©P´f±Ó¦^¨ì¦Û¤v©Ð¶¡¡A¥´¶}©â±P¡A¨½±º¡¬OºÏ±a©M«H¯È¡A³£¬O¦Û¤v©Mªü©ú¤Ä·fªºÃÒ¾Ú¡C
¤£¹Lªü©ú¤W¤@«Ê«HÁÙ¨S¦^¦Û¤v¡A¦Ó¥B¦^´_¤]¶V¨Ó¶V¼Ål¡A¦n¹³¦b»°®É¶¡¤@¼Ë¡C
¥L¬O¤£¬O¦³¤kªB¤Í¤F¡H
¥L³oÓ¦~¬ö¡A³oÓªø¬Û¡A³oÓ¦¨´N¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¹LÅÊ·R¸gÅç¡A¦³¤kªB¤Í¤]«Ü¥¿±`§a¡C
¤pªü±Ó©êµÛªø»L¡A¤ß±¡¦³¨Ç§§¡C
³o®É¥~±¶ý¶ý³Û¤F¤@Án¡J¡§«uËç¡A®tÂI§Ñ¤F¡A¤µ¤ÑÀ°°§B¦¬¤F¤@Ó¤º¦aªº¥]»q¡AÁÙ¨Sµ¹¥L©O¡C¡¨
¡§þ¨à©O¡A§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨
©P´f±Ó¹L¥h®³¤F°_¨Ó¡AÁöµM¦a§}¨Ã¤£¬O¥_¤j¡A¦Ó¬OÅ]³£ªº¤@Ó¦a¤è¡A¦ýµ§°O½T©w¬Oªü©úµLºÃ¡C
ó¡A§Aµ¹¥L¼g«HˬO¶Ô§Ö¡A§Ú¬Ý¨ìªº´N¦n´X¦¸¡A¥i¤H®a¤~¬O§Aªºµ§¤Í°Ú¡C
ªü±Ó»Ä·È·È¦a·Q¡A¨ä¹ê¦o¦´Nª¾¹D°§BÃѦr¤F¡A·íªì®Ú¥»´N¬OÄF¦Û¤vªº¡A¤£¹L¨Ã¤£ª¾¹D°§B¸òªü©ú¨ãÅ骺Ãö¨t¡A¥u·íªü©ú¬O°§B¦b¤º¦a¿Ë±ªº«á¥N¡C
¡§¶ý¶ý¡A§ÚÀ°°§B°e¹L¥h§a¡C¡¨
¡§«u§r¡A³o»ò±ß¤F¡A©ú¤Ñ¤]¤@¼Ëªº¡C¡¨
¡§¨SÃö¨tªº¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¤£§x¡I¡¨»¡§¹¡Aªü±Ó´N··¤õ¤õ¶]¤F¥X¥h¡A¯¸¦b¨â´É¼Ó¤§¶¡¡A«ê¦n¬Ý¨ì©P³ò¨R¤Ñ¦Ó°_ªº·Ïªá¡AµºÄꪺ¹³¬O«C¬K´Áªº¤k«Ä¤@¼Ë¬ü¦n¡C
~
¬hÙy¤]¤£ª¾¹D°§B¸òÃQ©ú¬O¤°»òÃö¨t¡AÁöµM¥L¦³¤@Ó¤jÁxªº²q´ú¡A¦ý¤Ó¤jÁx¤F¡A¥L¥i¤£´±»¡¡A¤]±q¤£¥´§v¡A¹D¤Wªº³W¯x¥LÀ´¡C
§â¡m·s³ø¡n¥æµ¹¦Ñ°«á¡A¥L¤S´«¤F¨¦çªA¡A·Ç³Æ¥h³Á°O¤W©]¯Z¤F¡C
³Á°O¥þ¤ÑÀç·~¡A¥þ¦~Àç·~¡A¬hÙy¤W³oÓ¬K¸`©]¯Z¡AÁöµM¨Æ¨à¤£¦h¡A¦ý¤u¸ê¯à®³Âù¿¡A¤Ï¥¿¶~µÛ¤]¬O¶~µÛ¡C
¡§°¨û§Ú¨«°Õ¡C¡¨
¡§¶â¡A¦n¦n¤z¡Aª§¨ú¦¤é·í¤W©±ªø¡C¡¨
¥L¤@¨«¡A°§B¥ß§Y¬Ý°_¤F¨º½g¤å³¹¡A¥u¬Ý¼ÐÃD¥L´Nª¾¹D³o¬O»¡ªº®]¤l¨º³¡¡A¤§«e³q«H®É¥L´Nª¾¹D³oÓ¦W¦r¤F¡C
¦Ü¤_§@ªÌ½²¬Ù¤T¡A¤]¨ÓÀY¤£¤p¡A¥L´¿¬O¤p½±ªº¿Ë«H¡AªGÄҾԱѺM¨««áÁÙ°í«ù¯d¤U¨Ó¥´´åÀ»¡C
¥´´åÀ»¡H§A̯à¬O¹ï¤â¡I
ªGµM¡A«Ü§Ö´N³Q«R¸¸¤F¡AµM«á°e¨ì¤FÑ»¶¶¡A¸ò·Á»öµ¥¤H¬O¡§®Õ¤Í¡¨¡C
