¤°¡H𠵼¯S°Ò¬O¨­ªº¡H

²Ä¤T¦Ê¹s¤­³¹ ¼@±¡´_¨è©M¤@¨ÇÅܤơ]¤¤¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥É¦Ì©Ç ¥»³¹¡J²Ä¤T¦Ê¹s¤­³¹ ¼@±¡´_¨è©M¤@¨ÇÅܤơ]¤¤¡^

    ¦a²y¤W¥d´µ¦«©M¦«¹p°ò¨È©Òµo¥Íªº¹ï¸Ü¡A¦ã´µ¤@µL©Òª¾¡A¦]¬°¥L¥¿¦b¦t©z¤¤¥H°ª³t«e¶iµÛ¡A¥L­n¥h°ª®æ¹F¦æ¬P¡A©M­ô­ô­Ì·|¦X¡C

    ¦ã´µªº¯à¶q§Ö³tªº¬y³uµÛ¡A¦]¬°¥Lªº¥Ø¼Ð°ª®æ¹F¦æ¬P¡A¨Ã¤£¦b¥i¨£¦t©zªº½d³ò¤º¡A¦Ó¬O¦b©Ò¿×ªº­t¦t©z¡A¨º¨Ã¤£¬O¤@­Ó¥i¥Hª½±µ«e©¹ªº¥Ø¼Ð¡A¥u¦³¨Ï¥Î¥u¦³¨Ï¥Î¶W¶V¥ú³tªº³t«×­¸¦æ¡A¤~¯à°÷¨ì¹F¡C

    ¡]nªº¡A§Ú¬d¤F¥b¤Ñ¤]¨S©ú¥Õ³o­Ó¶ê¨¦³]©w¨½ªº­t¦t©z¡A¨ì©³¦b¬L©M¨½¬O¤°»ò©w¦ì¡A§Ú¯u¬OªA¤F¡A¦­´Á¶ê¨¦ªº¤@¨Ç³]©w¹³¬O¥Î¸}¼gªº¡A¤U¦¸¦A´£°_¤Ï¦t©z¡A¦n¹³­n¨ì»\¨È®É´Á¤F¡C¡^

    ²´«e°{¹L¤@¼h¤S¤@¼h©_§®¤SÅ]¤Ûªº¬¯¥ú¡A¦ã´µ·Pı¦Û¤v¬ï¹L¤FÖ߸Yªº¦t©z¶¡»Ø¡A¤j¶qªº¯à¶q³Q¥Î¦b¤F¬ï±ô®Éªº³t«×©M¨­Å骺«OÅ@¤§¤W¡A´N¦b¥L¦n¤£®e©ö¨Ó¨ì­t¦t©zªº®É­Ô¡A¤ÑÃä°{Ã{°_¤F¥|­Ó¬P¥ú¡A´X¥G¬O¦P¤@®É¶¡¡A¥Lªº­ô­ô­Ì¤]¦¨¥\ªº¬ï¶V¤F¦t©zªº¶¡»Ø©M«Ì»Ù¡A¨Ó¨ì¤F³o¨½¡C

    °ª®æ¹F¦æ¬P¤w¸g¥X²{¦b¤F²´«e¡A¨º¤W­±ÁÙ¯¸µÛ¡A¥ý¤@¨B±q¦a²y¥Xµoªº§Æ¥d§Q©M¥d´µ¦«¡C

    ºâ¤W¦ã´µ¶ø¯S°Ò¡A¤­­Ó¶ø¯S¥S§Ì¤@°_´ÂµÛ§Æ¥d§Q©M¥d´µ¦«­¸¥h¡AµM«á´N¦b¸¨¦aªº¤@Àþ¶¡¡A²³¤H¦P®Éµo¥X¤F¾Ô§q¡AÂ\¥X¤F¾Ô¤æ«ººA.°£¤F§Æ¥d§Q¡C

    ¡§§Æ¥d§Q§A¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I¡¨¦õµá¦¬°_M87¥ú½uªº°_¤â¦¡¡A²¤±a³d³Æªº¬Ý¦V¹ï¤è¡A¡§§A±µ¨ü¹L°V½mªº¸Ü´NÀ³¸Óª¾¹D¡A¦b¨Ó¨ì­¯¥ÍÀô¹Ò©M¨£¨ì¨Ó¤Hªº²Ä¤@®É¶¡¡A¤@©w­n°µ¦n¾Ô¤æªº·Ç³Æ¡C¡¨

    §Æ¥d§Q¦³¨ÇÀª§¼ªºÂI¤FÂIÀY¡A§@¬°¬ì¾Ç®aªº¥L¡A½T¹ê¨S¿ìªk¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A²Ä¤@®É¶¡°µ¥X¤ÏÀ³¡C

    ¤@­Ó§Nª¾ÃÑ¡AÁöµM¬Ý°_¨Ó«Ü°µ§@¡A¦ý¬O¦b¸¨¦aªº²Ä¤@®É¶¡Â\¥X¡¥poe¡¦³o¥ó¨Æ±¡¡A¬O³Q¼g¦b¥ú¤§°ê¦t©zĵ³Æ¶¤¶¤­û¤â¥U¤Wªº¡A¨º¨Ç¬Ý°_¨Ó¹³¬OÂ\©çªº°Ê§@¡A¨ä¹ê³£¬O¥L­Ì¦U¦Û³Ì¼ô½m©Û¦¡ªº°_¤â¦¡¡C

