µs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N

²Ä1617³¹ ¸UÀs°gÂÜ¡]82¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©q¬¥¤Ñ ¥»³¹¡J²Ä1617³¹ ¸UÀs°gÂÜ¡]82¡^

    §Ú¬O³Q¤@°}¨ë°©ªº´H·N­á¿ôªº¡C

    ¤£¬O¬î¦Ñªê°h¥h«áªº²D²n¡A¦Ó¬O¨ººØº¯¶i°©ÀYÁ_¨½ªº³±§N¡A¹³¬O¤j¥V¤Ñ±¼¶i¤F¦B¸]ÁK¡C¸C¶}²´¡Aµo²{¦Û¤v½ö¦b§õ¤G½M¤l®aªº¤gª¡¤W¡A­D¤l¥¿ÃÛ¦bª¡Ãä·b¤â¡A¼L¨½½|½|«¨«¨¡J¡§¥L®Qªº¡A³o°­¤Ñ®ð«ç»ò»¡ÅÜ´NÅÜ¡H­è¤~ÁÙ¼ö±o«_¦½¡A²{¦b»qµÛ´ÖÃͳ£­á±oÎG¶Û¡C¡¨

    §Ú§¤°_¨­¡A´ý¨­°©ÀY¹³´²¤F¬[¡A¤×¨ä¬O¬Ü¤ß¡A¹³¬O³Q¤°»òªF¦èÆp¤F­Ó¬}¡A¤SµÈ¤S¯k¡CºN¤FºNÃBÀY¡A¨º¨½¥­¥­µL©_¡A¥i¤@³¬²´¡A´N¯à¡§¬Ý¡¨¨ì¤@¹Î¬õ¥ú¦b¸£¤l¨½¥´Âà¡A¬õ¥ú¨½Áô¬ù¦³¬`¼Cªº¼v¤l¡A¥¿¬O¥j¹Ó¨½¨º¬`¶Â¼C¡C

    ¡§§A¥iºâ¿ô¤F¡I¡¨­D¤l¨£§Ú¸C²´¡A»°ºò»¼¹L¨Ó¤@¸J¼ö¤ô¡A¡§­è¤~§A·w¹L¥hªº®É­Ô¡A¬Ü¤ß¬õ±o¸òºw¦å¦üªº¡A¥i§â§ÚÀ~Ãa¤F¡C§õ¤G½M¤l¨º¦Ñ¤p¤l»¡§A¬O³Q¡¥·Ù®ð¨R¤FÀY¡¦¡A«D­nµ¹§A¸õ¤j¯«ÅX¨¸¡A³Q§Ú¤@¸}¿å¥X¥h¤F¡C¡¨

    §Ú±µ¹L¼ö¤ô¡A¤â«ü½í¨ì¸Jªu¡A¬ðµM¡§¬Ý¡¨¨ì¸J©³¬M¥X¤@­Ó¼v¤l¡X¡X¤£¬O§ÚªºÁy¡A¦Ó¬O¨º¬`¶Â¼Cªº¼C¬`¡A¬õÄ_¥Û¥¿¹ïµÛ§Ú¡§¯w²´¡¨¡C§Ú¤â¤@§Ý¡A¸J®tÂI±¼¦b¦a¤W¡C

    ¡§©Q¤F¡H¡¨­D¤l¤@Áyºò±i¡A¡§¤SµÛ¤°»ò¹D¤F¡H¡¨

    ¡§¨S¤°»ò¡A¡¨§Úí¦í¤ß¯«¡A³Ü¤F¤f¼ö¤ô¡A·x·N­è¨ì³ïÄV´N³Q¤@ªÑ´H®ð³»¤F¦^¨Ó¡A¡§­D¤l¡A§A¦³¨S¦³Ä±±o¡K¡K³o«Î¨½¤£¤î§Ú­Ì¨â­Ó¤H¡H¡¨

    ­D¤l´h¤F¤@¤U¡A²r¦a¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¡A«Î¨½ªÅ¿º¿ºªº¡A¥u¦³À𨤪º¶Â¿ßÁY¦b¨_¥x¤W¡Aºñ«Õ«Õªº²´´Ø¨nµÛ§Ú­Ì¡A³ïÄV¨½µo¥X¡§¶ã¶ã¡¨ªº§C§q¡C¡§§A§OÀ~°ä§Ú°Ú¡A¡¨­D¤l«|¤F¤f³èªj¡A¡§³o«Î¨½°£¤F«¥­ô­Ç¡A´N³Ñ¨º¥u¿ß¤F¡C¡¨

    ¡§¤£¬O¿ß¡C¡¨§Ú«üµÛª¡®à¡A®à¤W©ñµÛ§Ú­Ì±q¹Ó¨½±a¥X¨Óªº¥b¶ô¤z³¡A­è¤~ÁÙ¦n¦nªº¡A²{¦b¤W­±³º¦h¤F´X­Ó²Ó¤pªº¤ú¦L¡A¹³¬O³Q¤°»òªF¦è°Ù¹L¡A¡§§A¬Ý³o¤ú¦L¡A¦y²Ó±o«Ü¡A¤£¹³¬O¦Ñ¹«¡A­Ë¹³¬O¡K¡K³D¡C¡¨

    ´£¨ì³D¡A­D¤l¬ðµM·Q°_¤°»ò¡A±q¿Ç°Â¨½±Ç¥X¨º­Óù×±o±¼´íªº»É¹aÅL¡J¡§§A»¡³oª±·N¨à·|¤£·|¦³°ÝÃD¡H¦Û±q§Ú´¢¤F¥¦¡A¨º¶Â¿ß´N¤@ª½¨nµÛ§Ú¡A­è¤~§A·w¹L¥hªº®É­Ô¡A¥¦ÁÙÅT¤F¤@Án¡AÁöµM¨SÁn¡A¦ý§Ú·Pı¾_±o¸£¤l¯k¡C¡¨

    »É¹aÅL³Q­D¤l¤@ºN¡A¬ðµM¡§¶ä¡¨¦a¤@Án¾_°Ê°_¨Ó¡A¤£¬OÁn­µ¡A¦Ó¬O¬YºØÀW²vªº¦@®¶¡A¾_±o¤H¦Õ½¤µo³Â¡CÀ𨤪º¶Â¿ß¬ðµM¬µ¤ò¡A¤}µÛ­I¹ïµÛª¡©³¤U¼R§q¡A¹³¬O¬Ý¨ì¤F¤°»ò¥i©ÈªºªF¦è¡C

    ¡§ª¡©³¤U¦³ªF¦è¡I¡¨§Ú§Û°_¨_¥x¤WªºÅKÌÜ¡A­D¤l¤]Á|°_§L¤uÃê¡A¨â¤H¹ïµø¤@²´¡AºCºC®¿¨ìª¡Ãä¡C

    ­D¤l²`§l¤@¤f®ð¡A²r¦a±È¶}ª¡®u¡X¡Xª¡©³¤UªÅªÅ¦p¤]¡A¥u¦³¤@¼h«p«pªº¦Ç¹Ð¡A¦Ç¹Ð¨½¦LµÛ´X¦æ²Ó¤pªº¤ö¦L¡A±qª¡¬}¤@ª½©µ¦ù¨ìÀ𨤡A³Ì«á®ø¥¢¦b¨_¥x«á­±¡C

    ¡§¶]¨_¥x«á­±¥h¤F¡I¡¨­D¤lÁ|µÛ§L¤uÃê´N­n¨R¹L¥h¡A³Q§Ú©Ô¦í¡C§Ú«ü¤F«ü¨_¥x®ÇÃ䪺¤ô¬û¡A¤ô­±¥¿·L·L®Ì°Ê¡A¬M¥X¤@­Ó§á¦±ªº¼v¤l¡A¹³¬O¦³¤°»òªF¦è¶K¦b¬û¾À¤W¡C

    §ÚºCºC¨«¨ì¤ô¬ûÃä¡A²r¦a±È¶}¬û»\¡X¡X¨½­±¨S¦³¤ô¡A¥u¦³¤@¹Î¶Â¥G¥GªºªF¦è¡A¹³¬O¤@°ïªÈÄñªºÀYµo¡AÀYµo¨½»qµÛ´X¥u¤z窺¦Ñ¹«¤rÅé¡A²´´Ø³£³Q«õªÅ¤F¡A¥u³Ñ¤U¨â­Ó¶Â¬}¡C

    ¡§³o¬O¡K¡K¤°»òª±·N¨à¡H¡¨­D¤l¬Ý±oª½¤Ï­G¡A¡§¹³¬O¤k¤HªºÀYµo¡A¥i³o¨ý¨à¤]¤Ó¨R¤F¡C¡¨

    ÀYµo¬ðµM°Ê¤F°Ê¡A¹³¬O¦³­·§j¹L¡A½w½w´²¶}¡AÅS¥X¨½­±ªºªF¦è¡X¡X³º¬O¤@Áû¤HÀY¡I¥Ö½§»a¥Õ¡A¼L®Bµoµµ¡A¥¿¬O­è¤~¦b¥j¹Ó¨½Åܦ¨¤z¤rªº¨º­Ó¤k¶¤­û¡I¦oªº²´´Ø¤]³Q«õªÅ¤F¡A¶Â¬}¬}ªº²´²µ¥¿¹ïµÛ§Ú­Ì¡A¼L¨¤«o«¨¶}¤@­Ó¸Þ²§ªº¯º®e¡C

    ¡§¾Þ¡I¡¨­D¤lÀ~±o§L¤uÃê³£±¼¤F¡AÂਭ´N¶]¡A¡§³o¹Ó¨½ªºªF¦è«ç»ò¸ò¥X¨Ó¤F¡H¡¨

    §Ú±j§ÔµÛÀY¥Öµo³Âªº·Pı¡AÁ|°_ÅKÌÜ´N©¹¤HÀY¼A¥h¡CÅKÌÜ­è½í¨ìÀYµo¡A´N³Q¦º¦ºÄñ¦í¡A¹³¬O³´¤J¤Fªdªh¡C¤HÀY¬ðµM±i¶}¼L¡Aµo¥X¡§¡@¡@¡¨ªºÁn­µ¡A±q¼L¨½ª¦¥X´X¥u³IÂΡA±¼¦b¦a¤W¡A³ºÅܦ¨¤F²Ó¤pªº³D¡A´ÂµÛ§Úªº¸}ª¦¨Ó¡C

