¥|¦X°|¤§­«¥Í§Ú¬°¦ó¤j²M

²Ä199³¹ ¤£¤@¼Ëªº¸ëªF¦°

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡JLeslieÄÆ¹s ¥»³¹¡J²Ä199³¹ ¤£¤@¼Ëªº¸ëªF¦°

    ¦¹®É©ë©ã«Çªºªù¬ðµM´N³Q¥´¶}¤F¡A¤@­Ó«O½Ã¬ìªº¤z¨Æ¨«¤F¶i¨Ó¬ÝµÛ¯³²a¯ø¶}¤f»¡¹D¡J¡§¦æ¤F§A¥i¥H¨«¤F¡C¡¨

    «O½Ã¬ì¤z¨Æ»¡§¹´Nª½±µÂਭÂ÷¶}¤F¡A²¦³º¯³²a¯ø²{¦bªº¦WÁn¥i¤£¦n§v¡A¥L¥i¤£·Q¸ò³o­Ó¤k¤H§è¤WÃö¨t¡C

    ¯³²a¯ø¨«¥X«O½Ã¬ì´N¬Ý¨ì¤F¦­¤wµ¥­Ô¦h®Éªº©ö¤¤®ü¡A©ö¤¤®ü¨£¯³²a¯ø¥X¨Ó»°ºò¨«¤W«e¤pÁn»¡¹D¡J¡§²a¯ø§A¥X¨Ó°Õ¡A»°ºò¦^¥h¬~¬~§a¡A³o¦¸¯à°÷«O¦í¤u§@ÁÙ¬O§Ú¥h¨D¤FŤ¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¥Î³Ì«á¤@­Ó¤H±¡§ä·¨¼tªø¤~«O¦í¡A¥H«á¦b¼t¨½¤£­n¶Ã·d¤F¡C¡¨

    ¯³²a¯ø§v§¹©ö¤¤®üªº¸Ü²´²\¹y®É´N¬y¤F¤U¨Ó¡A±aµÛ­úµÄ¹ï©ö¤¤®ü»¡¹D¡J¡§®v¤÷ÁÂÁ§AÀ°§Ú¡A¥u¤£¹L§Ú¯uªº­n¥h²M¼ä¶¤¶Ü¡A¨º¨½¤u¸ê¥i¤Ö¤F«Ü¦h¡C¡¨

    ©ö¤¤®ü»D¨¥·n¤F·nÀY¶}¤f»¡¹D¡J¡§²{¦b§AªÖ©w­n¥h²M¼ä¶¤¡A²¦³º¼t¨½³o»ò¦h¤H¬ÝµÛ©O¡A¹L¬q®É¶¡µ¥³o¨Æ¨à­·ÀY¹L¥h¤F§Ú¦A·Q·Q¿ìªk¥h¨D¨D·¨¼tªø¡C¡¨

    ¯³²a¯ø§v©ö¤¤®ü³o»ò»¡¹y®É´N©ú¥Õ¤F¦Û¤v²{¦bªº³B¹Ò¡A¸ò©ö¤¤®ü¹DÁ¤§«á´N¥¢±æªº´ÂµÛ¥|¦X°|¨à¨«¥h¡C

    ¦^¨ì¥|¦X°|¨à¡A¤@¶i¤jªù´N¬Ý¨ì°|¤l¨½ªº¤j¶ý­Ì§¤¦b«e°|¨à¶~²á¡A¦ý¬O¤@¬Ý¨ì¯³²a¯ø¶i¨Ó²³¤H¹y®É´N¾¶Án¤F¡C

    ¯³²a¯ø¨£ª¬¤]¨S¦h»¡¤°»ò¡A¦oª¾¹D¦Û¤v¦b¼t¨½ªº¨Æ¨àªÖ©w¶Ç¨ì°|¤l¨½¤F¡A¤_¬OÁÚµÛ¨I­«ªº¨B¥ï®|ª½´Â¤¤°|¨à¨«¥h¡C

    ¤@¶i®aªù´N¬Ý¨ì¸ëªF¦°Áy¦â³±¬½ªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¯³²a¯ø¨£ª¬¬ðµM¥´¤F­ÓÎG¶Û¡A³o®É¸ëªF¦°¶}¤f»¡¹D¡J¡§«ç»ò¦^¨Æ¨à¡A§A¤£¬O»¡§õÃh¼w«Ü§Ö´N¯à§â§A§Ë¶i«á¶Ô¶Ü¡A«ç»ò·|¬ðµM³Q¤H§ì¤F¡C¡¨

