�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H

²Ä¤»¤Q³¹ µL¬Û§T

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J𣏹@¬¥»³¹¡J²Ä¤»¤Q³¹ µL¬Û§T

    ¤@¡B¦¶¬â§T

    §õÄ_²~ªº«ü¦yIJ¨ì³°¨I¬Ü¤ß¦å²ª®É¡A¯«¦âºò±i¡A©I§l¤@º¢¡AÆz¯]¬}¤Ñªº±áÄÁ¬ðµMºVÅT¡C

    ¤C¤Q¤G¹D«C»ÉÂêÃì¦ÛµêªÅ««¤U¡AÄâµÛ¥j¦Ñ¦Ó¯«¯µªº®ð®§¡A±N¦oÃB¶¡¦¶¬âµi»P¥|®y¤Ñ¤Uªº¦]ªGÁãÂI¬Û³s¡C³°¨IªºµL¬Û°©µo¥X¯[¼þ¸H¥É¯ëªºÁnÅT¡A¨C¤@¶ô°©¤ù³£¦b­«ºt·í¦~­æÅì±Ï¤Hªºµe­±¡X¡X

    ©]¦â¦p¾¥¡A¤C·³«Äµ£»l¦bÅKÂ꤫Ãä¡A¤pÁyº¡¬Oµh­W»P¨Mµ´¡AÃh¤¤Ä_²~°ª¿N¤£°h¡C¥L®{¤â¼¹¶}¯á­I¥Ö½§¡Aµw¥Í¥Í§è¤U¤@¤ùªxµÛª÷¥úªº»îÅì¡CÂA¦å¶¶µÛ¤«ªu¬y¤J«C¥ÛªOÁ_»Ø¡A¦Ê¦~«áªø¥X¤@®è±¾º¡¥­¦w²Åªººi¾ð¡K¡K

    "¨I­ô¡A³oºw²\¡K¡K¦n¿S¡C"Ä_²~º¡ÁyÅå´j¡A¬ðµM´¤¦í³°¨Iªº¤â¡A²´²µªx¬õ¡C²\¯]¼Y¦a³º¿N¬ï­á¤g¡AÅS¥X¦a©³ªmÄ˪º©¥¼ßªøªe¡Cªe­±¯B¨IµÛ¤Q¸U¨ã¸À¥Ö´ÝÀe¡A³Ì²`³B¸÷µÛ«C­m¬V¦åªº»ôÀR¬K¡C

    ªü¨}Âù²´³q¬õ¡A¼CÀT­«­«¯{¦b«C»ÉÂêÃì¤W¡J"®É¨°¨ì¤F¡I­n»ò¥Î¦oªº¦¶¬âµiÂI¿U©R¿O·I¯«¡A­n»ò¬ÝµÛ¤Q¤G¯«ÆFÄZ¸H¥|®y¤Ñ¤U¡I"

    ¤G¡B«C±öÆ@

    ÂêÃì¾_Ÿªº«b¨º¡Aºu¿Sªº©¥¼ßºÆ¨g½¯F¡A¹ç«Àªº¥Û¹³±q©¥¼ß¤¤½w½w¤É°_¡C¶ù¦ç³Q¯«¦å®û³z¡A®ï¬õ¹Ü¥Ø¡A¤ß¤f´¡µÛªº¤ì¼C¬ðµM¶}¤f¡AÁn­µ«o¬O¤T¦Ê¦~«eªº¹ç«À¡J"³°¨I¡A§AÁÙ°O±o³o¾Â«C±ö°sªº¨ý¹D¶Ü¡H"

