µs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N

²Ä1880³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]85¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©q¬¥¤Ñ ¥»³¹¡J²Ä1880³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]85¡^

    ¥¼ª¾°ìªº¦Ç¦â¨Ã«D³æ½ÕªºµêµL¡A¦Ó¬O¥ÑµL¼ÆºØ¡§¥¼©w©Ê¡¨ªº²É¤l²Õ¦¨¡A³o¨Ç²É¤l¤£¹³»È¦â®ð¯ßªº¬Pºâ®Ö¤ß¨º¼Ë¿í´`©T©w­y¸ñ¡A¤Ï¦Ó¹³¤ô¾¥¦b«Å¯È¤Wªº·w¬V¡A¯à®Ú¾ÚÂô¤JªÌªº·NÃѧe²{¥X¤£¦P§ÎºA¡C§d­}ªº«C»ÉÃèÄa¦b²îÀY¡AÃè­±¤£¦A¬M¥X¨ãÅé¼v¹³¡A¦Ó¬O¬y²IµÛÅܤ۪º¦ÇÃú¡AÃú¤¤®É¦Ó¯B²{Âk¼Vªº®öÀÜ¡A®É¦Ó¾®µ²¦¨©£¤¯ªi»ôªº³·®p¡A³Ì²×©w®æ¦¨·Ý·Ý¦~»´®Éªº¼Ò¼Ë¡A¥¿ÃÛ¦b¶ô¦Ç¦â©¥¥Û¤W¡A¥Î¾ðªKµeµÛ©_©Çªº²Å¸¹¡X¡X¹³­Ó³Q©Ôªøªº¤Ó·¥¹Ï¡A³±¶§³½²´³B¦U´OµÛ­Ó°Ý¸¹¡C

    ¡§¦Ñ§d§A¬Ý³oÃú¡A¡¨¤ý­D¤l¦ù¤â¥h§ì¿µÃ䪺¦Ç²É¤l¡A²É¤l¦b¥L´x¤ß¤Æ§@ªT»É¿ú¡A¥¿¬O¥L­Ì¦b¦òù­ÛÂĥιLªº¶¶ªv³qÄ_¡A¡§¥¦¦b¾Ç«¥­Ì¨£¹LªºªF¦è¡I­è¤~§Ú·QµÛ¬¥¶§Ãê¡A¤â¨½´N¦h¤F§âµê¼v¡A¸ò¯uªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡¨¥L¸ÕµÛ´§°Êµê¼vÃê¡A¦Ç²É¤l³º¶¶µÛ°Ê§@¾®¦¨¹DÃ겪¡A²ªÃä¯B²{¥X¡m¦v¸g¡n¨½ªº¡§¦a¯ß¹Ï¡¨¡A¹Ï¤Wªº®ð¯ß¬y¦V»P¥¼ª¾°ì²`³Bªº¬Y­Ó«GÂIÁôÁô¬Û³s¡C

    §d­}¨nµÛ¨º­Ó«GÂI¡Aù½L¤Æ§@ªº¦ÇÃú¬ðµM¼@¯P½¯F¡A¦b¥ÒªO¤W»E¦¨­Ó¼Ò½kªº¨ö¶H¡X¡X¬J¤£¬O°®¤]¤£¬O©[¡A¦Ó¬O¥Ñ¡§¡H¡¨©M¡§¡I¡¨²Õ¦¨ªº©_¯S²Å¸¹¡C¡§³o¬O¡¥°Ý¤R¨ö¡¦¡A¡¨¥L·Q°_·Ý·Ýµeªº©Ôªø¤Ó·¥¹Ï¡A¡§¥¼ª¾°ìªº®ð¯ß¦b¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡¦^À³§Ú­Ìªº±´´M¡C§A¬Ý«GÂI©P³òªº¦Ç²É¤l¬y°Ê¡A¬O¤£¬O«Ü¹³Âk¼V®ü·¾ªº·t¬y¡H¥u¬O§ó¡K¡K¦Û¥Ñ¡C¡¨

    ¬PÀs±Úªº¬PÄ¥©l²×«O«ùµÛ¥b¨½ªº¶ZÂ÷¡AÀsÅ쪬¸Ë¥Ò¤Wªº¦Ç²É¤l¥¿¦b½wºCº¯³z¡A­º»âªº·NÃѬy±aµÛÂÔ·V¡§³o¨Ç²É¤l·|§ï¼gª«½èªº¡¥©w¸q¡¦¡A­è¤~§Úªº¤ùÀsÅìÅܦ¨¤F¬Pºâ®Ö¤ß¡A²{¦b¤S¦¨¤F¥È³¾¦Ð¤ò¡C¦pªGº¯³z¹L¦h¡A§Ú­Ì¥i¯à·|§Ñ°O¦Û¤v¬O½Ö¡C¡¨¥Lªº¾á¼~¨Ã«D¦h§E¡A§d­}¤w¸gµo²{¡A¦Û¤v«ü¦yªº¥Ö½§¥¿ªx°_²H²Hªº¦Ç¦â¡A±µÄ²¹L¦Ç²É¤lªº¦a¤è¡A³º¯àÁô¬ù¬Ý¨ì¬Pºâ®Ö¤ßªº¯¾¸ô¡C

    ¡§±o¥Î¡¥¥»§Ú©À¡¦¦u¦í®ð¯ß¡A¡¨§d­}±Ç¥X¨ºªT»È¦â¬Pºâ®Ö¤ß¡A®Ö¤ß±µÄ²¦Ç²É¤lªºÀþ¶¡¡A¦b²î¨­©P³ò¼µ°_¹D³z©ú«Ì»Ù¡A¡§¬Pºâ®Ö¤ß°OµÛ§Ú­Ìªº®ð¯ß¼Æ¾Ú¡A´N¹³­·¤ô¨½ªº¡¥Âíª«¡¦¡A¯àÁã©w¦Û¨­ªºÄݩʡC¦ý§O§¹¥þ¨Ì¿à¥¦¡A¡m¹D¼w¸g¡n»¡¡¥¤ÏªÌ¹D¤§°Ê¡¦¡A°¸º¸Åý¦Ç²É¤lº¯³zÂI¡A©Î³\¯à¬Ý¨ì·sªº¥i¯à¡C¡¨

    ²`¤J¥¼ª¾°ì¤T¤é¡A¦Ç²É¤l¶}©l§e²{¥X§ó´_Âøªº§ÎºA¡C¥L­Ì´¿¦b¤ù¡§°O¾ÐÃú¡¨¤¤¬Ý¨ì¹L¬P½º±Úªº°_·½¡X¡X¸s´¶³qªº¦t©z½¹½º§l¤J¤F¬P¯ßª÷¡A¯Í»H¤~ºt¤Æ¥X¬P¹Ï¡F¤]´¿¦b¹D¡§¥i¯à©Ê¬y¡¨¨½¥Ø¸@Â_¯ßªÌªº¥tºØµ²§½¡X¡X©ñ±ó·¥ºÝ²z©À¡A¦¨¬°¬P­y¼Ï¯Ãªº¦uÅ@ªÌ¡C³Ì©_¯Sªº¬O¤ù¡§®¯½×®ü¡¨¡A®ü­±¤Wº}¯BµÛµL¼Æ¿´·Ý·Ýªº²î¡A¨C¿´²î¤Wªº·Ý·Ý³£¦b°µµÛ¤£¦Pªº¿ï¾Ü¡A¦³ªº¾p¦V¤¸ªì®ð®ü¡A¦³ªºªð¦^¦a²y¡A¬Æ¦Ü¦³­Ó¥¿©M²V¨P¤§¥À¦b¤U´Ñ¡C

    ¡§³o¦a¤è¬O®y¡¥¥i¯à©Ê³Õª«À]¡¦¡A¡¨¤ý­D¤l«üµÛ¨ä¤¤¿´²î¡A¨º¤W­±ªº·Ý·Ý¥¿¥Î¬¥¶§Ãê«õ±¸¶ô¦Ç¦â©¥¥Û¡A©¥¥Ûµõ¶}ªºÀþ¶¡¡A¯F¥Xªº¤£¬O¿B®ð¡A¦Ó¬Oª÷¦âªº®ð¯ß¡A¡§­ì¨Ó·Ý·Ý¦³³o»ò¦h¿ï¾Ü¡A¨º¥L¬°Ô£«D­n¿ï³ÌÃøªº¨º±ø¸ô¡H¡¨

