�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H

²Ä¤@¦Ê¹s¤T³¹ µÐ´£µL¾ð

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J𣏹@¬¥»³¹¡J²Ä¤@¦Ê¹s¤T³¹ µÐ´£µL¾ð

    ²Ä¤@¹õ¡J¹DªGµõ¤Ñ

    ²Ä¤CÁû¹DªG¼Y¤J«C­ß®ü®É¡A¾ã¤ù¨L¬v¶}©l­ËÄé»aªÆ¡C

    ³°¨I½òµÛ®ö¦y°l³v¨ºÁû¨èº¡¦å¯¾ªºªG¹ê¡A®ü¤ô¤¤¯B¨IµÛ³Q¤ßÅ]«I»kªº­×¤h¤rÀe¡C·í¥Lªº«ü¦yIJ¤Î¹DªG¥~´ß®É¡A®ü¤ô¬ðµM¾®µ²¦¨¦BÃè¡A¬M¥X¤Q¸U¤K¤d­Ó¤JÅ]ªº¦Û¤v¡X¡X¨C­ÓÃè¹³³£¦b¼R§q¡J"§A¤~¬Oº×·½¡I"

    "µÁ¾¸¡C"³°¨I¨Ã«ü¼A¸H¦BÃè¡A­¸Âqªº¦Bâí«o¤Æ§@ÂêÃìÄñ¦í¥|ªÏ¡C¹DªG¶X¾÷µõ¶}¡AÅS¥X¨½­±½L§¤ªº¹ç«À´Ý»î¡C¦o³¬¥ØÕt³Z¡A¨­¤U½¬¥x³º¬O¹D¯ª¿Æ¤Uªº¥bºI¹D³T¡C

    "¹ç©h®Q¡H"³°¨IªºµL¬Û°©¬ðµM¨ëµh¡A¨º¨Ç³Q¦BÃì³Î¯}ªº¶Ë¤fº¯¥Xª÷¦å¡C¦å²Gºw¸¨®ü­±¡A³ºÅý­ËÄ骺¨L¬v°±º¢¤@Àþ¡C

    ¹ç«À¸C²´ªº«b¨º¡A¤C¤Q¤G¬}¤Ñªº§T¶³¦P®É½¯F¡J"³°¨I¡A¬Ý¬Ý§A³yªºÄ^¡C"¦o©ï¤âµê¹º¡A¤Ñ¹õ¯B²{Å宪´º¶H¡J­º¶§¼Ó¥D¥Í¼¹¿Ë¶Ç§Ì¤l§]­¹ª÷¤¦¡A´ÏÁø¬}¤Ñªºº²©¥´ò¨½º}º¡¦Û¦Fªº¼C­×¡A§ó¦³¤j¯àÅF¶}¯ª®v³®¹ì·m¹Ü³­¸®ªº¹D³T´Ý¤ù

    ®ü®ö¬ðµM¬µ°_¤d¤V¡A±N³°¨I©ç¤J®ü©³¡C¦b§Y±N²¿®§ªºÀþ¶¡¡A¥L¬Ý¨£®ü©³¨IµÛ¥Õ¥É¨ÊªºµP°Ð¡A°Ð¤W"¤Ñ¤U¤Ó¥­"¥|¦r¥¿³Q¶Â®ð»G»k¦¨"Å]¥DÁ{¥@"¡C¶Â®ð¦p¬¡ª«¯ëÄñ¶°Ð¨¤¡A"¤Ó"¦r³Ì«á¤@ÂI¬ðµM¤Æ§@Å]²´¸C¶}¡C®ü©³¬À·ä¸s¸Þ²§¦a¬\µä¡A³½°©¦b¶Â®ð¤¤­«²Õ¬°Å¹ÃK¹ÏÄË¡AµP°Ð¤U¤èªº°}¯¾¶}©lº¯¥X«Õ­ß¦å¥ú¡A±N³°¨Iªº­Ë¼v§]¾½¦¨¤TÀY¤»ÁuªºÅ]¯«µê¼v¡C

