®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í

²Ä1688³¹ ·Q²V¶i¨Ó

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¯«¤B ¥»³¹¡J²Ä1688³¹ ·Q²V¶i¨Ó

    ²Ä(1/3)­¶

    > ¸ò¤W©x®a¥D²á¹L«á¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¨º±ø¤p§]¤ÑÁ¯¡A¤]¦í¨ì¤W©x¥@®a¨Ó¤F¡A¦]¬°¤§«eÅ]±Ú§ð¥´¹L¨Ó¡A·´Ãa¤F¨º®y©_»X¤s¡C

    ©Ò¥H¤j¾Ôµ²§ô«á¡A¤W©x¥@®a´N§â¥¦¡A±a¨Ó¤F¥L­Ì¥@®a¡A¦Ó¥B¤§«e³°¤p­·¤]µ¹¤F¤@¨Ç¤¦Ãĵ¹¤p§]¤ÑÁ¯¡A¥¦²{¦b¤]¬ð¯}¨ì¤FªZ¸t¤C­«¡C

    ¦]¬°¦b¤§«e¹ï¥IÅ]±Úªº®É­Ô¡A¤p§]¤ÑÁ¯´N¤w¸g¬OªZ¯«¹Ò¤F¡A³o¨Ç¦~¨Ó¥¦¤]½T¹ê¬ð¯}±o¨¬°÷§Ö¡C

    °£¦¹´N¬O®ü¨½¡AÀ°³°¤p­·¬Ý¦u¶Ç°e°}ªº¨º±øµëÀs¡A¦]¬°¥¦«á­±¤]±o¨ì¤F¶Ç©Ó¡A¬O·s¤@¥NµëÀs¤ý¡A©Ò¥H¥¦¤w¸g¬ð¯}¨ì¤FªZ«Ò¹Ò¡C

    ³°¤p­·³o¦¸¦^¨Ó¡A¦b¶Ç°e°}®ÇÃä¨S¦³¬Ý¨ì¥¦¡A¬O¦]¬°¥¦¨ì²`®ü³B¡A´M¨D¾÷½t¥h¤F¡C

    ¦]¬°¤§«eÅ]±Ú¤j¾Ôµ²§ô¡A³°¤p­·´Nµ¹¨º±øµëÀs»¡¹L¡A¦p¤µ¯«ªZ¤j³°¨ºÃä¤]ºâ¦w¥þ¡A©Ò¥H¥¦¥i¥H¤£¥Î¸g±`¦b¶Ç°e°}®ÇÃä¬Ý¦u¤F¡C

    ¤£¹L¨ºµëÀs¤]¨S¦³§Ñ°O³°¤p­·ªº®¦±¡¡A°¸º¸¤]·|¨Ó¤W©x¥@®a¬Ý¬Ý¡A©Ò¥H¤W©x®a¥D¤~·|ª¾¹D¥¦ªº±¡ªp¡C

    ¬JµM¨ºµëÀs¡A±o¨ì¹L¶Ç©Ó¡A¬OµëÀs¤ý¡A©Ò¥H³°¤p­·²q´ú¡A¥¦¥u­n¾Ö¦³¤¦ÃÄ¡A¤]¥i¥H¤£¥Î¥h¥P¬É¡A¦P¼Ë¤]¯à¦¨¬°¥PªÌ¡C

    ©Ò¥H¡A³°¤p­·´N¯d¤U¤F¤@¨Ç¤Þ®ð¤¦¡AÁÙ¦³¼W¤¸¤¦¥æµ¹¤W©x®a¥D¡A»¡¬Oµ¥µëÀs¦^¨Ó§ä¥Lªº®É­Ô¡A´N°eµ¹µëÀs¡C

    ¦pªG¯u¥i¥Hªº¸Ü¡A¨º»ò³o¨Ç¤¦ÃÄ¡A´N¯à°÷§UµëÀs¡A¤@¸ô¬ð¯}¨ì¦a¥P¹Ò¥h¡C

    ¦Ü¤_¨ä¥L¤H¡A´N¨S¿ìªk¤F¡A©Ò¥H³°¤p­·¥u¬O¤S¯d¤U¤F¤@¨ÇªZªÌ¹ÒªºÆF¯ó¡A¦]¬°³oª±·N¥L¤w¸g¦h¨ìªxÀݤF¡A¯dµ¹¤W©x¥@®a¡A­Ë¤]¤£¿ù¡A²¦³º¥L­ÌÁÙ¯à¥Î±o¤W¡C