    ¼C¾W¬y²I¥Xµ[¬Ä¦âªº°s²G¡A¨C¤@ºw³£¬M¥X¤@¬q©¹¨Æ¡J

    ¤Ö¦~³°¨I¦b±öªL®I°s¡A¹ç«À°½°½¶ë¤J¤@Á\µoµ·¡A¬Ü²´¶¡ºÉ¬O¤Ö¤kªº²ÛÀß¡F

    ±O«°©]¥Lµh¶¼¦¹°s¡A¾K²´ÂaÄg¤¤±N«C»É·¤°v¤J¦oÆF¥x¡Aº¡Áy¨Mµ´¡F

    ³Ì¨ë²´ªº¤@¹õ¡A¬O¥Û¹³¤Æªº¹ç«À±N¤ì¼C¨ë¤J¦Û¤v¤ß¤f¡A¼CÁJ¤W±¾µÛªº³º¬O³°¨I·í¦~°eªº¥É¼Y¡K¡K

    "§AÁ`»¡¤H¶¡¦p±H¡K¡K"¹ç«Àªºµê¼v¬ðµM¶Kªñ³°¨I¦Õ¯`¡A"¥i´¿·Q¹L¡A¦Û¤v¤~¬O¤Ñ¦a¶¡³Ìº}ªyªº©t»î¡H"

    µL¬Û¤ÑªºªÆ³»µõ¶}Á_»Ø¡A«Õ·t¤¤¦ü¦³µL¼ÆÂù²´´Ø¿sµø¡A¤Q¤G¯«ÆFªºÀñ¯º¦p¹p»ïºu¸¨¡C³°¨I²´¯«¬½¼F¡A¬ðµM«r¯}¦Þ¦y¡Aºë¦å¼Q¦b¤ì¼C¤W¡J"¨º´NÅý©t»î¡A¦AºÆ¤@¦¸¡I"

    ¤T¡B¸ÀÅì¨M

    ¨g­·©I¼S¡A¦å¬Vªº¤ì¼C¤Æ§@¤T¤d«Cµ·¡A¦pÆF°Êªº³D¯ë¨³³tÄñ¦íÄ_²~ÃB¶¡¦¶¬âµi¡C³°¨IªºµL¬Û°©¦b½Sò¡¤O¶q¨RÀ»¤U¸`¸`±Y¸H¡AÅS¥X¯á­I¤W´Ý¯Êªº»îÅì°}¹Ï¡X¡X¨C¤ùÅ쪺¯Ê¤f³B¡A³£»lÁYµÛ¤@Á\³Q­éÂ÷ªº¤H©Ê¡C

    "¤p¤Q¤G¡A±µ¤Ø¡I"

    ¥|©P©¥¼ß¬¤¯F¡A¼ö®öºuºu¡A»ôÀR¬Kªº´Ý»î¬ðµM±q©¥¼ß¤¤¯¸°_¡A±N§Ù¤Ø©ß¦VµêªÅ¡C§Ù¤Ø¹J¦å¤Æ§@¤@±ø«CÀs¡AÀsÅì¤W¨èº¡¡m¸À¥Ö¿ý¡nªº¸T§Ò½g³¹¡C³°¨I½ñµÛÀs¯á°f¨R¦Ó¤W¡A©P¨­Å]®ð½¯F¡A¨C¤@¨B³£½ò¸H¤@¨ã¸À¥Ö´ÝÀe¡J

    ?¦bÀ±º©µÛ»G¯ä®ð®§ªº¼o¼V¤¤¡A±O«°ªÌªº´ÝÀe¤¤­¸¥Xª¤»æ¦Ñ¤ýªº»î¾z¡F

    ?¤å¸t³°¨Iªº´ÝÀe¨½¶^¸¨ªg¾¥ªº¡m¤T¦r¸g¡n¡F

    ?³Ì²`³Bªº«Äµ£´ÝÀe¡A¥¿©êµÛ¥b¶ôµo¾`ªººiªá»æ¡AÁy¤WÁٴݯdµÛ¥¼¤zªº²\²ª¡C

    «CÀs¬ðµM«s»ï¡A³°¨Iµo²{Às´Ø³º¬OÄ_²~ªºÂù²¶¡J"¨I­ô¡A§Úªº²´´Ø¡K¡K¯à¬Ý¨£§Aªº¯k¤F¡C"

