𢬿¤W¤j𡦀ªº§Ú¯à¥h±O¤F

²Ä¤K¦Ê¤C¤Q¤»³¹¡J¦ÑÂy¤H

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¦t©z剠𥇧¼¡@¥»³¹¡J²Ä¤K¦Ê¤C¤Q¤»³¹¡J¦ÑÂy¤H

    ²Ä(1/3)­¶

    1991¦~12¤ë31¤é¡Aºûº¸ÀN´­´µ§JªºµL¤H­¥¥~¡C

    ¡§ÎG¡C¡¨

    º£¶Âªº¶®»Å¯S¤P¤M½Ýª½¤Á¤U¡A¦b¤@¾ã¥u­áÃV³½±×¸¡°¼­±Á¡Á¡¦a¤Á¤U¤F¤@±ø³½¦×¡A¦b±a¦Bâíªº³½¦×¸¨¨ì²H½Å¦âªº¾ì¤ì®×ªO¤W®É´N¦ÛµM¦a¨÷¤F°_¨Ó¡C®×ªOªº¤£»·³B¡A¤ì«Î¤ºªº¤õÄl·½·½¤£Â_¦a´£¨ÑµÛ·Å«×¸Õ¹Ï±N­á³½¦×¨÷³n¤Æ¡A¦ý³o¹ï¤_¹s¤U53cªº¤µ¤Ñ¨Ó»¡³oÂI·Å«×¥u¬OªM¤ô¨®Á~¡C

    ®àÃä¡A55·³ªº¦ÑÂy¤H¦Ñªü§Q¦w©ñ¤U¤F¶ÂÅKªº¤P¤M, ±N®×ªO¤W¤Á¤Uªº¨º±ø³½¦×¨â¥u¤â«üÀY¬B°_µM«á¥á¶i¼L¨½ÄZ¤FÄZ¡A³¬²´½T©w³½¦×¦×½è²¢¬ü¥i¤f«á¡A¥L¤~¨M©w¦n¤µ±ßªº±ßÀ\´N¦Y³o±ø¨¬¨¬2¤ç­«ªºÃV³½¡C

    ¦b¦Ñªü§Q¦w­«·s®³°_¤P¤M®É¡A¤ì«Îªºµ¡¤áÅT°_¤F»´·Lªº©ç¥´Án¡A¥L§áÀY¬Ý¥h¡Aµ¡¥~¬O¤ì«Î©P³òªºº£¶Â­Z±Kªº°w¸­ªL¥H¤Î¤Ö³\§¨³·ªº¥V­·, ¨S¦³¤H¦b©ç¥´¥L®aªºµ¡¤á¡A¨º¬O»þ¥Vªº´H­·®´¨Óªº¤f«H¡A¬L§iµÛ¤@³õ¼É­·³·§Y±N¨ÓÁ{¡C

    ¦Ñªü§Q¦wÂàÀY¦^¨Ó®³µÛ¤P¤MÄ~Äò¤Á°_¤F­áÃV³½, ¥L­n¥[ºò¦Û¤v·Ç³Æ±ßÀ\ªº°Ê§@¤F¡A¦]¬°¥L¤µ¤Ñªº¥²­nªº¤u§@ÁÙ¨S¦³³B²z§¹¡A¦b¸Ñ¨M§¹·Å¹¡¦³¤O®ð«á¥LÁٻݭn¥X¥h¤@½ë«Î¥~¡A±N¦­¨Ç¤W¤È¼A¦^¨Óªº®ã¤õ·h¶i¤ì«Î¨½¡A¥H¤Î¾ß¦^¦b°w¸­ªL¤¤¥¬¸mªº§ì¨ß¤lªºÃ·®M³´¨À©M®·Ây§¨¡A¥H§K¼É­·³·¨ì¨Ó«áÅý¥L¥­¥Õ·l¥¢³\¦h¿à¥H¬°¥Íªº¤u¨ã¡C