    ¬JµM²{¦b¯«ªZ¤j³°¤]µo®i±o«Ü¦n¡A¤j®a¦b¤W©x¥@®aªººÞ²z¤§¤U¡A¤]¬O¤«¤«¦³±ø¡A©Ò¥H³°¤p­·´N§¹¥þ©ñ¤ß¤F¡C

    ¦b¤W©x¥@®a§b¤F®t¤£¦h¤@¤Ñ¡A³°¤p­·¤T¤H´NÂ÷¶}¤F¡A²¦³º¥LÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡­n°µ¡A¨S¿ìªk¤[¯d¡A¥L¦^¨Ó¤@½ë¡A¥D­n¬O¿Ë¦Û§i¶D¤@¤U¤W©x®a¥D¡A¦Û¤v¤µ«á¥h¤F¤T­«¤Ñ¡A¦^¨Óªº®É¶¡´N¤£¤@©w¤F¡C

    ¬ÝµÛ³°¤p­·¤T¤H­¸¨«¡A¤W©x®a¥D¤@²³¤H¡A¯¸¦b°|¤l¨½¡A¤[¤[³£¨S¦³¦¬¦^¥Ø¥ú¡C

    ¡§¥H«e¡A­è»{Ãѳ°ªù¥Dªº®É­Ô¡AÁöµM§Ú²q¨ì¥L¤£Â²³æ¡A«o¨S¦³²q¨ì¡A¥L¤ñ§Ú·Q¶H¤¤ªºÁÙ­n¤£Â²³æ¦Ê­¿¡A¬Æ¦Ü¬O¸U­¿¡A³º³£¤w¬O¥PªÌ¤F¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥i¯à¥h¨ì¤T­«¤Ñ¡A¦¨¬°¯u¥P¡C¡¨

    ¨}¤[¡A¤W©x®a¥D¤~³ä³ä¦Û»yªº»¡¹D¡C

    ½T¹ê¤]¬O³o¼Ë¡A³Ì¦­³°¤p­·¦b¯«ªZ¤j³°¡AÁÙ³Q¤@²³±jªÌ¡A¦b·m¹Ü°®©[¥É¡A¦ý¤W©x®a¥D«o¨S¦³·m¡A¤Ï¦ÓÁÙ¥X¤âÀ°§U³°¤p­·¡C

    ¦]¬°¨º®É­Ô¥L¬O¯uªº·Pı¡A³°¤p­·¤£¤@¯ë¡A©Ò¥H¥L¤~¿ï¾Ü¯¸¦b³°¤p­·³oÃä¡A¦Ó¥Lªº¤@­Ó¥¿½T¿ï¾Ü¡A«oµ¹¾ã­Ó¤W©x¥@®a¡A±a¨Ó¤F¥¨¤jªº¦n³B¡C

    ¤£¶È¾ã­Ó®a±Úªº¤H¡A­×¬°³£¬ð¯}±o«D±`§Ö¡A¦Ó¥B³°¤p­·¯d¤U¨Óªº³o­Ó¤­¦æªù¡A¥L­Ì¦í¶i¨Ó¤§«á¡A°}ªk¤]¬O¥Ø«eªZ¹D¬É¨½­±³Ì±j¤jªº¡A¦³¨¾±s°}¡A¤]¦³±þ°}¡A«D±`¦w¥þ¡C

    ¦Ó¥L­Ì®a±Ú³Ì±jªºªZ¸t¹Ò¡A¤w¸g¶W¹L¤F¨ä¥L¨º¨Ç³Ì±j®a±Ú¡A¾ã¾ã¨â­Ó¤j¹Ò¬É¡A©Ò¥H¥u­n¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A¨º»ò¦b±µ¤U¨Óªº¼Æ¦Ê¦~¡A¬Æ¦Ü¤W¤d¦~¡A³£¨S¦³¥ô¦ó®a±Ú¡A¯à°÷¶W¶V¥L­Ì¡C