    ´N¦b³o®É¡A­D¤l¬ðµM·Q°_¤°»ò¡A§ì°_¨º­Ó»É¹aÅL´N©¹¤HÀY¥µ¥h¡J¡§µ¹§A­ÓÄ_¨©¡I¡¨

    »É¹aÅL­è½í¨ì¤HÀY¡A´N¡§°Ô¡¨¦a¤@Ánµõ¶}¡A¨½­±¬y¥X¤@Åy¶Â¦âªº²GÅé¡AÂq¦bÀYµo¤W¡CÀYµo¹³¬O³Q²¸»Ä¼â¨ì¡AÀþ¶¡¶}©l«_·Ï¡A´þ´þ§@ÅT¦aÁY¦¨¤@¹Î¡A¤HÀY¤]¸òµÛ¿Ä¤Æ¡A³Ì«áÅܦ¨¤@Åy¶Âªd¡A´²µo¥X¸ò¥j¹Ó¨½¤@¼Ëªº´c¯ä¡C

    ¡§¥L®Qªº¡A³o¹aÅL­ì¨Ó¬O­Ó¡¥¬µ¼u¡¦¡I¡¨­D¤l©çµÛ¯Ý¤f³Ý®ð¡A¡§¥i±¤¤F¡A¥»¨ÓÁÙ·Q½æ¿ú©O¡C¡¨

    §Ú¨nµÛ¨ºÅy¶Âªd¡Aµo²{¨½­±²VµÛ¤@¤ù«ü¥Ò»\¤j¤pªº¥É¤ù¡A¥É¤ù¤W¨èµÛ¥b­ÓŹÃK¯¾¡A¸ò«C»Éª¸½D¤Wªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡§³o¤£¬O´¶³qªº¥É¤ù¡A¡¨§Ú¾ß°_¥É¤ù¡A¤J¤â¦B²D¡A¡§¬O±q¨º¬`¶Â¼C¤W±¼¤U¨Óªº¡C¡¨

    ¡§¶Â¼C¡H¡¨­D¤l¤@ÁyºÃ´b¡A¡§¨ºª±·N¨à¤£¬OÁÙ¦b¹Ó¨½¶Ü¡H«ç»ò·|±¼¸H¤ù¨ì³o¨à¨Ó¡H¡¨

    §Ú¨S¦^µª¡A¦]¬°§Ú¬ðµM¡§¬Ý¡¨¨ì¤F¡X¡X³q¹L¬Ü¤ß¨º¹Î¬õ¥ú¡A§Ú¡§¬Ý¡¨¨ì¶Â¼C¥¿´¡¦b¥j¹Ó²`³BªºµõÁ_¨½¡A¼C¨­¤WªºÅ¹ÃK¯¾¥¿¦bµo¥ú¡A¨C¤@¹D¯¾¸ô³£³s±µµÛ¤@±ø¶Â¦âªº½u¡A¨ä¤¤¤@±ø½u¥¿©µ¦ù¨ì±^Àç¤l¡A²×ÂI´N¦b§õ¤G½M¤l®aªº¨_¥x¤U­±¡C

    ¡§¥¦¦b§äªF¦è¡A¡¨§Ú«üµÛ¨_¥x¡A¡§©ÎªÌ»¡¡A¥¦¦b§ä¡¥¥t¤@¥b¡¦¡C¡¨§ÚÁ|°_¤â¨½ªº¥É¤ù¡A¡§³o¥É¤ù¬O¥¦ªº¤@³¡¤À¡AÁÙ¦³¥t¤@¥b¡AÀ³¸Ó´N¦b³o«Î¨½¡C¡¨

    ­D¤l¤@§v¨Ó¤Fºë¯«¡J¡§¥t¤@¥b¡H¬O¤£¬O§ó­È¿ú¡H¡¨¥L»¡µÛ´N­n¥h©î¨_¥x¡A³Q§ÚÄd¦í¡C

    ¡§§O¨R°Ê¡A¡¨§Ú«ö¦í¥Lªº¤â¡A¡§³o«Î¨½¤£¤î³o¤@­Ó¡¥¸òµÛªº¡¦¡A­è¤~¨º¤HÀY¥u¬O­Ó¡¥«e­ï¡¦¡A¯u¥¿¼F®`ªºªF¦èÁÙ¦b«á­±¡C§A¨Sµo²{§õ¤G½M¤l¤£¨£¤F¶Ü¡H¡¨

    ¸g§Ú¤@´£¿ô¡A­D¤l¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡J¡§¹ï°Ú¡A¨º¦Ñ¤p¤l­è¤~ÁÙ¦b«Î¨½­ú¡A«ç»ò¬ðµM¤£¨£¤F¡H¸Ó¤£·|¬O¶]¤F§a¡H¡¨

    §Ú¨«¨ì§õ¤G½M¤l­è¤~½½c­ËÂdªº¦a¤è¡Aµo²{¦a¤W´²¸¨µÛ¤@¨ÇÂøª«¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¯}¥¬¥]¡A¨½­±»qµÛ´X±iªx¶Àªº·Ó¤ù¡C·Ó¤ù¤W¬O¤@­Ó½M²´ªº¦ÑÀYÀ³¸Ó¬O§õ¤G½M¤lªº¯R¡^©M¤@­Ó¦~»´¤H§õ¤G½M¤l¦~»´®É¡^¡A¨â¤H¯¸¦b¶Â­·¤fªºªL¤lÃä¡A¤â¨½³£±·µÛ¤@­Ó«C»Éª¸½D¡A¸ò§Ú­Ì§ä¨ìªº¨º­Ó¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ³Ì©_©Çªº¬O²Ä¤T±i·Ó¤ù¡A·Ó¤ù¤W¬O¤@­Ó¬ïµÛ­x¸Ëªº¨k¤H¡A¥¿±N¤@­Ó«C»Éª¸½D¥æµ¹½M²´¦ÑÀY¡A­I´º¬O¤@¤ù¼o¼V¡A¹³¬O­è¸g¾ú¹L¾Ôª§¡C¨k¤Hªº¯Ý¤f±¾µÛ¤@¶ô¥É¨Ø¡A¸ò§Ú¤â¨½ªº¡§¦u³®¤H¥É¨Ø¡¨¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥u¬O¤W­±¨èµÛªº¬O¡§²Ä¤@¥N¡¨¡C

    ¡§­ì¨Ó§õ¤G½M¤l¥L¯R¤]¬O¦u³®¤H¡A¡¨§Ú¬ÝµÛ·Ó¤ù¡A¡§¦Ó¥B³o«C»Éª¸½D¤£¤î¤@­Ó¡A¦Ü¤Ö¦³¤T­Ó¡C¡¨

    ­D¤l¬ðµM«üµÛ·Ó¤ùªº¨¤¸¨¡J¡§§A¬Ý³o¬O¤°»ò¡H¡¨·Ó¤ù¥k¤U¨¤¦³¤@­Ó¼Ò½kªº¼Ð°O¡A¹³¬O¤@­Ó²¤ÆªºÀs§Î¡AÀsªºÀY¤W¦³¤@­Ó¬õÂI¡A¸ò¥j¹Ó¦a¹Ï¤W¡§Às©ïÀY¡¨®ÇÃ䪺¬õÂI¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ¡§³o¼Ð°O¡K¡K¡¨§Ú¬ðµM·Q°_¤°»ò¡A±qÃh¨½±Ç¥X§õ¤G½M¤lµ¹ªº¨º±i¦a¹Ï¡A¹ï¤ñ·Ó¤ù¤Wªº¼Ð°O¡A¡§¬O¦P¤@­Ó¡I³o»¡©ú¦u³®¤H©M¦Ò¥j¶¤¡B¬Æ¦Ü§ó¦­ªº¤H³£¦³ÃöÁp¡A¥L­Ì³£¦b§ä³o¬`¶Â¼C¡C¡¨

    ´N¦b³o®É¡A«Î¥~¶Ç¨Ó¤@°}ºVªùÁn¡A¿w¿w¿w¡A¸`«µ«ÜºC¡A¹³¬O¦³¤H¥Î«ü¥Ò¦bºV¡C­D¤l­è­n¥h¶}ªù¡A³Q§Ú¤@§â©Ô¦í¡C

    ¡§§O¶}¡I¡¨§Ú«üµÛªùÁ_¡A¨º¨½º¯¶i¤@Á\¶Â¦âªºÃú®ð¡AÃú®ð¦b¦a¤W¾®¦¨¤@­Ó¤p¤pªº¸}¦L¡A¸ò¦Ò¥j¶¤­û¤âµÃ¤Wªº¬õ²ª§Îª¬¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¡§¬O¡¥¥¦­Ì¡¦§ä¨Ó¤F¡C¡¨

    ºVªùÁn¶V¨Ó¶VÅT¡A¿w¿w¿w¡A¿w¿w¿w¡A¹³¬OºV¦b¤Hªº¤ßż¤W¡C«Î¥~¶Ç¨Ó¤@­Ó¤k¤HªºÁn­µ¡A·Å¬X±o¹³¤ô¡J¡§­J¥ý¥Í¡A¤ý¥ý¥Í¡A¶}ªù°Ú¡A§Úª¾¹D§A­Ì¦b¨½­±¡A§Ú¦³ªF¦è­nµ¹§A­Ì¬Ý¡C¡¨

    ¬O¨º­Ó¦b¥j¹Ó¨½Åܦ¨¤z¤rªº¤k¶¤­ûªºÁn­µ¡I

    ­D¤lÀ~±o®¸¦í¦Õ¦·¡J¡§§O§v¡I¬O¤Ûı¡I¡¨

    §Ú«o¨nµÛªùÁ_¡AÃú®ð¶V¨Ó¶V¿@¡A¤w¸g¯àÁô¬ù¬Ý¨ì¥~­±ªº¼v¤l¡X¡X¤@­Ó¬ïµÛ¥Õ¦çªAªº¤k¤H¡Aªøµo©ÜªÓ¡A¥¿­I¹ïµÛ§Ú­ÌºVªù¡A¤â¨½¦ü¥G®³µÛ¤°»òªF¦è¡C

    ¡§¦o¤â¨½®³µÛªº¬O¡K¡K¶Â¼Cªº¥t¤@¥b¥É¤ù¡I¡¨§Ú³q¹L¬Ü¤ßªº¬õ¥ú¡§¬Ý¡¨¨ì¤F¡A¤k¤H¤â¨½ªº¥É¤ù©M§Ú¤â¨½ªº¥¿¦n¯à«÷¦¨¤@­Ó§¹¾ãªºÅ¹ÃK¯¾¡A¡§¦o¬O¨Ó¡¥ÁÙ¡¦ªF¦èªº¡C¡¨

