lÁy¤W¤@¤o¤o´å²¾¡C°O¾Ð¨½¤k¨à²´¨¤ªº²Ó¯¾¡B±`¦~´¤¼C¯d¤UªºÁ¡Ãµ¡A¦¹¨è¥þµM¤£¨£Âܼv¡A²´«e¤H½§­Y¾®¯×¡A¬Ü²´¶¡¬Æ¦ÜÁÙ±aµÛ¤Ö¤k¥¼²æªº¸X®ð¡C¥L«ü¦yÄa¦b¨º±i¼ô±x¤S­¯¥Íªº­±Ãe¤W¡A³ïµ²°Ê¤F°Ê¡A«o¦b¿h¨£ªEÃä¥b¿Äªº³·¾z­»®ÉÄÀµM¡X¡X¬Ó®a¬Ã¶QÃħ÷¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¯à¾i¥X³o¯ëªð¦ÑÁÙµ£ªº®eÃC¡A­Ë¤]¤£¹H±`²z¡C

    "¥~¯ª¤÷¦¹µf«e¨Ó¡A¥i¬O¦³­n¨Æ¡H"¤Ó¤l¨£¦Ñ¤H¿ð¿ð¤£»y¡A»´Án¥´¯}¨IÀq¡C¶³¦Ñ±N­x¦¬¦^¥Ø¥ú¡AñZ¥Ò¦b°_¨­®Éµo¥X»´ÅT¡A»ÉÅ@µÃÀ¿¹L§ÉÃä»È²~¡AÅå±o²~¤¤¥É¯·L·L®Ì°Ê¡J"©ú¤é«K­n¦^¥_æ¡A·QµÛ¨Ó¬Ý¬Ý§A¡C"¥L©ï¤â¼¾¹L¤Ö¦~µo³»¡A²ÊÁWªº´x¤ß±aµÛ¥_æ­·³·ªº§N·N¡C

    ¤Ó¤l²´²µªx¬õ¡A¬ðµM§ì¦í¦Ñ¤Hªº³SÂ\¡J"§Ú¤£·Q±zÂ÷¶}..."Án­µ¨½±aµÛ«Äµ£¯ëªº°õ©í¡Cµ¡¥~¼Ç¦âº¥¿@¡A±ßÁø³z¹LÀJªáµ¡ù»¡A¦b¨â¤H¨­¤WÁá¤Wª÷Ãä¡C¶³¦Ñ±N­x±æµÛ²´«e±q¤p¬Ý¨ì¤jªº«Ä¤l¡A·Q°_·í¦~±Nîu½È¤¤ªº¤Ó¤lÁ|¹LÀY³»ªº¥ú´º¡A³ïÀY¤@®C¡CÀë¤õ©ú©ú·À·À¶¡¡A§g¦Ú¡B¯ª®]ªºµ¶»y²VµÛ§óº|Án¡A¦b¦p¤ô©]¦â¨½¬y²I¡C

    ¼Ç¦â®û³zµ¡¯½®É¡A¶³¦Ñ±N­x©¿µM÷ݺò¸y¶¡¥É¨Ø¡A¨IÁn¹D¡J¡§§Ú¯d¤U¡C«Ý¨Ì¨Ì¿ô¨Ó¡A¿Ë²´¨£¦oµL®~¦A¨«¡C¡¨¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤Ó¤l²´²¶Àþ¶¡«G°_¡A»a¥ÕªºÁy¤Wªx°_Ãø±oªº¬õ·w¡A³¶ÅD¦pÂú³¾®¶¯Í¡J¡§·í¯u¡H¡I¡¨¤Ö¦~¤U·NÃѧì¦í¦Ñ¤Hªº¤â¡A´x¤ß·Å«×³z¹LñZ¥ÒÁ_»Ø¡A¿S±o¶³¦Ñ±N­x²´²µµo»Ä¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¥¿¦b¦¹®É¡AÀJªáªù¥~¶Ç¨ÓÀô¨Ø»´ÅT¡C­¸»ð¿Æ¥hµê¼v¤Æ§@®c¤k¡A¤ôºñô˸ȸµÛ¬y¶³·t¯¾¡A¨­«á¸òµÛ±·µÛ³nºf³Q¿Èªº«C¦ç¡B«C¦Ë¡C

    ¡§©]²`ÅS­«¡A±N­x»P·µ¤U¸Ó¦w¸m¤F¡C¡¨

    ­¸»ð««²¶ºÖ¨­¡AÁn­µ°ûÂà¦p¶ÀÅa¡C¤Ó¤lÁö·NµS¥¼ºÉ¡A«o¤]ª¾¶³¦Ñ±N­x©bªi¦h¤é¡A«K§ßµÛ¦Ñ¤H°_¨­¡J¡§¥~¯ª¤÷¥B¥ý·²µÛ¡A©ú¤é§Ú±a±z¥h±s¿¯©Ð¬D·R¦YªºÂI¤ß¡C¡¨