    ¡§®a¥D¡A§A»¡³°ªù¥D¤µ«á¦¨¬°¤F¯u¥P¡A¥LÁÙ·|°O±o§Ú­Ì¶Ü¡HÁÙ·|¦A¨Ó¶Ü¡H¡¨

    ®ÇÃä¤@¦W§Ì¤l¡AºÃ´b¹D¡C

    ¤W©x®a¥DÀü¤F¥L¤@²´¡A»¡¹D¡J¡§½§²L¡A³°ªù¥D¥h¤T­«¤Ñ¡A´N¬O¬°¤F¬@±Ï¾ã­Ó¤H±Ú¡A¥h¦¬¬B¨º¤Ñ»@¨î³yªÌ¡A¨º»ò¥L¤S°Z·|§Ñ¤F¤j®a¡H¡¨

    ¸ÜÁö¦p¦¹¡A¦ý¤W©x®a¥D¤]¤£ª¾¹D¡A³°¤p­·¤µ«á¡A¤°»ò®É­Ô¤~·|¦A¦^¨Ó¤F¡K¡K

    ¸ô¤W¡A«Cª°¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡§¤p­·¡A§A³o¦^¨Ó±o¤]¤Ó­Ü«P¤F§a¡A´N¤@¤Ñ¤Sªð¦^¯«ªZ¤j³°¤F¡H¡¨

    ³°¤p­·¤]¬O¤@¯º¡J¡§¨þ¨þ¡A¸Ó¤F¸Ñªº¡A¤]³£¤F¸Ñ¨ì¤F¡A¬Ý¨ì¤j®aµo®iªº®¼¦n¡A§Ú©ñ¤ß´N¦æ¤F¡A§Ú³oÃä»°¹L¥h¡AÁÙ­n¦­ÂI¦^¥P¬É¡A²¦³º¥_°ì¸ò¦è°ìªº°ÝÃD¨S¸Ñ¨M¡A¤£¯à¦A©ì¤F¡C¡¨

    ¡§¥i¬O²{¦b¤æ¤Ñ·µªºª÷¥P¹Ò±jªÌ¡AÁÙ¤£°÷¥Î¡A²{¦b§A´N·Q¥h¥_°ì©M¦è°ì¤F¶Ü¡H¡¨«Cª°ºÃ´b¹D¡C

    ¦]¬°³°¤p­·¤W¦¸´N»¡¹L¤F¡A¥h¥_°ì©M¦è°ì¡A¤£¦AºCºC¥hµo®i¤H±Ú¶Õ¤O¡A¦Ó¬Oª½±µ±a¥Lªº¨º¨Ç±jªÌ¹L¥h´N¦æ¤F¡C

    ²Ä(1/3)­¶

    ²Ä(2/3)­¶

    ¦ý²{¦b¤æ¤Ñ·µ¤]´N¤G¤Q¦h¦Wª÷¥P¡A¦pªG­n¤À¹L¥hªº¸Ü¡A´N©úÅ㤣¨¬¡C

    ³°¤p­·»¡¹D¡J¡§¥i¥H­É¹À¡A¹³§¯¹²¸òÅ]¹²¡AÁÙ¦³¬h¥S¥L­Ì¡A¥H¤Î«á­±¸ò§Ú­Ì¥Ü¦nªºª÷ÄP·µ¡A¬Æ¦Ü³o¦¸¦^¥h¡AªF°ì¨ºÃ䪺§¯±Ú¡A¤]¥i¯à·|¹L¨Ó¥Ü¦n¡A¨ì®É­Ô¦³ªº¬O±jªÌ¡C¡¨

    ¡§­ì¨Ó§A¬O³o­Ó¥´ºâ°Ú¡A©Ç¤£±o©O¡I¡¨

    «Cª°¤@§v¡A´N©ú¥Õ¤F³°¤p­·ªº¥Î·N¡C

    ªü¬¥¨Ì¨à¤]»¡¹D¡J¡§§Ú­Ì¤]¥i¥H¤@°_¥hÀ°¦£ªº¡A³o¼Ëºâ¤U¨Ó¡A¤H¤â­Ë¤]¨¬°÷¤F¡C¡¨

    ³°¤p­·ÂIÀY¹D¡J¡§¹ï¡A§¹¥þ°÷¥Î¤F¡Aª§¨ú¦­¨Ç³B²z¦n³o¥|¤j°ìªº³Â·Ð¡A¤]¯à¦­¨Ç¥h¤T­«¤Ñ¡C¡¨

    ¤T¤H²áµÛ¡A´N­«·sªð¦^¤F¯«ªZ¤j³°¡A¦Ó«á¤S§Ö³t¦^¨ì¤F¨â»ö©v¡C

    ÁöµM³o¦¸¥h¦a²yªZ¹D¬Éªº®É¶¡«Üµu¡A¦ý¬O¸Ó³B²zªº³£³B²z§¹¤F¡A©Ò¥H³°¤p­·¥´ºâ¡A¦A§b´X¤Ñ¡A´N¥ß§Yªð¦^¥P¬É¥h¡C