    ²Ä¤G¹õ¡J¥n¤ßÃö

    ®ü©³²`²WÂõۮy«C»É¹DÆ[¡C

    ³°¨I¼²¸H°ÐÃB¶^¤J¤j·µ®É¡A­»®×¤Wªºªø©ú¿O¬ðµM¦Û¿U¡C¤õ¥ú¤¤¯B²{³¯¥­¦w»P¹D¯ª¹ï«Ùªº³õ´º¡A´Ñ½LÃä©ñµÛ­Óîu½È¡X¡X¥¿¬O³°¨I³Q¿ò±ó¦b¼C®ðªø«°¨º©]ªº´º¶H¡C

    "§A²×¤_¨Ó¤F¡C"¹Dµ£±·µÛ©RµP±q±c¹÷«á¨«¥X¡A¬Ü¤ß¦¶¬âºw¦å¡A"®v¤÷»¡¡A·í§A¬Ý¨ì¤E¦Ê¤E¤Q¤EÁû¹DªG®É¡A´N·|©ú¥Õ"

    ³°¨I¬ðµM¼É°_Õt¦í¹Dµ£«|³ï¡A«oµo²{¹ï¤è¨S¦³¯ß·i¡C¹D³T»â¤f·Æ¸¨¡AÅS¥X¥¬º¡Á_¦X½uªº²äÀV¡X¡X³o³º¬O¤Q¤G¨ã­×¤h´ÝÂß«÷´êªº³ÈÀw¡I

    ©RµP¸¨¦a¯»¸H¡AÂq°_ªº²¡¤ù³Î¯}³°¨IÁyÀU¡C¦å¯]ºw¦b­»®×¤W¡Aªø©ú¿OµK¼Éº¦¤T¤V¡A¬M¥X¤j·µªÆ³»ªº¾Àµe¡J¹D¯ª¦Ð¤Æ®É¤Àµõ¦¨¶Â¥Õ¨â¹D²M®ð¡A¥Õ®ð¤Æ¤Ñ¹D¡A¶Â®ð¾®¦¨³°¨I«e¥@¼Ò¼Ë¡C

    "­ì¨Ó¦p¦¹"³°¨IªºµL¬Û°©¬ðµM¯B²{¦å¦â¯¾¸ô¡A»P¾Àµe¤¤ªº¶Â®ð²£¥Í¦@»ï¡C¾ã®y¹DÆ[¶}©l§~¶ò¡A¼Y¸¨ªº±ç¬W¶¡¶Ç¥X¹D¯ªªº¹Ä®§¡J"·ö¨à¡AÁÙ¤£¿ô®©¡H"

    ®ü¤ô­ËÄé¶i¤j·µ¡A³°¨I¦b¿E¬y¤¤§ì¦í¥b¨÷¡m¶À®x¸g¡n¡C¸g¨÷¹J¤ôÅã§Î¡A³º¬O³¯¥­¦wªº¤â°O¡J"¨£³°¨I¸÷¥Õ¥É¨Ê¡A¤èª¾­æ¤ß¤§µh"

    ²Ä¤T¹õ¡J¤ÑÅ]»R

    «C­ß¤Ñ¤Uªº¤ë½ü³Q¹DªG¬V¦¨µV¬õ¡C

    ³°¨I¨R¥X®ü­±®É¡A¥¿¼²¨£¤ÑÅ]°_»R¡C¤T¦Ê¤ßÅ]©Ò¤Æªº§¯¤k¸}½ñ­×¤hÀYÆ`¡AÁd¨¬ÂI³Bºì¶}¦å¦â½¬ªá¡C¦o­Ì¤â¤¤ªºªk¾¹¡A³º¬O¦U¬}¤ÑÂí¬£¤§Ä_ªº¥é¨î«~¡C