    §d­}ªº¥Ø¥ú¸¨¦b¨º¿´²îªº¥ÒªO¤W¡A·Ý·Ý¥¿¹ïµÛ¶ôù½L³ä³ä¦Û»y¡Aù½L¤Wªº«ü°w«ü¦V©Ò¦³¥i¯à©Êªº¥æ¶×³B¡X¡X¥¿¬O¥L­Ì²{¦b¾p¦Vªº«GÂI¡C¡§¦]¬°³ÌÃøªº¸ô¯à³s±µ³Ì¦hªº¥i¯à©Ê¡A¡¨¥L¬ðµM©ú¥Õ¡A¡§´N¹³­·¤ô¨½ªº¡¥®ð¯ßÁ`¶×¡¦¡A¶V¬O®Ö¤ßªº¸`ÂI¡A»Ý­n½Õ©Mªº¥Ù¬Þ´N¶V¦h¡C·Ý·Ý¿ï¾Üªº¸ô¡A¤£¬O¬°¤F¬Y­Óµ²§½¡A¦Ó¬O¬°¤FÅý©Ò¦³¥i¯à©Ê³£¯à©µÄò¡C¡¨

    ¾aªñ«GÂI®É¡A¦Ç²É¤l¬ðµMÅܱoÖ߸Y¡A¹³¿Ä¤ÆªºÃw«C¥]»qµÛ²î¨­¡C§d­}ªº«C»ÉÃè¼@¯P¾_°Ê¡AÃè­±ªº¦ÇÃú¤¤¯B²{¥X¦æ¦r¡A¬O·Ý·Ýªºµ§¸ñ¡§¸Uª«¥»µL©w¸q¡A¦]Æ[¹î¦ÓÅã§Î¡C¥¼ª¾°ìªº®Ö¤ß¡A¬O¡¥¥¼³QÆ[¹îªº¥»·½¡¦¡C¡¨¦r¸ñ®ø´²«á¡A¦Ç²É¤lÁŵM¶}®Ô¡AÅS¥X®yÄa¯Bªº¦Ç¦â¥­¥x¡A¥­¥x¤¤¥¡ªº¥Û¸O¤W¡A¨èµÛ»P·Ý·Ýµeªº¬Û¦Pªº©Ôªø¤Ó·¥¹Ï¡A³±¶§³½²´³Bªº°Ý¸¹¥¿¦b½wºC±ÛÂà¡C

    ¥Û¸O©P³ò¡A´²¸¨µÛµL¼Æ¤å©úªº¡§¥»§Ú«Hª«¡¨¦³¬P½º±Úªº²Ä¤@¤ù¬P¹Ï¦Ð¤ò¡A¦³æi±Ú³Ìªìªº¶Â¦â´¹Åé¡A¬Æ¦Ü¦³¶ô¨Ó¦Û¦a²yªº¥Ò°©¤å¡A¤W­±¨èµÛ¡§¹D¡¨¦r¡C§d­}±N¨ºªT»È¦â¬Pºâ®Ö¤ß©ñ¦b¥Û¸O°ò®y¤W¡A®Ö¤ß¿Ä¤JªºÀþ¶¡¡A¤Ó·¥¹Ï¶}©lÂà°Ê¡A³±¶§³½²´ªº°Ý¸¹®g¥X¨â¹D¥ú¡A¦b¦Ç²É¤l¤¤§ë®g¥X´T¡§²×·¥¦@¥Í¹Ï¡¨¡X¡X©Ò¦³¥L­Ì¨£¹Lªº¤å©ú³£¦b¨ä¤¤¡A¨S¦³©ú½TªºÃä¬É¡A®ð¯ß¬Û¤¬º¯³z¡A§A¤¤¦³§Ú¡A§Ú¤¤¦³§A¡A³s²V¨P¤§¥Àªº¶Â·t»P¬Pºâ®Ö¤ßªº¯´§Ç³£¤Æ§@¤F¹Ï¤¤ªº³±¶§³½¡C

    ¡§³o¤~¬O¦@¥Íªº²×·¥§ÎºA¡A¡¨¬PÀs±Ú­º»âªº·NÃѬy±aµÛ¾_¾Ù¡A¡§¤£¬O¦uÅ@¦U¦Ûªº®ð¯ß¡A¦Ó¬OÅý©Ò¦³®ð¯ß¦Û¥Ñ¥æ¿Ä¡A¹³³o¦Ç¦â²É¤l¼Ë¡A¨S¦³©T©w§ÎºA¡A«o¯àºt¤Æ¥XµL­­¥i¯à¡C¡¨

    ¦ý´N¦b³o®É¡A¤Ó·¥¹Ïªº±ÛÂà¬ðµMÅܺC¡A³±¶§³½ªºÃä¬É¶}©l¼Ò½k¡A³¡¤À°Ï°ì¬Æ¦Ü¥X²{¤F¿Æ¦â¡X¡X¹³¬O³Q¬YºØ¡§µêµL¤§¤O¡¨«I»k¡C§d­}µo²{¡A¨º¨Ç¿Æ¦âªº¦a¤è¡A¥¿¬O¨S¦³¡§¥»§Ú«Hª«¡¨ªº¤å©ú°Ï°ì¡A¥é¦ò¦b»¡¦pªG§Ñ°O¤F¦Û¤vªº®Ú·½¡A¿Ä¦X´N·|Åܦ¨®ø¤`¡C

    ¡§¬O¡¥¦P¤Æ¤§±w¡¦¡A¡¨¥L«üµÛ´T¥¿¦b¿Æ¦âªº¬P½º±Ú¹Ï®×¡A¡§¨S¦³ÁãÂIªº¿Ä¦X¡A³Ì²×·|Åܦ¨©Ò¦³¤H³£¤@¼Ë¡A¨º¤£¬O¦@¥Í¡A¬O®ø¤`¡C´N¹³¦a²y¤Wªºªe¬y¡A¦pªG³£Åܦ¨¦P¤@ºØ¤ô½è¡A´N¦A¤]¾i¤£¥X¦h¼Ëªº¥Í©R¡C¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¤ý­D¤l¥ß¨è±q­I¥]¨½±Ç¥X©Ò¦³¡§¥»§Ú«Hª«¡¨Âk¼Vªº¥È³¾¦Ð¤ò¡B®J¤ÎªºÂí¬P¥Û¸H¤ù¡B©£¤¯ªi»ôªº¦a¯ß¤g¡K¡K·í³Ì«á§â±qÀs¨¦¤pÂí±aªº«C¸\°s­Ë¦b¥Û¸O«e¡A¿Æ¦âªº°Ï°ì¬ðµM­«·s·Øµo¥Í¾÷¡A¤Ó·¥¹Ïªº±ÛÂà¤]«ì´_¤F¥¿±`¡A³±¶§³½ªºÃä¬É³B¬Æ¦Ü¥Í¥X·sªº¯¾¸ô¡A±N¤£¦P¤å©úªº¯S¦â¼Ðª`±o§ó¥[²M´·¡C

    ¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡A¡¨§d­}¬ÝµÛ­«·s©ú«Gªº¹Ï®×¡A¡§¦@¥Íªº«e´£¬O¡¥©M¦Ó¤£¦P¡¦¡A¬J­n¦³¥æ¿Äªº«i®ð¡A¤]­n¦³¦u¦í¥»§Úªº©³®ð¡C´N¹³³o¤Ó·¥¹Ï¡A³±¶§¬J¬Û¤¬Âà¤Æ¡A¤S©l²×«O«ùµÛ¦U¦ÛªºÄݩʡC¡¨

    ¥Û¸O³»ºÝ¬ðµMµõ¶}¡AÅS¥X­Ó¥W¼Ñ¡A§Îª¬­è¦n¯à®e¯Ç§d­}ªº«C»ÉÃè¡C·íÃè­±´O¤J¥W¼ÑªºÀþ¶¡¡A¾ã­Ó¥¼ª¾°ì¶}©l¾_°Ê¡A¦Ç¦â²É¤l¹³¼é¤ô¯ë¯F¦V¥­¥x¡A¦b¤Ó·¥¹Ï©P³ò¾®¦¨µL¼Æ·sªº²Å¸¹¡X¡X¦³¥L­Ì¨£¹Lªº¤å©ú¦L°O¡A¤]¦³±q¥¼¨£¹Lªº©_²§¹Ï®×¡AÅãµM¬O¨Ó¦Û§ó»»»·ªº¥¼ª¾¡C

    ¡§¥¼ª¾°ì¦bÁܽзsªº¤å©ú¥[¤J¡A¡¨¬PÀs±Ú­º»â±æµÛ¨º¨Ç·s²Å¸¹¡A¡§¤Ó·¥¹ÏªºÃä¬É¥¿¦bÂX¤j¡A¥¦¯à®e¯Çªº¥i¯à©Ê¬OµL­­ªº¡C¡¨

