¹Dªø§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A·|¥P³N

²Ä1631³¹ ª½¬¡¤U¥h

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§xªººÎ¤£µÛ ¥»³¹¡J²Ä1631³¹ ª½¬¡¤U¥h

    ¦V¯Ê¬°Ô£¥Î§A¤£¬O¤]¦º¤F»ò³oºØ¦r²´¡A­º¥ý¬O¦]¬°¥L¤]¦º¤F¡A¦A¤@­Ó¬O¤j®v¥SªÂªø«C¹L¥@ªº®É­Ô¡A¥L¿Ë¦Û¥h°eªº¸®¡A¥L·íµM±o¥Î­Ó¤]¤F¡C

    ªÂªø«CÂIÀY»¡¹D¡J¡§§Ú¤]¬O³Q±µ¶i¨Óªº¡C¡¨

    ªÂªø«C¦X¹D¤§«á¤]¦b¬}¤ÑºÖ¦a§b¤F´X¦~¡A¬°¦¹¥L·@°ü²´¤Ú¤Úªºµ¥¤F¥L¦n´X¦~¡Aª½¨ì¦h¦~«áªÂªø«C¤~¤S¦^¨ì¤F­·¤ô³±¶§¬É¤¤¡AµM«á¹LµÛ¥­²Hªº¥Í¬¡¡A¤@ª½¨ì¦Ñ¡A¨ì¦º¡C

    ¥j¤«Æ[¾ú¨Ó³£«Ü¯«¯µ¤¼¤¼ªº¡A¤ñ¦p¦V¯Ê¨ì²{¦b³£¤£ª¾¹DÆ[¤¤«e¤T¥N¯ª®v©m¬Æ¦W½Ö¡A¥H«e§ó¤£ª¾¹D¡A­ì¨Ó¦b¬}¤ÑºÖ¦a¨½¥j¤«Æ[ÁÙ¦³¤@¤ä¡A¨ì²{¦b¥L§ó°g½kªº¬O¡A¬°¦ó¥L©MªÂªø«C¦º«á³£­n³Q±µ¹L¨Ó¡C

    ¦Ñ¹D©M§E¬î¶§¤]¦Y§¹¤F¶º¡A¯¬²E­è¯¸¤F°_¨Ó¡A´ÂµÛ¦V¯ÊÂ\¤FÂ\¤â¡A»¡¹D¡J¡§¸ò§Ú¥hÂàÂà¡K¡K¡¨

    ­T«Î¥~­±¬O¤@¤ù³h½Cªº¯î¦a¡A¤j·§Ãþ¦ü¤_¤à¾ÀÅy¨ººØ¡A¤@²´³£±æ¤£¨ìÀY¡A»þ¨æªºÓ\­·§j¨Ó¡A¨í±o¤H°©ÀY³£¥Í¯k¡C

    ®v®{­Ç¤Hº©¨BµÛ¡A¨«¤W¤F¤@¤ù°ª¦a¡C

    ¯¬²E­è«üµÛ«e¤è»¡¹D¡J¡§³o¤~¬O§Ú­Ì¥j¤«Æ[ªº¤j¥»Àç¡A²Ä¤@¥N¯ª®v¨«¥X¨Óªº¦a¤è¡A¬}¤ÑºÖ¦a¥½¸ô¤s¡C¡¨

    ¦V¯Ê¨IÀq¤F¥b®Î¡A°Ý¹D¡J¡§«e¤T¥N¯ª®v¡A³£¬O½Ö°Ú¡H¡¨

    ¯¬²E­è·n¤F·nÀY¡A¨S¦³©ú»¡¡A´NÁ¿¤F¤@¥y§A¸Óª¾¹Dªº®É­Ô¦ÛµM·|ª¾¹Dªº¡AµM«á±µµÛ»¡¹D¡J¡§«á¨Ó¬}¤ÑºÖ¦a¸ò­·¤ô³±¶§¬É¹jÂ÷¶}¨Ó¡A¦³¤@³¡¤À¯ª®v¶i¤J¤F¥½¸ô¤s±q¦¹¤ã®Ú¨ì¦¹¡A§Ú­Ì³o¤@¯ß«h¬O¯d¦b¤F²×«n¤sµM«á¥ß¤U¤F¥j¤«Æ[¡AÁÙ¦³¤@¯ß¬O¨}¤s¹DÆ[¡A¤é«á§A¥i¯à·|¬Ý¨ì®]ªø«F¡A¥Õ¤p¥Í©M¹ç®ü¹Ð®v®{¡A¥L­Ì«e¨Ç¦~¨Ó¶i¤J¬}¤ÑºÖ¦a´N¤@ª½´å¿º¦b¥@¶¡¡¨