    ¡§ÁÙªF¦è¡H¡¨­D¤l¤@Áy¤£¥i«äij¡A¡§§A¨SºÆ§a¡H³oª±·N¨à©úÅã¬O¨Ó¯Á©Rªº¡I¡¨

    ºVªùÁn¬ðµM°±¤F¡A¤k¤HªºÁn­µÅܱo¦y§Q¡J¡§¤£¶}ªù¬O¶Ü¡H¨º§Ú´N¦Û¤v¶i¨Ó¤F¡K¡K¡¨

    ¸Ü­µ­è¸¨¡Aµ¡¤á¬ðµM¡§¡@ìÀ¡¨¤@Ánµõ¶}¡A¤@¥uºG¥Õªº¤â¦ù¤F¶i¨Ó¡A«ü¥Ò¤Sªø¤S¦y¡A§ì¦bµ¡¥x¤W¡A¯d¤U¤­¹D²`²`ªº¹º²ª¡Cºò±µµÛ¡A¥t¤@¥u¤â¤]¦ù¤F¶i¨Ó¡AºCºCÙT¶}µ¡¤á¡C

    ¡§«÷¤F¡I¡¨§Ú§Û°_ÅKÌÜ¡A­D¤l¤]¾ß°_¦a¤Wªº§L¤uÃê¡A¡§¤µ¤Ñ´NÅý³o¨Çª±·N¨àª¾¹D¡A­D·Ý¤£¬O¦n·Sªº¡I¡¨

    µ¡¤á³Q§¹¥þÙT¶}¡A¤k¤HªºÀY±´¤F¶i¨Ó¡Aªøµo¾B¦í¤FÁy¡A¥uÅS¥X¤@­Ó¦y¦yªº¤U¤Ú¡A¼L¨¤±¾µÛ¤@µ·¸Þ²§ªº¯º¡C¦o½w½w©ï°_ÀY¡Aªøµo´²¶}¡AÅS¥Xªº«o¤£¬OÁy¡A¦Ó¬O¤@­Ó¶Â¬}¬}ªº¸]ÁK¡A¨½­±¨S¦³²´´Ø»ó¤l¡A¥u¦³µL¼Æ²Ó¤pªº³D¦bį°Ê¡C

    ¡§§Úªº®Q°Ú¡I¡¨­D¤lÀ~±o»L¤@³n¡A®tÂI§¤¦b¦a¤W¡C

    §Ú±j§ÔµÛ´c¤ß¡AÁ|°_ÅKÌÜ´N©¹¤k¤HÀY¤W©ç¥h¡CÅKÌÜ­è½í¨ì¦oªºÀY¡A´N³Q¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶q¼u¶}¡A¾_±o§Úªê¤fµo³Â¡C¤k¤Hªº¸]ÁK¨½¬ðµM¼Q¥X¤@ªÑ¶Â¦âªºÃú®ð¡Aª½¼³§Úªº­±ªù¡C

    ´N¦b³o®É¡A§Ú¬Ü¤ßªº¬õ¥ú¬ðµMÃzµo¡A§Î¦¨¤@¹DµL§Îªº«Ì»Ù¡A¾×¦í¤FÃú®ð¡C¤k¤Hµo¥X¤@ÁnºG¥s¡A¹³¬O³Q¨`¶Ë¡A²r¦a«á°h¤@¨B¡A¼²¦bÀð¤W¡C

    ¡§­ì¨Ó§A©È³o­Ó¡I¡¨§Ú«üµÛ¦o¡A¡§§A©Èªº¬O¶Â¼Cªº¤O¶q¡I¡¨

    ¤k¤Hªº¨­Åé¶}©l§á¦±¡A¥Ö½§¹³¯È¤@¼Ë½K¤F°_¨Ó¡AÅS¥X©³¤U¶Â¥G¥Gªºµ¬µ¸¡A¸ò¥j¹Ó¨½ªº¡§¾ð°­¡¨¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¦o¦y¥sµÛ¼³¹L¨Ó¡A«o¦bÂ÷§Ú¤T¦Ì»·ªº¦a¤è³Q¬õ¥ú¾×¦í¡A«ç»ò¤]¾aªñ¤£¤F¡C

    ¡§¦Ñ­J¡A§A¤û¹G°Ú¡I¡¨­D¤l¨£ª¬¨Ó¤Fºë¯«¡AÁ|°_§L¤uÃê´N©¹¤k¤H¨­¤W¯{¡A¡§­ì¨Ó§A¤~¬O¡¥¥D¨¤¡¦¡I¡¨

    ¤k¤H³Q­D¤l¯{±o³s³s«á°h¡A¬ðµM±q¸]ÁK¨½¦R¥X¤@­ÓªF¦è¡A­¸¦V§ÚªºÁy¡X¡X¥¿¬O¨º¥t¤@¥b¥É¤ù¡I§Ú¦ù¤â±µ¦í¡A¨â¥b¥É¤ù­è½í¨ì¤@°_¡A´N¡§°Ô¡¨¦a¤@Án¦X¤W¡Aµo¥X¤@¹Dª÷¥ú¡AŹÃK¯¾Åܱo²M´·µL¤ñ¡A³º¶}©l½w½w±ÛÂà¡C

    ª÷¥ú°{¹L¡A¤k¤Hµo¥X¤@Án²Y¼FªººG¥s¡A¨­Åé¹³¿Ä¤ÆªºÄú¤@¼ËÅõ¦b¦a¤W¡A³Ì«áÅܦ¨¤@Åy¶Âªd¡A¸ò¤§«eªº¤HÀY¤@¼Ë¡C

    §Ú´¤µÛ§¹¾ãªº¥É¤ù¡A¬Ü¤ßªº¬õ¥úº¥º¥¥­®§¡A¸£¤l¨½ªº¨ëµh¤]½w¸Ñ¤F¤£¤Ö¡C¡§³o¥É¤ù¬O¡¥Æ_°Í¡¦¡A¡¨§Ú¬ÝµÛ±ÛÂ઺ŹÃK¯¾¡A¡§¯à¼È®ÉÀ£¨î¡¥¥¦­Ì¡¦¡A¦ý¤]¤Þ¨Ó¤F§ó¦hªº¡¥ªF¦è¡¦¡C¡¨

    ­D¤l©¹µ¡¥~¤@¬Ý¡AÀ~±oÁy³£¥Õ¤F¡J¡§§Úªº¨Ä¨Ä¡K¡K§A»¡±o¹ï¡A§ó¦hªº¨Ó¤F¡I¡¨

    µ¡¥~ªº¤g¸ô¤W¡A¤£ª¾¦ó®É¯¸º¡¤F¤H¼v¡A³£¬O¬ïµÛ¥Õ¦çªAªº¡§¤H¡¨¡A¦³¦Ñ¦³¤Ö¡A¦³¨k¦³¤k¡A¨C­Ó¤HªºÁy¤W³£±aµÛ¸Þ²§ªº¯º®e¡A¥¿½w½w´Â§õ¤G½M¤l®a¨«¨Ó¡C¥L­Ìªº¸}³£¤£ªg¦a¡A¹³¬OÄÆ¦b¦a¤W¡A¤â¨½³£®³µÛ¦UºØ¦U¼ËªºªF¦è¡X¡X¦³ªº®³µÛ«C»É¸H¤ù¡A¦³ªº®³µÛ°©ÀY´í¡A¦³ªº®³µÛ»GÄꪺ¥¬±ø¡A³£¬O±q¥j¹Ó¨½±a¥X¨Óªº¡§¬ö©À«~¡¨¡C

    ¡§¥L®Qªº¡A³o¬O¥þ§ø¡¥Á`°Ê­û¡¦°Ú¡I¡¨­D¤l§Û°_ÅKÌÜ¡A¡§¦Ñ­J¡A«¥¸ò¥¦­Ì«÷¤F¡I¡¨

    §Ú«o¨nµÛ¤H¸s«á­±¡A¨º¨½¯¸µÛ¤@­Ó½M²´ªº¦ÑÀY¡A¬ïµÛ§õ¤G½M¤l¯Rªº¦çªA¡A¤â¨½®³µÛ¤@®Ú§ò·Ï±ì¡A¥¿¬O·Ó¤ù¤Wªº¨º­Ó¦u³®¤H¡I¥Lªº¼L¨¤¤]±aµÛ¯º®e¡AºCºC´Â§Ú­Ì¨«¨Ó¡A¨C¨«¤@¨B¡A¸}¤Uªº¤g¦a´Nµõ¶}¤@¹DÁ_¡A«_¥X¶Â¦âªºÃú®ð¡C

    ¡§¬O§õ¤G½M¤l¥L¯R¡I¡¨§Ú¤ß¨½¤@¨I¡A¡§¯u¥¿ªº¡¥¤jboss¡¦¨Ó¤F¡I¡¨

    ½M²´¦ÑÀY¨S»¡¸Ü¡A¥u¬OÁ|°_§ò·Ï±ì¡A¹ïµÛ§Ú­Ì¤@«ü¡C¤H¸s¬ðµM¥[§Ö³t«×¡A¹³¼é¤ô¯ë´Â«Î¨½¯F¨Ó¡A¼²¦bªù¤W¡Bµ¡¤W¡Aµo¥X¯y¯yªºÅTÁn¡A¾ã­Ó«Î¤l³£¦b·n®Ì¡A¹³¬OÀH®É·|¶ò¡C

    ¡§³»¤£¦í¤F¡I¡¨­D¤l¥Î«á­I³»µÛªù¡AÁyåx±o³q¬õ¡A¡§¦Ñ­J¡A§Ö·Q¿ìªk¡I¡¨

    §Ú¬ðµM·Q°_¨º¥»¦Ò¥j¶¤ªº¤é°O¡A³Ì«á¤@­¶»¡¡§¯R¡A§Ú­Ì¿ù¤F¡¨¡AÃø¹D§õ¤G½M¤l¥L¯R¤~¬O¹õ«á¶Â¤â¡H¥L§Q¥Î¦u³®¤Hªº¨­¥÷¡A´ÛÄF«á¥N¡§³Þ¾i¡¨·Ù¼C¡A¨ä¹ê¬O¬°¤FÄÀ©ñ¨º¨Ç©Çª«¡H

    ¡§§A¨ì©³·Q¤z¤°»ò¡H¡¨§Ú¹ïµÛ½M²´¦ÑÀY³Û¹D¡A¡§ÄÀ©ñ³o¨Ç©Çª«¹ï§A¦³¤°»ò¦n³B¡H¡¨

    ½M²´¦ÑÀY²×¤_¶}¤f¤F¡AÁn­µ¨F°×±o¹³¿i¬â¯È¡J¡§¦n³B¡H«¢«¢¡K¡K¨S¦³¦n³B¡A¥u¦³¡¥¥­¿Å¡¦¡C³o¥@¤Wªº¨¸¡AÁ`±o¦³ªF¦èÂíµÛ¡FÂí¨¸ªºªF¦è¡AÁ`±o¦³¤H³ÞµÛ¡C§A­Ì·´¤F·Ù¼C¡A´N¥´¯}¤F¥­¿Å¡A²{¦b¡K¡K¸Ó§A­Ì¨Ó¡¥³Þ¡¦¥¦­Ì¤F¡C¡¨