75¦~³Ì«á¤@§å¯S³j¥L¥h¤F»´ä¡A¨Ã©w©~¡A«e¬q®É¶¡¨H³Ì¥h»´ä¡A¨â¤HÁÙ¤@°_¦Y¹L¤U¤È¯ù©O¡C
©Ò¥H¥L¯à¬Ý¨ì¡m¤H¶¡¥¿¹D¬O·É®á¡n¤]¬O¦]¬°¨H³Ì¡A¡m¦¬Àò¡n´N¬O¨H³Ì±Hµ¹¥Lªº¡C
¦b¥L̨ºÓ°é¤l¨½¡A¨H³Ì«Å¶Ç³o³¡³Ì¿n·¥¡A¥\¼wªLÀu¨q²¦·~¥Í³Q¥LÄÌÂZ¤F¤@Ó¹M¡A¦pªG³o³¡¯à³Q¤¹³\¥Xª©¡A¥B¨S¦³³Q§å§P¡A¨º¥L¤]·Q¼gÂI¤°»ò¡AÁÈÂI½Z¶O¡A½ÖÁÙ¨SÓ§@®a¹Ú©O¡C
¦Ó¥B¦Û¤v¨{¤l¨½¦³¤Ó¦h¤Ó¦h¬G¨Æ¡Aþ©È¦b¥\¼wªL¥L¤]¨S¶~µÛ¡A¬°¤F¯à¦h§v¤K¨ö¡A¥L¹çÄ@¦h¤z¬¡¡A¦b³Ò°Ê¤¤¸ò®Õ¤Í¥´§v¤K¨ö¡A«õ±¸¬G¨Æ¡C
¦b¤§«e¥L¬Æ¦Ü´±¦bÀ¹¦ÑªOI«á¸òJ½º¤K¨ö¦o©M±i¤Ö«Ó¬O¤£¬O¦³¹L¤@¬q¡AJ½ºÂàÀY´N§i¶D¤FÀ¹¦ÑªO¡A§â¥L¤@¹y¯ä½|¡C
³oºØ¤K¨öºë¯«È±oªÖ©w¡A¤£¹Ln»¡¤åµ§¡A½²¬Ù¤T¤]¤£®t¡C
¬°¤F¦Û¤v¾i¬¡¦Û¤v¡A©w©~»´äªº½²¬Ù¤T¶}©l¬°¦h®a»´ä´CÅé¼¶½Z¡AÁÙ¦b¤¤¥ß³ø¯È¡m·s³ø¡n¶}ÅP±MÄæ¡A¨C¤Ñ¼g®É¨Æµûz¡A¤å³¹¦P®É¦b»´ä¡B¥x¥_¡Bª÷¤s¥H¤Î¿D¤j§Q¨Èµ¥°ê®a©M¦a°Ï¨£³ø¡A°í«ù¤F¤¦~®É¥ú¡C
¦]¬°¦bªGÄÒ¤z¹L¡A¤]¦b¤j³°¥Í¬¡¹L¡A¨Ã½î¦æ¡§¤£¬°¥ô¦ó¤H¾ÞÁa¡A¥uÄݤ_¯u²z¡¨ªº®æ¨¥¡A¨Ã¥B¤@¥Í³£¦b°í«ù¤¤µØ¥Á±Ú¤j¸q¡A¬°¯ª°ê²Î¤@©b¨«¡A½²¬Ù¤Tªº¤å³¹«Ü¦³¼vÅT¤O¡A¨âÃ䪺°ª¼h¸g±`·|¬Ý¨ì¡C
¬Ý¹L¨H³Ì±H¨ÓÂø§Ó¤Wªº³o½g¤£§¹¾ãªº¡A½²¬Ù¤T·QµÛ²Ä¤G¤Ñªº±MÄæÁÙ¤£ª¾¹D¼gÔ£¡A¤z¯Ü´NµÛ³o³¡µoªí¤F¤@¨Ç·P·Q¡C
¡§ªñ¤éŪ¤F¥b³¡¦n®Ñ¡m¤H¶¡¥¿¹D¬O·É®á¡n¡A¨Ã«D¥»®Ñ¤@¥b¦n¤@¥bÃa¡A¥u¬O¤~¼g¤F¥b³¡¡A©h¥BºÙ¤§¥b³¡¦n®Ñ§a¡C
¡§³o³¡®Ñªº§@ªÌÃQ©úªñ¦~¨Ó¦b¤j³°Án¦WÄN°_¡A¼g¡A¼g¼@¥»¡A½sºq§@¦±¡A³QÅA¬°«C¦~¤Hªº·¢¼Ò¡A¦h¦¸³Q©x´CÃÙÅA¡A®z«a¤§¦~¡A¦¨ÁZ¤w¸g´´µM¡C
¡§þ©È©tÄa®ü¥~¡Aµ§ªÌ¤]´¿¤£¤î¤@¦¸§v¨ì¥Lªº¦W¦r¡A¬Ý¨ì¥Lªº§@«~¡A¤W¤@¦¸§v¨ì¥Lªº¦W¦rÁÙ¬O¦]¬°¨ºº¡m¦P¤@ººq¡n¡A·Pı»´ä¦P¦æ¥i¥H¾Ç²ß¤@¤U¡C
¡§¥²¶·©Ó»{¡A³o¬O¤@ӳЧ@¤Wªº¤j¤~¡A¤£¹L¤j³°¤Q»õ¤H¤f¡A½Ï¥Í¤@¨âӤѤ~¤]¤£¬O¤°»òµ}¨u¨Æ¡A§v»D¨º¨½ÁÙ¦³¯S²§¥\¯à¤H¤h©O¡C