    §Æ¥d§Q¨Ã¨S¦³©M¨ä¥L¶ø¯S°Ò¤@¼Ë±N¦Û¤vªº¥²±þ§Þ°V½m¦¨¦Ù¦×°O¾Ð¡A¦ÛµM¤]µLªk°µ¨ìÀþ¶¡¤ÏÀ³¡C

    ¥d´µ¦«Áq¤FÁqªÓ¡A¡§¦Ü¤Ö¡A§Æ¥d§Q¨S¦³°µ¨ì³o¥ó¨Æ±¡¡AÃÒ©ú¤F§Ú­Ì¬O¯uªº¡C¡¨

    ¦õµáÂI¤FÂIÀY¡AµM«á©ñ¤U¤F¨¾³Æ¡AÁöµM«ÜÂ÷ÃСA¦ý¬O§Æ¥d§Qªºªí²{¤Ï­Ë¥Nªí¤F¥L¤£¬O¬Y­Ó¦t©z¤H°²«_ªº¡AÁÙ¨Sµ¥¦õµá¶}¤f¡A¥d´µ¦«´N±µµÛ»¡¹D¡A¡§·íµM¡A¦õµá§A²Ä¤@®É¶¡¨þ¥¸§Æ¥d§Qªº¦æ¬°¡A¤]ÃÒ©ú¤F�ª¡@¬Ó©ÄÜpéT«äÐ×·t¼±¡Ibr />
    ¡§¹É¡A¥d´µ¦«§Aªº³±¶§©Ç®ð¡A¤]ÃÒ©ú¤F§A¤£¬O°²«_ªº¡C¡¨¦õµá·n¤F·nÀY¡AµM«áÂà¹LÀY¬Ý¦V¤F¦ã´µ¡A¡§¦ã´µ.¡¨

    ¡§¦õµá¡A«ç»ò¦^¨Æ¡I¡¨¥d´µ¦«¬ðµM¤S¤@¦¸ªº¥´Â_¤F¦õµáªº°_¤â¦¡¡A´N¦n¹³¬O°µ¦n¤F·Ç³Æ¤@¼Ë¡A¡§§Ú­Ì¦b¦a²y¤W¬Ý¨ì¤F¶ø¯Sñ¦W¡A§A¥l¶°§Ú­Ì¤z¤°»ò¡I¡I¡¨

    ¡§ÃB¡A°Ú¡H¡¨¦õµá´h¤F¤@¤U¡A¥L¦³¨Ç¤£½T©wªº¬ÝµÛ¥d´µ¦«¡A¥L·Pı¦Û¤vªº¥xµü³Q¤H·m¤F¡A¡§¤°»ò?§Ú¥l¶°ªº§A­Ì¡H¡¨

    ¡§³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨¦ã´µ¤@ÁyºÃ´bªº¬ÝµÛ²³¤H¡C

    ¬ðµM¡A¤@°}¼@¯Pªº¾_°Ê±q¦a¤U¶Ç¨Ó¡A¤@Àþ¶¡¡A©Ò¦³¤H°ª°ªªºÅD°_³ò¶¦b§Æ¥d§Qªº©P³ò¡A±N¥L¾×¦b¨­«á¡C

    Äݤ_¥ú¤§°ê¶ø¯S¤@±Úªºª½Ä±¶}©lºÆ¨g³øÄµ¡A¥d´µ¦«§á¹LÀY¬Ý¦V¦ã´µ¡A¡§¥i¯à¬O³´¨À¡A¦ã´µ¡A§AÀ³¸Ó¥ß¨èªð¦^¦a²y¡I¡¨

    ¡§¤£¡I§Ú­n©M­ô­ô­Ì¦b¤@°_¡I¡¨

    ¥d´µ¦«¡J

    ®@¡A­ì¨Óª½±µµ¹§Aµª®×¡A§A¤]¸Ñ¤£¥XÃD¥Ø¬O§a¡H

    ÅF¡I¤j¦aÀþ¶¡µõ¶}¡A²³¤H¦P®É­¸¨ì¥bªÅ¤¤¡A¥d´µ¦«±N§Æ¥d§QÄd¦b¨­«á¡A¦P®É´ÂµÛ¦a­±µo¥X¥ú½u¡A¥ú½u¦n¹³¥´¦b¤F¤°»òªF¦è¤W­±¡Aª½±µ³Q§l¦¬¤F¡C

    ·Ï¹Ð¶}©l´²¥h¡A¤@­Ó­Ó°ªÁqªº¤Q¦r¬[±q¦a¤U¤É°_¡AÅ÷¥ß¦b¤j¦a¤§¤W¡A¤Q¦r¬[¡A¦b¤£¦Pªº¤å©ú¤¤¦³¤£¦Pªº§t¸q¡A¤@®É¶¡¡A²³¤H¤]¤£½T©w³o¨½ªº¤Q¦r¬[·N¨ýµÛ¤°»ò¡C