    ¥LÁ|°_§ò·Ï±ì¡A¹ïµÛ¤ÑªÅ¤@«ü¡C¤ÑªÅ¤¤ªº¦å¶³¬ðµM½ºu°_¨Ó¡A­°¤UµL¼Æ¹D¶Â¦âªº°{¹q¡A¼A¦b¦a¤W¡C³Q°{¹q¼A¤¤ªº¦a¤è¡A¥ß¨è«_¥X¶Â¦âªºÃú®ð¡AÃú®ð¨½Æp¥X§ó¦hªº©Çª«¡A¦³ªøµÛ¯Í»Hªº³D¡A¦³©ìµÛ§À¤Úªº¤H¡A¦³ÀYªø¦b¨{¤l¤WªºÃ~¡A¸ò¤s®ü¸g¨½´y­zªº©Çª«¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ¡§¥­¿Å§A®QªºÀY¡I¡¨­D¤l®ð±o¤j½|¡A¡§³o¥s¥­¿Å¡H³o¥s¥@¬É¥½¤é¡I¡¨

    §Ú¬ðµM·Q°_¤é°O¨½ªº¤@¥y¸Ü¡J¡§·Ù¼C¿ô¡A«h¦aÀs¯v¡F·Ù¼C·À¡A«h¸U°­¥X¡C¡¨¤Ï¹L¨Ó·Q¡A¦pªG·Ù¼C­«·s¡§ºÎµÛ¡¨¡A¬O¤£¬O¸U°­´N·|¡§¦^¥h¡¨¡H

    ¡§­D¤l¡AÀ°§Ú³»¦í¡I¡¨§Ú±Ç¥X¨º¥b¶ô¥É¤ù­è¤~±¡«æ¤§¤U¤SÙT¦¨¤F¨â¥b¡^¡A¡§§Ú­n¸Õ¸Õ¯à¤£¯à¡¥¥s¿ô¡¦¶Â¼C¡I¡¨

    §Ú±N¤@¥b¥É¤ù¶ë¶i¼L¨½¡A¥Î¤ú«r¯}¦Þ¦y¡A±N¦å¼Q¦b¥t¤@¥b¥É¤ù¤W¡C¥É¤ù§l¦¬¤F§Úªº¦å¡A¬ðµMÃzµo¥X¨ë²´ªº¬õ¥ú¡AŹÃK¯¾±ÛÂà±o¶V¨Ó¶V§Ö¡A³º¦b§Ú­±«e§Î¦¨¤@­Ó¤p¤pªººx´õ¡Aºx´õ¨½Áô¬ù¯à¬Ý¨ì¶Â¼Cªº¼v¤l¡C

    ¡§¥H¦å¬°¤Þ¡A¥H»î¬°Âê¡A°_¡I¡¨§Ú¤j³ÛµÛ¡A±N¥É¤ù©¹¦a¤W¤@ºL¡C

    ¥É¤ù­è¸¨¦a¡A´N¡§¡@ìÀ¡¨¤@Ánµõ¶}¡A¬õ¥ú¶¶µÛµõÁ_Æp¶i¦a¤U¡A©µ¦ù¦V¶Â­·¤fªº¤è¦V¡C»·³Bªº¶Â­·¤f¬ðµM¶Ç¨Ó¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªºÀs§u¡A¾_±o¤H¦Õ¦·¥Í¯k¡A¤ÑªÅ¤¤ªº¦å¶³¶}©l®ø´²¡A¨º¨Ç©Çª«¹³¬O³Q¤°»òªF¦è§l¤Þ¡A¯É¯É±¼ÀY©¹¶Â­·¤f­¸¥h¡C

    ¤g¸ô¤Wªº¤H¼v¤]¶}©lÅܱo³z©ú¡A¹³¬O­n®ø¥¢¡C½M²´¦ÑÀYµo¥X¤@Án¼««ãªº©H­ý¡AÁ|°_§ò·Ï±ì´N©¹§Ú¥´¨Ó¡J¡§§A¯}Ãa¤F¤@¤Á¡I§A·|«á®¬ªº¡I¡¨

    §Ú°¼¨­¸ú¶}¡A§ò·Ï±ì¥´¦b¦a¤W¡Aµõ¶}¤@¹DÁ_¡C½M²´¦ÑÀYªº¨­Åé¶}©l«_·Ï¡A¹³¬O³Q¬õ¥ú¨`¶Ë¡Aº¥º¥Åܱo³z©ú¡A³Ì«á¥u¯d¤U¤@¥y¶A©G¡J¡§·Ù¼C¦A¿ô®É¡A´N¬O§Aªº¦º´Á¡I¡¨

    ¤H¼v©M©Çª«³£®ø¥¢¤F¡A¤ÑªÅ­«·sÅܱo´¸®Ô¡A¤ë«G¤]«ì´_¤F»È¥Õ¦â¡C§õ¤G½M¤l®aªº«Î¤l¤w¸g³Q¼²±o¯}Äꤣ³ô¡A¦a¤W¨ì³B¬O¶Âªd©MµõÁ_¡A¹³¬O¸g¾ú¤F¤@³õ¯E§T¡C

    ­D¤lÅõ¦b¦a¤W¡A¤j¤f³ÝµÛ®ð¡J¡§¥L®Qªº¡K¡K²×¤_µ²§ô¤F¡K¡K¡¨

    §Ú«o¨nµÛ¶Â­·¤fªº¤è¦V¡A¬Ü¤ßªº¬õ¥úÁÙ¦bÁôÁô¸õ°Ê¡A§Úª¾¹D¡A³o¤£¬Oµ²§ô¡A¥u¬O¼È®Éªº¥­ÀR¡C¨º¬`¶Â¼C¤w¸g©M§Ú«Ø¥ß¤FÁp¨t¡A¥u­n¥¦ÁÙ¦b¡A¨º¨Ç©Çª«´N·|¤@ª½¨nµÛ§Ú¡A¦Ó¨º­Ó½M²´¦ÑÀYªº¶A©G¡A»¡¤£©w¯uªº·|À³Åç¡C

    ¬ðµM¡A«Î¨½¶Ç¨Ó¤@°}«y¹ÂÁn¡A¬O§õ¤G½M¤l¡I¥L±qª¡©³¤Uª¦¤F¥X¨Ó¡A´ý¨­¬O¤g¡A¤â¨½ºòºò©êµÛ¤@­Ó¤ì²°¡A¥¿¬O¤§«e¸Ë¶Âª¯¦å°sªº¨º­Ó¾Â¤l¡C

    ¡§§A¡K¡K§A­Ì¨S¨Æ¡H¡¨§õ¤G½M¤l¤@ÁyÅ宣¡A¡§§Ú­è¤~¬Ý¨ì¡K¡K¬Ý¨ì§Ú¯R¤F¡K¡K¥LÁÙ¬¡µÛ¡K¡K¡¨

    §Ú¨nµÛ¥L¤â¨½ªº¤ì²°¡J¡§³o¨½­±¸Ëªº¬O¤°»ò¡H¤£¬O¶Âª¯¦å°s¡A¹ï¤£¹ï¡H¡¨

    §õ¤G½M¤lÁy¦â¤@ÅÜ¡A§â¤ì²°©¹¨­«áÂáJ¡§¨S¡K¡K¨S¤°»ò¡K¡K´N¬O¨Ç§Ú¯Rªº¿òª«¡K¡K¡¨

    ­D¤l¤@§â·m¹L¤ì²°¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A¨½­±¨S¦³¾Â¤l¡A¥u¦³¤@¨÷ªx¶Àªº¥¬¡A¥¬¤WµeµÛ¤@±i¦a¹Ï¡A¤ñ§õ¤G½M¤lµ¹ªº¨º±i§ó¸Ô²Ó¡A¤W­±¼ÐµÛ¤Q´X­Ó¬õÂI¡A°£¤F¶Â­·¤f¡AÁÙ¦³¡§¸¨Às©Y¡¨¡B¡§ÂêÀs¤«¡¨¡B¡§¶Ã¸®±^¡¨µ¥µ¥¡A¨C­Ó¬õÂI®ÇÃä³£µeµÛ¤@­Ó¤p¤pªºÅ¹ÃK¯¾¡C

    ¡§³o¬O¡K¡K¡¥¥¦­Ì¡¦ªº¤À¥¬¹Ï¡H¡¨­D¤l¬ÝµÛ¦a¹Ï¡A¡§­ì¨Ó¤£¤î¶Â­·¤f¦³³oª±·N¨à¡A¨ì³B³£¬O¡I¡¨

    §Ú®³°_¦a¹Ï¡Aµo²{³Ì«á¤@­Ó¬õÂI®ÇÃä¼gµÛ¤@¦æ¤p¦r¡J¡§²×·¥¤§¦a¡A©ø¨Ú¼V¡C¡¨

    ¬Ü¤ßªº¬õ¥ú¬ðµM¼@¯P¸õ°Ê°_¨Ó¡A¹³¬O¦b©IÀ³³o¤T­Ó¦r¡C§Úª¾¹D¡A§Ú­Ìªº¤U¤@¯¸¡A´N¬O©ø¨Ú¼V¡C

    §õ¤G½M¤lÅõ¦b¦a¤W¡A­úµÛ»¡¡J¡§§Ú¯R»¡¤F¡A³o¦a¹Ï¬O¡¥¶Ê©R²Å¡¦¡A½Ö®³¨ì½Ö´N±o¤@½ú¤l¸ò¡¥¥¦­Ì¡¦¥´¥æ¹D¡A¥Ã»·¨S¦³¦w¥Í¤é¤l¹L¡K¡K§Ú¥»¨Ó·Q§â¥¦¿N¤F¡A¥i¨C¦¸ÂI¤õ¡A¤õ´N¦Û¤v·À¤F¡K¡K¡¨

    §Ú§â¦a¹Ï§é¦n¶ë¶iÃh¨½¡A©ç¤F©ç­D¤lªºªÓ»H¡J¡§¬Ý¨Ó«¥­ô­Çªº¡¥¥Í·N¡¦ÁÙ±oÄ~Äò°µ¤U¥h¡A¥u¬O³o¦¸ªº¡¥³f¡¦¡A¦³ÂI¿S¤â¡C¡¨