    ¥|¡B·I¯«±Ò

    ¤Ñ¦a¶¡ÅT°_¾_¦Õ±ýŤªºÅF»ï¡A¥|®y¤Ñ¤Uªºµê¼vÅFµM¬Û¼²¡A®ÉªÅ§á¦±¡Cµõ»Ø§]¾½ªÌªº¥»Åé±q®ÉªÅµõÁ_¤¤½w½wª¦¥X¡C³oÀY½Ï¥Í¤_¤Ñ¹D¶Ë²ªªº©Çª«¡A©P¨­´²µoµÛ¸Þ²§ªº®ð®§¡A¦¹¨è³º©ÜµÛ³°¨I¬Y¥@¸À¥Öªº­±®e¡A´x¤ß¦«µÛ¹ç«À©|¥¼¥Û¤Æªº¤ßż¡C

    "¾j¡K¡K"©Çª«¨C»¡¤@¦r¡A«K¦³¤Q¸U¥ÍÆF³Q§l¤J¥¦ÃB¶¡ªº¶Â¬}¡A"³°¨I¡K¡K§A³Þ¤£¹¡§Ú¡K¡K"

    ³°¨IªºµL¬Û°©¹ý©³¯»¸H¡Aµo¥X¡@¨½°Ô°Õªº¯ÜÅT¡AÅS¥X¯ÝµÄ¤¤¸õ°Êªº«C»ÉÁã¡C¥Lµoµ·­â¶Ã¡A©¿µM»´¯º¡A©ï¤â±NÄ_²~ªº¦¶¬âµi«ö¤JÁã¦y¡A§CÁn©O³ä¡J"¨º´N¹Á¹Á¡A¤H¶¡³Ì¬rªº»ç¡C"

    «b¨º¶¡¡A¦¶¬âµi¬µ¦¨¦åÃú¡A¿@¸Y¦p¾¥¡A¤Q¤G·ø¯«ÆF©R¿O¦bÃú¤¤¸ÞÃÔÅã²{¡Cªü¨}«ã¥Ø¶ê¸C¡A¼C®ðªøªe­Ë¨÷¦Ó¤W¡A³¯¥­¦wíí´¤¦íÂ_Áu©Ò¤Æ³¨¬ñ¡A¹ç«Àªº¤ì¼C¬°¹_¡X¡X

    ¤­¡B¦]ªGÂu

    ³¨¹_¨ë¤J©R¿Oªº«b¨º¡A¥|®y¤Ñ¤UÅT°_Ū®ÑÁn¡A¨ºÁn­µ±y»·ºøªø¡A¥é­Y¨Ó¦Û»·¥j¡C

    ¯EµM¤Ñ¤U¡A§õºiº¡ÁyÅå´qºL¸H¯}¸J¡A¸J©³­¸¥X»ôÀR¬Kªº§Ù¤Ø¡F«C­ß¤Ñ¤U¡A±Z�¯«¦â¾®­«µI·´¡m¤s¤ô´å°O¡n¡A¦ÇÂu¾®¦¨¦Ñ¨q¤~ªºµê¼v¡FÆZ¯î¤Ñ¤U¡A¹ç«À¥Û¹³ÅFµM±Y¶ò¡Aµo±a»qµÛ³°¨I·í¦~°eªº¥É¼Y¡F½¬ªá¤Ñ¤U¡Aªü¨}¾Kª×¶³®ü¡A°s¸¬Äª¨½¶ÉÂm¥X¥ú³±ªøªe¡K¡K

    "®v¤÷¡A§Ì¤l®©¤F¡C"³°¨I¬ðµM´Â¦Ñ¨q¤~ªºµê¼v¥n­º¡A"µL±¡¤Ñ¹D¡A¤£¦p¦³º|¤H¶¡¡C"