    ¡§¨º¤W­±¦ü¥G¦³¤°»ò¤å¦r¡I¡¨¥d´µ¦«¤pÁnªº´£¿ôµÛ²³¤H¡A¤£ª¾¹D¬O¦]¬°¤§«e®ø¯Óªº¯à¶q¤Ó¦h¤F¡AÁÙ¬O¦]¬°­t¦t©z¹ï¤_¶ø¯S°Ò­Ì¦³¤@©wªº¼vÅT¡A¥L­ÌµLªk¦b³o¨½ª½±µ³q¹LÂù²´¡A¬Ý¨ì¤£»·³Bªº¤Q¦r¬[¤Wªº¤å¦r¡C

    ¡§§A­Ì°µ¦n±µÀ³§Úªº·Ç³Æ¡I¡¨ªì¥N¹ïµÛ¨­®Çªº²³¤H»¡¹D¡A¥H¨¾³Æ«ººA¡A¤p¤ßÁlÁlªº´ÂµÛ¤Q¦r¬[«e¶i¡AµM«á¡A¤@­Ó¨­¼v­¸³tªº±q¥Lªº¨­®Ç±°¹L¡A¡§°Ò¥§®á§A¤Ó¤p¤ß¤F¡I¡¨

    ¦ã´µ­¸§Öªº´X¨B¡A«Kª½±µ¨Ó¨ì¤F¤Q¦r¬[ªº¤U¤è¡AµM«á¤@°}Åå©I±q¥Lªº¤f¤¤¶Ç¨Ó¡A¡§¸Ó¦º¡I³o¬O§Úªº¼X¹Ó¡I¡¨

    ¡§§Ö¦^¨Ó¦ã´µ¡I¡¨¦õµá¤jÁnªº³Û¹D¡A¡§¤p¤ß³´¨À¡I¡¨

    ÁÙ¨Sµ¥¦ã´µ§@¥X¤ÏÀ³¡A¬ðµM¡A¤@°}­â¨æ¨ë°©ªº§N®ð«K±q¤Q¦r¬[¤W¡A«K±q°ª®æ¹F¦æ¬Pªº¦U³BÀ±º©¶}¨Ó¡A¥u¬Oµuµuªº´X­Ó©I§l¡A«KÀþ¶¡±N¾ã­Ó°ª®æ¹F¦æ¬Pªº·Å«×­°¨ì¤Fµ´¹ï¹s«×ªº-273.15¢J¡C

    §@¬°½Ï¥Í¦Û¥ú¡A½Ï¥Í¦Û¤H³y¤Ó¶§ªº¤å©ú¡A¶ø¯S¤@±Ú³Ì®`©Èªº¡A«K¬O³o¼Ë·¥ºÝªº´H§N·Å«×¡C

    ·íµM¡A¤@¯ë±¡ªp¤Uªº§C·Å¡A¤]¤£¨¬¥H¯u¥¿ªý¤î¦t©zĵ³Æ¶¤ªº¾Ô¤h­Ì¡A¦t©zµ´¤j¦h¼Æ¦a°Ïªº³Ì§C·Å«×¨ä¹ê¤]¦³¡A¹s¤U270.15¢J¡A³o¬O¦t©z·Lªi­I´º¿ç®gªº·Å«×¡C

    ¦t©z·Lªi­I´º¿ç®g¬O¡§¦t©z¤jÃz¬µ¡¨©Ò¿ò¯d¤Uªº¥¬º¡¾ã­Ó¦t©zªÅ¶¡ªº¼ö¿ç®g¡A¤Ï¬Mªº¬O¦t©z¦~ÄÖ¦b¥u¦³38¸U¦~®Éªºª¬ªp¡A¨ä­È¬°±µªñµ´¹ï¹s«×ªº3K¡C

    ¨Ì¾aµÛÅ餺ªº¯à·½¡A§Y«K¬O¤@¯ëªº¶ø¯S¤@±Ú¡A¤]¯à°÷¦b³o­Ó·Å«×¤Uªº¦t©z¤º²¾°Ê¡C

    ¦ý¬O¦t©z¹s¤U270.15¢J©M-273.15¢J¡A¨Ã¤£¬Oªí­±¤Wªº¤T«×®t¶Z¨º»ò²³æ¡Aµ´¹ï¹s«×¡A§Yµ´¹ï·Å¼Ðªº¶}©l¡A¬O·Å«×ªº·¥­­¡A·í¹F¨ì³o¤@·Å«×®É©Ò¦³ªº­ì¤l©M¤À¤l¼ö¶q¹B°Ê³£±N°±¤î¡C

    ¹ï¤_¦t©z¤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ¤å©ú¨Ó»¡¡A§Y¨Ï¯ÓºÉ¤å©úªº¥þ¤O¡A¤]¥u¯à¹Gªñ³o­Ó·Å«×¡A¦Ó¤£¯à¯u¥¿¹F¨ì³o­Ó¦t©zªº³Ì§C·Å«×¡C

    ¦ý¬O¨Èªi¤H¤£¦P¡A¾Ö¦³µÛ¶W±j¬ì§Þªº¥L­Ì¡A¦bºë¤ß·Ç³Æ¤§¤U¡A¦¨¥\ªºÅý³o¤@¤Áµo¥Í¤F¡C

    ­ì¥»´N¤w¸g¦]¬°¬ï±ô¨ì­t¦t©z¦Ó®ø¯Ó¤F¤j¶q¯à¶qªº¶ø¯S°Ò­Ì¡A¤w¸gµL¤OÅX´²³o¼Ëªº§C·Å¡C

    ¡§°Ú«¢«¢«¢«¢¡A¶ø¯S°Ò­Ì¡A§A­Ì¤¤­p¤F¡I¡¨

    ¤@³s¦ê¨ë¦Õªº¯ºÁn¦ñÀHµÛ­t¤G¦Ê¤C¤Q¤T«×ªº§C·Å±q²`ªÅ¤¤¶Ç¨Ó¡A²³¤H¬Ý¦V¤ÑªÅ¡A¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¼ô±xªº¨­¼v¡C