    ±^Àç¤lªºª¤·Ï­èº©¹L¤gËòÀð¡A§Ú©M­D¤l¤w¸g§â§õ¤G½M¤l®a½¤F­Ó©³´Â¤Ñ¡C¤£¬O¬°¤F§äÄ_¨©¡A¬O¬°¤F§ä¨º¨÷¼ÐµÛ¡§©ø¨Ú¼V¡¨ªº¦a¹Ï¡X¡X¬Q©]¨½¦a¹Ï¬ðµM¤£Ál¦Ó­¸¡A³s±aµÛ§Ú´¢¦bÃh¨½ªº¥b¶ôŹÃK¥É¤ù¤]¨S¤FÂܼv¡C

    ¡§¥L®Qªº¡A¬¡¨£¤F°­¡I¡¨­D¤l§â³Ì«á¤@­Ó¯}³³ÅøºL¦b¦a¤W¡A¸H¤ù¨½ºu¥X´X²Éµo¾`ªº¨¦¤l¡A¡§³o¯}¦a¤è°£¤F«¥Ée¡A´N³Ñ¨_¥x¤W¨º¥u¶Â¿ß¡AÁ`¤£¯à¬O¿ß¥p¨«¤F§a¡H¡¨

    ¨_¥x¤Wªº¶Â¿ß¬ðµM½Ý°_¦Õ¦·¡Aºñ«Õ«Õªº²´´Ø¨nµÛª¡¬}¡A³ïÄV¨½µo¥X¡§¶ã¶ã¡¨ªº§C§q¡C§Ú¤ß¨½¤@°Ê¡A§Û°_À𨤪ºÅK¡@¤l©¹ª¡¬}¨½Ñ¶¡AѶ¤F¨S´X¤U´N½í¨ì­ÓµwªF¦è¡A¥m·í¤@ÁnÅT¡C

    ¡§¦³ªF¦è¡I¡¨­D¤l»°ºò«ûµÛ§Úªº¯Þ»K©¹¥~©Ô¡AÅK¡@¤l±a¥X­Óªo¥¬¥]¡A¥]±o¨½¤T¼h¥~¤T¼h¡A¸Ñ¶}¤@¬Ý¡A¥¿¬O¨º¨÷¦a¹Ï©M¥b¶ô¥É¤ù¡C©_©Çªº¬O¡Aªo¥¬¤WªgµÛ´X¼¼»È¥Õ¦âªº¤ò¡A¸ò¥j¹Ó¨½¡§¾ð°­¡¨¨­¤Wªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥u¬O§ó²Ê§óªø¡A¹³¬O¬YºØ¤j«¬³¥Ã~ªº¤òµo¡C

    ¡§³o¤ò¡K¡K¡¨§Ú±É°_¤@¼¼¡A¤òµoµw±o¹³ÅKµ·¡A¥½ºÝ±aµÛ·t¬õ¦âªº¦å¯m¡A¡§¤£¬O¿ßªº¡A¤]¤£¬O¤H¨­¤Wªº¡C¬Q©]¨½°£¤F§Ú­Ì¡AÁÙ¦³¡¥§OªºªF¦è¡¦¨Ó¹L¡C¡¨

    §õ¤G½M¤lÃÛ¦bªùÂe¤W©â§ò·Ï¡A·Ï±ìºV±oª¡ªu¨¹¨¹ÅT¡J¡§¬O¡¥¦u¤sÃ~¡¦¡C¡¨¥L¦R¥X­Ó·Ï°é¡A¿W²´¦b·ÏÃú¨½µo«G¡A¡§§Ú¯R»¡¹L¡A¶Â­·¤fªºªL¤l²`³B¦íµÛ¡¥¦u¤sÃ~¡¦¡A´ý¨­ªøµÛ»È¤ò¡A±M°½¸ò¡¥Às©ïÀY¡¦¦³ÃöªºªF¦è¡A¥H«e¦Ò¥j¶¤¥á¹Lù½L¡A±i¦Ñ®ê®a¥á¹L«Ä¤lªº¾c¡A³£¬O¥¦¤zªº¡C¡¨

    ­D¤l¬ðµM¤@©ç¤j»L¡J¡§§Úª¾¹D¤F¡I¨º¥u¨ß¤l¡I¡¨¥L«üµÛµ¡¥~¡A¡§¬Q¤Ñ©¹¬u²´¨½¥µªº¨º¥u¨ß¤l¡A­è½í¨ì¤ô´N«_¥Õ·Ï¡A»¡¤£©w´N¬O³Q³o¡¥¦u¤sÃ~¡¦½Õ¤F¥]¡A´«¦¨¤F¤°»ò¨¸ªùª±·N¨à¡A¤~Åý¥Ûªù¶}±o¨º»ò¶¶§Q¡C¡¨

    §Ú®i¶}¦a¹Ï¡Aµo²{¡§©ø¨Ú¼V¡¨¤T­Ó¦r®ÇÃä¦h¤F­Ó¤ö¦L¡A¹³¬O¥ÎÂA¦åµe¤W¥hªº¡A¤ö¦LÃä½tÁÙªgµÛ´XÁ\»È¤ò¡C¡§¥¦¤£¬O¨Ó°½ªF¦èªº¡A¡¨§Ú«üµÛ¤ö¦L¡A¡§¬O¨Ó¡¥«ü¸ô¡¦ªº¡C³o¤ö¦Lªº¤è¦V¡A¥¿¦n«üµÛ©ø¨Ú¼Vªº¦ì¸m¡C¡¨

    §õ¤G½M¤l¬ðµM¯¸°_¨Ó¡A·ÏÁç¤l©¹¾c©³¤W½W¡J¡§¤£¯à¥h¡I©ø¨Ú¼V¬O¡¥µ´¦a¡¦¡A¤ñ¶Â­·¤f¨¸ªù¤Q­¿¡I§Ú¯R¦~»´®É­Ô¸ò¶¤¨½ªº¤H¥h¹L¡A´N¥L¤@­Ó¤H¬¡µÛ¦^¨Ó¡AÁÙ½M¤F¥u²´¡A¦^¨Ó´N»¡¨º¦a¤è¡¥¦³¶iµL¥X¡¦¡A³s°©ÀY´í³£³Ñ¤£¤U¡C¡¨

    ¡§¤£¥h¡H¡¨­D¤lÕi¤FÕi¤â¨½ªº¥É¤ù¡A¡§¨º³oª±·N¨à©Q¿ì¡H¨º½M²´¦ÑÀY»¡¤F¡A·Ù¼C¦A¿ô®É´N¬O¦Ñ­Jªº¦º´Á¡A«¥¤£¥h§ä¯}¸Ñªºªk¤l¡Aµ¥µÛ³Q©Çª«°Ù°Ú¡H¡¨¥L¬ðµMÀ£§CÁn­µ¡A¡§¦A»¡¤F¡A©ø¨Ú¼V¨º¦a¤è¡A»¡¤£©wÂõۤñ¶Â­·¤f¦h¤Q­¿ªºÄ_¨©¡A«¥³o½ë­n¬O¦¨¤F¡A«á¥b½ú¤l´N¤£¥Î·T¤F¡C¡¨

    §Ú¨S±µ¸Ü¡A¥u¬O¨nµÛ¦a¹Ï¤W¡§©ø¨Ú¼V¡¨®ÇÃ䪺¤p¦r¡J¡§¤EÀsÂê¡A¸®¯«²W¡¨¡C³o¤»­Ó¦rµ§¾W­â¼F¡A¹³¬O¥Î§Q¾¹¨è¤W¥hªº¡A¾¥¸ñ¨½Áô¬ù¦³¬õ¥ú¬y°Ê¡A¸òŹÃK¯¾¨½ªº¦åµ·¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ¡§¤EÀsÂê¡K¡K¸®¯«²W¡K¡K¡¨§Ú¼¯ÕfµÛ¦r¸ñ¡A¬ðµM·Q°_¨º¬`¶Â¼C¡A¡§»¡¤£©w©ø¨Ú¼V¤~¬O·Ù¼Cªº¡¥¦Ñ®a¡¦¡A¨º¨½Âõۯà¹ý©³Âí¦í¥¦ªºªF¦è¡C¡¨

    ¦¬¬BªF¦èªº®É­Ô¡A§õ¤G½M¤l©¹§Ú­Ì­I¥]¨½¶ë¤F¤£¤Ö¡§Ä_¨©¡¨¡J¤T²~¶Âª¯¦å°s¡B¤@Ìî¶À²Å¡B¥bºI®ç¤ì¼C¡AÁÙ¦³­Ó¥Î¬õ¥¬¥]µÛªºªF¦è¡A»¡¬O¥L¯R¯d¤Uªº¡§ÅP¨¸Ã表¡A¯à·Ó¥X¡§¤£¤z²bªºªF¦è¡¨¡C

    ¡§³oÃè¤l¥i§O¹ïµÛ¦Û¤v·Ó¡A¡¨§õ¤G½M¤l¤d¥mÀ{¸UÅñ©J¡A¡§·Ó¨£Ô£³£§O§sÁn¡A¤×¨ä¬O·Ó¨£¡¥¦Û¤v¡¦ªº®É­Ô¡A»°ºò³¬²´¡A¤£µM·|³Q¡¥´À¨­¡¦¤Ä¨«»î¡C¡¨

    ­D¤l±µ¹LÃè¤l¡A±È¶}¬õ¥¬âä¤F¤@²´¡AÃè­±¶Âº£º£ªº¡A¤£¹³´¶³qÃè¤l¨º¼Ë¤Ï¥ú¡A­Ë¹³¬O¶ô¶ÂÂ`¥Û¡C¡§³oª±·N¨à¯à·Ó¥XÔ£¡H·Ó¥X­D·Ý§Ú­^«TªºÁyÃe¡H¡¨¥L»¡µÛ´N­n©¹¦Û¤vÁy¤W·Ó¡A³Q§Ú¤@§â¹Ü¹L¨Ó¡C

    ¡§§O­J¾x¡I¡¨§Ú§âÃè¤l¶ë¶i­I¥]²`³B¡A¡§§õ¤G­ôªº¸ÜÁÙ¬O±o§v¡A³o¦a¤èªº¨¸ªù¨Æ¨à¡A¹ç¥i«H¨ä¦³¤£¥i«H¨äµL¡C¡¨

    ¥Xµo«e¡A§õ¤G½M¤l©¹§Ú­Ì¤â¨½¦U¶ë¤F¶ô¥É¨Ø¡A¸ò§Ú¤§«e¾ß¨ìªº¡§¦u³®¤H¥É¨Ø¡¨«Ü¹³¡A¥u¬O¤W­±¨èªº¬O¡§Á׺ס¨¤G¦r¡C¡§³o¬O§Ú¯R¥Î©R´«¨Óªº¡A¡¨¥L¿W²´ªx¬õ¡A¡§©ø¨Ú¼V¨½¦³¡¥´À¨­°­¡¦¡A±M§ä¬¡¤H´«©R¡AÀ¹µÛ³o¥É¨Ø¡A¥¦­Ì´N¤£´±¾aªñ¤F¡C¡¨