    ¡§³·¦b¦a¡A¦×¦b­Ü¡C¡¨³o¬O±q¥j¦Ü¤µ¥Íªø¦b¦è§B§Q¨È¥_­á¤gªº¶®»Å¯S±Ú¤¤¬y¶Çªº«U»y¡A¤¿²rªº¼É­·³·¦b¥L­Ìªº²´¤¤¦V¨Ó¤£¬O¨aº×¡A¤Ï¦Ó¬OÂצ¬ªº³ß¥ü¡C¨C¤@¦¸¦b¼É­·³·¹L«á¨È¯Çªe¦B«Ê¡A°w¸­ªL³·®I¡A®·³½©MÂy¨ßªº¦¬Àò´N·|¬°¤§¤j¤j¼Wªø¡A³o¨Ç³£¬O¼É­·³·¬°¶®»Å¯S¤H±a¨ÓªºÂצ¬¡C

    ¦ý¥u¬O¤µ¤Ñ, ¦ÑÂy¤H¦Ñªü§Q¦w«o®É¤£®É¦a©ïÀY¬Ý¦Vµ¡¥~¡A¬Ý¦V¨º°w¸­ªL²¨º|ªº¤@¨¤¤ÑÃä¡A³·­ìÂл\ªº¥Õ¦â¦pÀsªººû¬ì´­´µ§J¤s¯ß«á¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¦Ç¦âªø½uÅF¶©ºu¨Ó¡A´N¹³¤@°ôµL­­ªø¼eªºÀð­n±N©Ò¸ô¹Lªº¤@¤Á§]¾½¶i¥h¡X¡X¥L´¿§v¹L¯ª°êµdÁp¨Óªº®È¤H»¡¹L¡A¦b¥@¬Éªº¥t¤@­ÓºÉÀY, ¾Ö¦³µÛ¶À¦âªº¼É­·³·¡A¦P¼Ëªº¤¿²r½Sò¡¡A¦P¼ËªºÅF¶©®£©Æ¡A¦ý¨º¶À¦âªº¼É­·³·«o»·¤£¦p¦è§B§Q¨È¦p¦¹¤¯·O¡A¥¦­Ì±a¨Óªºª`©w¥u¦³¦º¤`©M·´·À¡AµLºÉªº§q¥sµÛ±°¹L¤j¦a¡A´N¹³§]¾½¥@¬Éªº«ãÀs¡C

    ³oÅý¥L·Q°_¤F¤@­Ó¬P´Á«e¸t½Ï©]±ß¤Wªº²§ª¬¡A¨º±q¤s¯ß¥t¤@ÀY¶Ç¨Óªº®£©ÆªºÁn­µ¡A¨º»òªº¥j¦Ñ¡B»a²D¡A¥é¦ò±yªø±o¸ó¶V¤F¶W¶V¦è§B§Q¨È­á¤gªº·³¤ë¡A¹³¬O´e¹p¡A¤S¹³¬O­·§q¡A¤Þ±o¤s±Y³·ºu¡C¦Ñªü§Q¦wÁ`¬O§Ô¤£¦í·Q¦pªG¤j¦ÛµM¦³¥Í©R¡A¨º»ò¨º¤@©w´N¬O¤j¦ÛµMµo¦ÛªÍµÆªºªø»ï¡AÅý§v¨£ªº¤H¤ß¥Í¹ï¥¦ªº¾_©Æ¡B·q¬È¡C

    ¡§ÎG¡C¡¨

    ¶®»Å¯S¤P¤M§Q¸¨¦a¤Á¤U­áÃV³½ªºÂA¦×¡AµV¬õ¦âªº¦åÂq¨ì¤F®×ªO¤W¡A¤£³W«hªº¤@Åy¦å¸ñ§é®g¥X¤õÄl¨½ªº¥ú¡A¦ý¤S«Ü§Ö¾®©Tµ²¤W¤F¤@¼hÁ÷¡C¨«¯«¦Yµhªº¦Ñªü§Q¦wµo¥X§CÁn©G½|, ¥ß¨è±N¤P¤M©ñ¤U, ¦b¤õ¥úªº·ÓÄ£¤U¥Lªº¥ª¤âªê¤f³Q¤Á¥X¤F¤@±ø·¥²`ªº¤f¤l¥¿¦b©¹¥~­±º¯¦å¡C

