¹Dªø§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A·|¥P³N

²Ä1669³¹ ¦n¦×¡A¦n¼C¡A¦n½â

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§xªººÎ¤£µÛ ¥»³¹¡J²Ä1669³¹ ¦n¦×¡A¦n¼C¡A¦n½â

    ¦^¨ì¦Û¤v¦íªº¦a¤è¡A®É¶¡¤w¸g¤U¤È¤F¡A¦V¯Ê¾j±o¦³ÂIÀY·w²´ªá¡AÀH«K°Ù¤F¤@­ÓÄCÀY¤§«á¡A·PıÁÙ¤£¹LÅ}¡A¥D­n¬O¦]¬°¥L­è¤~ªº©ÀÀY¦b§@¯©¡C

    ¹ï¤_¤@­Ó¥¿¸gªºªF¥_¤H¨Ó»¡¡A³\¤[¤£¦Y¤@¹y¿N¯N¨ºµ´¹ï¬O¤@¥ó«Ü´Ý§Ôªº¨Æ¡A·í³o­ÓÅ]©Êªº©ÀÀY«_¥X¨Ó¦pªG¤£¥I¤§¦æ°Êªº¸Ü¡A¨º®£©È¾ã­Ó¤H´N³£¤£¦n¹L¤F¡C

    ±q¼p©Ð¨½®³¥X¤@­ÓµæªO¤l©ñ¦b¥~­±ªº¥Û®à¤W¡AªÎ½G¬Û¶¡ªº¤û¦×Â\¦b¤W­±¡A¥Î¥ÛÀYÂS¥X¤F¤@­ÓÄl¤l¡A±q´ò®ÇÃä¾ß¤F¤@¨Ç¤ìÀY¿N§¹·í°µ¤ì¬´¡A·í¤@¨Ç·Ç³Æ¤u§@³£¾ã§¹¤F«á¡A¦V¯Êµo²{¤F¥ó®¼´d¶Êªº¨Æ¡Aµæ¤M§Ñ¤F®³¦^¨Ó¡C

    ¡§Ô|¡¨¦V¯Ê¦ù¤â´N±q­I«á±N¨º§â«C¤s¼Cµ¹©Þ¤F¥X¨Ó¡J¡§¤b¤f¥i¯à¬O¶w¤FÂI¡A¦ý¤Á¦×À³¸Ó°÷¥Î¡K¡K¡¨

    ¥b­Ó¦h¤p®É«á¦V¯Ê°ò¥»¤w¸g¬BÕs§¹¤F¡A¬´¤õ¿Nªº«Ü©ô¡A¦×³Q¬ï¨ì¤F¬h±ø¾ðªK¤l¤W¡A¾ã¾ã»ô»ôªº¤T¤Q®Ú¤j¦ê¬Ýªº¦V¯Êª½«|¦Rªj¡C

    ¡§Øp¡I¡¨¦ü¥G¬O»D¨ì¤F¦×¨ý¡A¨­´Ý§Ó°íªº¶Â¿ß¤£ª¾¹D±q­þ¤S¸õ¤F¹L¥h¡C

    ¦V¯Ê±×¤FµÛ²´´Ø¬ÝµÛ¥¦¡A©¿µM¤@¦ù¤â´N§â¿ß§ì¤F¹L¨Ó¡AµM«á¦ù¤â¦b¥¦ªºªø¤ò¤WóO¤F´X¤U¤â¤Wªºªoº{¡J¡§§A¨Óªº¥¿¦n¡AÀ\¤y¯È¤]§Ñ®³¤F¡C¡¨

    ¡§Øp¶ã¡H¡¨¶Â¿ß¤@ÁyÃj¹G¡A³o¥L»ò¬O¤H¤zªº¨Æ¶Ü¡A¿ß²´¯]¤l³£§ÖÀü¥X¨Ó¤F¡J¡§§ÚªÖ©w¬O¥u¿ß¨S¿ù¡A¦ý§A¤]¬O¯uªºª¯¡K¡K¡¨