    ¨Èªi¤Hªºµê¼v¦bªÅ¤¤ÄÆ¿ºµÛ¡A²§¦¸¤¸¤ºÁÙ¥¼¦XÅ馨¤j¨Èªi¤Hªº¥L­Ì¡A¦¹¨èÁÙ¬O¥H§á¦±¹s´²ªº­ÓÅé¤À¥¬¦b²§¦¸¤¸¤º¡A¬Ý°_¨Óµ·²@¨S¦³¤@µ·¯à°÷«Â¯Ù¶ø¯S°Òªº¯à¤O¡C

    ¥i¬O¦ã´µ«o´¤ºò¤F®±ÀY¡A¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v¤¤§Þ¤F¡A¨Èªi¤Hªº¥Ø¼Ð¡A¬O¦a²y¡I

    ¡§¸Ó¦º¡I¤W·í¤F¡I¡¨¥L¤j³ÛµÛ¡AÂù¤â§Ö³tªº¦b¨­«e¥æ¤e¡C

    ¡§µ¥µ¥¡I¦ã´µ¡I¡¨

    ¡§§O®ö¶O¯à¶q¡I¦ã´µ¡I¡¨

    ¦õµá©M¥d´µ¦«¦P®É¦ù¥X¤â¸Õ¹ÏªýÄd¦ã´µ¡A¦ý¬O¥L­Ìªº°Ê§@³£ÁÙ¬OºC¤F¤@¨B¡C

    ÀHµÛ¦ã´µªºÂù¤â¥æ¤e¡A¬ðµM¡A¤@¹D¥ú½u±q¥LÃBÀYªº¶ø¯S©ú¬P¤¤µo¥X¡A³o¬O¿WÄݤ_¦ã´µªº¯S®í¯à¤O¡A³QºÙ¬°±´´ú¹p¹Fªº¡A¯à°÷Âл\¥¿­t¦t©zªº³ôºÙ©_¸ñªº¥ú½u¡C

    ¶ø¯S©ú¬P¡X¡X¦ã´µÀY³¡¨º­Ó´²µoµÛ¥ú¨~ªº¥úÂI¡A³o¨ä¤¤¥i¥Hµo®g¥X±´´ú¥ú½u¨Ó¿sµø¨Ã±µ¦¬¦t©z¥ô¦ó¨¤¸¨ªº±¡³ø«H®§¡A

    ³o¬O¤@ºØ³ôºÙBUGªº¯à¤O¡A¨º¬O¯à°÷¨ì¹F¦t©z¤¤¥ô¦ó¤@¨¤¸¨¡A¨Ã±µ¦¬¤Ï®g¦^¨Óªº¤ÏõX¥ú½u±oª¾·í¦aªº¶W±j¯à¤O¡C

    ¥u¬O¤@Àþ¶¡¡A¦ã´µ´N¬Ý¨ì¤F¦a²y¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¡C

    ¥¨¤jªº¿ç®g«B±q¤Ñ¦Ó­°¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¡A¬O¤@ÀY±j¤jªº¶WÃ~¡A¯d¦b¦a²y¤Wªº¦«¹p°ò¨È¡A¥u¯à³ô³ô©è¾×¹ï¤èªº§ðÀ»¡A¨ººØ±j«×ªº¼Ä¤H¡A¹ï¤_¦«¹p°ò¨È¨Ó»¡ÁÙ¬O¤Ó±j¤j¤F¡C

    ¡§­ô­ô­Ì¡IªF¨Ê¾D¨ì¤F¤J«I¡I¡¨¦ã´µ¿E°Êªº¹ïµÛ²³¤H³ÛµÛ¡A«oµo²{¦õµá©M¥d´µ¦«¡A¤£¹ï¡A¬O©Ò¦³ªº­ô­ô­Ì¡A³£¹ï¥L§ë¨Ó¤FµL©`¤Sµ´±æªº¥Ø¥ú¡A¡§«ç»ò¤F­ô­ô­Ì¡I¡H¡¨

    ¡§¶ø¯S¤§¤Õªº¯à¶q¡A¯ÓºÉ¤F¹ï§a¡H¡¨¥d´µ¦««üµÛ¦ã´µÀY¤Wªº¡¥ªÅ¬}¡¦µL©`ªº»¡¹D¡A¡§©M§Ú­Ì¤£¦P¡A­ì¥»ªº§A§Q¥Î³o­Ó¶ê¤Õ¡A¥i¥H¨³³t§l¦¬¯à¶q¡A¨Ã§Ö³tÂà´«¬°¦Û¨­¯à¶q¨Ï¥Î¡AÄ~¦Ó¸Ñ©ñ§ó±jªº¥ú¯à¶q©M¾Ô¤æ¤O¡A¦Ó¥B¨Ì¾a³o­Ó¡A§AÁÙ¾Ö¦³¤ñ´¶³q¶ø¯S¾Ô¤h§ó¦hªº¯à·½Àx³Æ¡C¡¨