    ¡§¯u¬O¤H¦Ñ¤F¤£¤¤¥Î¡C¡¨¤õ¥ú·Ó«GªºÃBÀY½K¯¾¦¬ºò¤F¡A¦b¹Ä®§¤¤¡A¦Ñªü§Q¦wÂਭ§ä¨ì¤F¯½¥¬¡A³Ü¤F¤@¤f²ö´µ¬ì²£¬õµP¥ñ¯S¥[¡A¼Q¤F¤@¨Ç°s¨T¦b¶Ë¤f¤W¡X¡X³o¤]¬O¥_¦è§B§Q¨È­á¤gªº¦n³B¡A¦b¶W¼ä²bªº´H§N°Ï°ì¡A¯}¶Ë­·³£¨S¦³¦s¬¡ªºªÅ¶¡¡A¦b³o¨½ªº¤H«Ü¤Ö·|¦]¬°¯f¬r²Óµß·P¬V¦Ó¦º¤`¡C

    ¦ý¦b¥]¤ã¥ª¤âªê¤fªº¦P®É¡A¦ÑÂy¤H¤]²`²`¦a½K°_¤F¬ÜÀY¡A¨£¬õ¥Ã»·¤£¬O¤°»ò¦n¥üÀY¡A¤×¨ä¬O¦bÃãªï·s¤§»Ú®É­Ô¨£¬õ...¥L¦³¨Ç¥Ç·T¤µ¤Ñ¸¨¤Uªº¨ä¥L¬¡¨à¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡C

    ²{¦b¬Ý°_¨Ó¦Û¤v³o¥u¤â¼È®É¬O¤£¯à¨Ï«l¤]¤£¯à¨ü­á¤F¡A°£¤F«j±j¯à¥X¥h­T©Ð¤@¤U¡A¨ä¥L¨Æ±¡³£¥u¯àÀÁ¸m¨ì¼É­·³·µ²§ô¤§«á¤~¯à¸Ñ¨M¡A§Æ±æ¨ì®É­Ô¦Û¤v°w¸­ªL¨½©ñªº¨º¨Ç®·Ã~§¨©M®M¯Á§O³Q®I±o¤Ó²`¡A¨C·l¥¢¤@­Ó¹ï¥L¨Ó»¡³£¬O¤ß¦bºw¦å¡C

    ²Ä(1/3)­¶

    ²Ä(2/3)­¶

    ¤ß±¡±£µM·Ð´e¤F°_¨Ó¡A§¤¦b¤õÄlÃ䪺¦Ñªü§Q¦w¤U·NÃѦaºN¦V¤F¦Û¤v¯Ý¤fªº°Â¨½¡A¥LºN¥X¤F¤@±i¶Â¥Õªº·Ó¤ù¬Ý¤F¤@²´¡Aª½¨ì¤õÄlªº¤ì®ã¡@°Ô§@ÅT¡A¤õ¶Õº¥®z¥L¤~¦¬¦^¤F·Ó¤ù¶}©l²K°_¤F¤ìÀY¡C

    µ¡¤á³Q­·¼²À»ªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤j¤F¡A¤Ñ¦â¤£¨ì±ß¤W´N·t¤F¤U¨Ó¡A¾ã­Ó°w¸­ªL´N¹³¶Â¦âªº¯ó­ì¤@¼ËÀHµÛ­·¥ª¥k°_¥ñ¡A¤@¤Á³£¹w¥üµÛ³o³õ§Y±N¨ÓÁ{ªº¼É­·³··|«Ü¤j¡A¥vµL«e¨Òªº¤j¡A»·³Bªººûº¸ÀN´­´µ§JÂíªº¿O¤õ¤]³£¬°¤§´£¦­º¶·À¤F¡A«m°Ë¦b¤F¦a¤W»lÁY°_¨Óµ¥«ÝµÛ­·³·ªº­°Á{¡C