    ¶³¦Ñ±N­x³Ì«á¦^±æ¤@²´¶³¥i¨Ìªº¹ì·µ¡Aîܪ÷Àë¥x¦b¯½±b«á§ë¤UÂaÄg¥ú·w¡CÀHµÛ¤ìªù§s§r¦XÃl¡Aªø´Y®c¿O¦¸²Ä«G°_¡A±N¤T¤Hªº¼v¤l©Ô±o«Üªø¡C¤Ó¤lµ¶µ¶»¡µÛ¥®®É½ì¨Æ¡A­¸»ð´£µÛ¯[¼þ¿O¦b«e¤Þ¸ô¡AÀѨ¤»É¹a³Q±ß­·©ØÅT¡A«é­Y¹j¥@ªº¦w¹ç»qµÛÃÄ­»¡A¦b¼Ç¦â¨½·w¬V¶}¨Ó¡C

    ¼Ç¦âº©¹Lµ¡ù»®É¡A«C¦ç»P«C¦Ë±·µÛ¦w¯«­»½w½w½ñ¤J¹ì·µ¡Cîܪ÷±b¹÷¤U¡A¨º©Ù¼ô±xªº¤ë¥Õ¨­¼vÅý¨â¤H¤â¤¤ªº«C²¡²~¡§·íØj¡¨¼Y¦a¡C¤K¦~«e¬Ó«á®Q®Q¦b«C¶³¤sÂ÷©_¥¢ÂÜ¡A¥u§Eº¡¦a¯}¸Hªº»ñ³¦¡A¦¹¨è°O¾Ð»P²{¹êÅFµM¬Û¼²¡A²\¤ôÀþ¶¡º©¹L²´²µ¡C

    ¡§®Q®Q¡K¡K¡¨«C¦ËäWî¾µÛ¼³¨ìºf«e¡AŸ§Ýªº«ü¦yÄa¦b¶³¥i¨Ì»a¥ÕªºÁyÀU¤W¤è¡A²×¨s¤£´±Ä²½í¡A¥Í©È³o¥u¬O³õ©ö¸Hªº¹Ú¡C«C¦ç÷ݵ۩¬¤lªº¤â«Cµ¬¼É°_¡A®C«|Án¦b³ï¶¡¥´Âà¡J¡§¥£±A§ä±o¦n­W¡K¡K¡¨

    ­¸»ð»´¹Ä¤@Án¡A¯À¤â©Ø¹L¨â¤HªÓÀY¡J¡§®Q®Q¥¢¾Ð¤F¡A¹L©¹ºØºØ¼È®É¤£°O±o¡C¡¨¦o±æµÛºf¤W¯íµMªº­±®e¡A²´¤¤ªx°_·Å¬X¡J¡§¦ý¦³·µ¤U»P±N­x¦b¡A®Q®Q©w·|ºCºC·Q°_¡C¡¨¸Ü­µ¥¼¸¨¡A§É¤Wªº¼}¶³¨Ì¬ðµM»´Å¸·û¤ò¡Aµ[¬Ä¦âÀû¤Õ½w½w»EµJ¡A¥¿¹ï¤W¨â±i±¾º¡²\²ªªºµ´¬ü­±Ãe¡C

    ¡§§A­Ì¡K¡K¡¨¼}¶³¨Ì¶Ú­µ¨F°×¡A­è­n°_¨­¡A«o³Q«C¦ç·W¶Ã«ö¦í¡C¡§®Q®Q§O°Ê¡I¡¨«C¦ç·W¦£«ø²\¡AŸ§Ýªº«ü¦y±N·Æ¸¨ªº¸Hµo§O¨ì¦o¦Õ«á¡A¡§±z©üºÎ¦h¤é¡A¨­¤lÁÙµê¡K¡K¡¨«C¦Ë¬ðµM¡§¼³³q¡¨¸÷¦a¡AÃBÀY¶KµÛ¦B²Dªº«C¿j¡J¡§¬Ó«á®Q®Q¡A±z²×¤_¿ô¤F¡H¤Ó¦n¤F¡K¡K¡¨

    ·µ¥~©¿°_©]­·¡A¯½±b¦p¬y¶³Â½¯F¡C¼}¶³¨Ì±æµÛ¨â±i¬J­¯¥Í¤S¼ô±xªº­±¤Õ¡A¤ß¤f²ö¦Wªx°_»ÄÀß¡A¥é¦ò¦³¸U¤dµ·½u¦b°O¾Ð²`³B®¨µM¾_Ÿ¡C