    §Ú­Ì­è¨«¥X±^Àç¤l¡A´N¬Ý¨ì§ø¤fªº¦Ñºi¾ð¤U¯¸µÛ­Ó¤p«Ä¡A¬ïµÛÂÅ¥¬»o¤l¡A¥¿¬O§õ¤G½M¤l»¡ªº¡§±i¦Ñ®ê®a¥áªº«Ä¤l¡¨¡C¤p«Ä­I¹ïµÛ§Ú­Ì¡A¤â¨½®³µÛ­Ó«C»É¹aÅL¡A¥¿§CÀY·n®Ì¡A¹aÅL¨SÅT¡A«o¤Þ±o¾ð¤Wªº¯Q¾~ºÆ¨g¶Ã¥s¡C

    ¡§±i¦Ñ®ê®aªº«Ä¤l¤£¬O¥á¤F¶Ü¡H¡¨­D¤l©Ô¤F©Ô§Úªº¯Þ»K¡A¡§«ç»ò¦b³o¨à¡H¡¨

    §Ú¤ß¨½¤@¨I¡A¨º«Ä¤l¬ïªºÂÅ¥¬»o¤l¡A¸ò§õ¤G½M¤l´y­zªº¡§¾ð°­¡¨¬ïªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C§Ú®¨®¨±Ç¥X®ç¤ì¼C¡AºCºC¨«¹L¥h¡J¡§¤pªB¤Í¡A§A¦b³o¨à¤z¤°»ò¡H¡¨

    ¤p«Ä¨S¦^ÀY¡A¥u¬OÁ|°_¹aÅL¡A¹ïµÛ§Ú­Ì®Ì¤F®Ì¡C¹aÅL¬ðµMµo¥X¨ë¦ÕªºÅTÁn¡A¾_±o§Ú¦Õ½¤µo³Â¡A¬Ü¤ßªº¬õ¥ú¤]¸òµÛ¸õ°Ê°_¨Ó¡Cµ¥¹aÁn°±¤F¡A¤p«Ä½w½wÂà¹L¨­¡AÁy¤W¨S¦³¥ô¦ó¤­©x¡A¥u¦³¤@­Ó¶Â¬}¬}ªº¸]ÁK¡A¨½­±ª¦º¡¤F»È¥Õ¦âªº¤ò¡C

    ¡§§Ú¥h¡I¤S¬O³oª±·N¨à¡I¡¨­D¤lÁ|°_¤u§LÃê´N­n©ç¡A³Q§ÚÄd¦í¡C

    ¡§§O½í¡I¬O¡¥¦u¤sÃ~¡¦Åܪº¡I¡¨§Ú«üµÛ¤p«Ä¸}¤U¡A¨º¨½¦³­Ó¤p¤pªº¤ö¦L¡A¸ò¦a¹Ï¤Wªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¡§¥¦¦bµ¹§Ú­Ì¡¥´£¿ô¡¦¡C¡¨

    ¡§´£¿ôÔ£¡H¡¨­D¤l¨nµÛ¸]ÁK¡A¡§´£¿ô§Ú­Ì¥¦·|ÅÜÀ¸ªk¡H¡¨

    §Ú¨S±µ¸Ü¡A¦]¬°§Ú³q¹L¬Ü¤ßªº¬õ¥ú¡§¬Ý¡¨¨ì¤F¡X¡X¸]ÁK¨½¤£¬OªÅªº¡A¦Ó¬OÂõۤ@´Tµe­±¡J©ø¨Ú¼Vªº¤J¤f³B¥ßµÛ¤E®Ú¥Û¬W¡A¨C®Ú¥Û¬W¤W³£½LµÛ¤@±ø¥ÛÀs¡AÀsÀY´Â¤U¡A¹³¬O¦b´Â«ô¤°»ò¡F¥Û¬W¤¤¶¡¦³­Ó²`¤£¨£©³ªº²`²W¡A¨½­±´¡µÛ¤@¬`¼C¡A¥¿¬O¨º¬`¶Â¼C¡A¥u¬O¼C¨­¤WªºÅ¹ÃK¯¾Åܦ¨¤Fª÷¦â¡A¹³¬O¬¡¤F¹L¨Ó¡C

    µe­±®ø¥¢®É¡A¡§¤p«Ä¡¨¬ðµM¤Æ§@¤@Á\¶Â·Ï¡AÆp¶i¤F¦Ñºi¾ðªº¾ð¬}¨½¡A¾ð¬}¨½¶Ç¥X¤@°}§C¨Iªº©H­ý¡A¹³¬O¦b¶Ê«P§Ú­Ì§ÖÂI¥Xµo¡C

    ¡§¬Ý¨Ó«D¥h¤£¥i¤F¡A¡¨§Ú§â®ç¤ì¼C¦¬¦^­I¥]¡A¡§¦u¤sÃ~³£¦bµ¹«¥¡¥±a¸ô¡¦¡A¦A¤£¥h¡A®£©È±^Àç¤l¤S­n¥X¨Æ¡C¡¨

    ©¹©ø¨Ú¼V¨«ªº¸ô¤W¡A­D¤l¤@ª½©À¥oµÛÄ_¨©¡A»¡­n¬O¯à§ä¨ìÂí¦í·Ù¼CªºªF¦è¡A¶¶«K±a´X¥ó¥É¾¹¥X¨Ó¡A´N°÷¦b¼ï®a¶é¶R­Ó°|¤l¤F¡C§Ú¨S²z¥L¡A¥u¬O¤Ï´_¬ÝµÛ¦a¹Ï¡A¶V¬Ý¶Vı±o¤£¹ï«l¡X¡X¦a¹Ï¤Wªº¸ô½u¹³¬O¬¡ªº¡A¨C¹j¤@¬q®É¶¡´N·|Åܤ@¦¸¡A­ì¥»¸Ó¦V¥ªªº§Ã¸ô¡A²Ä¤G¤Ñ¦A¬Ý´NÅܦ¨¤F¦V¥k¡A¹³¬O¦³¤H¦b¹ê®É­×§ï¡C

    ¨«¨ì²Ä¤T¤ÑÀY¤W¡A§Ú­Ì¶i¤J¤F¤@¤ù¤à¾ÀÅy¡A¦a¤W¨ì³B¬O¥Õ°©¡A¦³°Êª«ªº¡A¤]¦³¤Hªº¡A¦³ªº°©ÀY¤W­±ÁÙ´¡µÛ½bÀY¡A¹³¬O¸g¾ú¹L¤@³õ¤j¾Ô¡C­D¤l¾ß°_¤@®Ú thigh°©¡A¤W­±¨èµÛ¤@­Ó²¤ÆªºÀs§Î¼Ð°O¡A¸ò¶Â­·¤f·Ó¤ù¤Wªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ¡§³o¦a¤è¦º¹L¤£¤Ö¤H°Ú¡A¡¨­D¤l§â°©ÀY¥µ¤F¡A¡§§A»¡³o¨Ç¤H¬O¤£¬O³£¦b§ä©ø¨Ú¼V¡H¡¨

    §ÚÃÛ¤U¨­Àˬd¤@¨ã¤HÃþÀe°©¡AÀe°©ªº¯ÝµÄ³Q¼¹¶}¤@­Ó¤j¬}¡A¦Ø°©¤W¦³©úÅ㪺¤ö¦L¡A¸ò¦u¤sÃ~ªº¤ö¦L«Ü¹³¡A¦ý§ó¤j§ó²`¡A¹³¬O³Q¬YºØ¥¨«¬³¥Ã~ŧÀ»¹L¡C¡§¤£¤î¦u¤sÃ~¡A¡¨§Ú«üµÛ¤ö¦L¡A¡§³o¦a¤èÁÙ¦³§ó¼F®`ªºªF¦è¡C¡¨

    ¸Ü­µ­è¸¨¡A»·³Bªº¨F¥C¬ðµM°Ê¤F°Ê¡A¹³¬O¦³¤°»òªF¦è¦b©³¤UÆp¡C­D¤lÁ|°_±æ»·Ãè¤@¬Ý¡A½|¹D¡J¡§¥L®Qªº¡A¬O¨F¹Ð¼É¡I§Ö¶]¡I¡¨

    §Ú­Ì­è¸ú¨ì¤@¶ô¥¨¥Û«á­±¡A¨F¹Ð¼É´N¾Q¤Ñ»\¦a¦a¨Ó¤F¡A¶À­·»qµÛ¨FÄt¡A¥´±o¥ÛÀY¡@°Ô§@ÅT¡A¯à¨£«×¤£¨¬¤@¦Ì¡C§ó¥i©Èªº¬O¡A­·Án¨½§¨ÂøµÛµL¼Æ¤HªººG¥s¡A¹³¬O¦³µL¼Æ­Þ»î¦b­·¨F¨½«sÀz¡C

    ¡§³o¤£¬O´¶³qªº¨F¹Ð¼É¡I¡¨§Ú®¸µÛ¦Õ¦·¡A¨º¨ÇºG¥sÁn¨½¡A¦³¦Ò¥j¶¤­ûªºÁn­µ¡A¦³±i¦Ñ®ê®a«Ä¤lªºÁn­µ¡AÁÙ¦³¨º­Ó½M²´¦ÑÀYªºÁn­µ¡A¡§¬O¡¥¥¦­Ì¡¦¦bªý¤î§Ú­Ì©¹«e¨«¡I¡¨

    ´N¦b³o®É¡A¬Ü¤ßªº¬õ¥ú¬ðµMÃzµo¡A§Î¦¨¤@¹DµL§Îªº«Ì»Ù¡A±N¨F¹Ð¼É¾×¦b¥~­±¡C«Ì»Ù¨½¡A§Ú¬Ý¨ì­·¨F¤¤¯¸µÛµL¼Æ¤H¼v¡A³£¬O¤§«e¨£¹Lªº¡§ªF¦è¡¨¡J¾ð°­¡B¦Ò¥j¶¤­û¡B¥Õ¦çªAªº¤k¤H¡B½M²´¦ÑÀY¡K¡K¥¦­Ì³£¦b¹ïµÛ§Ú­Ì©H­ý¡A«oµLªk¾aªñ¡C