    "­¦§g¥B¬Ý¡I"¬°­º§¯¤k¥Ï¥X¤ô³S¡A¨÷¨ÓÁû¸õ°Êªº¤ßż¡A"³o¬O§A­nªº²Ä¤TÁãÂI¡H"¤ßżªí­±¨èµÛ¹D¯ªªº¤Ó·¥¦L¡A¨C¸õ¤@¦¸³£¤Þµo¤Ñ¦a¾_Ÿ¡C

    ³°¨I´§¼C±ÙÂ_¤ô³S¡A¸H©­«o¤Æ§@ÂêÃìÄñ¦í¼C¾W¡C§¯¤k­Ì»ôÁn¼b¯º¡A­µªi¾_¸H¤T®y¬}¤Ñªº¬É¸O¡C·í¦o­Ì¼¹¶}¤H¥ÖÅS¥X¤ÑÅ]¥»¬Û®É¡A³°¨IÅåı³o¨ÇÅ]ÀYÃB¶¡³£¥ÍµÛ»P¦Û¤v¬Û¦Pªº­«Àû¡I

    "§A·í§Ú­Ì¬O½ÖªºÄ^»Ù¡H"¤ÑÅ]­º»âªº°©¤ö¬ï³z³°¨I¯Ý½£¡A÷Ý¦í¨ºÁûµL¬Û°©¡A"·í¦~¹D¯ª­æ¤ßÂíÀ£ªº¡A±q¨Ó¤£¬O§Ú­Ì"

    ¼@µhÅý³°¨Iªº¯«ÃѬðµM²M©ú¡C¥L¤Ï¤â¦©¦í¤ÑÅ]µÃ°©¡AµL¬Û°©Ãzµoªºª÷¥ú¤¤¯B²{¹ç«Àªº¼C·N¡J"¯}¡I"ª÷¥ú©Ò¹L¤§³B¡A¤ÑÅ]¯É¯É¨T¤Æ¡A«o¦b¤j¤é©P³ò­«·s¾®»E¡X¡X¦o­Ì³º¬O¥Î¥ú¬°Âߪº¤£·ÀÅ]»î¡I

    ²Ä¥|¹õ¡J¿U¿OÔU

    ³°¨I°h¦Ü´ÏÁø¬}¤Ñ´Ý«®®É¡AÃh¤¤ªº¤Þ»î¿O¬ðµMµo¿S¡C

    ¿Oªä°nµoªº¤õ¬PÂI¿Uº¡¦aÁ÷ªá¡A¤õ¶Õ¶¶µÛ¹DªG¯{¥Xªº·¾À¤½¯©µ¡A¦bµJ¤g¤W¿N¥Xª÷¦â±ë¤å¡C·í³Ì«á¤@¤ùÁ÷ªá¤Æ§@«C·Ï®É¡A¦a­±¯B²{§¹¾ãªº¡m¿U¿OÔU¡n¡J

    "¤@¤Á¦³¬°ªk¡A¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡C¦pÅS¥ç¦p¹q¡AÀ³§@¦p¬OÆ[¡C"

    ÔU»y¦¨§Îªº«b¨º¡A¤C¤Q¤G¬}¤ÑÅT°_³sºøÄÁÁn¡C³°¨IªºµL¬Û°©À³©MµÛÄÁ»ï¦@®¶¡A±Nº¡¦a±ë¤å§l¯Ç¤JÅé¡C¨º¨Çª÷¦â¤å¦r¦b°©Àfªí­±´å¨«¡A³vº¥À£¨î¦í¦å¦â¹D¯¾¡C

    "³¯¥­¦w¡I"³°¨I¬ðµM¹ïµÛµêªÅ«ã§q¡A"³o¤]¬O§Aªººâ­p¡H"¦^À³¥Lªº¬O¹DªG¼É«B¡X¡X²Ä¤E¤Q¤EÁû¹DªG¼Y¦a¡A¬µ¥X²`¹F¤d¤VªºÂk¼V¡C±qµõ»Ø¤¤ª¦¥Xªº¡A³º¬O¨­©Ü¹D¯ªªk¦çªº³°¨I«e¥@¡I