    ¼}¶³¨Ì±Ã¤ãµÛ¼µ°_¨­¤l¡A»a¥Õªº«ü¦y÷ݺò¸µÛÆ}³¾ªºÀA³Q¡J"§A­Ì»~·|¤F¡I§Ú·í¯u¤£¬O¶³¥i¨Ì..."¦o«æ¤Áªº¥Ø¥ú±½¹L¤T¤H¾_Å媺­±Ãe¡A³ï¶¡ªx°_­WÀß¡A"§Ú¥s¼}¶³¨Ì¡A¬O¬°¤F..."¸Ü­µ¥¼¸¨¡A­¸»ð¤w½¬¨B»´²¾¡A·Å³nªº¤â´x«ö¦í¦oŸ§ÝªºªÓÀY¡C

    "®Q®Q¥B©ñ¼e¤ß¡C"­¸»ð«ü¦y¾®µÛ·L¥ú¡A»´»´À¿¥h¦oÃB¨¤²Ó¦½¡A²´ªi¬yÂà¶¡¦üÂõ۬P¨°¡A"±z©üºÎ®É»¡¹L­J¸Ü¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D..."¸Ü­µ³Q¤@Án¯ÜÅT¥´Â_¡X¡X«C¦Ë¤â¤¤ªº¯ù·øºL¦b«C¿j¤W¡Aºu¿Sªº¯ù¤ô»dã馨ªe¡C

    "®Q®Q...±z»¡¤°»ò¡H"«C¦çäWۧߦí§É¬W¡A²´¤¤ªº¥ú¨~©¿©ú©¿·t¡C¼}¶³¨Ì¥¿­n¶}¤f¡A«o¨£­¸»ð¹ï¨â¤H¨Ï¤F­Ó²´¦â¡AÂਭ±q­¹²°¨½¨ú¥X½º§Î¥Õ¥É½L¡A¼h¼hÅ|Å|ªº®çªá¶pªxµÛ»e¦âªo¥ú¡J"®Q®Q³Ì·R³o¤f¡A§Ö¹Á¹Á¡H"

    µ¡¥~ªº¼Ç¦â¬ðµMÅܱoÖ߸Y¡A¯½±bµL­·¦Û°Ê¡C¼}¶³¨Ì±æµÛ½L¤¤ºë­PÂI¤ß¡A°O¾Ð¬ðµM°{¹L¼Ò½kµe­±¡X¡X¬Y­Ó¬K¤é¡A¦o¬ïµÛÁøÌn¯¸¦b®ç¾ð¤U¡A¤Ó¤l¥õµÛ¤pÁy©¹¦o¼L¨½¶ë¿|ÂI¡C«ü¦y¬ðµM¶Ç¨Ó¨ëµh¡A§CÀY®É¤~µo²{÷ݺòªº³Q¨¤¤wº¯¥X²Ó±K¦å²ª¡C

    "§Ú¯uªº..."ÅG¸Ñªº¸Ü»y¥d¦b³ïÄV¡A­¸»ð¤w±N·Å¼öªº¯ù·ø»¼¨ì®BÃä¡C¯ù­»²VµÛ®çªá²¢¿°ªº®ð®§¯F¨Ó¡A¼}¶³¨Ì«é±«§v¨£¦Û¤v¤ß¸õ¦p¾Ý¹ª¡A¦Ó­¸»ðªºÁn­µ¹³»qµÛ»e¿}¡J"¥ý¾i¨¬ºë¯«¡A·µ¤UÁÙµ¥µÛ»P®Q®Q¥Î±ß¿¯©O¡C"

    ¼}¶³¨Ì»lÁY¦b¸µÛÆ}»ñªºÀA³Q¨½¡A«ü¦yµL·NÃѼ¯ÕfµÛ­¯¥Íªºº÷½v¯¾¸ô¡C­¸»ð¤T¤Hªº¯º»y¹³¹jµÛ¼hÁ¡¯½¡A©ú©úªñ¦b«¤¤Ø¡A«o¤S»»»·±oÅý¤H¤ß·W¡C¦o±æµÛ·n¦²ªºÀë¤õ¡A®v´L±Ð¦o±s¼C®Éªº³õ´º¬ðµM¦b¸£®ü¤¤°{²{¡X¡X¨º®É¤s¶¡ªº­·»qµÛªQ­»¡A®v´L¼s³S½­¸¡A¼C¥ú¦p½m¡C¥i¦¹¨è¡A³o¨½¥u¦³­¯¥Íªº®cÀð»P±aµÛÃĨýªºªÅ®ð¡C