    ¥L®{¤â¼¹¤U³Ì«á¤@¤ù»îÅì¡AÅì¤ù¤Æ§@«C»ÉÁã¨ë¤J¦Û¤v¤ßż¡CÁ㨭¤Wªº¯«¤å¤o¤o±Y¸Ñ¡A­«²Õ¦¨"¤H"¦r¡C¤Q¤G¯«ÆFªº©R¿OÆJµMº¶·À¡A¤Ñ¦aÀþ¶¡·t¨I¡Aµõ»Ø§]¾½ªÌµo¥X¤£¥Ìªº©H­ý¡A³QÄ_²~ÃB¶¡·s¥Íªº¦¶¬âµi§l¤J²`²W¡C

    ¤»¡Bª¤·Ï­«

    µL¬Û¤Ñªº­á¤g¶}©l®ø¿Ä¡A¼ë¼ë³·¤ô¶×»E¦¨¬y¡A²Ä¤@Á\ª¤·Ï±qÆz¯]¬}¤Ñ¼o¼V¤É°_¡C

    ¥|©PÀ±º©µÛ¯«¯µªº®ð®§¡A³°¨Iªº¥Õµo¤o¤oÂà¶Â¡A¯á­I¤Wªº»îÅì½w½w­«¥Í¡CÄ_²~ÃÛ¦bÅKÂ꤫ÃäµNµ°¡A¸Í¸Íª¤·Ï¤ÉÄ˦Ӱ_¡A¹ç«Àªº¥Û¹³¸H¤ù¦b¨_¤õ¤¤¡@°Ô§@ÅT¡X¡X¨C²É¤õ¬P³£¬O¤@¬q³QµI·´ªº¦]ªG¡C

    "¨I­ô¡AÆQ¡C"³¯¥­¦wªºµê¼v¬ðµM¦ù¤â¡C

    ³°¨I¤U·NÃѺN¦V¸y¶¡¡A¯«¦â·L·L¤@©Ã¡A«oIJ¨ì»ôÀR¬K·í¦~ÃØªº¦Ë²Ã¡C±y´­²ÃÁn°_®É¡A­·¶³ÅܤۡA¤Q¤G®Ú¯«ÆF¬W¤Æ§@®ç¾ð¡Aº¡¾ðÁcªá¨`¨`¡A¦Ó«á¶}ªáµ²ªG¼Y¤J¤«¤¤¡Cªü¨}ªº½ä¬ù¨è¦b³Ì·sµ²ªº®ç¤l¤W¡J"³°¨I¤í¤Ñ¤U¤T³ý°s¡C"

    ¤C¡BµL¬Û§T

    ·L­·»´©Ø¡A·í²Ä¤@¦·ºiªáºì©ñ®É¡A³°¨I¦b¾ð±é¨è¤U·sªº¡m¸À¥Ö¿ý¡n¡C

    ¥L¬ÜÀY»´½K¡A¯«±¡±Mª`¡A³ä³ä¦Û»y¡J"¤µ¤é­æÅì¤@¤ù¡Aµh¡FÄ_²~µNµ°¤Ó«w¡A­W¡F¹ç«Àµo±a¨t¬n¡A´o¡X¡X­ì¨Ó¤H¶¡´þ¨ý¡A¬Æ¤_¤Ñ¹D½ü¦^¡C"

    ¥j¦Ñ¾ð®Ú³B¡Aªd¤g·L·L¶©°_¡A®IµÛ«C»ÉÁ㪺´Ý¤ù¡AÁã¦y«ü¦V¥|®y¤Ñ¤U¥æ¶×³B¡C¥|©P°gÃú·¶¡A¨º¨½Äa¯BµÛ¦Ñ¨q¤~³Ì«áªº§Ù¤Ø¡A¤Ø¨­¨èµÛ¤@¦æ·s²Kªº¤p¦r¡J

    "¤p¤Q¤G¡A³o¦¸¼g±o¤£¿ù¡C"