    ¦V¯ÊÄ~Äò¨IÀq¡A¥L±q¯¬²E­èªº¸Ü¤¤§v¥X¤F¤@­Ó·N«ä¡A©¹«á¥L¥i¯à·|¤@ª½¨­¦b¬}¤ÑºÖ¦a¨½¡A³o­Óµ²ªGÅý¥L¤Ó¥X¥G·N®Æ¤F¤@¨Ç¡A¤]³\§O¤H§v¨ì¦Û¤v¦º«á¤S¥i­«¥Í¡A¨º¥²µM¬OªY³ß­Y¨gªº¡A¦ý´«°µ¬O¦V¯Ê¥L«o¨S¦³¤Ó¤jªº·Pı¡A¦]¬°¦b¦Ñ¦~¶¡¦V¯Ê³Ì±`»¡ªº¤@¥y¸Ü´N¬O¡§§A­Ì³£¨«¤F¡AÁÙ¯d¤U§Ú°µ¤°»ò¡H¡¨¡A³¯®L¡A¤ý©ø¨Ú©M¤ý¥È¯u³£¤w¤£¦b¤F¡A¥L»{ÃѪºµ´¤j³¡¤À¤H³£¤£¦b¤F¡A¥u³Ñ¤U¤F¥j¤«Æ[®v®{´X¤H¡AÁÙ¦³¨}¤s¹DÆ[¨º¤T­Ó¡C

    ¦V¯Ê¤@ª½¥H¨Óªº«H©À´N¬O¡A§Ú¥u·Q¦Ñ±C«Ä¤l¼öª¡ÀY¡A¥u¸rÀpÀm¤£¸r¥P¡Aªø¥Í¡A¤£¦Ñ¤°»òªº¹ï¥L¨Ó»¡¡A¯uªº¨S¤°»ò·N«ä¡A¥i¥L²{¦bÁÙ¤£±o¤£±µ¨ü³o¤@ÂI¡A¨º´N¬O¥j¤«Æ[±N¥L±µ¨ì¤F¥½¸ô¤s¡A¦ü¥G¤S­n­±¹ï·s¥Í¤F¡C

    ¡§­×¹D¤§¤H¬°ªø¥Í¡A¤£ºÞ¬O±i¹D³®ÁÙ¬O¦Ñ¤l¤S©ÎªÌ¹Dªù¤¤ªº­þ¤@­Ó¡A³Ì«áªº¥Ø¼Ð´N¬Oªø¥Í¡A¨Ã¥B©l²×³£¦b§V¤OµÛ¡A©Ò¥H¦Ñ¤l³Ì«áÃM«C¤û´Mªø¥Í¡A±i¹D³®±aµÛ¥L¦Ñ±C¦b¶³¥x¤s¤W¦Ð¤Æ´Mªø¥Í¡K¡K¡¨¦Ñ¹D²H²Hªº»¡¹D¡J¡§¥j¤«Æ[¤§¤H¤]¦b°l¨D¡A§Ú­Ì¤]¤£¨Ò¥~¡C¡¨

    ¦V¯Ê³ä³äªº»¡¹D¡J¡§¨º»ò¤[»·ªº¬¡µÛ¦³¤°»ò·N«ä©O¡H¡¨

    ¦Ñ¹D¯º¤F¯º¡A·nÀY¤]¤£·f¥L³o¥y¸Ü¡A­Ó¤H¦³­Ó¤Hªº·Qªk¡A¤@¦Ê­Ó¤H´N¦³¤@¦Ê­Ó©ÀÀY¡A§A¤£¥i¯à­n¨D§Oªº¤H¸ò§A¤@¼Ë¡A©Ò¥H¥L¹ï¦V¯Ê¤]¬O¦p¦¹¡A§Ú¤£±j¨D§A¡A¦ý¬O©O¡A§A²{¦b¤]¨­¤£¥Ñ¤v¤F¡A¦]¬°§A¨Ó¤F¬}¤ÑºÖ¦a¡C