    "®v´L..."¦oªº®Bä·L°Ê¡AÁn­µ»´±o´X¥G³QÀëªäÃzµõÁn±»»\¡C¯ÝµÄ¨½²ö¦Wªx°_»ÄÀß¡A¥é¦ò¦³µL¼ÆÃý¯Äñ¶µÛ¤ßż¡A¶V¬O±Ã¤ã«K°Ç±o¶Vºò¡C¨º¨Ç¼ô±x¤S­¯¥Íªº­±¤Õ¡A¤Ó¤l²æ¤f¦Ó¥Xªº"¥À«á"¡AÁÙ¦³¦Û¤v²æ¤f¦Ó¥Xªº"¶³¥i¨Ì"¡A¹³¶Ã³Â¯ëªÈÄñ¦b¤@°_¡C

    ¼}¶³¨Ì¤ß·Q¡§®v´L¡A§A¦b­þ¡H§Ö¨Ó±Ï§Ú¡A§Ú³o¬O¦b­þ¡H³o¨Ç¤H«ç»ò¼ô±x¤S­¯¥Í¡H¨ì©³µo¥Í¤F¦ó¨Æ¡H§Ú¬O½Ö¡H§Ú¦b­þ¡H§Ú­n¤z¹À¡H¡¨¼}´H¾Ô¯«¦bÂ_»î±V»P´X¦W´cÆF¼r±þ¡A§v¨ì¤F¼}¶³¨Ìªº¤ßÁn¡A¥²¶·°¨¤WÂ÷¶}¡A¨Ì¨à¦b¥l³ê¥L¡C

    »P¦¹¦P®É¡AÂ_»î±V¤WªÅ³±¶³±K¥¬¡C¼}´H¾Ô¯«ªº¥ÈÅK¼C¼A¶}´cÆF¶ÂÃú¡A¬ðµM¨­§Î¤@¹y¡C¤@¹D·L®z«o²M´·ªº©I³ê¼²¶i¤ß©³¡A¨ºÁn­µ¨½ªº®£Äß»P°g¯í¡AÅý¥L´¤¼Cªº¤âÆJµM¦¬ºò¡C»·³B¶Ç¨Ó´cÆF¦y¼S¡A¥L«o¤Ï¤â¦¬¼C¤JÀT¡A©P¨­Ä˰_ª÷¦â¥ú·w¡C

    "¨Ì¨à§O©È¡C"¥L§C³äµÛ¤Æ§@¬y¥ú¡A©Ò¹L¤§³B¡A³sµêªÅ³£ªx°_º§º¬¡C¸}¤UªºÂ_»î±V¶Ç¨ÓÅF»ï¡AµL¼Æ´cÆF³QÓ\­·¾_¸H¡A¦Ó¥Lªº¥Ø¥ú¬ï¹L¼h¼h¶³Ãú¡A´ÂµÛ¬Ó®cªº¤è¦V¯e¹£¦Ó¥h¡C¦ç°L½­¸¶¡¡A°ß¦³Ãh¤¤¨ºªTªg¬VµÛ¼}¶³¨Ì®ð®§ªº¥É¨Ø¡A¦b©]¦â¤¤·L·Lµo¿S¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    îܪ÷®c¿O±N¿¯ÆU¬M±o«é­Y¥Õ±Þ¡A¼}¶³¨Ì««²¶¨nµÛ¸ÈÂ\¤W½Lª÷¸ªº»ñ°Ä¡A¦B²Dªº«ü¦y÷ݺòÄñªK½¬¯¾ªº®à¥¬¡C«C¦ç»P«C¦Ë´À¦o´«¤Wªº¤E­«»C¦ç¨I¨l¨lÀ£¦bªÓÀY¡A¯]»A¨B·nÀHµÛ°Ê§@»´®Ì¡Aµo¥X²Ó¸HÁnÅT¡A«o»\¤£¦í¦o¾Ý¹ª¯ëªº¤ß¸õÁn¡C

    ¶³¦Ñ±N­x²Êõ檺¶Ú­µ¦b¹ï­±ÅT°_¡J"¨Ì¨Ì¡A¹Á¹Á¥_檺¤â§ì¦×¡H"¦o´ý¨­»øµw¡A§E¥ú¿h¨£«C²¡ºÐ¨½ªo«Gªº¦Ï¦×¡A³ïÄV¬ðµMµoºò¡C