    ·í¤G¤H§t±¡¯ß¯ß¦a¬ÛµøµÛ¦V¼Ó¤W¦æ¥h¡A¨­«áªºÀYµP¦­¤w±¼¤F¤@¨­Âû¥Öª¸½D¡C

    ¥L±j¼µµÛ¨­Å骺¤£¾A¥X¤F¤s¡¥¬}¡¦¡A¦Ó«á¨³³t§ä¤F­Ó¦a¤è¡AÄÀ©ñ¤Fµ¹ÄݤUÀç±Ï«H¸¹¡AÀH§Y´N´MµÛ·¡æ£¯d¤Uªº¸}¦L¸ò¤F¹L¥h¡C

    ®©©ú©M©|¨£®{¨à¥­¦wÂk¨Ó¡A±NÄaµÛªº¤ß©ñ¤U¡AÅýµ£¤û¨à²b­±§ó¦ç¡C

    ¡§§Ú¡B§Ú¡A¨º­Ó¡A¨þ¨þ¡A¤ôªG¦n¤F¡C¡¨¦o¨«¹L¨Óªº®É­Ô¡A¨£¦Ñ¶ý©M¯T¥ý¥Í¯É¯É¦^ÀY±æ¦V¦Û¤v¡A¹y®É´N¦³¨Ç«Ü¤£¦Û¦bªº·Pı¡A¨þ¨þ¦a¤z¯º¤F¨âÁn¡A¦b¨â¤Hª`µøµÛªº¥Ø¥ú¤U§âªG½L©ñ¨ì¯ù´X¤W¡C

    §õÃt»n¤w¸g³Q­±«eªº©Çª«Åå¦í¤F¡A¦o«ç»ò·Q¤]¤£·|·Q¨ì¡A³o«Õ­ß¬r´Lµ¹¥L­Ì·Ç³Æªº¬O³oµ¥©Çª«¡A¤ß¤¤ÁÙ¦b·Q¡A¬O¤£¬O³o©Çª««á¨Ó¦û¾Ú¤F«Õ­ß¬r´LªºÆF¬^¡C

    ®É¶¡¨ì¹F¼É«B¸v­hªº©u¸`¡F¦¿ªe¨M³ö¡A¤ô¶Õ¤£¥i¾×ªº²T¨S¤F¨º´³¦Ë¶éªº´Ý«®Â_¾À¡A¬~¥h¤F³Ì«áªº²ª¸ñ¡A¥é¦ò±q¨S¥X²{¹L¦üªº¡F¤H¹D¬O¤ô¤õµL±¡¡A¤@³õ¤j¤õ¡A¤@³õ¬x¤ô¡A¤§«á¡AÁٳѤU¨Ç¤°»ò¡H

    ³o®É³±¶§µë¤w¸g¥Î§Q¤ö¼¹¶}¤F¥ÖÃ@©M¦B¤õ¨â¹D÷¯Á¡A¤£¹L¤]¨ü¶Ë¤£»´¡A¤×¨ä¬O¥ÖÃ@¤W±a¦³­Ë¹_¡A¥Í¥Í±a¤U¤F¤@¤j¶ô¦×¡Aµhªº³±¶§µë¤]¬O¼R¼R¶Ã§q¡C

    ¼BÀ¨À¨¨S§v¨ì¦o»¡¸Ü¡A¤]¤£¦b·N¡A¥u»´Ánµ¹¦o¤¶²Ð§Oªº´º­P¡A¤]¤£ª¾¹D¼ï©À¬Ã§v¶i¥h¤F¨S¦³¡C

    ¤G¤H¤@°Ý¤@µª¡Aªü¨½®v³Åê¤_ªø½ú¨­¥÷¡A¤£¦n»¡¤°»ò¡A²ö¥\«o®|ª½¨þ¨þ¶Ì¯º°_¨Ó¡A¤j¤½¥D¤]§Ô¤£¦í«r¦í¼L®B¡A·t¦Ûµo¯º¡C