    ¿Nªº«Ü©ôªº¬´¤õ¤W¬[°_¤F¤@±Æªº¤j¦×¦ê³Q¯Nªºª½«_ªoÁÙµo¥X¤F¡§´þ°Õ¡A´þ°Õ¡¨ªº°ÊÀR¡A¦A©¹¤W¼»¤@§â»¶´Ô­±©M§¶µM¡A¨º¨ý¹DÄÆ¥X¨Ó«á¡A®ÇÃ䪺¶Â¿ß´Nı±o¾ã­Ó¿ß¥Í³£¤£¤Ó¦n¤F¡A¥¦ª½±µ´N¸õ¨ì¥Û®à¤W¡A«æªºª½ÂÛ¸}¡A¦ü¥G±q¨Ó³£¨S¦³»D¨ì¹L¡A³oºØ¥i¥HÅý¤HÃhºÃ¤H¥Íªº¨ý¹D¡C

    ¦V¯Ê·Pı¯Nªº®t¤£¦h¤F¡A®³°_¤@¦ê´N¶}©lïפF°_¨Ó¡A´X¤f¤§«á¤@®Úï×§¹«|¨ì¨{¤l¨½¡A®B¾¦¶¡¿N¯Nªº­»¨ý¹y®ÉÅý¥L¦^¨ýµL½a¡J¡§¥i¯à¬OÁÙ®t¤FÂI¨ý¯À¡A¤£¹L©¯¦n¦×ªº¤f·P¤£¿ù¡A¤]ºâ¬OÀ±¸É¤F¤@¤U¯Ê³´¡A¤K¤Q¤À¥ª¥k§a¡I¡¨

    ¡§Øp¶ã¡AØp¶ã¡K¡K¡¨

    ®ÇÃ䪺¶Â¿ß«æÀY¥ÕÁyªº³£­n«æ²´¤F¡A¦V¯Ê¦ù¤â§ìµÛ¥¦ªº²ä¤l´N±q®à¤l¤Wµ¹¥µ¤F¤U¥h¡J¡§§A¯à¤£¯à§O§Ý¤F¡A¿ß¤ò³£­n¸¨¨ì¦×¤W¥h¤F¡A§A¬Ý§A¨º·l¥X¡A³o¬O¦×¦ê¡A¤S¥L»ò¤£¬O¯N¯Ó¤l¡A§A¿E°Ê­ÓÔ£°Ú¡¨

    ¡§Ô|¡¨¦V¯Ê§ì°_¤@®Ú¤â¦ê¡A´N´ÂµÛ¥¦¥µ¤F¹L¥h¡A»¡¹D¡J¡§ºu»·ÂI¦Y¡Aê¨Æ¡C¡¨

    ³o¿ß³£µ´¤F¡A¦×¦êÁÙ¨S³£¸¨¦a©O´N³Q¥¦¦ù¥X¨â¥u¤ö¤lµ¹±µ¨ì¤F¤â¨½¡AµM«á¹³­Ó¤H¼Ë¦üªº¡AÎMµÛ¤ú´N¶}ïפF°_¨Ó¡A¦V¯Ê¬Ýªº¤@°}Ãj¹G¡J¡§§Ú³o¤@¬Ý¡A§A¤]¬O´¿¸gï×¥X¹L¤õ¬P¤lªº¿ï¤â°Ú¡K¡K¡¨

    ¦V¯ÊÕtµÛ¤@§â¦×¦ê¡A§¤¦b´È¤l¤W¡A³¬µÛ²´´Ø²ÓÄZºC«|µÛ¡A¨º¶Â¿ß´X¥G¤T¤f¨â¤f´Nï×§¹¤F¤@®Ú¡AÀH§Y¤S¡§Øp¶ã¡¨¤F¤@Án¡A¦V¯Ê¤@¥Ï¤â¯Á©Êª½±µ´N¥Ï¥X¥h¤T¥|¦ê¡A»¡¹D¡J¡§§O¦Ñ¥s³ê¤F¡AºÞ°÷¦Y§a¡¨