    ¡§¦ã´µ¡I­ì¥»ªº§AÀ³¸Ó¨Ï¥Î³o­Ó¤O¶qªð¦^¦a²y¡I¡¨©M¥d´µ¦«¤£¦P¡A¦õµáªºÁn­µ±aµÛ«ëÅK¤£¦¨¿ûªº§åµû¡A¡§¦pªG§A¯à°÷§NÀR¤@ÂI¡A§A¯à°÷§¹¦¨§Ú­Ì°µ¤£¨ìªº¨Æ±¡¡I¡¨

    ¦ã´µ´h¤F¤@¤U¡AµM«á¿E°Êªº¤j³Û¹D¡A¡§¥i¬O¦a²y.¡¨

    ¡§¥u¬O¦³¸£¤lªº¤H³£¯à°÷·Q¨ì§a¡I¡¨·¥ºÝªº´H§N©Ê¡A¥d´µ¦«ÁÙ¬O«O«ùµÛ¦Û¤vªº¼J¿Ø¡A¡§³oºØ±¡ªp¤U¦a²yªÖ©w·|³Q¤J«I¡A°ß¤@ªº°Ï§O´N¬O¡A§A§@¬°Âí¦u¦a²yªº¶ø¯S¾Ô¤h¡A¬O§_¯à°÷²Ä¤@®É¶¡ªð¦^¡C¡¨

    ¡§©Ò¥H§Ú¬O.¡¨¦ã´µ²×¤_¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¡§¸Ó¦ºªº¨Èªi¤H¡I¡I¡I¡¨

    ¡§²{¦b¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¶Ü¡A¦ã´µ¡H¤Ó·MÄø¤F¡I¡¨

    ¨Èªi¤H¬ÝµÛ¥Í®ð¬ÝµÛ¦Û¤vªº¦ã´µ¡A¥Lªº¨­¼v³Q²§¦¸¤¸¤£Â_ªº©Ôªø¡A¦ü¥G´N¹³¬O¹ÚÆL¤@¼ËÀ~¤H¡A¥i«Ü§Ö¥L¤S¦³¨Ç¼««ë°_¨Ó¡A¡§¶ø¯S°Ò­Ì¡I§A­ÌÅý³Ì·MÄøªº®a¥ë­t³d¦b¦a²y¤W¹ï§Ü§Ú¡I³o´N¬O§A­Ì­n¥I¥Xªº¥N»ù¡I¡¨

    ¦ã´µ´¤µÛ®±ÀY¬ÝµÛªÅ¤¤¡A¥Lª¾¹D²{¦bªº¦Û¤v¤£¯àµo«ã¡A¥u¯à¤°»ò³£¤£°µ¡C

    µ´¹ï¹s«×¤@ÂIÂIªººR·´µÛ¦b³õ²³¤HªºÅé¤O¡A¨Èªi¤H¬ÝµÛ¤w¸g¦p¦P­·¤¤´ÝÀ몺¶ø¯S°Ò­Ì¡Aµo¥X¤FºÆ¨gªº¯ºÁn¡A¥L¦A¤@¦¸ªº±N¥Ø¥ú¬Ý¦V¦ã´µ¡A¡§§Aı±o§Ú¬O²V³J¡A¬O¶Ü¡H¡¨

    ¡§Á`¬O¤£Â_ªº¹ï¦a²yµo°ÊµÛŧÀ»¡AÁ`¬OÅý§A¾D¨ü¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¾Ô¤æ¡AÅý§A¬Ý¨ì¦a²y¤Wªº¨º¨Ç¥ÍÆFÒ\¬´.¡¨

    ¡§¥i¬O³o¤@¦¸¤£¦P¡A¦ã´µ¡A§AÁÙ¦³¤@¦¸¾÷·|.¡¨

    ¨Èªi¤Hªº¼J¿ØÅܪº¶V¨Ó¶VºÆ¨g¡A¾ã­Ó¦b²§¦¸¤¸ªºµe­±¤¤¡AÅܪº¥i©È¤S§á¦±¡A¨º®£©Æ¯ºÁnªº¥D¤H±q¤@­ÓÅܦ¨¨â­Ó¡A¨â­ÓÅܦ¨¥|­Ó¡A¥|­ÓÅܦ¨¤Q¤»­Ó¡Aº¥º¥ªºÅܪºµLÃäµL»Ú¡C

    ¦b¦ã´µ¼««ãªº¥Ø¥ú¤¤¡A¨Èªi¤H¦A¤@¦¸±N¥Ø¥ú¬Ý¦V¦õµá¡AµM«á¤S¬Ý¦V¥d´µ¦«¡A³Ì²×­«·s¸¨¦b¦ã´µªº¨­¤W¡A¡§¦ã´µ¡I¦ã´µ¶ø¯S°Ò¡I§A¯à°÷­I­t¶Ü¡I©Ò¿×ªº³Ì«áªº§Æ±æ¡I¡¨

