®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í

²Ä1656³¹ ¯S®í·ÓÅU

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¯«¤B ¥»³¹¡J²Ä1656³¹ ¯S®í·ÓÅU

    ²Ä(1/3)­¶

    > ¡§»¡±o¦n¡I¡¨

    ³°¤p­·­è»¡§¹¡A¨º¤k¤l¡A¤S±aµÛ¨º¨â¦W¨k¤l¡A»°¤F¹L¨Ó¡C

    ¥L­Ì»·»·ªº´N§v¨ì¤F³°¤p­·­è¤~©Ò»¡ªº¨ºµf¸Ü¡A©Ò¥H¦b»°¹L¨Óªº®É­Ô¡A¤k¤l´N±µ¤F¤@¥y¡C

    ¡§¤S¬O¨º¤T¦W¤H±Ú±jªÌ¡C¡¨

    ¬Ý¨ì³o¤T¤H¥X²{¡A¤W¦¸¨Ó³ò§ð¹L¤æ¤Ñ·µªº§¯±Ú·µ¥D­Ì¡A¤S»{¥X¤F³o¤T¦W¤H±Ú±jªÌ¡C

    ¤W¦¸¥¿¬O¦]¬°¦³¥L­Ì¤T¦ì¥X²{¡A©Ò¥H¨Ó³ò§ð¤æ¤Ñ·µªº¨º¨Ç§¯±Ú¡A·Pı¦A¹ï¤æ¤Ñ·µ¥X¤â¡A¥L­Ì¤]·|¦³«Ü¤jªº·l¥¢¡A©Ò¥H´N¥ß§YºM¨«¤F¡C

    ¦ý¬O³o¦¸¡A¥L­ÌÁp¦XÅ]±Ú¡AÁ`¦@¥X°Ê¤F¤@¦Ê¦h¦Wª÷¥P¹Ò±jªÌ¡A­þ¨½ÁÙ·|§Ò¼ª¡H

    ¦Ó¨º¤T¤H¡Aª½±µÂ¶¹L³o¨ÇÅ]ÀY©M§¯Ã~¡A¨Ó¨ì¤F³°¤p­·¥L­Ì¨­«e¡C

    ¡§¦hÁ¤T¦ì¡A¦A¦¸¥M¸q¥X¤â¡I¡¨³°¤p­·³s¦£©ê®±¹DÁ¡C

    ¨º¦W¤k¤l¡A«h¬OÂ\¤â¹D¡J¡§³°·µ¥D¤£¥²«È®ð¡A³£¬O¬°¤F¤H±Ú¡I¡¨

    ²{¦b³°¤p­·¥L­Ì³o¤è¡A¤w¸g¾Ö¦³¤F¤G¤Q¦h¦Wª÷¥P¹Ò±jªÌ¡A¦ý¸ò¨º¨Ç®a¥ë¹ï¤W¡AÁÙ¬O®t¤F¤Ó¦h¡A³Óºâ¥u¦³¤T¦¨¥ª¥k¡C

    ¡§³o¤@¾Ô¡A§Ú­Ì«Ü¥i¯à³£·|¹k¸¨¤_¦¹¡I¡¨³°¤p­·¹ï¨º¤T¤H»¡¹D¡C

    ¦P®É¤]¬O¦b¹ï¬hªøºq¥L­Ì»¡¡C

    ¬hªøºqµ¥¤H¡A¦ÛµM¤£¥Î¦h»¡¡A¥L­Ì¸ò³°¤p­·¤@¼Ë¡A©êµÛ«÷¦ºªº¨M¤ß¡C

    Áö»¡¹ï­±¡A¤]¦³¥L­Ì§¯±Ú¡A¦ý¬hªøºq¥L­Ì¥Ã»·°O±o³°¤p­·¹ï¥L­Ìªº¦n¡A©Ò¥H¥L­Ì¦¹®É¡A¬O¦bÁÙ³°¤p­·ªº®¦±¡¡C

    ¦Ó³o¤T¤H¡A¤]¨S¦³§Ò¼ª¡A¨º¦W¤k¤l»¡¹D¡J¡§µL§«¡A´N¹³§A­è¤~»¡ªº¤@¼Ë¡A­Y¤`¡A¤H±ÚÁö¦ºµSºa¡I­Y³Ó¡A¤H±Ú±N·|¦b¥P¬É¡A¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¡I©Ò¥H³o¤@¾Ô¡A«Ü¦³·N¸q¡C¡¨

    §v¨ì¤k¤l³o¼Ë»¡¡A³°¤p­·´N¨S¦³¦A¹L¦hªº»¡¤°»ò¡C

    ¦ý¨º¤k¤l«o¤S»¡¹D¡J¡§¤@·|¨à¥´°_¨Ó¡A§Ú­Ì·|ºÉ¶q·Q¿ìªk¡AÀ°§U§A°k¨«¡A¦]¬°§A¬O¤H±Ú¤­¦æÅé¡A§ó¬O§Ú­Ì¤H±Úªº§Æ±æ¡A©Ò¥H¥u­n§AÁÙ¦b¡A¨º»ò¤H±Ú´N¤£·|·À¤`¡C¡¨