    §d­}ªº¥Ø¥ú¸¨¦b´T·s¥X²{ªº²Å¸¹¤W¡A¨º¬O­Ó¥ÑµL¼Æ²Ó¤p¥úÂI²Õ¦¨ªºÁ³±Û¡A¹³dnaÃì¡A¤S¹³±ø·L«¬ªº®ð¯ßÀs¡AÁ³±ÛªººÉÀY¡A¬O¤ù²`¤£¨£©³ªº¶Â¦â°Ï°ì¡A³s¦Ç²É¤l³£µLªkº¯³z¡C«C»ÉÃè¦Û°Ê§ë®g¥X¼v¹³·Ý·Ýªº²î¥¿´ÂµÛ¨º¤ù¶Â¦â°Ï°ì¾p¥h¡A²î¦|¤Wªº¥È³¾¯¾»PÁ³±Û²Å¸¹²£¥Í¦@»ï¡A¹³¦b¶i¦æ³õ¸ó¶V®ÉªÅªº¹ï¸Ü¡C

    ¡§¬O¡¥¥»·½¤§·t¡¦¡A¡¨·Ý·ÝªºÁn­µ¬ðµM±qÃ褤¶Ç¨Ó¡A±aµÛ«e©Ò¥¼¦³ªº²M´·¡A¡§¨º¨½Âõ۩Ҧ³¥i¯à©Êªº·½ÀY¡A¤]¬O§Ú³Ì²×ªº¥Øªº¦a¡C°O¦í¡A¶Â·t¤£¬O²×ÂI¡A¬Oµ¥«Ý³QÆ[¹îªº¥ú©ú¡C¡¨

    ¼v¹³®ø´²®É¡A¥­¥x©P³òªº¦Ç¦â²É¤l¶}©l²Õ¦¨·sªº¯è¹D¡Aª½«ü¨º¤ù¥»·½¤§·t¡C§d­}ª¾¹D¡A³o¤S¬O³õ·sªº±Òµ{¡X¡X¤£¬O¬°¤F´M§ä¬Y­Óµª®×¡A¦Ó¬O¬°¤F¨£ÃÒ§ó¦hªº¥i¯à©Ê¡A¬°¤FÅý¨º´T²×·¥¦@¥Í¹Ï¯àÄ~ÄòÂX¤j¡A¬°¤FÅý·Ý·Ý¥¼§¹¦¨ªº¹ï¸Ü¯à¦b¥L­Ì³o¨½©µÄò¡C

    ¤ý­D¤l©¹­I¥]¨½¶ë¤F¶ô·sªº¥»§Ú«Hª«¡X¡X¬O­è¤~¥Î¦Ç²É¤l¾®¦¨ªº¡B¨èµÛ¥L¦Û¤v¦W¦rªº¤u§LÃêµê¼v¡A¡§¦Ñ§d¡A¨«¤F¡I¥»·½¤§·t§v°_¨Ó´N°÷«l¨à¡A»¡¤£©w¨º¨àªº¦Ç²É¤l¯àÅܦ¨¤GÁçÀY¡A¤ñ¤­Â³²GÁÙ¯P¡C¡¨

    §d­}¯ºµÛÂIÀY¡A±N«C»ÉÃè±q¥Û¸O¤W¨ú¤U¡AÃè­±¦¹¨è¬M¥Xªº¡A¬O´T¤£Â_¥Íªøªº²×·¥¦@¥Í¹Ï¡A¹ÏªºÃä½t¡AµL¼Æ·sªº²Å¸¹¥¿¦b¯F²{¡A¹³µL¼Æ¥uµ¥«Ý³Q´¤¦íªº¤â¡C·Ý·Ýªº²î½w½w¾p¤W·sªº¯è¹D¡A¦Ç¦â²É¤l¦b²î«á©Ô¥Xªøªøªº§À¸ñ¡A§À¸ñ¤¤¡A¤Ó·¥¹Ïªº¥ú¼v»P¥È³¾¯¾¡BÀs¯¾¡B¬Pºâ®Ö¤ßªº½u±ø¥æÂ´¦b¤@°_¡A§Î¦¨±ø¸ó¶V¤wª¾»P¥¼ª¾ªº¦@¥Í¤§¸ô¡C

    «e¤èªº¥»·½¤§·t¶V¨Ó¶Vªñ¡A¨º¤ù¶Â¦â¤£¹³²V¨PÃä¬É¨º¼Ë¨ã¦³«Â¯Ù©Ê¡A¤Ï¦Ó¹³¦ì¨IÀqªº´¼ªÌ¡Aµ¥«ÝµÛ»P¥L­Ì¹ï¸Ü¡C§d­}´¤ºò¤â¤¤ªº«C»ÉÃè¡AÃ褤ªº²×·¥¦@¥Í¹Ï¥¿¦b¦V¶Â¦â°Ï°ì©µ¦ù¡A¥é¦ò¦b»¡µL½×¶Â·t¤¤Âõۤ°»ò¡A¥u­n®ð¯ß¤£Â_¡A¦@¥Íªº¬G¨Æ´N·|Ä~Äò®Ñ¼g¤U¥h¡C

    ²î¨­¬ï¹L³Ì«á¤@¼h¦Ç¦â²É¤l¡A¾p¤JµLÃ䪺¥»·½¤§·t¡C§d­}¯¸¦b²îÀY¡A±æµÛ¨º¤ù¯Âºéªº¶Â¦â¡A¬ðµMı±o¡A³o¨½©Î³\¤£¬O®Èµ{ªº²×ÂI¡A¦Ó¬O©Ò¦³®Èµ{ªº¡X¡X´N¹³¦t©z½Ï¥Í«eªº©_ÂI¡AÄ­Âõ۵L­­ªº¥i¯à¡Aµ¥«ÝµÛ³QÆ[¹î¡A³Q²z¸Ñ¡A³Q½s´¶i§ó§»¤jªº¦@¥Íºôµ¸¨½¡C

    ²î¦|¤Wªº¥È³¾¯¾¦b¶Â·t¤¤»´»´®°°Ê¡A±aµÛ¥L­Ì¡A´ÂµÛ¨º¤ù¥¼ª¾ªº¥»·½¡AÄ~Äò¯è¦æ¡C

    ¥»·½¤§·tªº¶Â¦â±aµÛºØ¡§¥¥¨|«eªº¨I±I¡¨¡A¤£¦P¤_²V¨PÃä¬Éªº§]¾½©Ê¡A¤]¤£¦P¤_¥¼ª¾°ìªº¥¼©w©Ê¡A¥¦§ó¹³¶ô§lºÉ©Ò¦³¥ú½uªº¾¥¥É¡A«o¦b³Ì²`³B³zµÛºØ¡§±N¥Í¥¼¥Í¡¨ªº¯ß°Ê¡C·Ý·Ýªº²î¾p¤J¨ä¤¤®É¡A²î¨­ªº¥È³¾¯¾¬ðµM¦¬°_©Ò¦³¥ú¨~¡A¤Æ§@¹D·tª÷¦âªº½ü¹ø¡A¥é¦ò»P³o¤ù¶Â·t¹F¦¨¤F¬YºØÀq«´¡C§d­}ªº«C»ÉÃ覹¨è§¹¥þº£¶Â¡A«o¤£¦A»Ý­n¤Ï®g¼v¹³¡X¡X¶Â·t¤¤¶}©lª½±µ¯B²{¥X¡§·NÃѬyµe­±¡¨¸s¼Ò½kªº¨­¼v¥¿¦b½s´¥úµ·¡A¥úµ·ªººÉÀY¬O¹Î±ÛÂ઺©_ÂI¡A¨ä¤¤®Ú¥úµ·¤W¡AÄñµÛ¶ô¼ô±xªº¥È³¾¯¾¸H¤ù¡C

    ¡§¦Ñ§d§A¬Ý¨º¸H¤ù¡A¡¨¤ý­D¤l«üµÛµe­±¨½ªº¥È³¾¯¾¡A¡§¸ò«¥­Ì²î¦|¤Wªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡I³o¨Ç¨­¼v¬OÔ£¡H³Ð¥@¯«¡H¡¨¥L­è»¡§¹¡Aµe­±¬ðµM¯}¸H¡A¶Â·t¤¤¯F°_µL¼Æ²Ó¤pªº¥úªw¡A¨C­Ó¥úªw¨½³£»qµÛ­Ó¡§ªì©l¤å©ú¡¨ªº°Å¼v¦³ªºªøµÛ¬P½º±Úªº¯Í»H«o¨S¦³¬P¹Ï¡A¦³ªº¹³æi±Ú«o©ìµÛ´¹Åé§À¤Ú¡A³ÌÅã²´ªº¬O­Ó©ìµÛªøÄ|ªº¤H¼v¡A¥¿¥Î¾ðªK¦b¦a¤Wµe¤Ó·¥¹Ï¡A¾ðªK¹º¹Lªº­y¸ñ¡A»P·Ý·Ýµeªº©Ôªø¤Ó·¥¹Ï¦p¥X¤@Âá¡C