    ¹ï¤_µ{­YÁ¨ªº¿Ë¼ö°Ê§@ÁÙ¤£¬O¤Ó²ßºD¡A©Ò¥H¦bµ{­YÁ¨©ê¦í¦Û¤vªº¤âÁu®É¡A©s±ÒÁÙ¬O¦³·L·Lªººò±i·P¡A¦ý¬O¤w¸g¦n¤F³\¦h¤F¡C

    ®ü­±ªººx´õ²`³B¦ü¥G¶}©l¦³¤F¤@¨Ç§á¦±¡AÀb¤Hªº§qÁn¦Ûºx´õ¨½¶Ç¨Ó¡C

    ¡§¶ý¡A§A¦h§E©M¥L­Ì½Í§P¡A¨º­Ó«Ä¤lªÖ©w¤£¬O§Úªº¡I§Ú©M¤è´D¨S°µ¹L¡C§A¤£ÃhºÃ§Ú³s¦Û¤v°µ¹L¨S°µ¹L³£¤£ª¾¹D§a¡H¡¨«n®c³¥°ÝµÛ¦Û¤v¶ý¶ý¡C

    ²{¦b¡A¥~­±ªº±¡ªp¤£©ú¡A³\¦h«H®§¶Ç¤£¶i¨Ó¡A·Q¦A¦h¤]¬O¥Õ·Q¡A¤£¦p¦Û¤v¥ýí¦p®õ¤s¡AÀR«Ý®É¾÷¡C¥L¦³¨Ç¯ó¤ì¬Ò§L°_¨Ó¡AÁp·Q°_¥L¡§¿Wµô¡¨ªº¨º¨Ç¨Æ±¡¡A§ó¬Oı±o«Ü¦³¥i¯à¡C

    ¼Fªø¥Í¨Ã¨S¦³¨ú»\­^ªNªº©R¡A²¦³º»\­^ªN¬O»\¥@­^¶¯À°ªº¤ÖÀ°¥D¡A¨ä¤÷¬O¤Ñ¦aº]¤W±Æ¦W²Ä¤Qªº¤j°ª¤â¡A³o­Ó®É­Ô±þ¤F¥L¡A¹ï¼Fªø¥Í¦Ó¨¥¨ÃµL¯q³B¡C

    ¯u¥¿¦³­×¦æªÌ·Æ¨ìÅ@«°ªe¤¤®É¡A­×¦æªÌ­Ì¤~¯u¥¿ª¾¹D³o±øªeªº¥i©È¤§³B¡C

    ¨«¨ì¤Þ¾ô»P½XÀY¬Û¥æªº¦a¤è¡A®J¨½§J©¿µM¦b¬õ¦a´à¤W°±¤U¤F¸}¨B¡A¦ü¥G¦b¯S·Nµ¥µÛ¤°»ò¤H¡C©Î³\¬O¤ß¦³ÆFµR¡A´£º¸¥Ö¯ý»°ºò¦V«e´X¨B¡A¨Ó¨ì¤F¥Lªº­±«e¡C

    ¡§«H¡I´N¬O§â§Ú¦b³o¨½°µªº©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£§i¶D¥L¡AÅý¥L¯à°÷¦n¦nªº·QÀ³¹ïªº¤èªk¡C¡¨³¯·s²M»¡¹D¡C

    ¥_¤è³¡¶¤¥¿¦bºò±i°V½m¡A¦Ó¦¹®É«n¤èªº©Z§J°V½mÀç¦a¤]¤@ª½¦b¶©¬üº¸ªº±a»â¤U¶i¦æÃøÂI§ðÃö¥H¤Î·s«¬©Z§JªºÀË´ú¡C

    Ã¹±j¬Ý¤F¥L¤@²´«o¨S»¡¸Ü¡A¤£¹L²´¤¤ªº¯º·N§ó¿@¡A¤z«y¤F¤@Án¡A±N¤â¤¤ªºÅé¯à¼Æ¾Ú»¼µ¹¤F¥L¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H²Ä¤»¤Q³¹ µL¬Û§T«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H²Ä¤»¤Q³¹ µL¬Û§T¨Ã¹ï�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C