¡§¦Ó³o³¡¦]¬°ÁÙ¨S¦³§¹¥þ¬Ý§¹¡A¶È±q¥Ø«e¬Ý¨ìªº¤º®e¹ï¤@³¡¶i¦æµû»ùÁ`µ²¬O¤£«ÈÆ[ªº¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¤£½Í¡A¥u»¡³o³¡³Q¤¹³\µoªí¡A¥B¦¨¬°®É¤U¼öÂI¡A¨Ã¨S¦³¦]´ÀªGÄÒ±N¤h±i¥Ø¦Ó³Q¤NÃø¡A®í¬°¥i¶Q¡C
¡§§Ú¦b®q¤W¤]¦³¤@¨ÇªB¤Í¡AÁ`¤§¬O¬Ý¤£¨ì³oºØ®ð¶Hªº¡A¬Æ¦Ü¤£¤[«e¡A¦³¯«¦{¸ÖªÀ·Å·ç¦w¤Î¤è®Z¡A¶È¶È¦]¬°®a¤¤´X¥»ÂîѦӳQ§ë¤Jº»¤¤¡K¡K¡¨
³o¥ó¨Æ½²¬Ù¤T¤§«e´N´¿¦b±MÄæÂIµû¹L¡A·Å·ç¦w´N¬O¨ºÓ¼g¯«©_¥|¡K¡K¤£¡A¥|¤j¦W®·ªºªZ«L®a¡A¤]¬O¤G¤Q¦h·³ªº¦~¬ö¡C
¥L¤÷¿Ë´¿¬O¸«Ó³¡¤U¡A«á¨Ó¤U«n¬v©w©~°¨¨Ó¦è¨È¡A·Å·ç¦w±q¤p´N³qŪ¤÷¿Ëªº¨º¨Ç«L¸qÂîѡA¬Æ¦ÜÁٲʳq®±¸}¡A²z½×»P¹ê½î¨Ã¦æ¡C
«á¨Ó·Å·ç¦w¥h¥xÆWŪ¤j¾Ç¡A¥¿¦¡¶}©lªZ«L³Ð§@¡A¦~¬ö»´»´´N¦¨¥ß¯«¦{¥Xª©ªÀ¡A¤§«á¤S¥H¡§´_¿³¤¤µØ¤å¤Æ¡Aµo´¥Á±Úºë¯«¡¨¬°©v¦®¡A³Ð¿ì¤F¡§¯«¦{¸ÖªÀ¡¨¡C
¥h¦~´N¦]¬°³Q±q¸ÖªÀ¤¤·j¥X¤F¡m©ú³ø¤ë¥Z¡n¡B°¶¤H¸Öµü¡B¤Úª÷¡B±ä¬ë¡B¨H±q¤åµ¥¤Hªº§@«~¡A¥H¤Î³¡¤À¶³«n¥ÕÃÄ¡A·Å·ç¦w·S¤W¤F¨cº»¤§¨a¡AÃö¤F´XÓ¤ë«á¤S³Q³v¥X¥xÆW¡C
½²¬Ù¤T¥HÃQ©ú·s§@¬°«´¾÷¡A¶}©l©áÀ»¥xÆW·UµoÄY»Å¥B¤£¦Û«Hªº¤å¤Æ¬Fµ¦¡C
³o´N¬O¤H¦b»´äªº¦n³B¡A´X¦~«e¤j³°¨ººØ±¡ªp½²¬Ù¤T¥i¥Hµh§å¡A²{¦b¤º¦a°µªº¤ñ¥xÆW¦n¡A¥L¤]¥i¥H¤£¥Î¬Ý½ÖÁy¦â¦a©áÀ»¥xÆW¡AªÖ©w¤j³°ªº¶i¨B¡C
¤å³¹³Ì«á½²¬Ù¤T¤S¦^¨ìÃQ©ú¥»¨¡A¡§ÁöµM¡m¤H¶¡¥¿¹D¬O·É®á¡nÁÙ¥¼¬Ý¥þ¡A¦ý´¿¦³©¯Åª¹L¨ä¤Hªº¤¤µu½g¶°¡m°Êª«¤¿²r¡n¡A¼gºÉ¤û°¨¦ÏÆj¡A»á¬°ÆF©Ê¦³½ì¡A¥Í²r¤S¬X±¡¡A¥¿©Ò¿×¤Ö¦~±j«h°ê±j¡A§Æ±æ®q¤º¤]¯à¦h¥X´X¦ì³o¼Ëªº¤Ö¦~«T¤~¡A¦@¦P´_¿³¤¤µØ¡C¡¨
³Ì«áÁÙµ¹¤W¤F¤@¬q»ùÈ¡C
¦Ñ°¬Ý§¹«áº¡·NÂIÀY¡A¤£·\¬O§ÚÃQ´Ë»¨ªºªø®]¡I
¦P®É¥L¤S¦³¨Ç¤ßÄoÃø@¡AÅý½²¬Ù¤T»¡ªº¡A¥L³£·Q¬Ý³o³¡¤F¡A»¡¬O¥H¦Û¤v©M¤jô¬°ì«¬¡A¤]¤£ª¾¹D¼g¦¨¤°»ò¼Ë¤F¡C
¥¿©Ò¿×½OºÎ¦³¤H°eªEÀY¡C
©N©N©N~
¡§°§B§AºÎ¤F¨S¦³¡A¦³§Aªº¥]»q¡A¤j³°¨Óªº¡C¡¨
¦Ñ°¥ß§Y¶}ªù¡J¡§ªü±Ó°Ú¡A¨SºÎ©O¡A¦hÁ§A¤F¡C¡¨
¥L·Q¥h®³¥]»q¡Aªü±Ó¸ú¤F¤@¤U¡J¡§§ÚÀ°§A©î§a¡C¡¨
¡§§Ú©ú¤Ñ¦A©î¡A§A¦ÂI¦^¥hºÎı¡C¡¨¦Ñ°¤@¹Ü¡A®³¨Ó§a§A¡C
ªü±Ó¹Ê¹Ê¼L¡J¡§°§B¡A§ÚºÎ¤£µÛ¡C¡¨