    ¡§¯Nªº¦×¤£¿ù¡K¡K¡¨

    ¦V¯Ê¹y®É³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¼L¨½¹y®É¡§ª×¼Ñ¡¨¤F¤@Án¡J¡§¿ß§¯°Ú¡A©~µMÁÙ·|»¡¸Ü¡H¡¨

    ¦V¯Ê¸C¶}²´´Ø´N¬Ý¨£Äl¤l®Ç¤£ª¾¦ó®É©~µM¯¸¹L¨Ó¤@­Ó¤¤¦~¡A¤]¬O¬ïµÛ¤@¨­«C­m¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¯S§Oªº¾§¶®¡A¾ã­Ó¤H©¹¨º¤@ªS¡A´N¦n¹³Åý§A¬Ý¨£¤F¤@¤ù¶³±m¡C

    ¡§§A±q­þ«_¥X¨Óªº¡H¡¨¦V¯ÊµL»yªº°Ý¹D¡C

    ¾§¶®¤¤¦~«ü¤F«ü´òÃä¡A»¡¹D¡J¡§¨«¹L¨Óªº¡¨

    ¦V¯Ê¡§®@¡¨¤F¤@Án¡A¤]¤£¥H¬°·N¡A¦ô­p¹ï¤è¬O­þ¤@®p¤Wªºªø¦Ñ¡A¥L¦ù¤â±q®ÇÃä©Ô¹L¤@§â´È¤l±À¤F¹L¥h¡A»¡¹D¡J¡§³oÁÙ®t¤FÂI½Õ®Æ¡A­n¤£¨ýÁÙ¯à§ó¿@¤@ÂI¡A¤£¹L¨S¿ìªk¡A«¥«C¤s¤]´N³o±ø¥ó¤F¡A±N´N±N´N§a¡A¦^ÀY§Ú§ä­t³d¼p©Ðªº¤H°Ý°Ý¡A¬Ý¥L¯à¤£¯à·d¨Ó§Ú­nªºªF¦è¡¨

    ¤¤¦~ÀH·Nªº§¤¦b´È¤l¤W¡A§ìµÛ¤@¦ê¿ß¤ö¤l¨½·m¹L¨Óªº¦×¦ê¡A¦YµÛ»¡¹D¡J¡§§A³o­Ó¤âªk«Ü¬O·s©_¡A§Ú¥H«e«ç»ò±q¨Ó³£¨S¨£¹L¡A³Â¤s«°¨½¦ü¥G¤]¨S¤H³o»ò¯N¹L¦×¡A¤£¹L¨ý¹D½T¹ê«Ü¦n¡¨

    ¨º¥u¶Â¿ß¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº­w¦b¤£»·³B¡A§C¬ÜÐU©Ô²´¡A³o¦¸¦Y¨S¤F¤]¨S¦b¡§Øp¶ã¡¨ªº­n¦×¦Y¤F¡C

    ¡§±z®³µÛ¡A¥ý¦Y§a¡A§Ú¦A¦ê´X¦ê¡A¥»¨Ó´N§Ú¦Û¤vªº¡A²{¦b¦h¤F¤@¤H¤@¿ß¡A¦³ÂI¤£¤Ó°÷¤F¡C¡¨¦V¯Ê§â¤â¨½³Ñ¤Uªº´X¦ê»¼¤F¹L¥h¡A°_¨­¨Ó¨ì®à¤l®Ç¡A®³°_«C¤s¼C¤ÁµÛ¤û¦×¡A»¡¹D¡J¡§³o¤âªk¬O§Ú®a¶m¨ºÃ䪺¡A§Ú¸ò§A»¡³o¤]´N¬O§÷®Æ®tÂI¡A¤£µM§ÚÁÙ¯à¯NÂI¸y¤l¡A¤@«rª½ÎMªoªº¨ººØ¡A¦Y§¹¤F«á§A­n¬O¦³·@°üªº¸Ü¡A·@°ü¾D¸o¡A¨S¦³·@°ü¡A¤â¾D¸o¡¨