    §d­}¦ù¤âIJ½í¥úªw¡A«ü¦y¶Ç¨ÓªºÄ²·P³º»PÂk¼Vªº®ü¤ô¬Û¦ü¡A±aµÛ«wÀߪº¡§¥»·½¨ý¹D¡¨¡C¥LªºÃ¹½L¦b¶Â·t¤¤­«·s¾®»E¡A«ü°w¤Æ§@®Ú¥úµ·¡Aª½«ü¶Â·t²`³Bªº¡§¯ß°Ê·½¡¨¡X¡X¨º¨½ªº¶Â¦â¤ñ§O³B§ó¿@­§¡A«o¯à¬Ý¨ìµL¼Æ¥úµ·±q¤¤¯F¥X¡A¹³´Ê­Ëªøªº¦t©z¾ð¡A®Ú¶·¤ã¦V¥¼ª¾¡AªK¸­¦ù¦V©Ò¦³¥L­Ì¥h¹Lªº¬P°ì¡C¡§³o¤£¬O³Ð¥@¯«¡A¡¨¥L¨nµÛ¥úµ·ªº¬y°Ê¡A¡§¬O¡¥¥»·½·NÃÑ¡¦¡A©Ò¦³¤å©úªº®ð¯ß³£·½¤_³o¨Ç¥úµ·¡A´N¹³¾ð¤z»PªK¸­ªºÃö¨t¡C¡¨

    ¬PÀs±Úªº¬PÄ¥«O«ùµÛ°ª«×ĵ±§¡AÀs¨¤¤Wªº¥ú¯¾©¿©ú©¿·t¡A­º»âªº·NÃѬy±aµÛ·q¬È¡§§Úªº¶Ç©Ó°O¾Ð¨½´£¨ì¹L¡¥¥úµ·¤§¥À¡¦¡A»¡¦o¬O¥»·½¤§·tªº·NÃѤƨ­¡A­t³d½s´ªì©l®ð¯ß¡C¦ý¸U¦~«e¦o¬ðµM¨I±I¡A¥úµ·¶}©lµL§Ç¥Íªø¡A¤~¥Í¥X«á¨Óªº²V¨P»P¯´§Ç¤§ª§¡C¡¨¥L«ü¦V®Ú¥¿¦b¬\µäªº¥úµ·¡A¨º¤W­±ÄñµÛ¬Pºâ®Ö¤ßªº¸H¤ù¡A¡§¬Ý¡A¨º¬O»È¦â¬P°ìªºªì©l¥úµ·¡A¥¿¦b³Q¡¥µêµLæi¡¦«I»k¡C¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ©Ò¿×ªºµêµLæi¡A¬OºØ¤ñ²V¨P¿B®ð§ó²Ó·Lªº¯à¶q¡A¹³ªþ¦b¥úµ·¤Wªº¹Ð®J¡A¥¿½wºC®ø¸ÑµÛ¥úµ·ªº¡§©w¸q¡¨¡X¡X­ì¥»²M´·ªº¬Pºâ®Ö¤ß¯¾¸ôÅܱo¼Ò½k¡A¥úµ·ªº¬y°Ê¤]¶V¨Ó¶V½wºC¡A¥é¦òÀH®É·|¹ý©³®ø´²¡C§d­}¬ðµM·Q°_·Ý·Ý¯è®ü¤é§Ó¨½ªº´Ý­¶¡§¥»·½«DÀR«D°Ê¡A¦uÀR«h¥Íæi¡A¦k°Ê«h¥¢§Ç¡C¡¨¥LÅý¬P¸¨³½¥®³½ÄÀ©ñ¬P¥ú¡A¬P¥úÄñ¶¦b¬\µäªº¥úµ·¤W¡A³º¼È®É¹K¨î¤FµêµLæiªº½¯©µ¡A¥úµ·¤Wªº¬Pºâ®Ö¤ß¸H¤ù­«·s«G°_·L®zªº¥ú¨~¡C

    ¡§¬P¥ú¨½¦³¡¥¥Í©R©À¡¦¡A¡¨¥L«éµM¤j®©¡A¡§µêµLæi©Èªº¤£¬O¯´§Ç¤]¤£¬O²V¨P¡A¬O¡¥«ùÄò¦s¦bªº·N§Ó¡¦¡C´N¹³Âk¼Vªº¥È³¾±Ú¡A­þ©È®ð¯ß°I°h¤]±q¥¼©ñ±ó»ï¥s¡A³oºØ¡¥©À¡¦¯àµ¹¥úµ·ª`¤J¬¡¤O¡C¡¨

    ²`¤J¥»·½¤§·t¤­¤é¡A¥L­Ìµo²{¶V¨Ó¶V¦hªº¥úµ·¥¿¦b¬\µä¡C¦³ªºÄñµÛ¥È³¾±Úªº¦Ð¤ò«o¥¢¥h¤F­¸µ¾ªº©·«×¡A¦³ªº´OµÛ¦u¤é«Mªº¥Û¤ù«o¿ÆºÉ¤F¶§­è¤§®ð¡A³ÌÅý§d­}¤ßÅ媺¬O®ÚÄñµÛ¦a²y¤Ó·¥¹Ïªº¥úµ·¡A¹Ï¤¤ªº³±¶§³½¥¿¦b²H¤Æ¡AÃä½tªºµêµLæi¹³¼é¤ô¯ë¯F¨Ó¡A²´¬Ý´N­n¹ý©³§]¨S³o®Ú¥úµ·¡C

    ¡§¦a²yªºªì©l®ð¯ß¦b®ø¥¢¡I¡¨¤ý­D¤l±Ç¥X¨º¥»¡m¹D¼w¸g¡n¡A®Ñ­¶®i¶}ªºÀþ¶¡¡AµL¼Æº~¦r±q¯È¤W­¸¥X¡A¦b¥úµ·©P³ò²Õ¦¨¹D¡§¹D¡¨¦r«Ì»Ù¡AµêµLæi¹J¨ìº~¦r³º¹³¹J¨ì¤õµK¯ë°hÁY¡A¡§¦Ñ¯ª©vªº¦r¯u¯àÂí¨¸¡I§A¬Ý³o¡¥¹D¡¦¦r¡A¤@¾î¤@½Ý³£±aµÛ®ð¯ß¬y°Êªº«l¨à¡I¡¨

    §d­}±N«C»ÉÃè¶K¦b¤Ó·¥¹Ï¥úµ·¤W¡AÃè­±º£¶Â¤¤¬ðµM«G°_·Ý·Ýªº¼v¹³¡X¡X³o¦¸¤£¦A¬Oµê¼v¡A¦Ó¬O²M´·ªºµe­±·Ý·Ý¥¿§¤¦b¥úµ·¤§¥Àªº¨­Ãä¡A¤â¨½®³µÛ¥bºI¥úµ·¡A¥úµ·ªº¨âºÝ¤À§OÄñµÛ¥È³¾¯¾©M¬Pºâ®Ö¤ß¡C¡§¥úµ·¤§¥À¤£¬O¨I±I¡A¬O³´¤J¤F¡¥¥­¿Å§x§½¡¦¡A¡¨·Ý·ÝªºÁn­µ±aµÛ¯h¾Î¡A¡§¦o¬J·QÅý¥úµ·¦Û¥Ñ¥Íªø¡A¤S©ÈµL§Ç¾É­P·´·À¡A³oºØ¥Ù¬ÞÅý¦oªº·NÃѶ}©l¤º¯Ó¡A¤~¥Í¥XµêµLæi¡C¡¨

    µe­±¤¤¡A¥úµ·¤§¥Àªº½ü¹ø²×¤_Åã²{¡X¡X¬O¹Î¥ÑµL¼Æ¥úµ·²Õ¦¨ªº¤H§Î¡A­±®e¼Ò½k¡A«o¯à¬Ý¨ì¦oªº²´´Ø¨½¦P®É¬yÂàµÛ²V¨P»P¯´§Ç¡B¶Â·t»P¥ú©ú¡C¦oªº¨­Å饿¦b³vº¥³z©ú¡A¤Æ§@µêµLæiªº·½ÀY¡A¦Ó·Ý·Ý¤â¤¤ªº¥bºI¥úµ·¡A¥¿¬O¦o³Ì«áªº¡§¥­¿ÅÁãÂI¡¨¡C

    ¡§­n±Ï¦o¡A´N±o¸Ñ¶}³o§x§½¡A¡¨§d­}¨nµÛ·Ý·Ý¤â¤¤ªº¥úµ·¡A¡§¥L§â¥È³¾¯¾©M¬Pºâ®Ö¤ßÄñ¦b¤@°_¡A¬O·QÃÒ©ú¡¥¯´§Ç»P²V¨P¯à¦@¥Í¡¦¡C§Ú­Ì±o§ä¨ì§ó¦h³o¼Ëªº¡¥¦@¥Í¥úµ·¡¦¡A´¦¨·sªºÁãÂI¡C¡¨