    ¡§¦Ñ­J¡A§A³o¬õ¥ú¶V¨Ó¶V¼F®`¤F°Ú¡I¡¨­D¤l³z¹L«Ì»Ù¬ÝµÛ¥~­±¡A¡§¸ò®]®©ªÅªºª÷ãT´Î¦üªº¡A¯à¶}µ²¬É¡I¡¨

    §Ú¨S¤ß«ä¶}ª±¯º¡A¦]¬°§Ú¡§¬Ý¡¨¨ì¤F­·¨Fªº¤¤¤ß¡X¡X¨º¨½¦³¤@­Ó¥¨¤jªº¼v¤l¡A¹³¬O¤@ÀYªøµÛ¤E­ÓÀYªº·à¤l¡A¨C­ÓÀY¤W³£¦³¤@¥u²´´Ø¡A¥¿¦º¦º¨nµÛ§Ú­Ì¡A²´´Ø¨½°{Ã{µÛ¸òŹÃK¯¾¤@¼Ëªº¬õ¥ú¡C

    ¡§¬O¡¥¤EÀY·à¡¦¡A¡¨§Ú«üµÛ¼v¤l¡A¡§¤s®ü¸g¨½»¡ªº¡¥©ø¨Ú¼V¦uÅ@¯«¡¦¡A¬Ý¨Ó¶Ç»¡³£¬O¯uªº¡C¡¨

    ­D¤lÁy¦âµo¥Õ¡J¡§¦uÅ@¯«¡H§Ú¬Ý¬O¯Á©R°­ÁÙ®t¤£¦h¡I³oª±·N¨à¤@¤f´N¯à§â«¥­ô­Ç§]¤F¡AÁ٧䤰»òÄ_¨©¡A»°ºòºM§a¡I¡¨

    §Ú¨S°Ê¡A¦]¬°¬õ¥ú§i¶D§Ú¡A¤EÀY·àÁöµM¦b©H­ý¡A«o¨S¦³¯u¥¿§ðÀ»ªº·N«ä¡A¥¦ªº²´´Ø¨½°£¤F¬õ¥ú¡AÁÙ¦³¤@µ·¡K¡KÀµ¨D¡H

    ¨F¹Ð¼É«ùÄò¤F¤@­Ó®É¨°¤~°±¡A­·¨F¹L«á¡A¦a¤Wªº¥Õ°©³£®ø¥¢¤F¡AÅS¥X¤@±ø«C¥ÛªO¾Q¦¨ªº¸ô¡Aª½³q»·³Bªº©ø¨Ú¤s¡C¥ÛªO¤W¨èµÛ¸ò¦a¹Ï¤W¤@¼ËªºÀs§Î¼Ð°O¡A¹³¬O¦³¤H±Mªù¬°§Ú­Ì¾Qªº¡C

    ¡§¬Ý¨Ó³o¤EÀY·à¬O¡¥¤Í«D¼Ä¡¦¡A¡¨§ÚªQ¤F¤f®ð¡A¡§¥¦¦bÀ°§Ú­Ì²M¸ô¡C¡¨

    ­D¤l¨nµÛ«C¥ÛªO¡A¬ðµMÃÛ¤U¨­áà¤Fáà¡A¥ÛªO¤WªºÀs§Î¼Ð°O³ºµM¬O¥Î¶Àª÷Äì´Oªº¡AÁöµM®ñ¤Æµo¶Â¡A¦ý¨Ì¯à¬Ý¥X¯Â«×¤£§C¡C¡§§Úªº¨Ä¨Ä¡K¡K³o¥ÛªO³£¬Oª÷¤l°µªº¡H¡¨¥L²´´Øµo«G¡A¡§³o©ø¨Ú¼VªGµM¬O¶ôÄ_¦a¡I¡¨

    ªuµÛ«C¥ÛªO¸ô¨«¨ì©ø¨Ú¤s¸}¤U¡A§Ú­Ì²×¤_¬Ý¨ì¤F¦a¹Ï¤Wªº¡§¤EÀsÂꡨ¡X¡X¤E®Ú¥Û¬W¨Ã±Æ¦Ó¥ß¡A¨C®Ú³£¦³¤Q¤V°ª¡A¬W¨­¤Wªº¥ÛÀs®Ý®Ý¦p¥Í¡AÅì¤ù¤WÁٴݯdµÛª÷¦âªºº£¡AÀsÀY§C««¡A¹ïµÛ¤¤¶¡ªº²`²W¡A¹³¬O¦b´Â«ô¡C

    ²`²W¶Âº£º£ªº¡A²`¤£¨£©³¡A©¹¤U¥µ¶ô¥ÛÀY¡A¥b¤Ñ§v¤£¨ì¦^Án¡C²`²WÃä½tªº¥Û¾À¤W¨èµÛ¤@¦æ¤j¦r¡J¡§¤J²WªÌ¡A»ÝªÙ¤@ª«¡A¤è±o¤@¨£¡¨¡C

    ¡§ªÙ¤@ª«¡H¡¨­D¤lºN¤FºN¨­¤W¡A¡§ªÙÔ£¡HªÙ§Ú³o«Ó®ðªºÁy³J¡HÁÙ¬OªÙ§A¨º¯}¥É¨Ø¡H¡¨

    §Ú¨S±µ¸Ü¡A¥u¬O¨nµÛ²`²W¡A¬õ¥ú§i¶D§Ú¡A¶Â¼C´N¦b¤U­±¡A¦Ó¥B¥¦ªº¤O¶q¥¿¦b§Ö³t¬y¥¢¡A¦pªG¦A¤£¤U¥h¡A¥¦¥i¯à¯uªº·|¡§¿ô¡¨¹L¨Ó¡A¨ì®É­Ô´N¤£¬O¸U°­¥XÅ¢¨º»ò²³æ¤F¡C

    ¡§ªÙ¡¥°õ©À¡¦¡A¡¨§Ú¬ðµM©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¡§·Q¶i¸®¯«²W¡A±o©ñ¤U¤ß¨½³Ì·Q­nªºªF¦è¡C¡¨

    ­D¤l¤@Áy¯íµM¡J¡§°õ©À¡H­D·Ý§Ú³Ì·Q­nªº¬OÄ_¨©¡AÁ`¤£¯à§â°Â¨½ªº¥É¤ù¥µ¤F§a¡H¡¨

    §Ú¨S²z¥L¡A¥u¬O±q­I¥]¨½±Ç¥X¨º¥b¶ô¥É¤ù¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¥µ¶i¤F²`²W¡C¥É¤ù­è½í¨ì¶Â·t¡A´Nµo¥X¤@¹Dª÷¥ú¡A·Ó«G¤F²`²W¤º³¡¡X¡X¤U­±ªGµM´¡µÛ¨º¬`¶Â¼C¡A¼C¨­¤WªºÅ¹ÃK¯¾¤w¸gÅܦ¨¤Fª÷¦â¡A¥¿¦b½w½w±ÛÂà¡A§l¦¬µÛ©P³òªº·Ù®ð¡C

    ¡§§A©Q§â¥É¤ù¥µ¤F¡H¡¨­D¤l«æ±o¸õ¸}¡A¡§¨º¥i¬O«O©RªºªF¦è¡I¡¨

    ¡§¥¦¤£¬O«O©Rªº¡A¬O¡¥Æ_°Í¡¦¡A¡¨§Ú«üµÛ²`²W¡Aª÷¥ú¤¤¡A¶Â¼C©P³ò¯B²{¥XµL¼Æ¤H¼v¡A³£¬O¬ïµÛ¥j¸Ëªº¤H¡A¥L­Ì¤â¨½³£®³µÛ¸ò¥É¤ù¤@¼ËªºªF¦è¡A¥¿¦b©¹¼C¨­¤W¶K¡A¡§³o¨Ç³£¬O¥H«eªº¡¥¦u³®¤H¡¦¡A¥L­Ì¥Î¦Û¤vªº¡¥°õ©À¡¦¹ï¦uÅ@ªº°õ©À¡B¹ïªø¥Íªº°õ©À¡B¹ïÅv¤Oªº°õ©À¡^ű¦¨¤F³o¬`¼C¡A²{¦b½ü¨ì§Ú­Ì¤F¡C¡¨

    ­D¤l¦üÀ´«DÀ´¡A±qÃh¨½±Ç¥X¨º­Óù×¹aÅLÁöµMµõ¶}¤F¡A¦ý¥L¤@ª½¨S¥µ¡^¡AµS¿Ý¤F¥b¤Ñ¡A¤]¥µ¶i¤F²`²W¡J¡§¦æ§a¡A­D·Ý§Ú´NªÙ¤F³oµo°]ªº°õ©À¡A§Æ±æ¤U­±ªºÄ_¨©¯à¦Û¤vªø»L¶]¤W¨Ó¡C¡¨

    ¹aÅL­è½í¨ìª÷¥ú¡A´N¡§°Ô¡¨¦a¤@Án¸H¤F¡A¸H¤ù¤Æ§@µL¼Æ²Ó¤pªº¥úÂI¡AÆp¶i¶Â¼CªºÅ¹ÃK¯¾¨½¡C¼C¨­¤Wªºª÷¥ú§ó«G¤F¡AÁô¬ù¯à¬Ý¨ì¤@­Ó¼Ò½kªº¤H¼v¦b¼C¨½±Ã¤ã¡A¹³¬O­n¯}Åé¦Ó¥X¡C

    ¡§¬O·Ù¼C¨½ªº¡¥ªF¦è¡¦¡I¡¨§Ú«üµÛ¤H¼v¡A¡§¥¦§Ö­n¥X¨Ó¤F¡I¡¨

    ¸Ü­µ­è¸¨¡A¤E®Ú¥Û¬W¬ðµM¾_°Ê°_¨Ó¡A¬W¨­¤Wªº¥ÛÀs²´´Ø¨½«_¥X¬õ¥ú¡A¹ïµÛ²`²W¼Q¥X¤E¹D¤õµK¡A¤õµK¦b²`²W¤W¤è¶×¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº¤õ²y¡A±N¶Â¼C¥]»q¨ä¤¤¡C

    ¶Â¼Cµo¥X¤@Án²Y¼Fªº©H­ý¡A¼C¨­¤WªºÅ¹ÃK¯¾ºÆ¨g±ÛÂà¡A§l¦¬µÛ¤õ²yªº¯à¶q¡A¤H¼v±Ã¤ã±o§ó¼F®`¤F¡A´X¥G­n¨R¯}¼C¨­¡C