    ¡§¦n¡K¡K¡¨

    ­¸»ð¾A®É»¼¨Ó·Å¼íªº¯ù·ø¡A«ü¦y»´Ä²¦o¦B²Dªº¤â­I¡A¹³¬OµLÁnªº¦w¼¾¡C

    ¡§®Q®Q¡K¡K³Ü¯ù¡K¡K¡¨

    ¤Ó¤l©¿µM±N«C²¡¤c±À¨ì¦o­±«e¡A²±µÛ¥Õ¥É¯ëªº²¢Ã¼¡J"¥À«á¡A³o¬O±z³Ì·R³Üªº½¬¤lü¡C"¤Ö¦~Ãö¤Áªº¥Ø¥ú¨`¨`¸¨¦b¦oÁy¤W¡A¼}¶³¨Ì¥uı©I§l¤@º¢¡A²¡¤c½í¼²¸Jªuµo¥X¨ë¦Õªº¯ÜÅT¡C

    ¡§®@¡K¡K¦n¡K¡K¡¨

    "¥À«á¬O¤£¬O­þ¨½¤£µÎªA¡H"¤Ó¤lªºÁn­µ±aµÛ¤Ö¦~¯S¦³ªºµJ«æ¡C

    ¼}¶³¨Ì´ý¨­²r¦a¤@Ÿ¡A³ï¶¡¯F¤W¸{²¢¡A¼@¯Pªº«y¹Â¾_±o¯]»A¶Ã®Ì¡C

    ¡§¨S¡K¡K«y«y«y¡K¡K¡¨

    ºu¿SªºÃ¼´öÅx¦b¦çÃ̤W¡Aϧ¶}²`¦âªº²ª¸ñ¡A¹³·¥¤F¦o¦¹¨è²V¶Ãªº«äºü¡C¦o¦º¦º«r¦í¤U®B¡A¥Í©È²æ¤f¦Ó¥Xªº§_»{·|¼¹¸H³o³õºë¤ß½s´ªºÁÀ¨¥¡A¦Ó©P³ò¤T¹DÃö¤Áªº¥Ø¥ú¡A¥¿±N¦o¹G¤JµL³B¥i°kªº¨¤¸¨¡C

    ¡§¥À«á¡K¡K«ç»ò¤F¡H¡¨

    îܪ÷ÂÏÀs¬W¤U¡A¡§¬Ó¤W¾r¨ì¡I¡¨ªº³q¶ÇÁnÅå°_º¡«Ç±IÀR¡C¿½¼}´H¥È¦âÀs³TÂyÂy¡A¸y¶¡¤EîZ¯¾¥É¨Ø©|¥¼°±Â\¡A«K¨£¼}¶³¨Ì«y±oÂùªÓ¼@¯P°_¥ñ¡A¯]»A¬n±×ªº¼Ò¼Ë¨ëµh¥LÂù²´¡C¥L´X¨B¤W«e¡Aªø·û·LŸ¶¡¤w±N¤Híí©ê°_¡AÀs¯¾¼s³S»q¦í¦o³æÁ¡ªº¨­Âß¡A¤j¨B½ñ¸Hº¡¦a¥ú¼v¡C

    ¡§¬Ó«áµê®z¡AÁÙ¬O¥ý½öµÛ¡A¤£­n°_§É¡C¡¨¿½¼}´HªºÁn­µ»qµÛ¤£®e¸m³ñªº«ÂÄY¡A±N¼}¶³¨Ì»´»´¦w¸m¦b¾QµÛ»Èµ·³n½vªº§Éºf¤W¡C««¸¨ªºÂBß`±b¹÷ÀH­·»´©Ø¡A¥L©ï¤â´À¦o±³¦n³Q¨¤¡A«ü¦yIJ¨ì¦o¦B²Dªº¤âµÃ®É¡A¤ß©³ªx°_²ö¦Wªº¶wµh¡C

    ¼}¶³¨Ì±æµÛ¨º±i¼ô±xªº¬Ü²´¡A²´²µÀþ¶¡ªx°_¤ôÃú¡C³ï¶¡®C«|µÛ´X¥G­n±N©Ò¦³©e©}¶ÉÂm¦Ó¥X¡J¡§®v´L¡A§A²×¤_¨Ó¤F¡K¡K§Ú¦n®`©È¡A³o¨½¥þ¬O­¯¥Í¤H¡K¡K¡¨¦o§ì¦í¥Lªº¦ç³S¡A¹³·Ä¤ô¤§¤H§ì¦í³Ì«á¤@®Ú¯B¤ì¡C