¡§ºÎ¤£µÛ§A¬Ý³ø¯È°Ú¡A¡¨¦Ñ°·í§Y§âèè¬Ý¹Lªº¡m·s³ø¡n¥Ïµ¹¦o¡A¡§®³¥h¬Ý§a¡C¡¨
ªü±Ó¥¿n¤Ï»é¡A¤£¹L¤@±½¦Ó¹L¡A¦n¹³±q³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤F¡§ÃQ©ú¡¨¨âÓ¦r¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î²Ó¬Ý¡Aªù¤w¸gÃö¤F¡C
¡§ó¡C¡¨©P´f±Ó®³µÛ³ø¯È¦^¤F¦Û¤v®a¡A½¤F¦n¤@°}¡A¤~Âê©w¤F½²¬Ù¤Tªº¨º½g³ø¹D¡C
¥H«e³oºØ®É¬FÃþ±MÄæ¦o¬O±q¨Ó¤£¬Ýªº¡A¦ý³o¦¸«o¬Ýªº¬z¬z¦³¨ý¡AªÙ¤£±o¬Ý§¹¡A¥u¦]¤W±¦³µ§¤Íªº¦W¦r¡Aì¨Ó»´ä¤å¤H³£¦bÃöª`¥L¡A¥Lªº¼vÅT¤O¤ñ¦Û¤v·QªºÁÙ¤j¡C
ź¶Æ©M¶}¤ß¤§«á¤S¬O§´e¡J¡§µo¤F·s¤]¤£¸ò¦Û¤v»¡¤@Án¡A¬Oı±o§Ú¤£¾ÇµL³N«§¡A«u§r¡A¦n·Q¬Ý«ç»ò¿ì¡C¡¨
³o¸Ü¦³¨Ç¹H¤ß¤F¡A¨º¨Ç¤º¦a¬G¨Æ¦o¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O¦³¹j»Òªº¡AˬO¥t¤@¦ì¤º¦a§@®aÃQ¨g¤Hªº¡m¥j¤µ¤j¾Ô¯³«M±¡¡n¦o¬Ýªº¸°_¡C
¥t¤@Ãä¡A¦Ñ°©î¶}¥]»q¡Aº¥ý¬Ý¨ìªº¬O¡m¦¬Àò¡n¡A¤@½¥Ø¿ý¡AªGµM¦³¨º½g¡A¦A¥h¬Ý«H¡C
ÃQ©ú¥ý¬O»¡¤F¤@¤Uı¶é¤G¸¹¦vªº¨Æ¡C
¦Ñ¶OÀ°¥L¶]¤F¶]¬ÛÃö³¡ªù¡AªGµM¦p¥L¤§«e¹w®Æªº¨º¼Ë¡A¶È¾Ì³o¤@¯È¦a«´¡A·Qn§â©Ð¤l®³¨ì¥L¤â¤W¨Ã¨S¦³¨º»ò®e©ö¡AÁÙ»Ýn©h¥¤¥¤ªº¿Ëµ§±ÂÅv®Ñ¡A³Ì¦nÁÙ»Ýn¬ü°ê¨ºÃ䪺µØ¤H²Õ´ÃÒ©ú¦oªº¨¥÷¡C
·íµM¡A¦pªG¦o¯à¿Ë¦Û¦^°ê¤@½ë¡A³o¨Ç´N³£¬O®ÇªK¥½¸`ªº¤p¨Æ¤F¡C
¦ý¦o·|¦^¨Ó¶Ü¡H
¦Ñ°·n·nÀY¡A¦Aµ¹¦o¼g«Ê«H»¡»¡³o¨Æ§a¡C
±µµÛÃQ©ú¤S¸ÑÄÀ¤F¨H³Ìªº¨Æ¡A¥]¬A¥L¥h¦~±q¾Ô¥Ç¨ì°_¸q±N»âªº¨¥÷Âà´«¡A¥H¤Î¥h»´ä±´¿Ë¡C
¨Ó»´ä±´¿Ë³o¨Æ¨à¤w¸g¤£»ÝnÃQ©ú¸Ñ´b¤F¡A¦Ñ°«á¨Ó¦b·s»D¤W¬Ý¨ì¤F¬ÛÃö³ø¹D¡AÁÙª¾¹DªGÄÒ¯S°È¤]¹ï¨H³Ì¥X¤â¤F¡A¦n¦b¨H³Ì¸g¨ü¦í¤F¦ÒÅç¡C
¦ýÃQ©ú¦b«H¨½»¡¨H³Ì¦p¤µ¨É¨ü°Æ³¡«Ý¹J¡A³o´NÅý¦ÑÃQ¦³¨ÇÃø¨ü¤F¡C
§ÚÌ®a¥¦w¾Ç²ß¨º»ò¦n¡A¯à¤O¨º»ò±j¡A²{¦b³£ÁÙ¦b§V¤O¨RÀ»°ÆÆU©O¡A¥L³o´N°Æ³¡¤F¡H¡I
¦Ñ°¤£¸T¤S·Q°_¤F¥L¨ºÓ¦b¥xÆWªº¤jôÃQ¨N¬K¡A¦pªG49¦~ªº®ÉÔ¦Û¤v¯à§â¥L©Ô¹L¨Ó¡A¦Ü¤Ö¤]¬O¥¿³¡°_¨B§a¡C