    ¡§¨ä¹ê¦b³Ìªìªº®É­Ô¡A¥j¤«Æ[¦b¥½¸ô¤sªº¨¤¦â¨Ã¤£¬O¬°¤F°l¨Dªø¥Í¦Ó¨Óªº¡A·í®É­·¤ô³±¶§¬É©M¬}¤ÑºÖ¦a³Q¹jÂ÷¶}¨Ó¡A¥j¤«Æ[´N¬O¬Ý¦u³o¨½¡A¤£¤¹³\¬}¤ÑºÖ¦aªº¤H¦A¦^¥h¡A»¡¥Õ¤F§Ú­Ì´N¬OÂí¦u³o¤@¤è¤g¦a¡A¥i¬O·í«á¨Ó§Ú­Ìµoı¬}¤ÑºÖ¦aªº¤H¤w¸g¤£·|¦A¦^­·¤ô³±¶§¬É¤F¡A¦]¬°¨º¨½ÆF®ð¤Ó²HÁ¡®Ú¥»¤£§Q¤_­×¹D¡A¤[¦Ó¤[¤§³o­ÓÂí¦uªº¨¤¦â´Nºâ¬O¼È®É³Q©ñ¤U¤F¡A¤_¬O¥½¸ô¤sªº¤Hı±o¡A¶~µÛ¤]¬O¶~µÛ¡A¨º´N¤z¯Ü­×¹Dªø¥Í§a¡K¡K¡¨

    ¡§¨ä¹ê·í§A¤@ª½¬¡¤U¥hªº®É­Ô¡A§A´N·|·Pı³o¥@¶¡¨ä¹ê«Üºë±m¡A¦³¥y®¼©ñ§¾ªº­õ²z»¡ªº«Ü¹ï¡A¤ñ¦p¦³¤H°Ý¨º¨Çµn¤sªº¤H¡A¬°¤°»ò­nµn¤s¡H¥L·|»¡¡A¦]¬°¤s¦b¨º¨½¡¨¦Ñ¹D«ü¤F«ü¨º¦Ç»X»Xªº¤Ñ¡A»¡¹D¡J¡§§Ú­Ì­×¹D¤§¤H¬°¤°»ò­nªø¥Í©O¡H¦]¬°¤Ñ¦b¨º¨½¡A§Ú­Ì©l²×³£·Q­n°÷µÛ§ó°ªªº¤Ñ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@ª½¦b§V¤O¡A´N¹³¦X¹D¤§«áÁÙ¦³°Ý¯«ªº¹Ò¬É¡A¤j·§´N¬O­n°Ý°Ý¯«¡A§Ú­ÌÁٻݭn¨«¦h»·¡¨

    ¡§¬°¤°»ò§Ú©M¤j®v¥S¦º«á¥i¥H³Q±µ¶i¨Ó¡A¦Ó§Oªº¹Dªù¤¤¤H¦º«á«o¤£¦æ¡H¥u±o´ç§T¦X¹D¦A¶i¨Ó¡H¡¨¦V¯Ê°Ý¹D¡C

    ¯¬²E­è¸ò¬Ý¥Õ·ö¤@¼Ëªº¬ÝµÛ¥L¡A¦V¯Ê¹y®ÉÀª§¼¤F¡A·Q­n²ßºD©Êªº¼¸µÛ»ó¤l¡AÁ|°_¤â¨Ó«oµo²{¦Û¤v²{¦b¤£¹L¬O¤@Á\»î½}¤F¡A®Ú¥»´N¼¸¤£¤F¡C