    ¿½¼}´H«ü¦y·L»ø¡A°O¾Ð¨½¶³¥i¨Ì¤]´¿³o¯ë¨Ì¿à¦a³ê¹L¥L¡C¥L·ÅÁn«¡¹D¡J¡§¨Ì¨à¡A§A­J»¡¤°»ò¡A§ÖºÎ·|¨à¡K¡K¡¨´x¤ß¶KµÛ¦oºu¿SªºÃBÀY¡A´À¦o¶¶®ðªº°Ê§@«o¤ñ©¹¤é»´¬X¤T¤À¡Cµ¡¥~ÆJ«B©¿¦Ü¡A«B¥´ªÝ¿¼ªºÁnÅT¨½¡A¥L¾®µøµÛ¨º±i»P°O¾Ð­«Å|ªº­±®e¡A¤ß¤¤¬Y­Ó¨IºÎªº¨¤¸¨¡A¦ü¥G¦³¤°»ò¥¿¦b®¨µMµd¿ô¡C

    Àë¤õ¦bÂBß`±b¤º·n¦²¡A±N¿½¼}´H¦u¦b§ÉÀYªº¨­¼v¬M±o©¿©ú©¿·t¡C¼}¶³¨Ì±æµÛ¥L§C««ªº¬Ü²´¡A©¹¤é®v´L©P¨­»þ¨æ¦pÁ÷ªº«ÂÄY¡A¦¹¨è³º¤Æ§@¶«ü¬X¡C¥L´¤µÛ¦oªº¤â·f¦bÀA³Q¤W¡A«ü¸¡µL·NÃѼ¯ÕfµÛ¦oµÃ¶¡¯ß·i¡A¦ü­n±N¦oªº®ð®§¨c¨c÷ݦb´x¤ß¡C

    "®v´L¡A§A¥ý¦^¥h¥ð®§§a¡I"¼}¶³¨Ì³ï¶¡µoºò¡A±Ã¤ãµÛ­n©â¦^¤â¡A"¤Ó±ß¤F¡A§Ú¦Û¤v¥i¥H·ÓÅU¦Û¤v¡C"¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¿½¼}´H¤w­Á¨­±N¦o·Æ¸¨ªº¸Hµo§O¨ì¦Õ«á¡A·Å¼öªº©I§l±½¹L¦oµo¿Sªº¦Õ««¡J"¤£¦æ¡A§A¨Ä¨ÄºÎı¡A§Ú³­µÛ§A¡C"

    ¥L«ü¦y©Ø¹L¦oªx¬õªº²´¨¤¡A©¿µM¹y¦í¡J"§A¤£¬O¥s§Ú­ô­ô¡A«ç»ò¬ðµM¥s§Ú®v´L¤F¡H¬O¤£¬O¤S°½°½¬Ý¤F¤°»òµe¥»¾Ç¨ÓªººÙ©I¡H"

    ¼}¶³¨Ì©Ã©Ã±æµÛ¨º±i¼ô±xªº­±®e¡A°O¾Ð¨½®v´L±Ð¦o±s¼C®Éªº§N¨æ¼Ò¼Ë»P²´«e¤Hº¥º¥­«Å|¡J"§Ú¤@ª½³£¬O¥s§A®v´L¡A§A§Ñ¤F¶Ü¡H"¸Ü¸¨ªºÀþ¶¡¡A¿½¼}´H­×ªøªº¤â«ü¤w»´»´ÂФW¦oºu¿SªºÁyÀU¡A«ü¸¡À¿¹L¦oªx¬õªºù¯°©¡A±aµÛ¦Ð¤ò¯ëªºÄo·N¡C

    "§ÚÁÙ¬O³ßÅw§A¥s§Ú­ô­ô..."¿½¼}´HªºÁn­µ§C±o¹³¦b«¡«Ä¤l¡A«ü¸¡¼¯ÕfµÛ¦oµo¿Sªº¦Õ¦y¡A"°Ú¡H­ô­ô..."¼}¶³¨Ì²æ¤f¦Ó¥XªºÀþ¶¡¡A¦Û¤v¤]¬õ³z¤F¦Õ®Ú¡C¥L²¶¤¤¯º·NÆJ²±¡AÁn­µ¬V¤WÅÛ´bªº§À­µ¡J"¶â...¥s¤@Án...§Ú§v§v...§Ö..."