    «e¥@Å]Âߥõ¤Ñªø¼S¡A«C­ß¤Ñ¤UªºÆF¯ß¶}©l¬\µä¡C­×¤h­Ì¥»©RªkÄ_¯É¯É¯}¸H¡A¶h´²ªºÆF®ð¾®¦¨¤T¤d±øÂêÃ쮹¦V³°¨I¡CÂêÃìIJ¤ÎµL¬Û°©ªºÀþ¶¡¡A¡m¿U¿OÔU¡nªºª÷¥ú¬ðµM¼Éº¦

    ²×¹õ¡JµÐ´£§T

    ¤l®É¤T¨è¡A³°¨I¯¸¦b¤ßÅ]µÐ´£¾ð¤U¡C

    ³o®è¥Ñ¹DºØ¶Ê¥ÍªºÅ]¾ð¤w°ª¹F¸U¤V¡A¾ð«aÅ¢¸n¥b­Ó«C­ß¤Ñ¤U¡C·í¥L±N¤Þ»î¿O«ö¦b¾ð¤z¤W®É¡A¾ð¥Ö¬ðµMµõ¶}¥¨¤f¡AÅS¥X¨½­±½L§¤ªº¹D¯ª¿ò¸À¡C

    "§A²×¤_¨Ó¤F¡C"¿ò¸À¸C²´¡AÀû¤Õ¨½ÅD°ÊµÛ¹ç«Àªº´Ý»î¡A"·í¦~§Ú¤À»îÂíÀ£§Aªº«e¥@¡A¦p¤µ¸Ó¦X¤@¤F¡C"

    ³°¨Iªº­«Àû¬ðµM²I¦å¡A¥L¬Ý¨ì¤G¤Q¦~«eªº¯u¬Û¡J¹ç«À¦ÛÃzª÷¤¦¤£¬O¬°¤Fªý¼Ä¡A¦Ó¬O±N¥b¼Æ»î¾zª`¤J¹D¯ª¿ò¸À¡A¥Î¥H¨î¿Åµd¿ôªºÅ]Âß¡C

    "©Ò¥H§A­Ì³£¦bÄF§Ú"³°¨IªºµL¬Û°©¤o¤oÀtµõ¡Aª÷¥ú»P¶Â®ð¦bµõÁ_¤¤ªÈÄñ¡A"©Ò¿×ªºÁãÂI¡A¤£¹L¬O­Ó¯º¸Ü¡H"

    ¹D¯ª¿ò¸À¬ðµM¼É°_¡A¬\¤ö¦©¦í³°¨I¤ÑÆF¡J"¤£¡A§A¬O³Ì§¹¬üªº®e¾¹¡C"¾ð«a¤Wªº¹DªG¦P®É¬µµõ¡A¤E¦Ê¤E¤Q¤E¹DÅ]»îÄé¤J³°¨I¤C¬¡C«C­ß¤Ñ¤Uªº§T¶³¦b¦¹¨è§~ÁY¦¨ÂI¡A¤Æ§@·sªº¹DºØ´O¤J¥L¬Ü¤ß¡C

    ·í³Ì«á¤@¹DÅ]»î¤JÅé®É¡A³°¨I§v¨ì¤F¹ç«Àªº¹Ä®§¡J"¬¡¤U¥h"´ÏÁø¬}¤Ñªºº²©¥´ò¬ðµMªmÄË¡A´ò©³¤É°_¥bºI¬V¦åªº¼CÁJ¡X¡X¥¿¬O·í¦~¨t¦b¹ç«À¥»©R­¸¼C¤Wªº¬õ÷¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H²Ä¤@¦Ê¹s¤T³¹ µÐ´£µL¾ð«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H²Ä¤@¦Ê¹s¤T³¹ µÐ´£µL¾ð¨Ã¹ï�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C