    ¾§¶®¤¤¦~ªº²´¯«©¿µMÄÆ¤F¹L¥h¡AÀRÀRªº¬ÝµÛ¤ÁµÛ¦×ªº¦V¯Ê¡A²´´Ø¸¨¦b¤F¥L¤â¤¤ªº¨º§â«C¤s¼C¤W¡A³o¤¤¦~¬Ý¤F«Ü¤[¡Aª½¨ì¦V¯Ê±N¦×µ¹¤Á§¹¤F¤~¦¬¦^¤F²´¯«¡AµM«á»¡¤F¤@¥y¡C

    ¡§³o¼C¤£¿ù¡¨

    ¡§Á٦桨

    ¡§«ç»ò¥Î¨Ó¤Á¦×¤F¡A¬O¤£¬O¦³ÂI¼ÉÏf¤Ñª«¤F¡H¡¨

    ¦V¯Ê¦^ÀY»¡¹D¡J¡§¼C¬O¦n¼C§Ú¤]ª¾¹D¡A¦ý¦A¦nªº¼C§A­n¬O¤£¥Î¡A©ñ¦b¨º¨½¨º´N¬O¤@¶ô¼oÅK¡Aª«ºÉ¨ä¥Î¤~¬O¦n¡A¥Ã»·¤£¥Î´N¬O®ö¶O¡¨

    ¾§¶®¤¤¦~¬nµÛ²ä¤l·Q¤F·Q¡AµM«áÂIÀY»¡¹D¡J¡§¦n¹³¦³ÂI¹D²z¡H¡¨

    ­w¦b¦a¤Wªº¶Â¿ß¾_Å媺©ï°_¤F¸£³U¡C

    ¦V¯Ê¦ê¦n¤F¦×¦ê¡AµM«á©ñ¨ì¤FÄl¤l¤W¡A»¡¹D¡J¡§¦³¨Ç¤H°Ú§â¼C·í¦¨¤FÄ_¦üªº¡A«ë¤£±oºÎı³£ºOµÛ¡A¥­¤é¨½À¿¨ÓÀ¿¥hªº¡A´N®t¨S©ñ¦b¯ª©vªºµP¦ì®ÇÃä¨ÑµÛ¤F¡A¤@¦~¨ìÀY¨Ó®£©È³£¥Î¤£¤F´X¦¸¡A¦ô­p¤b¤f³£­n¤WùפF¡A§Úı±o³o¤~¬O¹ï¤@§â¼C³Ì¤jªº«V°d¡A§A­Y¯u¬O¬Ã±¤¡A¨º±o¨S¨Æ®³¥X¨Ó¥Î¥Î¤~¦æ¡A±þ¤H¥Î¡A¼A®ã¤]¥Î¡AÁ`¤ñÅý¼C¤@ª½³Q®I¨SµÛ­n±j¦h¤F¡¨

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¾§¶®¤¤¦~ÂIÀY»¡¹D¡J¡§½T¹ê«Ü¦³¹D²z¡C¡¨

    ¦V¯Ê¼»¤W§¶µM©M»¶´Ô­±¡A¥µµ¹¶Â¿ß¨â¦ê¡A¤S¤À¥X¤@§â»¼µ¹¤¤¦~»¡¹D¡J¡§¥i±¤¤F¡A¨S¦³°s¡A®t¤F¨º»òÂI·N¹Ò¡A¤£§¹¬ü¡C¡¨