    "­ô­ô..."¦o«rµÛ¤U®B¡AÁn­µ»´±o¹³³Q­·´|¸Hªº¶³¡C¿½¼}´H³ïµ²·L°Ê¡A©¿µM±N¦o¾ã­Ó¤HÃl¶iÃh¤¤¡AÀs³Tªº·t¯¾óO¹L¦oµo³»¡J"¦A¥s¤@Án¡A¨Ä¡C"

    ±b¥~©]ÅSº¥­«¡A°ß¦³Àë¤õ¡@°Ô»´ÅT¡A±N¨â¤H¥æÅ|ªº¼v¤l¬M¦bîܪ÷«Ì­·¤W¡C

    ÀJªá¤ìªù»´ÅT¡A«C¦ç©M«C¦Ë±·µÛ»É¬Ö³½³e¦Ó¤J¡A®ôºr¼ö®ð»qµÛ­[²ú­»º©¶i¹ì·µ¡C¿½¼}´H±µ¹L®û³z·Å¤ôªº¤ò¤y¡A«ü¦y±É¶}¬X³nªº´Öµ¶¡A°Ê§@¼ô¸Z±o¥é¦ò­«´_¹L¤d¦Ê¹M¡C

    ¼}¶³¨Ì±æµÛ¥L««²¶®É·û¤ò§ë¤Uªº³±¼v¡A³ïÀYµoºò¡A¦Õ¦yÀþ¶¡¿N±o³q¬õ¡C

    "®v´L¡A§Ú¦Û¤v¨Ó¡I"¦o²r¦a¦ù¤â¥h¹Ü¤ò¤y¡AµÃ¶¡»È¹a¼²¥X·W¶ÃªºÁnÅT¡C¿½¼}´H«o»´¥©Á×¶}¡A·L²DªºÀã·N¤w¸g¶K¤W¦oµo¿SªºÁyÀU¡A±q¬Ü°©¨ì¤U¾g¡A°Ê§@»´¬X±o¹³¬OÀ¿«ø©ö¸Hªº¯[¼þ¡C

    "§O°Ê¡C"¥LªºÁn­µ»qµÛ·Å¼öªº©I§l¡A±aµÛ¤£®e§Ü©Úªº¤O¹D¡A"§AÁ`³o»ò³x±j¡C"

    ¼}¶³¨Ì»ø¦b­ì¦a¡A¤ß¤f¹³¬O´¢¤F¥u¨üÅ媺³¶¨à¡C¤ò¤yÀ¿¹L²äÀV®É¡A¦o´X¥G­n»lÁY°_¨Ó¡A§E¥ú¿h¨£«C¦ç«C¦Ë««­º°h¨ì¨¤¸¨¡A·µ¤º¥u³Ñ¨â¤H¥æÅ|ªº©I§lÁn¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¿½¼}´H±Mª`ªº²´¯«¸¨¦b¦oªx¬õªº²´¨¤¡A«ü¸¡¬ðµMÀ¿¹L¦oŸ§Ýªº®Bä¡AÅå±o¦o²r¦a«á¥õ¡A«o³Q¥L¦«¦í«á¸£Ã­Ã­«ö¦í¡C

    "Áy³£¨SÀ¿¤z²b¡A«æ¤°»ò¡H"

    ¥L»´¯º¥XÁn¡A©æ«ü©Ù¥h¦o®B¨¤ªº¤ô¯]¡C¼}¶³¨Ì¥uı´ý¨­µo¿S¡A³s³Q¿È³£¿S±o­n±N¤H¿Ä¤Æ¡C·µ¥~©]­·±°¹L»É¹a¡A¥m¹aÁnÅT¨½¡A¦o§v¨£¦Û¤v¾Ý¹ª¯ëªº¤ß¸õ¡A´X¥G­n¾_¸H¯ÝµÄ¡C

    ÀJªá¤ìªù¦b¨­«á­«­«¦XÃl¡A¼}¶³¨Ì¶^§¤¦b¦B²Dªº¦a´à¤W¡A«ü¦yÁٴݯdµÛ¿½¼}´H´À¦oÀ¿Áy®Éªº·Å«×¡C¹ì·µ¤ºªº¨I­»²VµÛ·Å¼öªº¤ô¨T¡A±N¤è¤~ªºµ~­¢¤S¤Ä¦^²´«e¡X¡X¥L±Mª`À¿«ø¦oÁyÀUªº¼Ò¼Ë¡AÁÙ¦³¨ºÁn±aµÛ¯º·Nªº"§O°Ê"¡A¦¹¨è³£¤Æ§@²Ó±KªºÃý¯¡AÄñ±o¦o©I§lµoºò¡C

    "©I..."¦o²r¦a¼³¨ì§Éºf¤W¡A¥ÎÀA³Q»X¦íµo¿SªºÁy¡CÀA½v¤WÁٴݯdµÛ¿½¼}´Hªº®ð®§¡A²H²HªºÀs²C­»²VµÛ­Y¦³¦üµLªºµv·Ï¨ý¡A¹³·¥¤F®v´L©¹¤é©Ü¬PÀ¹¤ëÂk¨Ó®Éªº¨ý¹D¡C¥i¨º­ÓÁ`¬O§NµÛÁy±Ð¦o¼Cªkªº®v´L¡A¦ó®É·|³o¯ë·Å¬X¦aIJ½í¦o¡H