    ¥L¬O¦bµ¥¤U¤@§å°ö¤¸¤¦ªºÆF¯ó¦¨¼ô¡A¨ì®É­Ô´Nµ¹¼}°û¸a¥L­Ì´X¤H¡A¦A¯d¤U¤@¨Ç¡A¦Ü¤Ö¤]¯àÅý¥L­Ì¬ð¯}¨ì¦a¥P«á´Á¹Ò¡C

    ¦Ü¤_¼W¤¸¤¦ÆF¯ó¡AÁÙ­n«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A³°¤p­·´N¨S¿ìªkµ¥¤F¡A¨ì®É­Ô¬Ý¦³¨S¦³¾÷·|¡A¦A°e¦^¨Ó¡C

    ©Ò¥H¡A³°¤p­·³o¦¸¦b¨â»ö©v§b¤F¤j¬ù¤Q¤Ñ¡A¤S¥h¤p¥@¬É¡A¬Ý±æ¤F¤@¤U¦ÑªB¤Í­Ì¡AÆF¯ó¤]´N¦¨¼ô¤F¡C

    ¥L³s¦£·Ò¨î¥X°ö¤¸¤¦¡Aµ¹¼}°û¸aµ¥¤H¯d¤U¡A¤S¯d¤U¤F¤j¶qªº¤­¦æªG¸ò¥ÉÆF²G¡A´N¥sµÛ«Cª°¸òªü¬¥¨Ì¨à¡A¨³³tªð¦^¤F¥P¬É¡AÁ`¦@¤U¨Ó¡A¤]´N¥u§b¤F¥b­Ó¤ë¡C

    ª¾¹D³°¤p­·¦b¨ºÃä«D±`¦£¡A©Ò¥H¤j®a¤]³£¨S¦³¥ô¦ó®¾¯d¡A¬Æ¦Ü³s¥Lªº«Ä¤l­Ì¡A³£ª¾¹D¤÷¿Ë¦b¥P¬É°µ¤j¨Æ¡A©Ò¥H«Ä¤l«D±`¨Ä¥©ªº¥mÅñ¤÷¿Ë¡A­nª`·N¦w¥þ¡C

    ¬Ý¨ì«Ä¤l­Ì³vº¥ªø¤j¡A³°¤p­·¤]¬O¤Q¤ÀªY¼¢¡A°Ê¤O¤Q¨¬¡C

    ¡§¨S·Q¨ì±q¯«ªZ¤j³°ªð¦^¨Ó¡A³º¬O¶Ç°e¨ì«n°ì³oÃ䪺°Ú¡I¡¨

    ¦A¦¸¶Ç°e¦^¨Ó¡Aªü¬¥¨Ì¨à¤@Áy¦n©_ªº»¡¹D¡C

    ³°¤p­·«o°Ý¹D¡J¡§§A­Ì±q¹p¾^¤j³°¶Ç°e¹L¨Ó¡A´N¬O¦bªF°ì¨ºÃä§a¡H¡¨

    ¡§¹ïªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~¯à¤@ª½§b¦bªF°ì¡A­Y¤£¬O¹J¨ì§A¡A¾Ö¦³¤F¶Ç°e°}¡A®£©È§Ú­Ì¥Ã»·³£¥u¯à¯d¦bªF°ì¤F¡C¡¨

    ªü¬¥¨Ì¨à¤@°}·P´nªº»¡¹D¡A¦]¬°¦o¬O¯u¨S·Q¨ì¡A³°¤p­·Áٯॴ³y¥X¶Ç°e°}¡AÅý¥L­Ì¨Ó¨ì¤F«n°ì³oÃä¡C

    ¦Ó³°¤p­·«o¬O±oª¾¡A­ì¨Ó¦U­Ó¤j³°¦ì­±¶Ç°e¹L¨Ó¡A©Ò¦bªº¦ì¸m¬O¤£¤@¼Ëªº¡C

    ¥Ñ¤_¶Ç°e¦b«n°ì³oÃä¡A©Ò¥H¥L­Ì´Nª½±µ¦^¤F³oÃ䪺¤æ¤Ñ·µ¡C

    µ²ªG­è¤@¦^¥h¡Aªø¦Ñ´Nªï¤W¨Ó¡A§i¶D¥L»¡¡A«n°ì³oÃä¤S¦³¦n¤@¨Ç§¯·µªº·µ¥D¡A¹L¨Ó§ä¤æ¤Ñ·µ¥Ü¦n¡C