    ¡§¨£°­ªº¼É­·³·¡C¡¨

    ÀY¤@¦¸ªº¡A¦Ñªü§Q¦w¬ÝµÛµ¡¥~¨º¤w¸g¤j°_¨Óªº­·»P³·¡A¶A©G°_¤F´¿¸gµø¬°Âצ¬²»·çªº»þ¥V«ã¸¹¡C¥LÂਭ¨«¦V¤ì®à·Ç³ÆÄ~Äò°µ§¹¤µ±ßªº±ßÀ\¡A´Nºâ¤â¨ü¶Ë¤F¶ñ¹¡¨{¤lªº¨Æ±¡¤]¤£¯à¯ÔÀÁ...¤]´N¬O¦b¥L·Ç³ÆÀ¿«ø¨º§âªg¤F¦Û¤v¦åªº¤P¤M®É¡A¥L©¿µM§v¨£¤F¦³¤H¦bºVªù¡C

    ¡X¡X

    ©N©N©N¡A¤ì«Îªºªù³QºVÅT¤F¡C

    ¨¦

    ¡X¡X

    ¦b¼É­·³·¤¤·Q­n¤À¿ë¥XºVªùÁn¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡A§A«Ü®e©ö±N­·¼²°ÊªºÅTÁn¸òºVªùªºÁn­µ²V§@¤@¹Î...¦ý²{¦bªº¦Ñªü§Q¦wªÖ©w¤£·|§Ë¿ù¦¹¨è§v¨£ªºÁn­µ¨s³º¬O¤H¦bºVªùÁÙ¬O­·¦b¼²ªù¡A¦]¬°¥L´±«OÃÒ¨S¦³¤°»ò§¯­·¯à¦b¥L®aªº¤ìªù¤WºV¥X¡m³Ø¬î²ï¡nªº½Õ¤l¨Ó¡C

    ¦Ñªü§Q¦w±q®àÃä°_¨­¨«¦V¤ìªù¡A¦b¸ô¹L¤õÄl®É¨ú¤U¤F°ª³B±¾µÛªºÂùºÞÂyºj¡AÀˬdºj½£¡A¸Ë¶ñ¼uÃÄ¡C

    ´Nºâ¬O»·Â÷¤F¯ª°ê³ÙÄÛÂø¶Ãªº¤j«°¥«¡Aºûº¸ÀN´­´µ§J¤]ºâ¤£¤W¤°»ò©]¤£³¬¤áªº²b¤g¡A¬Û¤Ï¦]¬°Àô¹Ò´c¦Hªº½t¬G¦¹¦a¦h¥Á­·³C®«...·í¥´Ây­é¥Ö©â°©¦¨¬°¨C­Ó¤Hªº¥²­n§Þ¯à®É¡A©Ò­±Á{ªºªv¦w°ÝÃD¤]Åã¦Ó©ö¨£¤F¡C

    Á`¦³¤@¨Ç¤pØæ¤l©ÎªÌ¤£³Ò¦ÓÀòªº¤H³ßÅw¤z¤@¨Ç¥´®a§TªÙªº¨Æ±¡¡A¼É­·³·ªº¤é¤l¤]¬O¥L­Ì³Ì³ßÅwªº®É­Ô¡A¦]¬°¦b³oºØ¯S®íªº®É¶¡Âô¤J¤@´É«Î¤l¨½¡A¼É­·³·´N·|¦¨¬°±»»\¨º¨ÇºG¥s©M©è§ÜÁnªº³Ì¦n¥ë¦ñ¡X¡X³o¦P¼Ë¤]¬O¼É­·³·ªº¤¯·O¡A¹ï´c®{ªº¤¯·O¡C

    ·í¦Ñªü§Q¦w¯¸¦bªù¤fªº®É­Ô¡Aªù¥~¡m³Ø¬î²ï¡nªººVªùÁn°±¤U¤F¡A´N¦b¦Ñªü§Q¦wº¥º¥¤É°_ºÃ´bªº®É­Ô¡AºVªùÁn¤SÅT°_¤F¡A¥u¤£¹L³o¦¸ÅܤF½Õ¤l¡A¬O¡m¥dªL¥d¡n¡A¦b«X¤åªº·N«ä¨½¬O¡§³·²yªá¡¨¡A¤j·§¬OÁ¿±¡·Rªººq¦±¡A¦ý¦bºV¤W¤F°Æºqªº´X¬q«á¦ü¥G¹ï¤èı±o³o­ººq¤£«ç»òÀ³´º¡A¤S¤z¯ÜÅÜ«µ¦¨¤F¡m²ö´µ¬ì­¥¥~ªº©]±ß¡n¡C