·íµM¡A¤]¥i¯à¼õ¤£¹L60¦~¥N¡A¦p¤µ¥L³£¤C¤Q¦n´Xªº¤H¤F¡A¦b¥xÆW¦³¿ú¦³Åv¤S¦³¶~¡A¤é¤l§O´£¦³¦h´þ¼í¤F¡C
§âÃQ©úªº«H¦¬°_¨Ó¡A¦Ñ°¶}©l¦ñµÛ¥~±ªº·ÏªáÁnÅT±M¤ß¬Ý°_¤F¡m¤H¶¡¥¿¹D¬O·É®á¡n¡C
¥»¥H¬°¬Ý®Ñ¯à°÷§U¯v¡A¨S·Q¨ì¶V¬Ý¶Vºë¯«¡A¤£·\¬O§Ú®]¤l¡A¼g±o¦n¡A¼gªº§®°Ú¡I
¦¿¥ß¥Á¨¤W©Î³\¥i¥H¬Ý¨ì«Ü¦h¥Á°ê¦W¤Hªº¼v¤l©M¨Æ¸ñ¡A¦ý³Ì¹³ªºªÖ©wÁÙ¬OÃQ´Ë»¨¡C
¦Ó®Ñ¤¤ªº¦¿¥ß¤¤¤]Åý¦Ñ°¦A¦¸«ä©À°_¥L¨ºÓ¬Û·R¬Û±þªº¥Sªø¡C
©M®Ñ¤¤¤£¦Pªº¬O¡A¥L̪º¤÷¿Ë¹L¥@ªº¦¡AÃQ¨N¬K¤ñ¥L¤j¤Q´X·³¡A©j©j¤]¤j¥L¤Q·³¡Aºâ¬Oªø¥S¦p¤÷¡Aªø©j¦p¥À¡C
½²¬Ù¤Tªº¤å³¹¦b¥xÆW©M¬ü°ê³£¯à¬Ý¨ì¡A¤£ª¾¹D¤jô¤j©j¬O§_·|¬Ý¨ì¡A¨Ã¹ï³o¼Ë¤@³¡¥é¦ò¦bÁ¿¦Û¤v®a±Ú¬G¨Æªº²£¥Í¦n©_©O¡H
¦Ñ°±q¨S¦V¤jô³zÅS¹L¦Û¤v¦³³o»ò¤@Ó¦³¥X®§ªº®]¤l¡A¥L¥uª¾¹D¸Ñ©ñ©M¥¦w¡C
~
¥x¥_¡A¥_§ë§O¹Ö°Ï¡C
³o¨½¦ì¤_¥x¥_ªº¥_³¡¡A·´º©y¤H¡A¬OµÛ¦Wªº·Å¬u¸t¦a¡C
¤j®Ñªk®a¤_¥k¥ô¦í¦b³o¨½¡A±i¾Ç¨}ªº¸T¨¬¤§¦a¤]¦b³o¤@±a¡AÁÙ¦³«Ü¦h«n´çªº¤å¤H¶®¤h¿ï¾Ü¦í¦b³o¨½¡A±H±¡¤s¤ô¹À¡C
ÃQ¨N¬K°h¥ð¤§«á¦P¼Ë¿ï¾Ü¥Í¬¡¦b³o¨½¡A¤@Ó¤H±aµÛ¤TÓ©d¤l©MY¤z¤U¤H¦í¦b¤@³B³¾»yªá»¡A¥é¦ò´º°Ïªº§O¹Ö¤º¡C
§O¹Ö¨½¨Ã¨S¦³¤Ó©úÅ㪺¸`¤é®ðª^¡AµyÅã§N²M¡A¤]´N«á°|·Å¬u¦ÀÁÙ¬O¼öªº¡C
ÃQ¨N¬KªwµÛ·Å¬u¡A®ÇÃä¬O³Ì¦~»´¡A¦ý¤]¦³50·³ªº²Ä¤T¥ô©d¤lªL©g¦bÀ°¥L©À¡C
ªL©g¤â¤W±·µÛªº¬O¡m¦¬Àò¡n¡A©Àªº¥¿¬O¡m¤H¶¡¥¿¹D¬O·É®á¡n¡A¦Ó¥B³£¤w¸g©À¨ìµ²§À³B¤F¡AÅãµM¤ñ¦Ñ°¬Ý¨ìªº§ó¦¡C
¡§¨S¤F¡H¡¨ÃQ¨N¬K°Ý¡C
ªL©g¿ò¾Ñ¦a·n·nÀY¡J¡§¤U¤@´Ánµ¥¨âÓ¤ë¤F¡C¡¨
ÃQ¨N¬K±£µMY¥¢¡AÁöµMÁ¿ªº¨º¬q¾ú¥v¥L´¿¿Ë¾ú¹L¡A¨«¦V«ç¼Ë¡Aµ²ªG¦p¦ó¡A¥L¤@²M¤G·¡¡A¦ýªº¾y¤O´N¦b¤_¡A§Y«K§Aª¾¹Dµ²ªG©M¸g¹L¡A¨ÌµM¯à³Q¤Hª«©MÂà§é§ì¦í¤ß©¶¡C
¤×¨ä¨k¥D¤§¤@ªº¦¿¥ß¤¤ÁÙ¬O¥H¦Û¤v¬°ì«¬¡C
ÀH«áªL©gªA¨ÍÃQ¨N¬KÀ¿«ø¨Åé¡A¦^¨ìª×«Ç·Ç³Æ¥ð®§¡C
¥xÆW²{¦bÁÙ¦³¯Ç©c¨î«×¡An¨ì85¦~¤~¯à¼o°£¡AªL©g¥»½è¤W´N¬O¤p©c¡A¦ýµL½×ÃQ¨N¬KÁÙ¬O¨âÓ©j©j¹ï¦o³£¤£¿ù¡A¤£¶ÈÅý¦o¡A¤]Åý¦oªº¾ãÓ®a±Ú¸òµÛ¸¤É¡C
°ß¤@ªº¿ò¾Ñ¥i¯à´N¬O¦o¨S¦³¤@ӫĤl¡C