    ¤@®Çªº®çªá¶é±Úªø»ô¤Ñªe¡A¤]»¡¹D¡J¡§¨S¿ù·µ¥D¡A§Ú­Ì¤§¶¡¥u¦³§A¬O¤H±Úªº§Æ±æ¡A©Ò¥H³Ì¦nªº¿ìªk¡A´N¬OÅý§A¬¡¤U¥h¡C¡¨

    ³Ì¦­ª¾¹D³°¤p­·¨­¥÷ªº¡A´N¬O»ô¤Ñªe¡A·í®É³°¤p­·­è¥h®çªá¶é¡A¥L´N»P³°¤p­·½Í¹L¤F¡C¦Ó¥B®çªá¶é³Ì¦­¥H«eªº±Ú¤H¡A¤]¬O±q¯«ªZ¤j³°·h¹L¨Óªº¡C

    ³°¤p­·³£ÁÙ¦b·Q¡A®çªá¶é³Ì¦­ªº¤@¥N¡A¬O¤£¬O¸ò²Ä¤@¥N¤H¤ý¤@°_·h¹L¨Óªº¡H

    ²Ä(1/3)­¶

    ²Ä(2/3)­¶

    ¥u¬O¦~¥N¤Ó¤[»·¤F¡A´N³s»ô¤Ñªe³£¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H¤]¨S¿ìªk¥h¦Ò¨s¡C

    ³°¤p­·¤S°Z·|¤£ª¾¹D¤j®aªº·Qªk¡H¦]¬°¤j®a³£²M·¡¡A³o¤@¾Ô¥L­Ì¨S¦³³Óºâ¡A©Ò¥H¥L­Ì¤~·Q«O¦í³°¤p­·¡C

    ¦Ó³°¤p­·¦ÛµM¬O¤£¥i¯à¦Û¤v°k¨«¡A²¦³º¥L¤@¨«¡A¨º»ò¤æ¤Ñ·µ´N¥þ§¹¤F¡A¥i¬O¤£¨«¡A¥L­Ì¤@¼Ë³£·|¦º¦b³o¨½¡A·N¸q¤]¤£¤j¡C

    ©Ò¥H¡A¨IÀq¤§«á¡A³°¤p­·´NÂI¤FÂIÀY¡A¨S»¡¸Ü¡C

    ¤j®a¤£ª¾¹D³°¤p­·¬OµªÀ³¤F¡AÁÙ¬O¨SµªÀ³¡C

    ¦]¬°¥L­Ì¤]¨S®É¶¡¥æ¬y¤F¡A¹ï­±ªº¨º¨ÇÅ]ÀY©M§¯Ã~¡A¤w¸g°Ê¤â¡C

    ¥ÈÅ]·µªº¨º­Ó®a¥ë¡A¤jÁn³Ü¹D¡J¡§±þ¤F¥L­Ì¡I¡¨

    ¤@Án¥O¤U¡A¹ï¤èªº¤H°¨¥þ³¡±þ¹L¨Ó¡A¦Ó¥B¨³³t±q¥|©P¥]³ò¡A¥H§K³°¤p­·¥L­Ì°k¶]¡C

    ¦Ó³°¤p­·µ¥¤H¡A¤]¬O¥ß§Y¥X¤â¡A­è¤@­Ó·Ó­±¡A¥L´NÅýÂE»X¥Û¥X¨Ó°½Å§¡Aª½±µ±N¹ï¤è¤@¦Wª÷¥P«á´Á¹Òªº®a¥ë¼²­¸¡A³°¤p­·«h¬O¤@­Ó­¸¼³¹L¥h¡A±N¨º¦Wª÷¥P«á´Á¹ÒªºÅ]ÀY¡A¤z±¼¤F¡C

    ¤Ï¥¿ÂE»X¥Û¤]¬O­n¥X¨ÓÀ°¦£ªº¡A¯à°÷¥ý°½Å§¤@¦Wª÷¥P«á´Á¡A¤]¯àÅý¥L­Ì´î¤Ö¤@¨ÇÀ£¤O¡C

    °½Å§¤§«á¡AÂE»X¥Û´Nª½±µ¥X¤â¡A¥¦¦p¤µ´Nºâ¤£°½Å§¡A­þ©È¥¿­±¡A¹ï¤W¤@¦Wª÷¥P¤¤´Á¹ÒªºÅ]ÀY¡A³£¯à°÷À³¥I¡A©Ò¥H¤]¬O¤@¤j¾Ô¤O¡C

    ±oª¾±¡ªp«á¡A¦aºë¤]§¤¤£¦í¤F¡A»°ºò¥X¨ÓÀ°¦£¡AÁöµM¥¦ªº¹ê¤O»·»·¤£¦pÂE»X¥Û¡A¤£¹L¥¦¯à°÷»P¤@¦Wª÷¥Pªì´Á¹Òªº±jªÌ©P±Û¡A¦n¤ï¤]¯àÀ°³°¤p­·¥L­Ì¡A´î»´¤@¨ÇÀ£¤O¡C