    ¥L­Ì¶}©l¦b¥»·½¤§·t¨½·j´M¡A¨C§ä¨ì®Ú¬\µäªº¥úµ·¡A´N¥Î¹ïÀ³ªº¡§¦@¥Í«Hª«¡¨¥h¿E¬¡¥ÎÂk¼Vªº®ü¤ô´þ¼í¥È³¾±Ú¥úµ·¡A¥Îª÷¦r¶ðªº¶§¥ú·Å·x¦u¤é«M¥úµ·¡A¥Î©£¤¯ªi»ôªº¦a¯ß¤gí©T¬PÀs±Ú¥úµ·¡K¡K¤ý­D¤l¬Æ¦Üµo²{¡A¥Î«C¸\°sÀ¿«ø¹Lªº¥úµ·¡AµêµLæi®ø°h±o§ó§Ö¡A°s²G¨½ªº¡§¤H¶¡·Ï¤õ®ð¡¨¥é¦ò±aµÛ¬YºØ¯S®íªº¥Í©R¤O¡C

    ·í³Ì«á®Ú¬P½º±Ú¥úµ·³Q¿E¬¡®É¡A©Ò¦³ªº¥úµ·¬ðµM¦P®É«G°_¡A´ÂµÛ¶Â·t²`³Bªº¯ß°Ê·½¶×»E¡A¦b¨º¨½Â´¦¨­Ó¥¨¤jªº¡§¦@¥Íõ¡¨¡X¡Xõªº¥~¼h¬OµL¼Æ¤å©úªº²Å¸¹¡A¤º¼h«h¬O¥úµ·¤§¥À³vº¥²M´·ªº½ü¹ø¡C§d­}ªº«C»ÉÃè§ë®g¥X·Ý·Ý¥¼»¡§¹ªº¸Ü¡§§x§½ªº¸Ñªk¤£¦b¡¥¿ïa©Î¿ïb¡¦¡A¦Ó¦b¡¥Åýa©Mb¸õ¤ä»R¡¦¡C¡¨

    ¦@¥Íõ¬ðµM¼@¯P¾_°Ê¡AµêµLæi¹³¼é¤ô¯ë±qõ¤º¯F¥X¡A«o¦b±µÄ²¨ì¥~¼hªº¤å©ú²Å¸¹®É¯É¯É®ø´²¡A¤Æ§@´þ¾i¥úµ·ªº¯à¶q¡C¥úµ·¤§¥Àªº²´´Ø²×¤_¸C¶}¡A¦P®É®g¥X²V¨Pªº¶Â¥ú©M¯´§Çªº¥Õ¥ú¡A¨â¹D¥ú¦b¶Â·t¤¤¥æÂ´¦¨Á³±Û¡AÁ³±Ûªº¨C­Ó©äÂI³£´OµÛ¤£¦P¤å©úªº²Å¸¹¥È³¾¯¾»P¬Pºâ®Ö¤ß¦@»R¡A¤Ó·¥¹Ï»P²V¨P¤§¥Àªº¶Â·t¬Û¿Ä¡A¬Æ¦Ü³sµL·N¸q¦@¥ÍÅ骺¦Ç¦â¦L°O¡A³£¦bÁ³±Û¤¤§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡C

    ¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K¡¨¥úµ·¤§¥ÀªºÁn­µ¹³µL¼Æ¥úµ·¦@®¶¡A¡§§Ú¤@ª½¥H¬°¥­¿Å¬OÀR¤îªº¤Ñ¥­¡A«o§Ñ¤F¬O¬y°Êªºªe¬y¡C¡¨¦oªº¨­Åé¹ý©³Ã­©w¡A¤£¦A¤Æ§@µêµLæi¡AµL¼Æ·sªº¥úµ·±q¦oÅ餺¯F¥X¡A³o¨Ç¥úµ·¤£¦A³æ¤@¡A¦Ó¬O¤Ñ¥Í´NÄñµÛ¤£¦P¤å©úªº¦L°O¡A¹³¦ê¦ê¦@¥Íªº¶µÃì¡A¦ù¦V§ó»»»·ªº¥¼ª¾¡C

    ¤ý­D¤l¬ðµM«üµÛ¦@¥ÍõªºÁ_»Ø¡A¨º¨½¦³¿´¼ô±xªº²î¥¿¦b½w½w¾p¥X¡X¡X¥¿¬O·Ý·ÝªºÂk¼Vº®²î¡A²îÀYªº·Ý·Ý´Â¥L­Ì´§¤â¡A¤â¨½Á|µÛ§¹¾ãªº¥úµ·¡A¥úµ·¤Wªº¥È³¾¯¾»P¬Pºâ®Ö¤ß¡B¤Ó·¥¹Ï§¹¬ü¿Ä¦X¡C¡§·Ý·Ý¦­´N°µ¨ì¤F¡I¡¨¤ý­D¤l¿³¾Ä¦a¤j³Û¡A¡§¥L¤£¬O§x¦b³o¨à¡A¬O¦bÀ°¥úµ·¤§¥À´ÁãÂI¡I¡¨

    ·Ý·Ýªºº®²î¦b¥L­Ì¨­Ãä°±¤U¡A²î¦|¤Wªº¥È³¾¯¾»P·Ý·Ýªº²î²£¥Í¦@»ï¡A¨â¹D·tª÷¦âªº½ü¹øº¥º¥­«Å|¡C·Ý·Ýªº¨­¼v¨«¤W¥ÒªO¡A¥Lªº¼Ò¼Ë»P§d­}°O¾Ð¤¤µL²§¡A¥u¬O²´´Ø¨½¦h¤F¥úµ·¤§¥Àªº²V¨P»P¯´§Ç¡C¡§¦@¥Íªº¬G¨Æ¡A±q¨Ó¤£¬O¤@¥N¤H¯à¼g§¹ªº¡A¡¨·Ý·Ý©ç¤F©ç§d­}ªºªÓ»H¡A¤â¤¤ªº¥úµ·¬ðµMÂ_µõ¡A¤Æ§@µL¼Æ¥úÂI¿Ä¤J¥L­Ì¦¬¶°ªº©Ò¦³«Hª«¡A¡§³o¨Ç¥úÂI·|«ü¤Þ§A­Ì§ä¨ì¡¥·sªº¥úµ·¡¦¡A¨º¨½¦³³s§Ú³£¨S¨£¹Lªº¤å©ú¡C¡¨

    ¥úµ·¤§¥À«ü¦V¶Â·t§ó²`³B¡A¨º¨½ªº¶Â¦â¤¤ªx°_²H²Hªº­i¥ú¡A­i¥ú¤¤Áô¬ù¯à¬Ý¨ìµL¼Æ²Ó¤pªº«GÂI¡A¨C­Ó«GÂI³£¬O­Ó·sªº¡§¥»·½¤§·t¡¨¡A¹³¤@¦ê¬Û¤¬³s±µªº¬Ã¯]¡C¡§¨º¬O¡¥¥­¦æ¥»·½¡¦¡A¡¨¦o¸ÑÄÀ¹D¡A¡§¨C­Ó¥»·½³£¥¥¨|µÛ¤£¦Pªº¦t©z¡A¦³ªº¥úµ·¬O¤è§Îªº¡A¦³ªº¤å©ú¥Î­µ¼Ö¥æ¬y¡A¦³ªº³s¡¥®ð¯ß¡¦ªº·§©À³£¤£¦s¦b¡C¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ·Ý·Ýªºº®²î¬ðµM¶}©l³z©ú¡A¤Æ§@¥úµ·¿Ä¤J¦@¥Íõ¡A¥u¯d¤U¶ô¨èµÛ§¹¾ã¤Ó·¥¹Ïªº¤ìµP¡C§d­}¾ß°_¤ìµP¡AµPªº­I­±¨èµÛ·sªº§¤¼Ð¡A«ü¦V­i¥ú¤¤³Ì«Gªº¨º­Ó«GÂI¡C¡§¥­¦æ¥»·½¨½¦³¡¥¤Ï®ð¯ß¡¦¡A¡¨·Ý·ÝªºÁn­µ³Ì«á¤@¦¸ÅT°_¡A¡§¥¦ªº¬y°Ê¤è¦V»P§Ú­Ì¬Û¤Ï¡A«oÂõ۸Ѷ}¡¥®ð¯ß²×·¥´`Àô¡¦ªºÆ_°Í¡C¡¨

    ¬PÀs±Ú­º»âªº¬PÄ¥¤w¸g½Õ¾ã¯è¦V¡AÀs¨¤ªº¥ú¨~»P­i¥ú²£¥Í¦@»ï¡A¹³¦b»P¥­¦æ¥»·½¥´©Û©I¡C¤ý­D¤l©¹­I¥]¨½¶ë¤F¶ô·sªº¦@¥Íõ¸H¤ù¡A¸H¤ù¨½ªº¥úµ·ÁÙ¦b·L·L¸õ°Ê¡§¦Ñ§d¡A¨«¤F¡I¥­¦æ¥»·½§vµÛ´N°÷·sÂA¡A»¡¤£©w¨º¨àªº°s¬O­ËµÛ³Üªº¡A¶V³Ü¶V²M¿ô¡I¡¨