    ¡§......¡¨

    ²Ä(2/3)­¶

    ²Ä(3/3)­¶

    ¦Ñªü§Q¦w¤£ª¾¹D¦Û¤v´N³o»òµ¥¤U¥h¹ï¤è¬O·|¥ý­á¦ºÁÙ¬O·|ºV¥X§ó¦hªº·sªá¼Ë¨Ó¡A¦ý¥L©Ó»{¡Aªù¥~³o�¤£Â_Å۪ܵk¤lºVµÛºq¦±ªº¤H¤Þ°_¤F¥Lªº¿³½ì¡Aªp¥B¥L¦V¨Ó¤]³£¬O­Ó¼ö¤ß¸z¡X¡X¦~ÁÚ¦Ó©t¹èªº¦Ñ¤H³q±`³£¬O¼ö¤ß¸z¡X¡X©Ò¥H¥L¿ï¾Ü¤F¶}ªù¡C

    ÂùºÞÂyºj¥k¤â³æ«ù°ª°ª´­°_¡A¥]µÛ¯½¥¬ªº¥ª¤â¥´¶}¤ìªù¡A¦b¨S¬Ý²M·¡¥~­±¬O½Ö¤§«e¡A¦Ñªü§Q¦w´N¥D°Ê«á°h¤F¥b¨B«ì´_Âù¤â«ùºj¡Aªù¥~¤j¶qªº­·³·¥ß¨è©I¼SµÛ±qªùÁ_¤¤¯F¤J«Ç¤º¡A¤õÄl¨½ªº¤õµK³£¬°¤§Åf²H¤F¤£¤Ö¡C

    ¦Ñªü§Q¦w©ï¤âÖ©²´ªý¾×­·³·¡A¬Ý²M¤Fªù¤f¯¸µÛªº¤H¡A³o¤H¬ïµÛ¤@¨­±s´Hªº¹¥³À¥Ö¤ò°µªº¥Õ¦â«pÃÍ¡AÀY¤W±aµÛ²`ÂŦ⪺´U¤l¡Aº£¶Âªº¤òµ³²ä®M¾B¦í¤F¥b±iÁy¡A±qÅS¥Xªº³¡¤À¥i¥H¬Ý¥X³o©~µM¬O¤@­Ó¬Û»ª«»¦nªº¦~»´¤k¤H¡A­I«á­IµÛ¤@§â´Ä¦âªºªø¤}©M½bµ©¡AÀ³¸Ó¬O­ÓÂy¤H¡H

    ¡§§O¶}ºj¡I¡¨¤k¤H¦b¬Ý²M¶Â¬}¬}ªººjºÞ«á¥ß°¨³Û¹D¡A¥Îªº¬O«X»y¡C

    ¬OÂí¤Wªº¤H¡C

    ¦Ñªü§Q¦w¬Ý¤F¤@²´³o¤kÂy¤H¬ïµÛ¥´§ê©M¥Ö½§ªºÃC¦â´N½T©w¤F¦oªº¨Ó¾ú¡A¸ò²ö´µ¬ìªº¥ÕºØ¤H¤£¤@¼Ë¡A³o­Ó¤kÂy¤H¬O¨å«¬ªº¶®»Å¯S¤Hªº¶À¥Ö½§¡A³Q¨ë°©ªº­·³·§j±o³q¬õ¡A²Ó²Óªº¬Í²ªÁÙ±q²ä®Mªº¾B¾×¤Uª¦¤F¥X¨Ó¡A¦ý¨Ì¾B¾×¤£¦í¦o¦~»´©M«»¦nªº¬Û»ª¡C