    ¯³²a¯ø§v¤F¸ëªF¦°ªº¸Ü¹y®É¥¢¸¨ªº¶}¤f»¡¹D¡J¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¨à¡A¬Q¤Ñ§õÃh¼w§ä§Ú¹L¥h¡A¨S·Q¨ì­è¶}©l¨S¦h¤[¡Aªá©j¦o­Ì´N¬ðµM¨R¤F¶i¨Ó¡A¦Ó¥B­è¤~¼t¨½¼s¼½¤]»¡¤F¡A§õÃh¼w¤w¸g³Q¤½¦w±a¨«¤F¡C¡¨

    ¸ëªF¦°»D¨¥Áy¦â¹y®É§ó¥[Ãø¬Ý¤F¡AÁ|°_¤â¨½ªºÃñø¬ÝµÛ¯³²a¯ø¶}¤f»¡¹D¡J¡§¨Æ±¡¤w¸g³o¼Ë¤F§Ú­Ì¤]¬O¥¢ºâ¤F¡A¬JµM³o¼Ë¨º¥H«á©ö¤¤®ü¨ºÃä§Ú­Ì´N­n©¹¥L¨ºÃä¾a¾a¡A¬°¤F§Ú­Ì¸ë®aÃø¬°§A¤F¡A§A¥h¦h¬ï´X¥ó´Ö¦ç¡A¤@·|¨à§A¥sªººG¤@ÂI¡C¡¨

    ¯³²a¯ø§v¤F¸ëªF¦°ªºÂI¤FÂIÀY´NÂਭ¥hª×«Ç¬ï´Ö¦ç¥h¤F¡A©¯Á«³o®É¤¤°|¨à¨S¤°»ò¤H¡A­n¬O¦³¤H§v¨ì¨â¤Hªº¹ï¸ÜªÖ©w·|ÄAÂФTÆ[¡C

    ¯³²a¯ø¸ò§õÃh¼w·d¯}¾c©~µM¬O¸ëªF¦°¦P·Nªº¡A¦Ó¥B¯³²a¯ø©~µM¤]³o»ò°t¦X¸ëªF¦°¡A¯u¬O¤p¤M𡢠§¾ªÑ¶}¤F²´¤F¡C

    ´N¦b°|¤l¨½¤W¯Zªº¤H¦^¨Óªº®É­Ô¡A¸ë®a¬ðµM´N¶Ç¨Ó¯³²a¯ø²YºGªº¥sÁn¡A²³¤H³Q¸ë®aªº°ÊÀRÀ~¤F¤@¸õ¡C

    ¦ý¬O§v¨ì¯³²a¯øªº¥sÁn²³¤H³£¬O»ô»ôªºÅS¥X¤@°ÆµTº¾ªºªí±¡¡A²¦³º¥L­Ì³o¨Ç¤H¥i³£¬O§â¯³²a¯ø¬Ý¥ú¤F¡C

    §vµÛ¯³²a¯øªº¥sÁn¡A·QµÛ¯³²a¯ø¨º¤j¿O¤j¡@¡A«ÜÃø¤£Åý³o¨Ç¤j¦Ñ·Ý­Ì¨à·Q¬n¡A³o®É©ö¤¤®ü¤]¨«¶i¤¤°|¨à¡A§v¨ì¯³²a¯øªººG¥sÁn¹y®É¬ÜÀY¤@½K¡A»°ºò¨«¨ì¸ë®aªù¤f©ï¤âºV¤FºVªù¡C

    ºV§¹ªù©ö¤¤®üª½±µ¹ïµÛ¨½­±³Û¹D¡J¡§ªF¦°®t¤£¦h´N¦æ¤F¡A§O§n¨ì°|¤l¨½ªº¾F©~¡C¡¨

    ¸ëªF¦°§v¨ì©ö¤¤®üªº¸Ü¹y®É§N¯º¤@Án¡A±æµÛªù¤f¶}¤f»¡¹D¡J¡§ª¾¹D¤F®v¤÷¡A§A¥ý¦^¥h§a¡A§Ú³o¨½²{¦b¤£¤è«K¶}ªù¡C¡¨