    §d­}±æµÛ­i¥ú¤¤ªº«GÂI¡A«C»ÉÃ訽ªº¦@¥Í¹Ï¥¿¦b¦V¨º¨½©µ¦ù¡A·sªº²Å¸¹¤£Â_¯F²{¡A¦³ªº¹³­Ë¼gªº¥È³¾¯¾¡A¦³ªº¬O§á¦±ªº¬Pºâ®Ö¤ß¡A¬Æ¦Ü¦³­Ó²Å¸¹ªø±o¹³°Ý¸¹¡A«o¦b¤£Â_±ÛÂন·P¹Ä¸¹¡C¥Lª¾¹D¡A³o½ë®Èµ{·|¹J¨ì§ó¦hÄAÂл{ª¾ªº¨Æª«¡X¡X©Î³\¤Ï®ð¯ß·|Åýù½L­ËÂà¡A©Î³\¥­¦æ¤å©úªº¦@¥Í¤è¦¡§¹¥þ¬Û¤Ï¡A©Î³\³s¡§¥ú¡¨³£±aµÛ¤£¦Pªº¨ý¹D¡C

    ¦ý¥L¨Ã¤£¾á¤ß¡A¦]¬°·Ý·Ý¯d¤Uªº¤ìµP¦b´x¤ßµo¿S¡A¥úµ·¤§¥Àªº¯¬ºÖ¦b®ð¯ß¤¤¬y²I¡A¤ý­D¤lªº¯ºÁn¦b¶Â·t¤¤¦^¿º¡A¦Ó²î¦|¤Wªº¥È³¾¯¾¡A¤w¸g½Õ¾ã¨ì»P¤Ï®ð¯ß¦@®¶ªº¨¤«×¡C¥»·½¤§·tªº¥úµ·¦b¨­«á´¦¨·sªº¯è¹D¡A¹³±ø§i§Oªº±m±a¡A³s±µµÛ¤wª¾»P¥¼ª¾ªºÃä¬É¡C

    «e¤èªº­i¥ú¶V¨Ó¶Vªñ¡A¨º¤ùªxµÛ¤C±mªº¶Â·t¤¤¡AµL¼Æ·sªº¥i¯à¥¿¦bµ¥«Ý³Qµo²{¡A·sªº¦@¥Í¬G¨Æ¥¿¦bµ¥«Ý³Q®Ñ¼g¡C§d­}´¤ºò¤â¤¤ªº¤ìµP¡A¬ÝµÛ¥­¦æ¥»·½¤¤³Ì«Gªº¨º­ÓÂI¡A¬ðµMı±o¡A©Ò¿×ªº¡§²×·¥µª®×¡¨¡A©Î³\´NÂæb³o¥Ã¤£°±·²ªº±´¯Á¨½¡AÂæb¨C­Ó¤å©ú¬Û¤¬²z¸ÑªºÀþ¶¡¨½¡AÂæb®ð¯ß¥Ã»·¦V«eªº¬y°Ê¨½¡C

    ·Ý·Ýªº²î½w½w¾p¤J­i¥ú¡A¥È³¾¯¾¦b¤C±mªº¶Â·t¤¤µÎ®i¯Í»H¡A±aµÛ¥L­Ì¡A´ÂµÛ¨º¤ù¥­¦æªº¥¼ª¾¡AÄ~Äò¯è¦æ¡C

    ¥­¦æ¥»·½ªº­i¥ú¨Ã«D¦a²y¤Wªº¤C¦â¥úÃСA¦Ó¬O¥ÑµL¼ÆºØ¡§«DµøÄ±·Pª¾¡¨ªº¯à¶qºc¦¨¡X¡X§d­}ªº²´´Ø¬Ý¨ìªº¬O¬y°Êªº±mÃú¡A«ü¦yIJ¨ìªº«o¬OÃþ¦ü¥jµ^ªx­µªº¾_Ÿ¡A»óµÄ»D¨ìªº³º¦³Âk¼V®üĦ»P¬P½º®qÀÈ­»²V¦Xªº¨ý¹D¡C·Ý·Ýªº²î¾p¤J¨ä¤¤®É¡A²î¨­ªº¤ì¯¾¶}©l°f¦V¥Íªø¡A­ì¥»¿i·lªºÃä½tº¥º¥Åܱo¥ú·Æ¡A¹³¦b®É¥ú¨½­Ë¬y¡C¤ý­D¤lÕt¤F¦Û¤v¤@§â¡A¯k±oÅh¤ú«¨¼L¡§¤£¬O¤Ûı¡I¦Ñ§d§A¬Ý§Úªº¤u§LÃê¡Aù׸ñ¦b©¹«á°h¡I¡¨

    ¤u§LÃꪺÃêÀY½T¹ê¦bµo¥Í©_²§ªºÅܤơA­ì¥»­é¸¨ªºº£¥Ö­«·sÂл\ª÷ÄÝªí­±¡A³s¥L¤§«e½W½í¥Xªº¯Ê¤f³£¦b½wºC·U¦X¡C§ó©_¯Sªº¬OÃê¬`¤Wªº¨è¦r¡A¡§¤ý­D¤l¡¨¤T­Ó¦r¥¿¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×­ËµÛ¯B²{¡A¥é¦ò¦³¤H¦b¤Ï¦V®Ñ¼g¡C§d­}ªº«C»ÉÃ覹¨è¦¨¤F­±¡§¤ÏÃ表¡AÃ褤¼v¹³¥þ¬O­Ë¸mªº¡X¡X¥È³¾¯¾ªº¯Í»H´Â¤U¡A¤Ó·¥¹Ïªº³±¶§³½°f¦V±ÛÂà¡A³s¥L¦Û¤vªº­Ë¼v³£¦b¥Î¥ª¤â¼¾ºN¤U¤Ú¡C

    ¡§¤Ï®ð¯ß¬O¡¥®É¶¡æi´î¡¦ªº¯à¶q¡A¡¨§d­}¨nµÛÃ褤°f¦V¬y²Iªº­i¥ú¡A¡§¦b³o¨à¡A¡¥µ²ªG¡¦·|¥ý¤_¡¥­ì¦]¡¦¥X²{¡C´N¹³¥ý¬Ý¨ìªá¶}¡A¤~¬Ý¨ìºØ¤l¸¨¦a¡C¡¨¥L¸Ü­µ­è¸¨¡A²î§À¬ðµMÄÆ¨ÓªÑ«C¸\°s­»¡A¤T¬íÄÁ«á¡A¤ý­D¤l¤~«éµM¤j®©¯ë±Ç¥X°s¸¬Äª¡§®@¡I§Ú­è·Q³Ü°s¨ÓµÛ¡I¡¨

    ¬PÀs±Úªº¬PÄ¥©l²×»P¥L­Ì«O«ùµÛ¶ZÂ÷¡A­º»âªº·NÃѬy±aµÛ©úÅ㪺¤£¾A¡§§ÚªºÀsÅì¦b¤Ï¦V¥Íªø¡A¥®¦~®É²æ¸¨ªºÅì¤ù¥¿­«·s´O¦^¥Ö½§¡C³oºØ¡¥­Ë§Ç¡¦·|ÂZ¶Ã°O¾Ð¡A¦pªG°±¯d¤Ó¤[¡A§Ú­Ì¥i¯à·|§Ñ°O¦Û¤v¬O½Ö¡C¡¨¥Lªº¾á¼~«Ü§Ö±o¨ìÅçÃÒ¡X¡X§d­}µo²{¦Û¤v³ºµM¯à²M´·¦^¾Ð°_©ú¤Ñ±N­nµo¥Íªº¨Æ¥L­Ì·|¹J¨ì¤ù¡§¤Ï¬P­y¡¨¡A¨º¨½ªº¬P¨°·|±q¦a¥­½u¤É°_¡A¦A¸¨¤J¦t©z²`³B¡C

    ¬ï¹L¤ù¥Ñ¡§¥¼¨Ó¸H¤ù¡¨²Õ¦¨ªº¬P¶³®É¡A¤ý­D¤l¬ðµM«üµÛ¶ôº}¯Bªºª÷ÄݪO¡§¦Ñ§d§A¬Ý¨º¤W­±ªº¦r¡I¡¨ª÷ÄݪO¤W¨èµÛ¦æ¥È³¾¤å¡A½Ķ¹L¨Ó³º¬O¡§§d­}»P¤ý­D¤l¨ì¦¹¤@´å¡¨¡A¸¨´Ú®É¶¡¬O¤T¤Ñ«á¡C§óÂ÷©_ªº¬O¡Aª÷ÄݪOÃä½tÁÙÖßµÛ¥b¤ù¦ã¯ó¸­¡A¥¿¬O¥L­Ì­I¥]¨½ªº¨ººØ¡C¡§³o¬O«¥­Ì©ú¤Ñ¯d¤Uªº¡H¡¨¤ý­D¤l§ì°_¤ù¦ã¯ó¸­¡AªGµM»Pª÷ÄݪO¤Wªº§¹¥þ§k¦X¡A¡§³o¦a¤è¤]¤Ó¨¸ªù¤F¡A¤ñ¥»·½¤§·tÁÙÅý¤HºN¤£µÛÀY¸£¡I¡¨