§É®ÇÃ䦳Ӥp®Ñ¬[¡AªL©g§â¡m¦¬Àò¡n©ñ¤F¦^¥h¡A¤W±ÁÙ¯à¬Ý¨ìµoªí¤F¡m¶ý¶ý¦A·R§Ú¤@¦¸¡nªº¡mªá«°¡n¡A¥H¤ÎÃQ©úªº¡m°Êª«¤¿²r¡n¤å¶°¡C
ÁöµM¬O°£¤i©]¡A¦ý¦]¬°®a¨½¨S¦³«Ä¤l¡A¦Ó¥BÃQ®a³¬ªùÁ«ȡA©Ò¥H§O¹Ö¨½«D±`¦wÀR¡AÃQ¨N¬KºÎı¤]¦¡C
¤£¹LªL©g¬Û«H¡Aµ¥©ú¤Ñ²Þ²Þ¨Ó¤F±¡ªpªÖ©w·|¤j¤£¤@¼Ëªº¡C
~
ÃQ¨N¬K¦¦ºÎ¤U¡A±H§Æ±æ¤_¯à¦b¹Ú¤¤¦^¨ì·¾¤l¤Ù¡A¬Ý¨ì¨à®É¤÷¿Ë±a¥L¤U¤ôºN³½ªº¤pªe¡A±Ð¥L½m¥\ªº±öªá¼Î¡A¥H¤Î¸òµÛ·Ý·Ý¾ÇÃIJzªºÃĤý¼q¡C
¦Ó¦¹®É¯u¥¿ªº·¾¤l¤Ù¡AÃQ®a¥¿¼ö¾xµÛ©O¡C
ÃQ©úÃQ¬õ¤@¦^®a¡A¦ÑÃQ´N©ñ°_¤FÃ@¬¶¡C
µM«á¶}©l¦Y¦~©]¶º¡AÃQ©ú§v»ô¼wÀs»¡¥L¶ýÁÙ¦b°µ¦~©]¶º¡A´NÅý¥L§â¤÷¥ÀÁÙ¦³»ôªF±j±a¤F¹L¨Ó¡C
¥L¥i¤Ó¦n©_¤F¡A»ôªF±jºâ¬O³Q¥L³o¥u½¹½º¯Í»H®°¥X¨Óªº¤@±ø©R¡A«e¥@¥i¨S³o»ò¤@Àɤl¨Æ¡A¤]¨S³oӫĤl¡C
¤j®a¤@°_§vµÛ¼s¼½«×¹L¤F°£¤i¡A¼s¼½¤Wªº¯ª°ê§½¶Õ¶V¨Ó¶V¦n¡A¹L¥hªº¤@¦~¨½ÃQ®aªº¥Í¬¡¤]¶V¨Ó¶V¦n¡C
¦ÑÃQ³£§Ö²V¦¨º³£¤H¤F¡A¥æªB¤Í©¹¨ÓµL¥Õ¤B¡A´N¥L²^´«ªº¨º¨ÇªF¦è¡A¥L¦Û¤v¨S·§©À¡A¦ýÃQ©ú²M·¡¡AÅq®p®É´Á°_½XȤ@Ó»õ¬O¨S°ÝÃDªº¡C
¦Ó¥¦w¨û¦¨¬°è覨¥ßªº¤è¥¿¤½¥qªº¤Ó¤W¬Ó¡A¨Æ·~¤]¨«¤W¤F§Ö¨®¹D¡C
ÁÙ¦³¤p¬õ¡A¤£¶È°ª¤À¦Ò¤W¥_¤j¼Æ¾Ç¨t¡A¦Ó¥BÁÙ¦¨¬°Å]¤èªÀªÀªø¡A²Ä¤@¦¸·í¤FÓ©x¡A¤H¤H´LºÙ¤@Án¡§¬õ©j¡¨¡C
þ©È³ß¤l©M¼Ö¼Ö¦b¹L¥hªº¤@¦~¤]¦³¤F¦Û¤vªº¥Nªí§@¡A¦bªíºt©Mµ¼Ö¤W¥ßäF¸}¸ò¡C
ÃQ©ú§ó¤£¥Î¦h»¡¡Aåx¤F¤@¦~ªºªø½gºR¬\©Ô¦´¯ëµ¹°ê¤º¤å¾Âª`¤J¤F¤@ªÑ²M·s¤§®ð¡C
µL½×µû½×¬ÉÁÙ¬OŪªÌ¸sÅé³£¤Þµo¤F¼@¯P°Q½×¡A¥un«áÄò¨â³¡¤£©Ô¸ó¡AÅãµM¬O¤@³¡¥i¥H¼g¶i¤å¾Ç¥vªº«¶q¯Å§@«~¤F¡C
·P±¡¥Í¬¡¤]«Üºë±m¡A¥ý«á¸ò«nÅÇ俈þ±ÍâÄí½d¡@´µ¥r¾á¡@ÊNª´ÖÅ»èÂWÁG»ÜÄýÄÔùn¼©ök ªå¡@¼Ò¡@ãe ëR¸l ¡@²¿¸~Å÷¡@Á¥³z ¬N®¤ br />
¬°¤F¼y¯¬³o¤jÂצ¬ªº1980¡A¦ÑÃQ§â¤§«eÃQ©ú°e¥LªºT¥x¤]®³¤F¥X¨Ó¡A´¯¶}¤F³Ü¡C
¡§¥i×§Aè°µ§¹¤â³N¡A´N¤£n³Ü¤F¡A¦h¦Yµæ¡C¡¨¦ÑÃQ¹D¡C
»ô¥i×讳°_ªºªÅ°sªM¨½¬ðµM»Wº¡¤F²\¤ô¡A³o¤é¤l¥i¤ÓÁ}Ãø¤F¡I
¥Lènú¡A¦ÑÃQ¤S®³°_¤@²~T¥x©ñ¨ì½d¬Kªá¨º¨½¡J¡§³o²~®³¦^¥h¡Aµ¥¥iרÅé«ì´_¤F¦AºCºC³Ü¡C¡¨