    ©ö¤¤®ü§v¸ëªF¦°³o»ò»¡­Ë¤]¨S¦b¦h»¡¤°»ò¡A²¦³º«ö·Ó¥Lªº·Qªk¤£ºÞ­þ­Ó¨k¤H³QÀ¹¤Fºñ´U¤lªÖ©w¸ò¸ëªF¦°²{¦b¤@­Ó¼w©Ê¡C

    ­n¬O¸ëªF¦°³s³o¨à³£¯à§Ô¤U¨Ó¡A©ö¤¤®ü¤~·|ı±o®£Äß¡A©ö¤¤®ü§v¨ì¨½­±¨S°ÊÀR¤F¤~ÂਭÂ÷¶}¡A«Ü§Ö°|¤l¨½ªº¤j¦Ñ·Ý­Ì¨à¤]¥¢±æªºÂ÷¶}¤F¡C

    ¸ëªF¦°±qµ¡¤f¬Ý¨ì°|¤l¨½¤H³£´²¤F¤~¶}¤f»¡¹D¡J¡§¦æ¤F¥~­±¨S¤H¤F¡A¹ï¤F§A¤u§@«ç»ò¼Ë«O¦í¤F¶Ü¡H¡¨

    ¯³²a¯ø¤@Ã䲿´Ö¦ç¤@Ãä¶}¤f»¡¹D¡J¡§«O¦í¤F¡A©ö¤¤®ü»¡¬O¥L¥h¨DŤ¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¥Î³Ì«á¤@­Ó¤H±¡Åý·¨¼tªø§â§Ú«O¤U¨Óªº¡A¤£¹L§Ú²{¦b³Q½Õ¨ì²M¼ä¶¤¤F¡A¥H«á¤@­Ó¤ë¤u¸ê´N¥u¦³¤Q¤K¶ô¤­¤F¡I¡¨

    ¸ëªF¦°»D¨¥ºNµÛ¤U¤Ú¶}¤f»¡¹D¡J¡§¦ÑŤ¤l¥h§ä·¨¼tªø³o¨Æ¨à¦ô­p¬O¯uªº¡A¦ý¬O©ö¤¤®ü»¡ªº³Ì«á¤@­Ó¤H±¡§Ú¥i¤£«H¡A­n¬O¯uªº¥u³Ñ³Ì«á¤@­Ó¤H±¡¤£ºÞ¬O½Ö¥h§ä¦ÑŤ¤l³£¨S¥Î¡A¬JµM¤u¸ê­°¤F§A¥H«á´N¦h¥h©ö¤¤®ü­±«e­ú­ú½a¡C¡¨

    ¯³²a¯ø§v¤F¸ëªF¦°ªº¸Ü¤£¥Ñ±o¦n©_ªº¶}¤f»¡¹D¡J¡§¸ò¥L­ú½a¦³¤°»ò¥Î¡A¨º´N¬O­ÓÅK¤½Âû¡A¼µ¦º¤]´Nµ¹ÂI´Î¤l­±¡C¡¨

    ¸ëªF¦°·n¤F·nÀY¶}¤f»¡¹D¡J¡§§A¤£À´¡A­ú½a¬O¦¸­nªº¡A§A­nÅý©ö¤¤®üı±o§Ú­Ì®aÂ÷¤£¶}¥L¤~¬O³Ì­«­nªº¡A§Ú·Q¨º¤]¬O§Ú¶ý¤§«e¤@ª½¦b¥|¦X°|¨à¨½­JÅÍÆZÄñ¡AÅý©ö¤¤®ü¥X­±µ¹¦o¥­¨Æ¨àªº­ì¦]¡C¡¨

    ¸ëªF¦°¬ÝµÛ¯³²a¯ø¤@ÀYÃú¤ôªº¼Ë¤l¡A±o·NªºÄ~Äò¶}¤f»¡¹D¡J¡§©ö¤¤®ü³o¤H´x±±±ý±j¡A¥L´N³ßÅw§â©Ò¦³ªº¤H³£´x±±¦b¦Û¤v¤â¨½¡A¥u¦³Åý¥Lı±o«¥®aÂ÷¤£¶}¥L¡A¥L¤~¤£·|Ä~Äòºâ­p¡C¡¨