    §d­}«o¦b«ä¦Ò§ó²`¼hªº°ÝÃD¦pªGµ²ªG¥ý¤_­ì¦]¡A¨º¡§¿ï¾Ü¡¨ÁÙ¦³·N¸q¶Ü¡H¥L±Ç¥X·Ý·Ý¯d¤Uªº¤ìµP¡AµP¤Wªº¤Ó·¥¹Ï¥¿¦b°f¦V±ÛÂà¡A¶§³½²´ªº¶ÂÂIÅܦ¨¤F¡A³±³½²´ªº¥ÕÂI¤Ï¦Ó¦¨¤F²×ÂI¡C¡§¤Ï®ð¯ß¤£¬O§_©w¦]ªG¡A¬OÅý¦]ªG´`Àô°_¨Ó¡A¡¨¥L¬ðµM·Q°_·Ý·Ýªº¸Ü¡A¡§´N¹³¤Ó·¥¹Ï¨S¦³²×ÂI¡A¤Ï®ð¯ß¨½ªº¹L¥h»P¥¼¨Ó¥»´N¬O³¬Àô¡C¡¨

    «e¤èªº­i¥ú¬ðµMÅܱo¿@­§¡A¤ù¥¨¤jªº¡§¤Ï¬P­y¡¨¥X²{¦bµø³¥¤¤¡X¡XµL¼Æ¬P¨°¥¿ªuµÛ°f®É°w­y¸ñ¹B¦æ¡A±q¦t©zÃä½t¤É°_¡A³Ì²×¼Y¤J¤¤¤ßªº¶Â¬}¡C¶Â¬}ªº§l¿n½L«o¦b¦V¥~¼Q®gª«½è¡A»P¤wª¾¦t©zªº¶Â¬}§¹¥þ¬Û¤Ï¡C§d­}ªº«C»ÉÃè·Ó¥X¤Ï¬P­yªº¯u¬Û³o¨Ç¬P¨°¨ä¹ê¬O±q¶Â¬}¤¤½Ï¥Í¡A¹B¦æ¨ìÃä½t«á¡§¦º¤`¡¨¡A¤Æ§@¬P¶³­«·s³Q¶Â¬}§l¤J¡A§Î¦¨­Ó§¹¬üªº¡§¥Í¦º³¬Àô¡¨¡C

    ¡§³o¤~¬O®ð¯ßªº²×·¥´`Àô¡I¡¨§d­}ªºÁn­µ±aµÛ¾_¾Ù¡A¡§¦b¥¿¦t©z¡A®ð¯ß±q½Ï¥Í¨«¦V®ø¤`¡F¦b¤Ï¦t©z¡A®ð¯ß±q®ø¤`¦^Âk½Ï¥Í¡C¨âªÌ¦X¦b¤@°_¡A¤~¬O¯u¥¿µL©lµL²×ªº¦@¥Í¡I¡¨¥LÅý¬P¸¨³½¥®³½ÄÀ©ñ¬P¥ú¡A¬P¥ú¦b¤Ï¬P­y¤¤°f¦V¬y°Ê¡A³º»P¬P¨°ªº­y¸ñ§Î¦¨¹D¥¨¤jªº¡§¡Û¡¨²Å¸¹¡A¶H©ºµÛ¥Ã«í´`Àô¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ´N¦b³o®É¡A¤Ï¬P­y¬ðµM¼@¯P¾_Ÿ¡A¶Â¬}¼Q¦R¥Xªºª«½è¤¤§¨ÂøµÛ¶Â¦âªº¡§°fæi¹Ð¡¨¡X¡X³oºØ¹Ð®J¯à®ø¸Ñ¤Ï®ð¯ßªº´`Àô¡AÅý¬P¨°¹ý©³´ó·À¡C§d­}µo²{°fæi¹Ðªº¬y°Ê­y¸ñ¬Oª½½u¡A»P¤Ï¬P­yªºÀô§Î§¹¥þ¨R¬ð¡AÅãµM¬O¥~¨Óªº¡§¯}ÀôªÌ¡¨¡C¬PÀs±Ú­º»âªº·NÃѬy±aµÛÅ宣¶Ç¨Ó¡§¬O¡¥²×¥½±Ð¬£¡¦¡I¥L­Ì»{¬°¦]ªG´`Àô¬OºØÏEÂê¡A­n¥Î°fæi¹Ð²×µ²©Ò¦³®É¶¡½u¡AÅý¤@¤Á¦^Âkµ´¹ïµêµL¡I¡¨

    ¿´¿´µÙ§Îªº¶Â¦â¾ÔÄ¥±q¤Ï¬P­y²`³B¾p¥X¡AÄ¥¨­Âл\µÛ°fæi¹Ð¡A©Ò¹L¤§³B¡A¬P¨°ªº³¬Àô­y¸ñ¯É¯ÉÂ_µõ¡A¤Æ§@ÄÆ´²ªº¬P®h¡C¤ý­D¤l´§°_¤u§LÃê¡AÃêÀYªº¤Ï®ð¯ß¯à¶q³ºÅý°fæi¹Ðµu¼È¾®©T¡§³o¯}ª±·N¨à©È´`Àô¡I¦Ñ§d¡A«¥­Ì¥Î¡¥¦]ªGÃ졦¹ï¥I¥L­Ì¡I¡¨

    ©Ò¿×¦]ªGÃì¡A¬O¥Î¤Ï®ð¯ß½s´ªº¯S®í¯à¶q¡X¡X¥ýÅý¾ÔÄ¥¥X²{¡§³QºR·´¡¨ªºµ²ªG¡A¦AÅý¡§§ðÀ»¡¨ªº­ì¦]µo¥Í¡C§d­}Åý¬PÀs±Ú¬PÄ¥ÄÀ©ñÀsµK¡A¥ý¦b¼Äĥĥ¨­¨î³yÃz¬µ²ª¸ñ¡A¤T¬íÄÁ«á¡A·Ý·Ýªº²î¤~µo®g¥X¥ú¼u¡Aºë·ÇÀ»¤¤²ª¸ñ³B¡A§Î¦¨§¹¬üªº¡§ªG¥ý¦]«á¡¨§ðÀ»¡C³oºØ¹H­I±`³Wªº¾Ô³NÅý²×¥½±Ð¬£Ö`¤£¤Î¨¾¡A¶Â¦â¾ÔÄ¥¯É¯É¼ì´²¡C

    ¦ý²×¥½±Ð¬£ªº¥D¤OÄ¥«o²§±`¹x©T¡AÄ¥­ºªº°fæi¹Ð»E¦¨­Ó¥¨¤jªº©_ÂI¡A¥¿½wºC§]¾½µÛ¤Ï¬P­yªºÀô§Î­y¸ñ¡C§d­}µo²{©_ÂI©P³òªº¤Ï®ð¯ß¥¿¦b¥¢®Ä¡A¬P¨°¤£¦A´`Àô¡A¦Ó¬O®|ª½¼Y¤JµêµL¡C¡§¥L­Ì¦b¥Î¡¥µ´¹ï²×µ²¡¦¥´¯}³¬Àô¡A¡¨¥L±N«C»ÉÃè¹ï·Ç©_ÂI¡AÃè­±¤Ï®gªº¤Ï®ð¯ß¬ðµM°f¦V¶×»E¡A¦b©_ÂI©P³ò´¦¨­Ó¤p«¬ªº¤Ó·¥´`Àô¡A¡§¥Î¤p´`Àô¹ï§Ü¤j²×µ²¡I¡¨

    ¤ý­D¤l±N©Ò¦³ªº«C¸\°s¼â¦V¤Ó·¥´`Àô¡A°s²G¦b¤Ï®ð¯ß¤¤¤Æ§@µL¼Æ²Ó¤pªº¦]ªGÃì¡AÃ쪺¤@ºÝ³sµÛ¡§½Ï¥Í¡¨¡A¥t¤@ºÝ³sµÛ¡§®ø¤`¡¨¡A¹³µL¼Æ­Ó·L«¬ªº¥Í¦º³¬Àô¡C·í³Ì«áºw°s¿Ä¤J´`Àô¡A©_ÂI¬ðµM¼@¯P¦¬ÁY¡A°fæi¹Ð³º¶}©l¤Ï¦V¬y°Ê¡A­«·s¾®»E¦¨¬P¨°¡A¦^Âk¤Ï¬P­yªº¹B¦æ­y¸ñ¡C