    ¡§§Ú¬°¤F³o¤@¨è°µ¤F«Ü¤[ªº·Ç³Æ¡I¡¨

    ¡§§Ú¹ï§Aªº¤F¸Ñ¤ñ§A·Q¶Hªº­n¦hªº¦h¡¨

    ¡§§Úª¾¹D¡A¦ã´µ§AÁÙ¦³¤@¦¸¾÷·|¡A§Y¨Ï§A¦Û¤v³£·NÃѤ£¨ì¡¨

    µL¼Æ¨Èªi¤HªºÁn­µ±q²§¦¸¤¸¤º¶Ç¨Ó¡A¯F¦V¦ã´µ¡A¡§.Åý§Ú¬Ý¬Ý¡A§A¯àÀ»±Ñ§Ú¶Ü¡H¡¨

    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A¡¥¥d©Ô¥d©Ô¡¦ªºÁn­µ¦b¤ÑªÅ¤¤ÅT°_¡A¨Èªi¤Hªð¦^¦a²y¤F¡C

    ¡§­ô­ô­Ì¡A§Ú¡¨¦ã´µ·\ª¹ªº¬Ý¦V²³¤H¡A¥L¤w¸g·NÃѨì¤F¨Èªi¤H©Ò»¡ªº¥LÁÙ¦³¤@¦¸¾÷·|¡A¬O¤°»ò·N«ä¡A¡§­ô­ô­Ì¡A§Ú¤£·Q­n.¡¨

    ¡§¦ã´µ¡I§A§Ö¦^¦a²y¡I¡¨Áɤ埧ݵۡA¹ïµÛ¦ã´µÄY¼Fªº»¡¹D¡A¡§ÁöµM¤ñ¤£¤W§Aªº¶ø¯S¤§¤Õ¡A¤]¤£¦p®õùªº¶ø¯S¤Ñ½u¡A¦ý¬O§Úªº¯à¶q¸Ë¥ÒªO¤º¡A¤]Àx¦s¤F¤@³¡¤À¯à¶q¡I¡¨

    Áɤ媺¯Ý¤f¥H¤ÎÂùªÓ³¡¦ì³£Âл\µÛ¤@¼h¯à¶q¥ÒªO¡A°£¤F°_¨ì¨¾Å@§@¥Î¥~¡AÁÙ¬OÁɤå¥Î¨Ó¸É¥R¯à·½ªº¤â¬q¡C¸Ë¥ÒªO¤¤ªº¯x§Î¶ôÅé¡A¯à³q¹L§l¦¬¤Ó¶§¥ú¯à¨Ã¶i¦æ¯à¶qÂà¤Æ¡A¸É¥RÁɤå¾Ô¤æ®Éªº¬¡°Ê¯à·½¡C

    ¡§¥i±¤¡A³o¨½¨S¦³¤Ó¶§¡¨Áɤå¬Ý¤F¬Ý¤@¤ùº£¶Âªº¤ÑªÅ¡AµM«á¹Ä¤F¤f®ð¡A¶}©l½Õ°Ê¯Ý¥Ò¤Wªº¯à¶q¡C

    ¡§§Úªº¶ø¯S¤âÅN¨½¡A¤]ÁÙ¦³¤@¨Ç¯à¶q.¡¨ªN§J¤]±N¤â©ñ¦b¤F¤âÅN¤W¡C

    ¡§¤£¦æ°Ú¡AªN§J¥§®á¡I¤âÅN¨½ªº¯à¶q¡A¬O§A¦bÃx¦º±¡ªp¤U¡A´_µdªº«O©R¤â¬q¡I¡¨¦ã´µ¦ù¥X¤â·Q­nªý¤îªN§J¡A«o³Qªì¥N¥Î¤âÄd¤U¡C

    ¡§§Ú©M¦õµá¨S¦³§A­Ì¨º¼Ëªº¤O¶q¡A¦ý¬O¡A¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~·|ºÆ¨gÁë·Ò¦Û¤v¡C¡¨ªì¥NªºÂù¤â©ñ¸m¦b¤F¦Û¤vªº¯Ý«e¡A¡§ÁöµM¯à¶qªº¼Æ¶q¥i¯à¤£¦p¥L­Ì¡A¦ý¬O¦pªG¤ñ°_½è¶qªº¸Ü¡A§Ú¬O¦³¦Û«Hªº¡I¡¨

    ¡§§Ú©Mªì¥NÅ餺ªº´µ¬£­×©iª«½è¬O³Ì¬¡ÅDªº¡C¡¨¦õµá¬ÝµÛ¦ã´µ¡A¡§§Ú­Ì¤dÁè¦Ê·Òªº´µ¬£­×©iª«½è¡A¯à°÷¿E¬¡§AÅ餺ªº¥ú²É¤l¡C¡¨

    ¦õµá©Mªì¥N¨Ã¨S¦³¨ä¥L¥S§Ì¨º¼Ëªº¤O¶q¡A¦ý¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¡A¥L­Ì¤~±Mºë¦b´µ¬£­×©i¥ú½uªº¶}µo¤W¡C

    ¥¿¦b±q¤âÅN¤¤½Õ¨ú¯à¶qªºªN§J¦³¨Ç¸r¼}¡A¤S¦³¨Ç·q¨Øªº¬Ý¤F¤@²´¨â­Ó­ô­ô¡A¦b¨ä¥L¤Hªº²´¨½¥L¤]©M¨â­Ó­ô­ô¤@¼Ë¡A¤@ª½±M¬ãµÛ´µ¬£­×©i¥ú½uªº¶}µo¡AÁöµM¥L¦³µÛ®a±Ú¯ª¶Çªº¶ø¯S¤âÅN¡A«o¦b¤£¤[¤§«e¡A¤~¯u¥¿Àò±o¤F³o­ÓÄ_ª«¡C