»ô¥iתº²´²\¤@¤U¤l¦¬¤F¦^¥h¡J¡§¤jô¡A§Ú¥H¯ù¥N°s¯¬§A¦b¿P¨Ê¤j®i§»¹Ï¡C¡¨
¦ÑÃQ«¢«¢«¢¥õ¤Ñ¯º¹D¡J¡§¨ºªÖ©wn¤j®i§»¹Ï°Ú¡A§Ú©M§A·A¤lÁÙ¥´ºâ§â¥Í·NÂX¤j³W¼Ò©O¡A¨ì®ÉÔ¤H¤â¤£°÷¤F´NÅý¬Kªá¹L¥hÀ°§ÚÌ¡AÁÙ¦³¤pÀs§A¦n¦n¾Ç¡A±N¨Ó¤]¦Ò¨ì¿P¨Ê¥h¡A¦Ò¤£¤W´N¹L¥h¸ò¸¤°eÀ\¡C¡¨
»ô¥iײ´¤Ú¤Úªº¡J¡§¨º§Ú©O¡A§Ú©O¡H¡¨
¦ÑÃQ·Q¤F·Q¡J¡§n¤£§Ú§â§ø¤p¦WÅA®Õªøªº¨¥÷Åýµ¹§A¡H¡¨
»ô¥iסJ¡§¡K¡K¡¨
¦Y§¹¶º¡A³Ü¨¬°s¡A¤j®aÁ٪٤£±o´²¥h¡A»ô¼wÀs±aµÛ³ß¤l¤S©ñ¤F¤@±¾Ã@¡C
¥i±¤¨S¹q¡A¤]¨S¹qµø¡AÃQ©ú¤S¤£¸T»»·Q°_¤À§O¦b¿P¨Ê©MÅ]³£³®a¤H¹L¦~ªº¦¶ÀM©MÅÇ売°¡@ ªÊ¨Ìèc¥[±ñíÐÄå¡@«ì¡@åü¸áµ½äÉH br />
³o·|¨àÁöµM¨S¦³¥¿¦¡¬K¸`ÁpÅw±ß·|¡A¦ý¤]·|·d¤@¨Ç¼y¯¬¬¡°Ê©ñ¦b¹qµø¼½¥X¡AÁ`¦n¹L§vµÛ¦¬µ¾÷¡C
«á¨ÓÃQ©ú·Q°_¤@Ó¥D·N¡A¨S¦³¬K±ß¤j®a¦Û¤v¥X¸`¥Ø®T¤H®T¤v¡C
¤@¶}©l¤j®a³£¤£¦n·N«ä¡AÃQ©ú´NÅý¼Ö¼Ö°_ÓÀY¡Aºt°Û¤F¤@º¡m¥@¤W¥u¦³¶ý¶ý¦n¡n¡C
³o¤U¤l§f¾å¿P¦A¦¸²\¥¢¸T¡A¤S·Q¨ì¨ºÓ¼@¥»¤F¡AµM«á³¤F¤@º¡m¤p¯ó¡n¡C
ÃQ©ú¤£¾Õ°Ûºq¡A¤]°Û¤F¤@º¡m¨k¤lº~«Å¨¥¡n¡A¥i±¤¨S¦³±aµÛ¦õ¥Ð¶®§Óªº¦N¥L¡C
¦p¦¹§A¤@º¡A§Ú¤@º¡A¤p¬õÁÙªíºt¤F¤@Ó¤Q¬íÄÁ«ì´_Å]¤è¡A®É¶¡»´ªQ¹L¤F0ÂI¡A¨Ó¨ì¤F¤j¦~ªì¤@¡A¤_¬O¤j®a³o¤~¦U¦^¦U®a¡Aµ¥«Ý¾¤©úªº¨ì¨Ó¡C
~
¤j¦~ªì¤@¡AÃQ²Þ²Þ¸ò¥À¿ËªL·Ë«e©¹ÃQ¤½À]«ô¦~¡A³oÓ§O¹Ö»¨µØ¥B¦û¦a·¥¤j¡A°£¤FÃQ¨N¬K´¿¸gªº©x¨¦a¦ì°ª¡AÁÙ¦³¤@Óì¦]´N¬O¥L«á¨Ó¶}©l¸g°Ó¡A°Ó·~¦¨´N¤]«Ü«G²´¡A¦b¶ì®Æ¡B¾T·~¤W³£¦³¯A¨¬¡A¥ø·~¹M¥¬ªF«n¨È¡C
ÃQ¨N¬K¤£¶È¬OÃQ²Þ²Þªº¤j§B¡A¤]¬O¦o«¼¤Ò¡AªL©g¬O¦o¤j«¼¶ý¡C
¦]¬°ÃQ¨N¬K¨âÓ¨à¤l³£¤w¾Ô¦º¡A¦Û¤v¤]¨ü¤F¶Ë¡AµLªk¦A¥Í¡A¤_¬OÃQ²Þ²Þ´X¥G¥i¥Hºâ¬O³Q¥L·í¿W¥Í¤kÃd·R¾i¤jªº¡C
ÃQ²Þ²Þ©M¥À¿Ë¨ìªº®ÉÔ¡A¤@Ó¤¤¦~²´Ãè¨kèèÂ÷¶}¡A¥L¬O¦p¤µ®q¤Wt³d±¡³øªº°ª¼h¡A¦P®É¤]¬OÃQ¨N¬Kªº¾Ç¥Í¡A¤@¤j¦¨Ó«ô¦~ªº¡A¨â¤HÃö¨t¥ç®v¥ç¤÷¤l¡Aºâ¬OÃQ¦Ñ¤j¦b©x³õ¤Wªº¥N¨¥¤H¡C
ÃQ¨N¬K¤F¸ÑÃQ©úÁÙn·PÁÂ¥L¡C