    ¦Ó¥B¦bªF°ì¨ºÃä¡A»D¤T¼C¤]¦^¥h¡A³qª¾¤F¨º¨Ç§¯±Ú¡A©Ò¥H¦bªF°ì§¯±Ú±oª¾¡A¤æ¤Ñ·µ¤w¸g·À±¼¤F¥ÈÅ]·µ¡A¦P®É±Ù±þ¤F¤j¶qªºÅ]±Ú±jªÌ¤§®É¡A³oÃ䪺§¯·µ·µ¥D¡A¤]¦³¦n¤@¨Ç­n¹L¨Ó«ô³X³°¤p­·¡C

    ÅãµM¡A¤]¬O·Q­n¸ò¤æ¤Ñ·µ¥Ü¦n¡C

    ¦P®É¤]¥i¥H¬Ý¥X¡AªF°ì¸ò«n°ìªºÅ]±Ú¤w¸g§¹¥þ­Ë¤U¤F¡A¦Ó¤H±Ú¦¨¬°¤F³o¨â°ìªº³Ì±jªÌ¡A©Ò¥H¨º¨Ç§¯±Ú¦ÛµM¤£·|¶Ì¨ì¡A¦A¨Ó¸ò¤H±Ú¡A©ÎªÌ¬O¤æ¤Ñ·µ§@¹ï¡A§_«h´N¬O°e¦º¡C

    ¨º»ò¥Ü¦n¡A©ÎªÌ¬Oµ²¥æ¦n¤H±Ú¡A¤~¬O³Ì©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C

    ¦Ó¥B¤£¶È¦p¦¹¡A´N³s«Ü¦hªF°ì©M«n°ìªº¤H±Ú¡A¤]ª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ¡A©Ò¥H¤]¦³¦n¦h¤H±Ú¹L¨Ó¡A·Q­n¥[¤J¤æ¤Ñ·µ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³´X¦Wª÷¥P¹Ò±jªÌ¡A³£­n¥[¤J¡C

    ¡§¥L­Ì¦b­þ¡H¡¨

    ²Ä(2/3)­¶

    ²Ä(3/3)­¶

    ³°¤p­·§v¤Fªø¦ÑªºÁ¿¸Ñ¤§«á¡A´N°Ý¹D¡C

    ©ö¤à¯ºµÛ«ü¤F«ü¨½­±¡A»¡¹D¡J¡§¨º¨Ç§¯±Úªº³£¥ý¦^¥h¤F¡A¦Ó¨º¨Ç¤H±Ú±jªÌ¡A³Q§Ú¯d¦b¤æ¤Ñ·µ¥ð®§µÛ©O¡Aµ¥µÛ§A¦^¨Ó¡A²¦³º¥L­Ì´X¦ì³£¬Oª÷¥P¹Ò¡A©Ò¥H§Úı±o¡AÅý¥L­Ì¥[¤J¤]¬O¦n¨Æ¡C¡¨

    ¡§°µ±o¤£¿ù¡A¨º§Ú´N¥h¨£¨£§a¡I¡¨

    ¨£¦¹¡A³°¤p­·´N¦j¤F©ö¤à¤@¥y¡A¦Ó«á´N­n¥h¨£¨º´X¦ì¤H±Ú±jªÌ¡C

    ²{¦b³°¤p­·¥¿»Ý­nª÷¥P¹Ò¤H¤â¡A²{¦b¦³¤H±Ú±jªÌ¥[¤J¡A¥L·íµM¬OÄ@·N¦¬¤Uªº¡A¨ì®É­Ô¥´¨ì¥_°ì¸ò¦è°ì¡A¦ÛµM´N§ó»´ªQ¤F¡C

