²Ä 376³¹ ³o¬O¤°»òªF¦è
¡§ºÝ¤ì·ë¡A§Aµ¹§Ú³¬¼L¡A§A·í§Ú̧f®a§ø¬O¤°»ò¦a¤è¡A·Q¨Ó´N¨Ó·Q¨«´N¨«¶Ü¡H¡¨§f·O¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´¡A¥¿³Q§f®a¤H³ò§ð¦ÓÅã±o¯T¯V¤£³ôªººÝ¤ì·ë¡A
¡§±iÆF¥É¡A¤£n³QºÝ¤ì·ë»X½ª¤F¡A§Ú̧f®aªº¤j³¡¶¤«Ü§Ö´N·|¹L¨Ó¤F¡A§A̬O¨S¦³¾÷·|ªº¡A
¦Ó¥B´Nºâ§A̲{¦b°k¨«¤F¤S¯à«ç¼Ë¡A³oÓ¤j°}¨S¦³§Úªº¤¹³\¡A´Nºâ¬O§f®a¤H¨º¤]¬O¥X¤£¥hªº¡A©Ò¥H©ñ±ó§a¡A§Ú¬Û«H¤ýħ·|µ¹§A¤@Ó¥æ¥Nªº¡I¡¨
¡§«¢«¢«¢¡A§f·O¡A§AÁÙ¬O¨º»òªºµê°°°Ú¡A¤ýD¤l¯àµ¹¤°»ò¥æ¥N¡A
°£¤F¿ú°]ªkÄ_¤§ÃþªºªF¦è¡A§ĄâӦѮa¥ëÁٯள¥X¤°»ò·sªá¼Ë¶Ü¡H
Ãø¹DÁÙ¯àÅý³o¦ì¤p¥S§Ìªº¤p¤kªB¤Í¦º¦Ó´_¥Í¤£¦¨¡H¯u¬O¥i¯º¦Ü·¥¡I¡¨
¤£µ¥ªF¤è«C»a¶}¤f»¡¸Ü¡AºÝ¤ì·ëª½±µ´N§â§f·Oªº¸Üµ¹°ô¤F¦^¥h¡A¨Ã¥B¦b¦Ê¦£¤§¤¤ÁÙ¤£§Ñ¿Ø¨ë§f·O¨â¥y¡A
¡§¤p¥S§Ì¡A§Ú´N°Ý§A¨â¥y¡A·Q¤£·Q±Ï§Aªº¤p¤kªB¤ÍÌ¡Aè¤~¨º¹DÅý°}ªk³£³´¤Jµu¼È¾®º¢ªº¨RÀ»¬O¤£¬O§Aµo¥X¨Óªº¡I¡¨
¡§¼K¼K¼K¡AºÝ¤ì·ë¡A§ÚÁöµM¤£ª¾¹D§A¥´ªº¤°»ò°¥D·N¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¨º°}ªkµu¼È¾®º¢¯àµ¹§A±a¨Ó¤°»ò¡A¦ý§Úı±o¥i¯ànÅý§A¥¢±æ¤F¡A
¨ººØµ{«×ªº§ðÀ»¡A¥i¤£¬OÀHÀH«K«K´N¯à¥Î¥X¨Óªº¡A§ó¦óªp´N¾Ì¥L¦Û¤v¤@¤H¡A¨º®Ú¥»´N°µ¤£¨ì¡I¡¨
¤ýħ³±§Nªº¼J¯º¹D¡A¥L©Ó»{ªF¤è«C»a¨º¤@©Ûªº«Â¤O«Ü±j¡A¦ýn¬O¨S¦³¥Lªº¤¦æ¥ú½ü°t¦X¡A¨ººØµ{«×ªº§ðÀ»¡A®Ú¥»¤£¥i¯àÅý¤j°}³´¤Jµu¼Èªº¾®º¢¡I
¡§¤ýħ¡A§A¯u¥H¬°§f·O¯à°÷Å@±o¦í§A¶Ü¡H¦Ñ°¨¡A§U§Ú¤@Áu¤§¤O¡I¡¨