ª¾¹DÃQ¨N¬KÃh©À¬G¤g¡AÃö¤ß¨â©¤§½¶Õ¡A©Ò¥H³oӾǥ͸g±`·|°e¤@¨ÇúÀò©Î¥D°Ê·j¶°ªº¹ï©¤«Dªk¥Xª©ª«¡C
¤ñ¦p¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤S©ÎªÌ¡m¤H¥Á¤å¾Ç¡nµ¥µ¥¡C
±q¥h¦~¶}©l¡A¤@Ó¥sÃQ©úªº¦~»´§@ªÌ¤Þ°_¤FÃQ¨N¬Kªºª`·N¡C
¦]¬°¥L¦b¤å³¹¨½»¡¥Lªº¬G¶m¬O¤@Ó¥s¡§·¾¤l¤Ù¡¨ªºµØ¥_¹A§ø¡A¦Ó¥B¥L©mÃQ¡I
¨º¬O¤@½gÃö¤_¤÷¿Ë¥À¿Ëªº´²¤å¡A¨ºÓ¡§¤÷¿Ë¡¨ÁöµM¨S¦³»¡¦W¦r¡A¦ý´£¨ì¤F¦~ÄÖ¡A1942¦~¥X¥Í¡A¹ï¤W¤F¡I
ÃQ¨N¬K´±½T©w¡A1942¦~·¾¤l¤Ù¥u¦³¤@Ó©mÃQªº«Ä¤l¥X¥Í¡A¦]¬°¥L©M®Õªø¤@¼Ë¡A¦³°O¤é°Oªº²ßºD¡A½T©w¦Û®a¤j˼¨à¬O42¦~¥X¥Íªº¡A¦Ó¨º®É¥Lªº¤G§Ì¥¿¦bÅ]³£¸ò¤é¥»©Mx²Î©P±Û¡C
±q¨º¤§«á¡AÃQ¨N¬K´N¤@ª½Ãöª`µÛ³oÓ§@®a¡A¶V¨Ó¶V¦h¥Lªº¤å³¹Åý¦Û¤v½T©w¡A¥L¬O¤G§Ìªº«á¥N¡C
«e¤£¤[ÃQ¨N¬Kªº³oӾǥͱq´XÓ¥h»´ä®È´åªº¦~»´¤H¤â¤WúÀò¤F´X¥»¡m¦¬Àò¡n¡AÃQ¨N¬K´N¬O³o»ò¬Ý¤W¡m¤H¶¡¥¿¹D¬O·É®á¡nªº¡C
¡§¤j§B¡C¡¨
¡§©j¤Ò¡C¡¨
¡§µ¹±z«ô¦~¤F¡I¡¨
¤§«á¤Sµ¹¤j¤Ò¤H©M¤G¤Ò¤H«ô¦~¡A¦o̳£70¦h·³¤F¡C
ÃQ¨N¬K¬Ý¨ì²Þ²Þ«Ü¶}¤ß¡AµM«áª½±µ±Ç¥X¤@¦êÆ_°Íµ¹¦o¡C
¡§²Þ²Þ¡A§A¤µ¦~´N¤j¾Ç²¦·~¤F¡A³o¬O°e§AªºÂ§ª«¡C¡¨
ÃQ²Þ²Þ¡J¡§³o¬O¡H¡¨
¦o«¼¶ýªL©gª½±µ¹D¡J¡§³o¬O¤@«~¤j·Hªº¤@®M©Ð¤l¡A¬O¤j§B°e§AªºÂ§ª«¡C¡¨
¤@«~¤j·H¦b¥x¥_¥i¬O°ªºÝ¦í¦v¡A¹q¼v©ú¬P®}·¬©M¤V¤Òµ²±B«á´N¦í¦b³o¨½¡A¥LÌ«á¨Ó¦bÅ]³£¶}µoªº¤p°Ï¥s¡§´ö¦Ú¤@«~¡¨¡A¤£ª¾¹D·½ÀY¬O¤£¬O³o¨½¡A¥t¦³«Ü¦h¹F©xÅã¶Q¤]¦íþ¨½¡C
ÁÙ¨Sµ¥ÃQ²Þ²Þ·PÁ¡AÃQ¨N¬K¤S¹D¡J¡§§v»¡§A²{¦b¤w¸g§ï¦¨¬ü°êÄy¤F¡C¡¨
¤@§v³o¸Ü¡Aº¥ý¬OÃQ²Þ²Þªº¥À¿ËªL·Ë¤jÅ奢¦â¡A·N¥~¦a¬ÝµÛ¤k¨à¡C
ÃQ²Þ²Þèn¸ÑÄÀ¡AÃQ¨N¬K«oª½±µ¥´Â_¡A¨Ã¨S¦³¥Í®ð¡J¡§®¼¦nªº¡A¥H«á¥xÆW¤½¥Á¦b¥@¬É¤W¨S¤°»ò¦a¦ìªº¡A¦³¤@Ó¬ü°ê¨¥÷°µ¤°»ò®ÉÔ³£¤è«K¡A¤ñ¦p¥h¤j³°¡C¡¨
¡§§Ú¥h¨º¨½¤z¤°»ò¡C¡¨ÃQ²Þ²Þ¹ÊµÛ¼L¡A¤S·Q¨ì¤F¦o¨ºÓß¹x¤£ÆF¡A¤@¤ß·Q¦^¥hªº¿Ë¯R¡C
ÃQ¨N¬K«oÄYµÂ¹D¡J¡§·íµMn¥h¡A¨º¨½¬O§Ú̪º®Ú¡A¥i±¤§Ú¦^¤£¥h¡An¤£µM§Ú«ë¤£±o°¨¤W¸¦^¥h¡A²Þ²Þ¡A¦³¾÷·|¤@©w´À¤j§B¦^¥h¤@½ë~¡¨