    µ¡¥~§óº|Ánºwµª§@ÅT¡A¼}¶³¨Ì½¨ÓÂÐ¥h¼ÆµÛ±b³»ªº·t¯¾¡C¤ë¥ú³z¹L¯½¹÷¦b¦a¤W´¦¨»Èºô¡A¦o¨nµÛ¦Û¤v¬M¦bÀð¤Wªº¼v¤l¡A¦Õ¯`¤SÅT°_¿½¼}´H»´¯º®Éªº§À­µ¡C¤ß¤f¹³¬O´¢¤F¥u¾î¨Rª½¼²ªº¤p³À¡A¼²±o¦o²´²µµo»Ä¡C

    îܪ÷Ã~­ºªùÀô³Q¥n¥X²Ó¸HÁnÅT¡A¿½¼}´HªºÁn­µ»qµÛ©]¦âº¯¶i·µ¤º¡J"¨Ì¨à¡A§A¨­ÅéÁÙ¨S¦³«ì´_¡A»Ý­n·ÓÅU¡A©ñ§Ú¶i¥h·ÓÅU§A..."¥L´x¤ß¶KµÛÀJªá¤ìªù¡A¥È¦âÀs³T±½¹L«C¿j¡A"§O±À¶}§Ú¦n¶Ü¡H"§À­µ¹³³Q©]­·´|¸Hªº¹Ä®§¡AÅå±oÀѤU»É¹a·L·L®Ì°Ê¡C

    ¼}¶³¨Ì»lÁY¦b§Éºf¨¤¸¨¡A«ü¦y¦º¦º÷ݦí¸µÛ¨Ã¸¦½¬ªºÀA³Q¡C¹jµÛ«p­«ªº¤ìªù¡A®v´Lªº®ð®§«o¥é¦òªñ¦b«¤¤Ø¡A¿S±o¦o²´²µµo»Ä¡C"¤£¥Î¤F¡A®v´L¡A§A§Ö§Ö¦^¥h¥ð®§¡A"¦o²`§l¤f®ð¡AÁn­µµoŸ¡A"§ÚµL¨Æ¡A§O¾á¤ß¡C"

    ´Y¤U¿OÅ¢©ú©ú·À·À¡A«C¦ç©M«C¦Ë­ÊµÛ¦¶¬õ´Y¬W¡A±»µÛ©¬¤l°½Á@¡C°O¾Ð¨½¬Ó«á®Q®Q¨C¦¸¾xµÊ®ð¡A¬Ó¤W³£¬O³o¯ë§CÁn¤U®ð¦a«¡¡C

    «C¦ËÂWÂW«C¦çªº¸y¡AÀ£§CÁn­µ¹D¡J"®Q®QÁÙ¬O©M±q«e¤@¼Ë¡A¬Ó¤W®³¦o¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡C"

    ©]­·¨÷°_¨â¤HªºÅÑ»y¡A²VµÛ·µ¥~°õµÛªº¥nªùÁn¡A¦b±IÀRªº®c©]¨½·w¶}º§º¬¡C

    ª½¨ì¤ÑÃäªx°_³½¨{¥Õ¡A¼}¶³¨Ì¤~©ìµÛµo¿Sªº¨­¤l§¤°_¡C»ÉÃ訽ªº¤Ö¤k²´§Àªx¬õ¡Aµo¶¡¯]»A¬n±×¡A­Ë¹³¬O³Q´|¸H¤F¤ß«äªº¼Ò¼Ë¡C¦o¹ïµÛÃ褤¤H­W¯º¡A«ü¦yµL·NÃѼ¯ÕfµÛ³Q¿½¼}´HIJ½í¹LªºÁyÀU¡A¨º¨½ªº·Å«×¡A©È¬O­n¿N³z¾ã­Óº©ªøªº¬K©]¡C

    ³ßÅw³\§AÂA¦ç«ã°¨½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()³\§AÂA¦ç«ã°¨®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m³\§AÂA¦ç«ã°¨¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū³\§AÂA¦ç«ã°¨²Ä374³¹ ®Q®QÁÙ¬O©M±q«e¤@¼Ë¡A¬Ó¤W®³¦o¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡C«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï³\§AÂA¦ç«ã°¨²Ä374³¹ ®Q®QÁÙ¬O©M±q«e¤@¼Ë¡A¬Ó¤W®³¦o¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡C¨Ã¹ï³\§AÂA¦ç«ã°¨³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C