ªF¤è«C»a¬ÝµÛ¤p¤H±o§Óªº¤ýħ¡A§N§Nªº¼J¿Ø¤F¤@¥y¡AµM«á¥L¦ù¤â¦b²ä¤l¤W¤@§è¡A¤@ÓºëPªº¦Q¼Y«K¸¨¤J¤FªF¤è«C»aªº¤â¤¤¡A
¦ñÀHµÛªF¤è«C»aÅ餺¤¸舭ÕÕïÆ®¬þ¡@±w ½ï»o¡@ºð·YÆé¡@ªå·ÕѶÒP°{¿´®ÙùeÃÁòÜ¿p¡@Äå¡@ÁêÖ»¬À·§ë¡@¨¤ÜÛ«èÀ\¡@µëÄã¤ìÐøº`¡@ br />
°¨¥P¬x¨S¦³µS¿Ý¡AÁöµM¥L¤]¤£ª¾¹DªF¤è«C»a³oÓ®ÉÔ©ñ¥X»EÆFÄl¬On°µ¤°»ò¡A¦ý¥LÁÙ¬O²Ä¤@®É¶¡¦ù¤â©è¦í»EÆFÄl¡AµM«á¤]¶Ê°ÊÅ餺ªº¤¸«ìß¡@¨p Ç} br />
¡§¤ýħ¡A§A»¡§Ú²{¦bn¬O¦ÛÃz¤F³oÓÄl¤l¡A§Aı±o¦b³õÁÙ¦³¤H¯à°÷¬¡¤U¥h¶Ü¡HÁÙ¬O§Aı±o³oÓ¤j°}¯à°÷Å@¦í§A¡H¡¨
ªF¤è«C»a¤â¦«»EÆFÄl¡A»y®ð´ËµM¤@¦r¤@¹yªº»¡¹D¡A
¦b³õ¤§¤H»D¨¥§ó¬O»ô»ôÁy¦â¤jÅÜ¡A»EÆFÄl¨¤W®£©Æªº¯à¶q¥L̳£¯à·PÀ³¨ì¡A³oª±·Nn¬OÃz¬µ¤F¡A§Oªº¤£»¡¡A¥L̵´¹ï¬O¬¡¤£¤U¥hªº¡I
³o¤U³s¤@Ãä³ò§ðºÝ¤ì·ëªº§f®a¤H¤]¨S¦³¤ß±¡¾Ô¤æ¡A¨Ãä©ñµÛ¤@ÁûÀH®É³£¯àÃz¬µªº®Ö¼u¡AÀÁ½Ö¤]¨ü¤£¤F¡I
¡§§A³o¬O¦b«Â¯Ù§Ú¶Ü¡H±iÆF¥É¡H¡¨¤ýħÁÙ¨S¦³»¡¸Ü¡A§f·O«o¬O±¦â³±´Hªº¬ÝµÛªF¤è«C»a¡A
¡§¦³¥»¨Æ§A´N¬µ¤@Ó¸Õ¸Õ¡A§A·í¦Ñ¤Ò¬O¨ººØ³g¥Í©È¦ºªº¤H¶Ü¡H³Ò¸ê¬¡¤F³o»ò¤[¦´N°÷¥»¤F¡AÁ{¤FÁÙ¯à±a¨«Àsªê¤s³Ì±jªº¤Ñ¤~¡A¦Ñ¤Òı±o«Ü¹ººâ¡I¡¨
ª×¼Ñ¡A§f·O³o»ò¬½¶Ü¡H¦b³õªº¥i¤£¤î¥LÌ´X¤H¡A³ò§ðºÝ¤ì·ëªº´XÓ§f®a¤H¡A¥i³£¬O¤£¿ùªº°ª¤â¡A§f·O´N¤@ÂI¤]¤£¤ß¯k¶Ü¡H
ªF¤è«C»a¦³¨ÇÃMªêÃø¤U¤F¡A§f·O¤£¬O«Ü«µø§f®a¦å¯ß¶Ü¡H«ç»ò¤£«ö®M¸ô¥XµP©O¡H¦Û¤v¥u¬O·Qn±a¨«ºÝ¤ì·ë¡A¥L¥i¤£·Q©M¤ýħ³oÓÁV¦ÑÀY¤l¦PÂk¤_ºÉ¡A¤Ó¤£¹ººâ¤F¡I