    ¡§§A¬O¥Õ·ö»ò¡H§Ú­Ì¥j¤«Æ[¬O¤z¤°»òªº¡A¬OÂí¦u³o¤ù¦a°ìªº¤H¡A§Ú­Ì¥X¥h«ÜÃø¡A¦ý­n±µ§A­Ì¶i¨Ó«o¤£Ãø¡A¤£µM§A¦ºªº®É­Ô¬°¤°»ò§Ú©M§E¬î¶§·|¥¿¦n»°¹L¥h¡A§â§A»â¤F¶i¨Ó¡HÃø¹D¬O§Ú­Ì¨â­Ó¶~ªº³J¯k¡A¥|³B¶ÃÂà»ò¥¿¥©½í¤W¤F§A¡H¡¨¦Ñ¹DµL»yªº¨þ¥¸¤F¤@¥y¡C

    ¦V¯ÊµL¨¥¥H¹ï¡Aåx¤F¥b¤Ñ¤~»¡¹D¡J¡§¨º¡A¨º¤S¬°¤°»ò§A©M®v¨û­n¦X¹D´ç§T¨Ó¬}¤ÑºÖ¦a¡A¸U¤@³Q¹pµ¹¼A¦º¤F©O¡H¡¨

    ¦Ñ¹D«ëÅK¤£¦¨¿ûªº¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡§¦P¼Ë¬O¦Ò¤j¾Ç¡A«O°e©M¦Û¤v¦Òªº¦³¨S¦³°Ï§O¡H¡¨

    ¦V¯Ê¹y®É¤S´h¤F¡A³o­Ó¤ñ³ë¡A²ª½¬O«u§r§Ú¥h¤F¡A§AÁÙ§O»¡½T¹ê®¼¶K¤Áªº¡A¥L­Ì¥j¤«Æ[¤H¶i¤J¬}¤ÑºÖ¦a½T¹ê¸ò«ö¦Ò¤j¾Ç¦üªº¡A¦Û¤v¦Ò¤]¦æ¡A«O°e¤]¥i¥H¡A°ß¤@ªº°Ï§O´N¬O¤@­Ó¾ú½mªº¹Lµ{¡A¤§«e¦b¬}¤ÑºÖ¦a¨½ªº®É­Ô¥L´N¤w¸g«~¥X¨Ó¤F¡A¦P¼Ë³£¬O¦X¹Dªº¹Ò¬É¡A¥L­Ì¦ü¥G­n¤ñ¨ä¥L¤H­n±j¾î¤@ºI¡C

    ³o´N¬O¦Ò¤W¨Óªº®ÄªG¡I

    ¡§®v³Å¡AÁÙ¦³³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú«Ü°g´b¡K¡K¡¨

    ¡§¤ê¡I¡¨

    ¦V¯ÊÅuµÛ¤â¡A«ü¤F«ü¦Û¤v»¡¹D¡J¡§§Ú²{¦b³o­Ó𤨓q¡@´sáu©L¤A¡@³lÂO¸Ù¨ëÑÑ¢´¥äàÇõæ´âÇ}¡@äváaºpól´Y­A¡@Ãiµ|¡C¡@ó¯¥B«Æ°¦¿ê¡@¤A¡@¾ôõ¾µ±µô®B²ÃÈH®R­A¡@«N²¾Åö¬Ó¹Õ´U½ÀÃ{¼Ì­A«Tbr />
    ¡§§A¤j®v¥S¡A§A¤£¬O¬Ý¨ì¤F»ò¡H¡¨

    ¦V¯Ê·í§Y§b¦í¤F¡A¸£³U¨½Áô¬ù°{¹L¤@­Ó©ÀÀY¡A®t¤£¦hÃþ¦ü¤_¬O­É¤rÁٻ·Pı¡C

    ¦Ñ¹D«Õ«Õªº±q¼L¨½¦R¥X´X­Ó¦r¡J¡§§A·|­«¥Íªº¡K¡K¡¨

    ³ßÅw¹Dªø§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A·|¥P³N½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¹Dªø§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A·|¥P³N®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¹Dªø§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A·|¥P³N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¹Dªø§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A·|¥P³N²Ä1631³¹ ª½¬¡¤U¥h«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¹Dªø§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A·|¥P³N²Ä1631³¹ ª½¬¡¤U¥h¨Ã¹ï¹Dªø§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A·|¥P³N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C