    ¥u¦³ªN§J¦Û¤vª¾¹D¡A¨º¬O­ô­ô­Ì¬G·NÅý±Ú¤H¥ý§O§â¶ø¯S¤âÅN¥æµ¹¥L¡A¥L­Ì§Æ±æªN§J¯à°÷©M¥L­Ì¤@¼Ë¡A±N´µ¬£­×©i¥ú½u¥ý¶}µo¨ì·¥­P¡C

    ¦ý¬O¡A¥Ñ¤_¦~ÄÖªº­ì¦]¡AÁöµM¥LÀò±o¤F¤âÅN¡A¥i¬O¥Lªº´µ¬£­×©i¥ú½uÁÙ¬O¤ñ°_¨â¦ì­ô­ô®t¤F¤@ÂI¡C

    ¤£¹ï¡AÀ³¸Ó»¡¡A¥Lªº´µ¬£­×©i¥ú½u¤ñ°_¦õµá¤j­ô®t¤F¤@ÂI¡A¤ñ°_°Ò¥§®á¡A«h®t¤F«Ü¦h¡C

    ¬ðµM¡A¤@°}ÂŦ⪺¥ú¨~¥ý²³¤H¤@¨B¯F¤J¤F¦ã´µªºÅ餺¡AÀHµÛ¥ú½u¶Ç¨Óªº¡A¬O§Æ¥d§QªºÁn­µ¡A¡§§Ú¬O¤@­Ó¬ì¾Ç®a¡A§Ú¨S¦³¥L­Ì¨º¼Ëªº¤O¶q¡C¡¨

    ¥d´µ¦«¬ÝµÛ©bÄ˪ºÂŦâ¥ú¬y¡A¬ðµM¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦R¼Ñ¡A­nª¾¹D§Æ¥d§Q¥i¬O¯à°÷¾a¥ú½u¼µ¦º¨©»X´µ©Zªº¤H¡A¦pªG¤£¬O²M·¡³o¬O§Æ¥d§Q¨p©³¤U°½°½Áë·Òªº¡A¥L¤@©w·|ı±o¡A§Æ¥d§Q°½°½¹ï¦Û¤v°µ¤F§ï³y¹êÅç¤F¡C

    ¦ã´µ·P¨üµÛ¨Ó¦Û§Æ¥d§Qªº¯à¶q¡A´q®£ªº¬ÝµÛ­±«eªº­ô­ô­Ì¡A¦õµá«hÄY¼Fªº¬ÝµÛ¦ã´µ¡A¡§°µ¦n·Ç³Æ§a¡I¦ã´µ¡I¡¨

    ¡§¤£¦æ°Ú¡I­ô­ô­Ì§A­Ì·|­á¦º¦b³o¨½ªº¡I¡¨¦ã´µªºÁn­µ±a¤W¤F¤@µ·®£Äß©M­úª_¡C

    ¡§¦ã´µ¡I§A°O¦í¡I§Aªº³d¥ô¬O¬@±Ï¦a²y¡I¡¨¦õµá»y®ð¤@³n¡AµM«á»´»´±À¤F¤@§â¦ã´µ¡A¡§§Ö¥h§a¡A¦ã´µ¡C¡¨

    ¡§§Ú¤£¡I¡¨

    ¡§§A»¡¤°»ò¡I¡¨¦õµá©ï°_¤â¡A¥i¬OÁÙ¨Sµ¥¥L¸¨¤U¥h¡A¦ã´µ´N³Q¥´­Ë¦b¤F¦a¤W¡A¤w¸g§Nªº·æ·æµo§Ýªº¦õµá©w´Ø¤@¬Ý¡A¥d´µ¦«¦b³o¼Ë´H§NªºÀô¹Ò¤¤¡A¬ðµM«¥X¨Ó¡A¤@¤Ú´x§â¦ã´µ¥´­¸¤F¦n´X¦Ì¡C

    ¦õµá½w½w¦¬°_¦Û¤v©ïµÛªº¤â¡A¬ÝµÛ¦a¤Wªº¦ã´µ¡A¦³¨Ç¤ß¯k¡A¤S¦³¨Çµh§Ö¡C

    ¡§§A©ú¥Õ§A¦b»¡¤°»ò¶Ü¡I¦ã´µ¡I¡I¡¨¥d´µ¦«¬ÝµÛ¦a¤Wªº¦ã´µ¡A¡§§vµÛ¦ã´µ¡A§O¦A¯ÔÀÁ¤F¡I§_«hªº¸Ü¡A§Ú­Ì³£·|¦º¦b³o¨½¡I§A¤Ó¦~»´¡A§A¤£¯à¦º¡I

    ¦ã´µ¡I§A¬O§Ú­Ì³Ì«áªº§Æ±æ¡I¡¨

    ¦õµá«~¨ýµÛ¥d´µ¦«ªº¸Ü¡AÂù²´ÅS¥X¤@µ··P´n¡A¥L¨S¦³·Q¨ì¡A¥d´µ¦«©~µM¦b³oºØ®É­Ô¡A»¡¥X¤F¥Lªº¤ß¨½¸Ü¡C