    ¡§§O¶}ºj¡A¯uªº¤£¦n·N«ä¥´ÂZ¤F¡A§A¬O³o¶¡«Î¤lªº¥D¤H¶Ü¡H§Ú¥s¬hªiªÜ¡]¶®»Å¯S¤H¦W¡^¡A¦b¥´¨ß¤l¦^¥hªº¸ô¤W¹J¨ì¼É­·³·¤F¡A²{¦b·Q»°¦^¥h¦ô­p¤w¸g¤£¥i¯à¤F¡A­ì¥»·Q¶i°w¸­ªLÁפ@¤U­·¡A¦ý¨S·Q¨ì¬Ý¨£¤F§A®aªº¤õ¥ú´N§ä¤F¹L¨Ó·Q­É¦a¤èÁפ@¤U¡C¡¨²ä®M¨½¶Ç¨Ó§CµÛÀYÁ×­·ªº¤kÂy¤Hªº¤j§q¡A¦o¨Sªk¤£§q¡A´N¥~­±³o­·³·ªºÀz¥sÁn´X¥G¬O­n§â¤Ñ©M¦a±È¤@Âà¹L¨Ó¤F¡A¦Ó³oÁÙ¥u¬O¯u¥¿¼É­·³·¨ÓÁ{¤§«eªº¹w¼ö¡C

    ¦Ñªü§Q¦w¬D¤F¬D¬ÜÀY¡A½K¯¾¤]¸òµÛÀ½À£¦¨¤F¤@¹Î¡A¥L¤W¤U¥Î´ý¿BªºÂù²´¥´¶q¤F¤@¤U¹ï¤è¡A¤]¨S¦³µS¿Ý¤Ó¤[ª½±µ´N««¤U¤Fºj¤f¡AÂIÀY¡A¡§...¶i¨Ó§a¡I¡¨¥L¿ï¾Ü¤F¦@¨É¦Û¤vªº³o­Ó®e¨­¤§¦a¡A¦pªG¯u¬½¤ß©Úµ´¹ï¤è¦bªù¥~¡A®£©È¼É­·³·¤@¨ì¨Ó¦o´N±o³Q®I¶i¥ÕÀs¦üªº³·¨½¤r°©µL¦s¡C

    ¤kÂy¤H¦pÁ{¤j³j¡A¤@Ãä·PÁµۤ@Ã䩹¨½Æp¡A¦Ñªü§Q¦w¦b·Ç³ÆÃöªùªº®É­Ô§v¨£¤F·UµoÅF¶©ªºÅTÁn¡A«ùµÛÂyºjªº¥L¦V¥~²·±æ¤F¤@²´¨º­·³·±N¦Ü«eªº¥@¬É¡C

    ©Ò¦³¤H³£¥H¬°¼É­·³·¬O¥Õ¦âªº¡A¦ý¨ä¹ê·í¥¦¯u¥¿¨ÓÁ{®É¡A§A·|µo²{¨ä¹ê¥¦¨ä¹ê¬OÂŦ⪺¡A¨º¬O±µªñ¾¥¥Äªº·tÂÅ¡A¥¦©|¥¼¨ì¹F¾ã­Ó¥@¬É³£³Q©Ü¤W¤F³oºØ²`Â㪺ÂÅ¡A¤@±æµL»Úªº°w¸­ªLÅf²H¦Ó²`¨I¡AÃi±o³±­§¤S¨I´e¡C

    »·³Bªº­·³·¤¤¶Ç¨Ó¥¨ÅTÁn¡A¨º¬O¦Ç¦âªººuºuªøÀs²×¤_¹ý©³Â½¶V¤Fºøªøªº¤s¯ß¡A§]¨S¤F¾ã¤ù¤s®p¡A¦bºuºuªºÅF»ïÁn¤¤¡A¥i¥H·Q¶H¨ì¦pÀs³·±Y±q°ªÁqªº¤s¤W¨÷¤U¡AºR¬\©Ô¦´¦a§]¨S¤F¤s¸}¤j¤ùªº°w¸­¾ð¡C

    ¤j¼É­·³·¤w¸g¨ÓÁ{¤F¡C

    ²Ä(3/3)­¶

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m𢬿¤W¤j𡦀ªº§Ú¯à¥h±O¤F¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū𢬿¤W¤j𡦀ªº§Ú¯à¥h±O¤F²Ä¤K¦Ê¤C¤Q¤»³¹¡J¦ÑÂy¤H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï𢬿¤W¤j𡦀ªº§Ú¯à¥h±O¤F²Ä¤K¦Ê¤C¤Q¤»³¹¡J¦ÑÂy¤H¨Ã¹ï𢬿¤W¤j𡦀ªº§Ú¯à¥h±O¤F³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C