·íµM¡A¥ý«eªF¤è«C»aªº¼««ã¨º¤]¬O¯u±¡¬yÅS¡A¦ý¨½±¤]¬O¦³°ÑÂøµÛ¤@¨Çºâpªº¡A¤ý®a¤w¸g¹ý©³±o¸o¦º¤F¡A
©Ò¥HªF¤è«C»a´N¤£·Q§â§f®a±o¸oªº¤Ó¬½¤F¡A²¦³º²§¤H°é»¡¤j¤£¤j¡A»¡¤p¤]¤£¤p¡A¥|¤j®a±Ú¤w¸g±o¸o¤F¨â®a¡A¤³¤H¦h¤FÃø§K³Qºâp¡I
¡§¤p¥S§Ì¡A¤£n³Q§f·Oµ¹°ä¦í¤F¡I¡¨ºÝ¤ì·ë¶XµÛ§f®a¤H¤À¤ßªº¾÷·|¡Aª½±µµw§Ü¤F¤@©Û¡AµM«á¨³³t¸õ¥X¥]³ò°é¡A¨R¨ì¤FªF¤è«C»aªº¨Ãä¡A
¡§§f·O³oӦѮa¥ë¤£©È¦º¨S¿ù¡A¥L½T¹ê¬¡°÷¥»¤F¡A¦ý³o¨Ã¤£ªí¥Ü¥LÄ@·NÅý§f®a¦å¯ßµ¹§A³¸®¡I¡¨
¡§¨þ¨þ¨þ¡AºÝ¤ì·ë¡A¦Ñ¤Ò½T¹ê«Üª`«§f®aªº¨C¤@ºw¦å¡A¦ý¦Ñ¤ÒÁÙ¤£¬O¦Ñ½kÒ\¡A
¤µ¤Ñn¬O©ñ¨«¤F§AÌ¡A´N¾ÌÂù¥þ¤âªº¯à¤O¡A¦Ñ¤Ò®£©È³o½ú¤l³£§ä¤£¨ì§A¤F¡A
¨ì®ÉÔ§Ú̧f®a¨à¦®£©È³o½ú¤l³£¥X¤£¤F§f®a§ø¡A¥H§ÚÌ´X¤Hªº¥Í©R´«¨ú§f®aªº¦å¯ß©µÄò¡A¦Ñ¤Òı±o¹ººâªº«Ü¡I¡¨
§f·O¨S¦³¦M¨¥Áq§v¡A³o´N¬O¨Æ¹ê¡AÂù¥þ¤â¤£¶È¥i¥H©ö®e¡AÁٯ൹¤H¬~¸£±±¨îÆF»î¡AºÝ¤ì·ë¤@¥X§f®a§ø¡A¨º¯u´N¬OÀs¤J¤j®ü¤F¡A
¥HÂù¥þ¤âªº¯à¤O¡A¥un¨S¤U½u¡A¨º»ò«Ü®e©ö´N¯à©Ô°_¤@Ó±þ¤â²Õ´¡A¨ì®ÉÔ¨C¤@Ó¦b¥~ªº§f®a¤H³£·|¦ºµL¥þ¤rªº¡I
·íªì¥Ļf®a¯à°÷§ì¦íºÝ¤ì·ë¡A¨º§¹¥þ´N¬OÆp¤FÀÙ¥@°óªºªÅ¤l¡A²{¦bÀÙ¥@°ó¦´N¤À±YÂ÷ªR¤F¡AºÝ¤ì·ëªº¿Ë¤H¤]¦ºªº¦º¡A¨«ªº¨«¡A
ºÝ¤ì·ë²{¦b¥i¿×¬O¤@ÂI²o±¾³£¨S¦³¡A¥¿©Ò¿×¥ú¸}¤£©È¬ï¾cªº¡A²{¦b¦o¬O¤FµL²o±¾¤F¡A
ºÝ¤ì·ë¯unÅK¤F¤ß©M§f®a¤z¨ì©³¡A¥Ļf®a§ø´Nºâ¦A®a¤j·~¤j¤]¬O¸g¤£°_¦oªº§éÄË¡I¡I