    ¾§¶®¤¤¦~¯º¹D¡J¡§ÁÙ¦³³o­Ó»¡ªk»ò¡H¡¨

    ¦V¯Ê«üµÛ¦×¦ê»¡¹D¡J¡§¤H¥Í±o·N¶·ºÉÅw¡A³Ü°s¦Y¦×§Ö·N®¦¤³¡¨

    ¡§»¡ªº«Ü¹ï¡K¡K¡¨³o¤¤¦~¯¸¤F°_¨Ó¡AºC±y±yªºï׵ۦצê¡A»¡¹D¡J¡§¨º¤U¦¸§Ú¦A¨Óªº¸Ü¡A±a¤W¨â¾Â°s¹L¨Ó¡A§Ú¦A¸Õ¸Õ§A»¡ªº·N¹Ò¡A®@¡A¹ï¤F§A»¡ªº¸y¤l¬O¤°»ò¡H¡¨

    ¡§µÇ¡I¡¨¦V¯Ê¦b¦Û¤vªº¸y¶¡¤ñ¹º¤F¤@¤U¡C

    ³o¾§¶®¤¤¦~åx¤F¥b¤Ñ¡A·nÀY»¡¹D¡J¡§³o­Ó»¡ªk§ó·s©_¤F¡A¤£¹L¡A§Ú®¼´Á«Ýªº¡A¹L¨â¤Ñ¤@©w³Â·Ð§A¨¯­W¨¯­W¡¨

    ¦V¯Ê©ïÀY»¡¹D¡J¡§§ÚµL©Ò¿×ªº¡A§A°ª¿³´N¦n¡A¤£¹L´N¬O¦h¤@­Ó¤Hªº¤f³¦Ó¤w¡A¤Ï¥¿¦×¤]¬O©vªù¨½¥Xªº¡C¡¨

    ¤¤¦~¹y®É¯º¤F¯º¨S¦³¦A§\Án¡A¦Y§¹¦×¦ê¤§«á­IµÛ¤â´N¨«¤F¡A¦V¯Ê¥´¤F­Ó¹¡ÜЦ¬¬BµÛµæªO©M©U§£¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¨º¥u¶Â¿ß¤]¨«¤F¡C

    ´òªº¨º¤@ÀY¡A¾§¶®¤¤¦~·È¹F¦b¤s¶¡¤p¸ô¤W¡A¥L¨­«á¸òµÛ¨º¥u¶Â¿ß¡C

    ¡§¦b«C¤s¡A§A¦V¨Ó«Ü¤Ö¸ò¤H¿Ëªñªº¡A§A°©¤l¨½ªº¨ºÂI¶Æ®ð¥i¯à°£¤F§Ú¥H¥~¡A§O¤H§A³£¤£Ä@·N·f²z¡A´N³s¤T®pªº®p¥D§A¤]¬O·Rµª¤£²zªº¡A«ç»ò©¿µM¹ï¤@­Óªì¨Ó¥E¨ìªº§Ì¤l¤W¤ß¤F¡A¬O¦]¬°¨º§â¼C»ò¡H¡¨

    ¶Â¿ß¡§Øp¶ã¡¨¤F¤@Án¡A½Õ¤l¨½¦ü¥G¥Rº¡¤F¤@ºØºÃ´b¡C

    ¡§¬JµMÄ@·N¿Ëªñ¡A¨º´N¸ò¥L¦h¨«°Ê¨«°Ê¡K¡K¡¨³o¤¤¦~§CµÛ¸£³U¡A¯º¹D¡J¡§¬O§a¡AÂí¦u¤j¤H¡H¡¨

    ³ßÅw¹Dªø§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A·|¥P³N½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¹Dªø§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A·|¥P³N®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¹Dªø§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A·|¥P³N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¹Dªø§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A·|¥P³N²Ä1669³¹ ¦n¦×¡A¦n¼C¡A¦n½â«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¹Dªø§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A·|¥P³N²Ä1669³¹ ¦n¦×¡A¦n¼C¡A¦n½â¨Ã¹ï¹Dªø§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A·|¥P³N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C