    ²×¥½±Ð¬£ªº¥D¤OÄ¥µo¥XÁn«s»ï¡AÄ¥¨­ªº°fæi¹Ð³Q¤Ï®ð¯ß¹ý©³®ø¸Ñ¡AÅS¥X¨½­±ªº²î­û¡X¡X³º¬O¸s¥¢¥h¹êÅ骺·NÃѬy¡A¥L­Ìªº°O¾Ð¨½¥u¦³¡§²×µ²¡¨ªº°õ©À¡A¨S¦³¡§¦s¦b¡¨ªº·§©À¡C¡§¥L­Ì¬O³QµêµLæi§]¾½ªº¤å©ú´ÝÅT¡A¡¨§d­}ªº«C»ÉÃè·Ó¥X¥L­Ìªº¥»·½¡A¡§´¿¸gªº¦@¥ÍÅé¡A«o¦]®£Äß´`Àô¦Ó¨«¦V·¥ºÝ¡C¡¨

    ¥LÅý¬P¸¨³½¥®³½ÄÀ©ñ¬P¥ú¡A¬P¥ú¤¤§¨ÂøµÛ©Ò¦³¤å©úªº¡§´`Àô°O¾Ð¡¨Âk¼Vªº¼é¦Áº¦¸¨¡A©£¤¯ªi»ôªº¥|©u½ü¦^¡A¬P½º±Úªº¸ÀÅÜ­«¥Í¡K¡K³o¨Ç°O¾Ð¹³ºØ¤l¯ë¸¨¤J·NÃѬy¡A²×¥½±Ð¬£ªº¾ÔÄ¥¶}©l³z©ú¡A¤Æ§@µL¼Æ¥úÂI¿Ä¤J¤Ï¬P­y¡A¦¨¬°´`Àôªº¤@³¡¤À¡C

    ¤Ï¬P­y­«·sí©w¤U¨Ó¡A¬P¨°ªº³¬Àô­y¸ñ¤ñ¤§«e§ó¥[©ú«G¡C§d­}ªº«C»ÉÃè¬ðµM§ë®g¥X´T¸ó¶V¥¿¤Ï¦t©zªº¬P¹Ï¥¿¦t©zªº®ð¯ß±qÂk¼V¬y¦V¤¸ªì®ð®ü¡A¤Ï¦t©zªº®ð¯ß±q¤Ï¬P­y¦^Âk¶Â¬}¡A¨âªÌ¦b¬Y­Ó¡§©_ÂI¼Ï¯Ã¡¨¥æ¶×¡A§Î¦¨­Ó¥¨¤jªº¡§Âù¤Ó·¥¡¨µ²ºc¡C¡§·Ý·Ý»¡ªº®ð¯ß²×·¥´`Àô¡A´N¬O³o­Ó¡I¡¨¥L«üµÛ¼Ï¯Ã³Bªº­Ó«GÂI¡A¡§¨º¨½¬O³s±µ¥¿¤Ï¦t©zªº³q¹D¡AÂõۡ¥¦@¥Íªº³Ì²×§ÎºA¡¦¡C¡¨

    ¬PÀs±Ú­º»âªº¬PÄ¥¤w¸g±´´ú¨ì«GÂIªº§¤¼Ð¡§®Ú¾Ú¤Ï®ð¯ßªº¬y¦V¡A©_ÂI¼Ï¯Ã¨½ªº®É¶¡¬O¡¥¦P®É¦s¦b¡¦ªº¡X¡X¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó³£Å|¦b¤@°_¡C§Ú­Ì·|¦b¨º¨½¹J¨ì©Ò¦³¡¥¥i¯àªº¦Û¤v¡¦¡A¥]¬A¤w¸g®ø¤`ªº©M©|¥¼½Ï¥Íªº¡C¡¨

    ¤ý­D¤l¬ðµM±q­I¥]¨½Â½¥X¶ô»æ¤z¡A»æ¤z¦b¤Ï®ð¯ß¤¤¥ýÅܦ¨­±¹Î¡A¦A¤Æ§@­±¯»¡A³Ì«áÅܦ^³Á²É¡C¡§ºÞ¥L¤°»ò¥i¯àªº¦Û¤v¡A¡¨¥L±N³Á²É¥µ¦V¬PªÅ¡A³Á²É¥ý¸¨¦a¥Í®Ú¡A¦Aªø¥X³ÁÁJ¡A³Ì«á¤~³Q¦¬³Î¡A¡§¤Ï¥¿«¥³Ü°sªº¥»¨Æ¤£·|ÅÜ¡A¨ì­þ¨à³£¯à§ä¨ì¦n°s¡C¡¨

    ·Ý·Ýªº²î½w½w¾p¦V©_ÂI¼Ï¯Ã¡A­i¥ú¦b²î«á´¦¨¹DÀô§Îªº§À¸ñ¡A»P¤Ï¬P­yªº­y¸ñ§¹¬ü¿Ä¦X¡C§d­}¦^ÀY±æ¤F²´¨º¤ù­«·s·Øµo¥Í¾÷ªº¤Ï¬P­y¡A¬P¨°ªº´`Àô¤¤¡AÁô¬ù¯à¬Ý¨ì²×¥½±Ð¬£ªº¥úÂI¦b°{Ã{¡A¹³¦b¶D»¡µÛ¡§±q²×µ²¨ì¦@¥Í¡¨ªºÂàÅÜ¡C

    «e¤èªº©_ÂI¼Ï¯Ã¶V¨Ó¶Vªñ¡A¨º¨½ªº­i¥ú§e²{¥X©_²§ªº¡§Å|¥[ºA¡¨¡X¡X¬J¯à¬Ý¨ìÂk¼Vªº«C»É¹©»P¤Ï¬P­yªº¶Â¬}­«Å|¡A¤S¯à¬Ý¨ì·Ý·Ý¦~»´®É»P¥¼¨Óªº¦Û¤v¨ÃªÓ¦Ó¥ß¡C§d­}ªº«C»ÉÃ覹¨è¬M¥XµL¼Æ­Ó¡§¥L¡¨¦³ªº¦b­×´_¥¿¦t©zªº®ð¯ß¡A¦³ªº¦b½Õ©M¤Ï¦t©zªº´`Àô¡A¦³ªº¬Æ¦ÜªøµÛ¬P½º±Úªº¯Í»H¡A¥¿¦b©_ÂI¤¤½s´¦]ªGÃì¡C

    ¡§­ì¨Ó³o¤~¬O¦@¥Íªº³Ì²×§ÎºA¡A¡¨¥L´¤ºò¤â¤¤ªº¤ìµP¡AµP¤Wªº¤Ó·¥¹Ï¦¹¨è¥¿¤Ï±ÛÂà¡A¡§¤£¬O¬Y­Ó¤å©úªº©µÄò¡A¦Ó¬O©Ò¦³¥i¯àªº¦@¦s¡C¡¨

    ·Ý·Ýªº²î¬ï¹L³Ì«á¤@¼h­i¥ú¡A¾p¤J©_ÂI¼Ï¯Ã¡C§d­}¯¸¦b²îÀY¡A¬ÝµÛµL¼Æ­Ó¡§¦Û¤v¡¨»P¡§¤ý­D¤l¡¨¦b©P³ò¦£¸L¡A¬ÝµÛ¥¿¤Ï¦t©zªº®ð¯ß¦b¼Ï¯Ã¤¤¥æÂ´¦¨¥Ã«íªº´`Àô¡A¬ðµMı±o¡A³o¨½¨S¦³¤]¨S¦³²×ÂI¡A¥u¦³¥Ã¤£°±·²ªº¦@¥Í¬G¨Æ¡X¡X´N¹³¥L­Ì¸}¤Uªº²î¡A¥Ã»·¯è¦æ¦b®ð¯ß¬y°Êªº¤è¦V¡A¥Ã»·´ÂµÛ»Ý­n¦uÅ@ªº´`Àô¡AÄ~Äò«e¦æ¡C

    ²î¦|¤Wªº¥È³¾¯¾¦b©_ÂI¼Ï¯Ã¤¤¦P®É®i²{¥X¥¿¤Ï¨â­±¡A±aµÛ¥L­Ì¡A´ÂµÛ¨º¤ùÅ|¥[µÛ©Ò¦³¥i¯àªº¥¼ª¾¡AÄ~Äò¯è¦æ¡C

    ³ßÅwµs¹Ó¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N½Ð¤j®a¦¬ÂÃ101novel.comµs¹Ó¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N101novel.com§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N²Ä1880³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]85¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N²Ä1880³¹ ¦³§ÚµL¼Ä¡]85¡^¨Ã¹ïµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C