    §v¸ëªF¦°³o»ò»¡¯³²a¯ø¹y®É´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A¥u¤£¹L¯³²a¯øÁÙ¬O¦³¨ÇªÈµ²¡A¹L¤F¤@·|¨à¤~¦³¨Çºò±iªº¶}¤f»¡¹D¡J¡§ªF¦°¡A¨º©ö¤¤®ü²{¦b¬Ý§Úªº²´¯«¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A§Ú©È§Ú¥X­±¥L·|¹ï§Ú°Ê¤â°Ê¸}¡C¡¨

    ¸ëªF¦°§v¤F¯³²a¯øªº¸Ü¤£®hªº§N­ó¤@Án¶}¤f»¡¹D¡J¡§³o­Óª¯¤éªºÂøºØ¡A¤@§â¦~¬ö¤F©~µMÁÙ·QµÛ¥¶¦Ç¡A¤£¹L¨S¨Æ¨à¥H«á§Ú¸ò§A¤@°_¤Wªù­ú½a¡A©ÎªÌ§A±aµÛ´Î±ð¤@°_¥h¡C¡¨

    ¯³²a¯ø§v¸ëªF¦°³o»ò»¡¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡A²æ§¹´Ö¦ç¯³²a¯ø´N¶]¥h¼p©Ð¦£¬¡°_±ß¶º¨Ó¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¦ó¤j²M­è¨ìªî¿û¼t¨S¦h¤[¡A´N¨£¨â­Ó¤½¦w¨«¶i¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡A¦ó¤j²M¹ï¦¹¤]¤£·N¥~ª½±µÅý¤H§¤¤F¤U¨Ó¡C

    ±i®¶¥Á¬ÝµÛ¦ó¤j²M¤]¨S�@½ü­f¯F¡@¿ÖÀɼìÀe©ù¥¼Ó@ºS¨U¾y°Ý«e®á¡@Ô»ßj¨®³°²a¡@Æm´ÞÈMËz¶è°¦¡@æyÅξѻڮ¨±¨ëߣ\¡@ÀɼҫTbr />
    ¦ó¤j²M»D¨¥ÂI¤FÂIÀY¶}¤f»¡¹D¡J¡§¨º®É­Ô¼t¨½­è­è¶}©l¤½¨p¦XÀç¡A¤W­±¼·¤U¨Óªºª«¸ê¤£°÷¡A¥¿¦n§Ú­Ì®a´X¥N³£¬O°µ¼p¤lªº¡A¦³¤@¨Ç­¹§÷ªºªöÁÊ´ë¹D¡C¡¨

    ±i®¶¥Á¬ÝµÛ¦ó¤j²M¨º§NÀRªº¼Ë¤l·Q¤F·Q¤~¶}¤f»¡¹D¡J¡§¯à¨ãÅ黡¤@¤U¶Ü¡H¡¨

    ¦ó¤j²M»D¨¥ÂI¤FÂIÀY¶}¤f»¡¹D¡J¡§­è¶}©l¼t¨½ªºª«¸ê¬O°ú®a¤HÀ°¦£´£¨Ñªº¡A§Ú¤]´N¬Oµ¹²o¤F­Ó½u¡A«á¨Ó§A­Ì¤]ª¾¹D°ú®a¶]¤F¡A³o±ø½u¤]´NÂ_¤F¡A©Ò¥H«á­±§Ú´£¨Ñªºª«¸ê¤]´N¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡A²¦³º§Ú­Ì®a¥u¬O¼p¤l¡A¤£¬O°µ­¹§÷ªº¡C¡¨

    ³ßÅw¥|¦X°|¤§­«¥Í§Ú¬°¦ó¤j²M½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¥|¦X°|¤§­«¥Í§Ú¬°¦ó¤j²M®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥|¦X°|¤§­«¥Í§Ú¬°¦ó¤j²M¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥|¦X°|¤§­«¥Í§Ú¬°¦ó¤j²M²Ä199³¹ ¤£¤@¼Ëªº¸ëªF¦°«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥|¦X°|¤§­«¥Í§Ú¬°¦ó¤j²M²Ä199³¹ ¤£¤@¼Ëªº¸ëªF¦°¨Ã¹ï¥|¦X°|¤§­«¥Í§Ú¬°¦ó¤j²M³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C