    ¦Ó«á¡A³°¤p­·´N¥h¤F¤j·µµ¥µÛ¡A´X¦ìªø¦Ñ«h¬O¹L¥h¡A¥s¨º´X¦W¤H±Ú±jªÌ¡C

    ¨º´X¦W¤H±Ú±jªÌ¡A¤@§v³°¤p­·¦^¨Ó¤F¡A¤]»°ºò¸òµÛªø¦Ñ­Ì¡A»°¨Ó¤F¤j·µ¡C

    ¡§´X¦ì¡A³o¦ì´N¬O§Ú­Ìªº·µ¥D¤F¡I¡¨

    ¶i¤J¤j·µ¤§«á¡A©ö¤à´N¦V³o´X¤H¤¶²Ð¤F°_¨Ó¡C

    ¦Ó³°¤p­·¤]©ïÀY¡A¬Ý¦V¤F³o´X¦W·Q­n¥[¤J¥L­Ìªº¤H±Ú±jªÌ¡A¥|¨k¤@¤k¡A¦P®É¤]·PÀ³¨ì¤F¥L­Ìªº­×¬°¡A­ËÁÙ¤£¿ùªº¼Ë¤l¡A¤T¦Wª÷¥Pªì´Á¡A¤@¦W¤¤´Á©M¤@¦W«á´Á¡C

    ¡§¨£¹L³°·µ¥D¡I¡¨

    ´X¤H³s¦£¦V³°¤p­·¨£Â§¡C

    ³°¤p­·¥´¶q¤F¥L­Ì´X¤H¤@²´¤§«á¡A«K°_¨­«È®ð¹D¡J¡§´X¦ì¤£¥²¦h§¡A½Ð§¤¡I¡¨

    ¡§Á³°·µ¥D¡I¡¨

    ´X¤H¹DÁ¤§«á¡A«K§¤¨ì¤F¨â®Ç¡C

    ¦Ó«á¡A³°¤p­·´Nª½ºI¤F·íªº°Ý¹D¡J¡§§v»¡¡A´X¦ì¬O·Q­n¥[¤J¤æ¤Ñ·µ¡H¡¨

    ¤­¤H³£¦P®ÉÂIÀY¡A¨º¦Wª÷¥P«á´Á¹Òªº¨k¤l¡A»¡¹D¡J¡§Áٽг°·µ¥D¦¨¥þ¡Aµ¹§Ú­Ì¤­¤H¬°¤æ¤Ñ·µ¡A®Ä¤Oªº¾÷·|¡C¡¨

    µM¦Ó¡A³°¤p­·«o¬O¤@¯º¡A¨nµÛ¨º¦Wª÷¥P«á´Á¹Òªº¨k¤l¡A»¡¹D¡J¡§¥L­Ì¥|¤H¥i¥H¡A¦ý¬O§A¤£¦æ¡C¡¨

    ¡§¬°¡K¡K¬°¦ó¡H¡¨¨º¦Wª÷¥P«á´Á¹Ò¨k¤l¡A¤@ÁyºÃ´bªº°Ý¹D¡C

    ²¦³º¥L¬O³o¤­¤H¤§¤¤¡A³Ì±jªº¤@¦ì¡A³°¤p­·«ç»ò¥i¯à¤£¯d¤U¥L¡H

    ¦ý¡A³°¤p­·¨S¦³¸ÑÄÀ¡A¦Ó¬O¬ðµM¤@ùO¡AÀþ¶¡´N¨ì¤F³o¦W¨k¤l­±«e¡A³£ÁÙ¤£µ¥³o¦W¨k¤l¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³°¤p­·«K¬½¬½ªº¤@®±¡AÅF¤F¹L¥h¡C

    Ö`¤£¤Î¨¾¤§¤U¡A³o¦W¨k¤l³Qª½±µÅF­¸¨ì¤F¤j·µ¥~­±ªº¤j°|¨½¡A¯yªº¤@ÁnºL¦b¦a¤W¡A·Æ¥X¥h«Ü»·¡C

    ³°¤p­·¤S¬O¤@°{¡A¨R¥X¥h¡AÁÙ¤£µ¥¨º¨k¤l¯¸°_¨Ó¡A³°¤p­·¬ðµM¾®»E¥Xª÷¨­ªk¬Û¡A¤@¸}½ò¨ì¨º¨k¤l¨­¤W¡C

    µM«á§NÁn»¡¹D¡J¡§´N¾Ì§A¡A¤]·Q²V¶i¨Ó®`§Ú¤æ¤Ñ·µ¡H»¡§a¡A½Ö¬£§A¨Óªº¡H¡¨

    </body></ht>

    ²Ä(3/3)­¶

    «Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1688³¹ ·Q²V¶i¨Ó«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1688³¹ ·Q²V¶i¨Ó¨Ã¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C