    ¡§¦ã´µ¡A§A©ú¥Õ¥d´µ¦«ªº¸Ü¶Ü¡I¡¨¦õµá¨«¤W«e¥h¡AŸ§ÝµÛ§ß°_¤F¦a¤Wªº¦ã´µ¡A¡§«ô¦«¤F¡I¡¨

    ¦ã´µÅ¸Å¸ÄÞÄÞªº°_¨­¡AÂù²´°í©wªº¬ÝµÛ²³¤H¡AµM«á¬Ý¦V¥d´µ¦«¡A¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡I¥d´µ¦«¤j­ô¡A§Ú¤£·|¶d­t.¡¨

    ¡§§ATM§ÖÂI¡I¡¨¥d´µ¦«¬ðµM¨S¦n®ðªº¤j³Û¹D¡A¡§§A¥H¬°§Ú³ßÅw¿ï§A¡H¬O¦]¬°¥u¯à¿ï¾Ü§A¤F¡I¡¨

    ¡§§Ú­Ì³Ñ¤Uªº¤H¡A§Y¨Ï¯à°÷¥Î¨ä¥L¤Hªº¯à¶qÂ÷¶}°ª®æ¹F¦æ¬P¡A¤]µLªk²Ä¤@®É¶¡ªð¦^¦a²y¡A¥u¦³§A¡A¥u¦³¾Ö¦³¶ø¯S¤§¤Õªº§A¯à°µ¨ì¡A¦b¥Î§Ú­Ìªº¯à¶qÂ÷¶}³o¨½¤§«á¡A¨³³t§l¦¬¨ä¥L¯à¶q¡A¨Ã§Ö³tÂà´«¬°¦Û¨­¯à¶q¨Ï¥Î¡C¡¨

    ¥d´µ¦«»¡§¹¡A®Ú¥»¨Sµ¹¦ã´µ»¡¸Üªº¾÷·|¡Aª½±µ°ªÁ|Âù¤â¡A¡§¤j®a³£·Ç³Æ¦n¤F§a¡I¶}©l¤F¡I¡¨

    ©M¨S¦³±µ¨ü¹L§¹¾ã¾Ô¤æ°V½mªº§Æ¥d§Q¤£¦P¡A¥d´µ¦«©M¨ä¥Lªº¶ø¯S¥S§Ì¨³³t±N¦ã´µ³ò¦í¡A¥L­Ì°ªÁ|µÛÂù¤â¨Ã¥B¥æ¤e¦b¤@°_¡A¯à¶q¦b¥L­ÌªºÅ餺¨³³tªº¬y³qµÛ¡AµM«á¥H¥L­Ì¬°¥~°é¤£Â_ªº¦VµÛ¶ê¤ßªº¦ã´µ¬y¥h¡A

    ¤C±mªº¬¯¥ú¡A¥¿¬O´X¤H¯à¶q¶×»EªºÃÒ©ú¡C

    ¦ã´µ¦b­ô­ô­ÌªºÀ°§U¤U¡AÂ÷¶}¤F°ª®æ¹F¦æ¬P¡A¦Ó°ª®æ¹F¦æ¬P¤Wªº¶ø¯S°Ò­Ì¡A«h³Q¨Èªi¤H³]­p¦nªºÂêÃì¡A§x¦b¤F¤Q¦r¬[¤W¡C

    ¥ý¬OªN§J©M¥d´µ¦«¡AµM«á¬OÁɤå©Mªì¥N¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó±m¦â­p®É¾¹ªº¿O¥ú¶}©lº¶·À¡A§Æ¥d§Q©M¦õµá¤]´X¥G¬O¦P®É§C¤U¤FÀY¡C

    ¬ÝµÛ²³¤H¥¢¥h¯à¶q¡A¥d´µ¦«¯Ý«eªº¿O¬ðµM·L·Lªº°{Ã{¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¦n§N¡A¦ã´µ§A³o­Ó®a¥ë¡A§A­n¬O¯uªº©M¦«¹p°ò¨È»¡ªº¨º¼ËµLªk¤Þµo©_¸ñªº¥ú¡A¨º§A´N¦º©w¤F¡I¡¨

    ÀHµÛ¤@Án¦R¼Ñ¡A¥d´µ¦«¦A¦¸º¶·À¤F¨­¤Wªº¥ú¨~¡A¬°¤FÅý¹Ú¹ÒªºÅ޿褣·|¥X¿ù¡A¥L¥²¶·¯d¦b³o¨½¡A¦¨¬°¨Èªi¤Hªº«R¸¸¡C

    (¥»³¹§¹)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤°¡H𠵼¯S°Ò¬O¨­ªº¡H¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤°¡H𠵼¯S°Ò¬O¨­ªº¡H²Ä¤T¦Ê¹s¤­³¹ ¼@±¡´_¨è©M¤@¨ÇÅܤơ]¤¤¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤°¡H𠵼¯S°Ò¬O¨­ªº¡H²Ä¤T¦Ê¹s¤­³¹ ¼@±¡´_¨è©M¤@¨ÇÅܤơ]¤¤¡^¨Ã¹ï¤°¡H𠵼¯S°Ò¬O¨­ªº¡H³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C