¡§¼K¼K¡A§f·O¡A§A²{¦b¤]ª¾¹D©È¤F¶Ü¡A«¢«¢«¢«¢¡A¥i±¤§A¨º¦º°¦Ñ¯R¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¿Ë±¨û§B³£¦º¤F¡A¤£µM§Ú¯u·QÅý¥L̬ݬݤ°»ò¥s°µ³øÀ³¡I¡¨
ºÝ¤ì·ë§N¯º³s³s¡A¥Lª¾¹D§f·O¦b©È¤°»ò¡A¤£¹L§f·O¶V©È¤°»ò¡A¦o´N¶VnÅý¥L¬Ý¨ì¡AºÝ¤ì·ëªº²´¤¤ºë¥ú°{Ã{¡A¦o±½¤F¤@²´ªF¤è«C»a¡AµM«á¤@Áy·L¯ºªº»¡¹D¡A
¡§¤p¥S§Ì¡A¤£n·W¡A§Ú¬JµM´±´£¥X¨Ó¡A¨º»ò¦ÛµM¬O¦³¦¨¥\ªº§â´¤¡A§Ṳ́]¤£¥Î©M¨º¨âÓÁV¦ÑÀY¤l¦PÂk¤_ºÉ¡A¤£È±o¡I
¤p¥S§Ì¡A§AªºªkÄ_«Ü¤£¿ù¡A¬Ý§AÁ|«Y»´ªº¼Ë¤l¡A·Q¥²§â¥¦¥á¤W°ªªÅ¤£¦¨°ÝÃD§a¡I¡¨
¨£ªF¤è«C»aÂIÀY¡AºÝ¤ì·ë¯«¦â§ó¥[ªº±o·N¤F¡A¦o±½¤F¤@²´±¨I¦p¤ôªº§f·O¡AµM«á¤@ÁyÃÕ¯ºªº»¡¹D¡A
¡§§f·O¡A§Ú¤µ¤ÑË·Q¬Ý¬Ý§Aªº¤ß¨ì©³¬O¦³¦h¬½¡A§Úª¾¹D³o´XÓ§f®a¤p½úªº¥Í©R¤£¨¬¥H°Ê·n§Aªº¨M¤ß¡A¦ýY¬O¾ãÓ§f®a§øªº¦s¤`©O¡H§AÁÙ·|³o»òµw®ð¶Ü¡H¡¨
»¡§¹ºÝ¤ì·ë±q¨¤W±Ç¥X¤F¤@Ӷ¦⪺²°¤l¡A²°¤l¤W±¥u¦³¤@Áû¬õ¦âªº«ö¶s¡I
´X¤H¤£©ú©Ò¥Hªº¬ÝµÛºÃ¦ü»»±±¾¹ªº²°¤l¡A¥u¦³¤ýħªºÁy¦â¬ðµM¤jÅÜ¡A¤£¹L¦]¬°³Q§f·O¾×¦b¨«á¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¤Hª`·N¨ì¡I
§f·O¤ß¨½¬ðµM·P¨ì¤@°}±j¯Pªº¤ß±ª¡A¥L¬ÝµÛ¶Â²°¤l¡A±j§ÔµÛ¤£¦w¶}¤f°Ý¹D¡A
¡§ºÝ¤ì·ë¡A§A¤°»ò·N«ä¡H³o¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡H¡¨
³ßÅw±q¤r»î¬É¾î±À½Ñ¤Ñ½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()±q¤r»î¬É¾î±À½Ñ¤Ñ®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C