    ¡§§Ö¡IÁÙ±oªÙ¤@¼ËªF¦è¡I¡¨§Ú¹ïµÛ­D¤l³Û¡A¡§±o¬O³Ì­«­nªºªF¦è¡I¡¨

    ­D¤l«æ±o§ì¦Õ¼¸¸|¡J¡§³Ì­«­nªº¡H­D·Ý§Ú³Ì­«­nªº´N¬O³o±ø©R¡AÁ`¤£¯à§â©R¥µ¤F§a¡H¡¨

    §Ú¨S±µ¸Ü¡A¦]¬°§Úª¾¹D¸ÓªÙ¤°»ò¤F¡C§Ú±qÃh¨½±Ç¥X¨º­Ó¡§¦u³®¤H¥É¨Ø¡¨¡A¤]´N¬O§õ¤G½M¤l¯R¯d¤Uªº¨º¥b¶ô¡A³o¥É¨Ø¤£¶È¯àÅP¨¸¡AÁÙÂõۦu³®¤Hªº°O¾Ð¡A¬O§Ú¥Ø«e³Ì­«­nªº¡§½u¯Á¡¨¡C

    ¡§¦Ñ­J¡A§A¤zÔ£¡H¡¨­D¤l¨£§Ú­n¥µ¥É¨Ø¡A»°ºò©Ô¦í§Ú¡A¡§³oª±·N¨à¯à«O©R¡I¡¨

    ¡§¥u¦³¥¦¯àÂí¦í·Ù¼C¡A¡¨§Ú¥Ï¶}¥Lªº¤â¡A¡§¦u³®¤Hªº¨Ï©R¡A´N¬O¥Î¦Û¤vªº¡¥©À¡¦Âê¦í¥¦¡A²{¦b½ü¨ì§Ú¤F¡C¡¨

    ¥É¨Ø­è¥µ¶i²`²W¡A´N¤Æ§@¤@¹Dª÷¥ú¡AÆp¶i¶Â¼Cªº¼C¬`¡C¼C¬`¤Wªº¬õÄ_¥Û¬ðµMµõ¶}¡A¨½­±­¸¥X¤@Áû¯]¤l¡A¥¿¬O¤§«eÆp¶i§Ú¬Ü¤ßªº¨ºÁû¦å¯]¡I¦å¯]¦bªÅ¤¤Âà¤F¤T°é¡A­«·sÆp¶i§Úªº¬Ü¤ß¡A»P¬õ¥ú¿Ä¬°¤@Åé¡C

    ³o¤@¦¸¡A§Ú¨S¦³·P¨ì¨ëµh¡A¤Ï¦Óı±o¤@ªÑ·x¬y¯F¹M¥þ¨­¡C³q¹L¦å¯]¡A§Ú²×¤_¡§¬Ý¡¨²M¤F·Ù¼C¨½ªº¤H¼v¡X¡X¤£¬O©Çª«¡A¦Ó¬O¤@­Ó¬ïµÛÀs³Tªº¨k¤H¡A¥Lªº¯Ý¤f´¡µÛ¤@¬`¤P­º¡A¥¿¬O§õ¤G½M¤l¯R¯d¤Uªº¨º¬`¡A¤P­º¬`¤Wªº¡§±i¡¨¦r¥É¨Ø¡A»P¦u³®¤H¥É¨Ø¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ¡§¬O¡¥¦u³®¤Hªº¯ª¥ý¡¦¡A¡¨§Ú«éµM¤j®©¡A¡§¥L¤£¬O³Q·Ù¼C±±¨î¤F¡A¦Ó¬O¦b¥Î¦Û¤vªº»îÂê¦í¥¦¡I©Ò¿×ªº¡¥¿E¬¡¡¦¡A¨ä¹ê¬OÅý¥Lªº»î±o¨ì¦w®§¡I¡¨

    ÀHµÛ§Úªº¸Ü­µ¸¨¤U¡A¶Â¼C¨½ªº¤H¼vÅS¥X¤F¯º®e¡A¹ïµÛ§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¨­Å麥º¥Åܱo³z©ú¡A³Ì«á¤Æ§@¤@¹Dª÷¥ú¡A¿Ä¤J¼C¨­¡C¼C¨­¤WªºÅ¹ÃK¯¾°±¤î±ÛÂà¡AÅܦ¨¤Fª÷¦â¡A»P¥Û¬W¤Wªº¥ÛÀs©IÀ³¡Aµo¥X¤@°}Às§u¡C

    ²`²W¶}©l¾_°Ê¡A¤E®Ú¥Û¬W½w½w¦XÃl¡A¾×¦í¤F¸®¯«²Wªº¤J¤f¡C¥Û¾À¤Wªº¤j¦rÅܦ¨¤F¡J¡§·Ù¼CÂk¦ì¡A¸U°­¦w®§¡A¦u³®¤H¡A¥N¥N¬Û¶Ç¡¨¡C

    §Ú©M­D¤lÅõ¦b¦a¤W¡A¬ÝµÛ«Ê³¬ªº¤J¤f¡A¥b¤Ñ»¡¤£¥X¸Ü¡C³Ì«áÁÙ¬O­D¤l¥ý¶}¤F¤f¡J¡§¥L®Qªº¡A§éÄˤF³o»ò¤[¡AÔ£Ä_¨©¨S¼´µÛ¡AÁÙ¥µ¤F¤£¤ÖªF¦è¡A³o½ëºâ¬O¥Õ¨Ó¤F¡C¡¨

    §ÚºN¤FºN¬Ü¤ß¡A¦å¯]©M¬õ¥ú³£®ø¥¢¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªº¥­ÀR¡C¡§¨S¥Õ¨Ó¡A¡¨§Ú¬ÝµÛ©ø¨Ú¤s¡A¡§§Ú­Ì¸Ñ¶}¤F¦u³®¤Hªº¯µ±K¡A¤]Åý·Ù¼CÂk¦ì¤F¡A¥H«á¤£·|¦A¦³©Çª«¥X¨Ó®`¤H¤F¡C¡¨

    ­D¤lºJºJ¼L¡A­è­n»¡¸Ü¡A¬ðµM¬Ý¨ì«C¥ÛªO¸ô¤W¦³¤°»òªF¦è¦b°{¡C¥L¶]¹L¥h¤@¬Ý¡A¬O¤@°ïª÷¹ô¡A¥¿¬O±q¥ÛªO¤Wáà¤U¨ÓªºÀs§Î¼Ð°O¡A¤£ª¾¦ó®É±¼¦b¤F¦a¤W¡A®ñ¤Æ¼h²æ¸¨¡AÅS¥Xª÷ÀéÀ骺¥»¦â¡C

    ¡§¼K¡IÁÙ¯u¦³Ä_¨©¡I¡¨­D¤l¤j³ß¹L±æ¡A§âª÷¹ô©¹°Â¨½¶ë¡A¡§¬Ý¨Ó³o¤EÀY·àÁÙ®¼°÷·N«ä¡Aª¾¹Dµ¹«¥­ô­Ç¯d¸ô¶O¡C¡¨

    §Ú¬ÝµÛª÷¹ô¡A¬ðµM·Q°_§õ¤G½M¤l¯Rªº¤é°O¡A³Ì«á¤@­¶³Q²\¤ô®û³zªº¦r¡A²{¦b²×¤_¬Ý²M¤F¡J¡§©ø¨Ú¼V¡A¸®ªº¤£¬O¯«¡A¬O¡¥¤H¡¦¡A¤@­Ó¥Î¦Û¤vªº©R¦uÅ@¤Ñ¤Uªº¤H¡C¡¨

    ¦^¥hªº¸ô¤W¡A§Ú­Ì¨S¦A¹J¨ì¥ô¦ó¡§ªF¦è¡¨¡A³s­·Án³£Åܱo·Å¬X¤F¡C¨«¨ì±^Àç¤l§ø¤f®É¡A¬Ý¨ì§õ¤G½M¤l¥¿¯¸¦b¦Ñºi¾ð¤U©â·Ï¡A¨_¥x¤Wªº¶Â¿ßÃÛ¦b¥L¸}Ãä¡A³ïÄV¨½µo¥X·Å¶¶ªº©IÂPÁn¡C

    ¡§§A­Ì¡K¡K¦^¨Ó¤F¡H¡¨§õ¤G½M¤lªº¿W²´«G¤F¡A¡§¨S¯Ê¯Þ»K¤Ö»L¡H¡¨

    ­D¤lÁ|°_¤â¨½ªºª÷¹ô¡J¡§¦ó¤î¨S¯Ê¡AÁÙµo¤Fµ§¤p°]¡I§õ¤G­ô¡AÁ¤F°Ú¡A§ï¤Ñ½Ð§A³Ü°s¡I¡¨

    §Ú§â³Ñ¤Uªº¥b¶ô¥É¤ù»¼µ¹§õ¤G½M¤l¡J¡§³o¬O¦u³®¤Hªº«Hª«¡A²{¦b¥æµ¹§A«OºÞ¡A¥H«á­n¬O¦A¦³©Ç¨Æ¡A´N¥Î¥¦ÂíµÛ¡C¡¨

    §õ¤G½M¤l±µ¹L¥É¤ù¡A¤â³£¦b§Ý¡J¡§§Ú¯R»¡¹L¡A¦u³®¤Hªº¨Ï©R§¹¦¨¤F¡A´N¯à¹L¦w¥Í¤é¤l¤F¡K¡K¬Ý¨Ó¬O¯uªº¡C¡¨

    Â÷¶}±^Àç¤l®É¡A¬î¦Ñªê¤w¸g°h¤F¡A¤Ñ°ª®ð²n¡A¤g¸ô¤£¦A«_¥Õ·Ï¡A¤Ï¦Óªø¥X¤F´XÂO«C¯ó¡C­D¤l­óµÛ¤p¦±¡A¼ÆµÛª÷¹ô¡A§Ú«h¬ÝµÛ»·³Bªº¶Â­·¤f¡A¨º¨½ªºªL¤l¤@¤ù¥­ÀR¡A¦A¤]¨S¦³¶Â¦âªºÃú®ð©M¸Þ²§ªº¼v¤l¡C

    ¡§±µ¤U¨Ó¥h­þ¨à¡H¡¨­D¤l°Ý§Ú¡A¡§¦^¼ï®a¶é¡HÁÙ¬O¦A§ä­Ó¥j¹Ó³}³}¡H¡¨

    §Ú¬ÝµÛ»·¤è¡A¬ðµM·Q°_§õ¤G½M¤l¯R¤é°O¨½ªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡J¡§©ø¨Ú¼V¤§«á¡AÁÙ¦³¡¥Âk¼V¡¦¡A¨º¨½Âõۧó¤jªº¯µ±K¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N²Ä1617³¹ ¸UÀs°gÂÜ¡]82¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N²Ä1617³¹ ¸UÀs°gÂÜ¡]82¡^¨Ã¹ïµs¹Ó¡J¥Õ®a³Ó§Q¡A¸U¨Æ¶¶·N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C