    ¡§²³§Ì¤l§v¥O¡I¡¨

    µM¦Ó¡A¦¹®É¤æ¤Ñ·µ¨½­±¡A¶¾¿¶¥L­Ì¤]¥X²{¤F¡C

    ÅãµM¬O­è¤~³°¤p­·¦b¥X¤â¤§«e¡A´N¤w¸g·t¤¤§h©J¤F¶¾¿¶¥L­Ì¤­¦ìÆFÅé¡AÅý¥L­Ì¦b¥´¤æ°_¨Óªº®É­Ô¡A¨³³t¦w±Æ³o¨Ç§Ì¤l¡A¥h°½Å§¨º¨Ç§¯·µ¡C

    ©Ò¥H¦¹®É¶¾¿¶¥L­Ì¤­¦ì¡A´N¨³³t²{¨­¦b¤æ¤Ñ·µ¨½­±¡C

    ¦Ó¤æ¤Ñ·µªº§Ì¤l­Ì¡A¤]¦­´Nª¾¹D¤F¶¾¿¶¥L­Ì¤­¦ìªº¦s¦b¡AÁöµM¥L­Ì­×¬°¤£°ª¡A¦ý«o¬O»î·µ¦¨­û¡A¦Ó¥B¨C¦¸³£¯à°÷°_¨ì³ÌÃöÁ䪺§@¥Î¡C

    ©Ò¥H²{¦b§Ì¤l­Ì¡A¦ÛµM¤]·|§v±q¶¾¿¶¥L­Ìªº¦w±Æ¡C

    µM«á¶¾¿¶´N»¡¹D¡J¡§·µ¥D¦³¥O¡A¦b¥L­Ì¾Ô¤æ¤§®É¡A§Úµ¥§Ì¤l«K¥ß§Y¥h°½Å§¨º¨Ç§¯·µ¡A¥H«K«d®z¥L­Ìªº¹ê¤O¡A¥H¤ÎÂಾ¥L­Ìªºª`·N¤O¡C¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨

    §Ì¤l­Ì¨S¦³¥ô¦ó²§Ä³¡A»ôÁnÀ³¹D¡C

    ²Ä(2/3)­¶

    ²Ä(3/3)­¶

    ¦Ó«á¶¾¿¶¥L­Ì¤­¦ì¡A´N¥ß§Y±aµÛ§Ì¤l­Ì¥Xµo¡A¦]¬°¥L­Ì¤]ª¾¹D¡A¨º¨Ç§¯·µ©MÅ]·µªºª÷¥P¹Ò±jªÌ¡A³£¦b³o¨½»P·µ¥D¥L­Ì¥´¤æ¡A©Ò¥H¹ï¤èªº·µ¨½¡A¤]¨S¦³¤Fª÷¥P¹Ò±jªÌ§¤Âí¡C

    ¨º»ò¥L­Ì³o¨Ç¤Ñ¥P¹Òªº§Ì¤l±þ¹L¥h¡A¹ï¤è´N«ÜÃø¦A¾×±o¦í¥L­Ì¡C

    ³Ì­«­nªº¬O¡A¦³¶¾¿¶¥L­Ì¤­¦ìÆFÅé¡A¥i¥H»´ªQ¼ç¨ì¨º¨Ç§¯·µ¨½­±¡A¥ý¸Ñ¨M±¼¹ï¤èªº±þ°}¡AµM«á³o¨Ç§Ì¤l¡A´N¥i¥Hª½±µ±þ¶i¥h¡C

    ¦Ó¦¹®É³°¤p­·µ¥¤H¡A¤w¸g¥´¨ì¤F²`ªÅ¤§¤¤¡A¬Æ¦Ü¥´¨ì¤F»·³B¡A©Ò¥H·í³o¨Ç§Ì¤l­Ì¦æ°Êªº®É­Ô¡A¹ï¤è¨º¨Ç®a¥ë¡A¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¡C

    ¦Ó¥B¥L­Ì§ó¤£·|·Q¨ì¡A¦b¦Û¤vµ¥¤H¸ò³°¤p­·¥L­Ì¥´¤æªº®É­Ô¡A¤æ¤Ñ·µªº§Ì¤l¡AÁÙ·|¥h°½Å§¥L­Ìªº§¯·µ¡C

    ¤W¦Ê¦Wª÷¥P¹Ò±jªÌªº¥´¤æ¡A´X¥G¬O¼Æ¦Ê¦~¡A¬Æ¦Ü¤W¤d¦~³£Ãø±o¤@¨£¡A­þ©È¥L­Ì¤À§O¦b²`ªÅ¤§¤¤¥´¤æ¡A¤]¤Þ±o¥¨ÅT³s³s¡A´N¹³¬O¤@°}°}¹pÁn¡A»·»·ªº¶Ç¥X¥h¡A´N³s¶³¼h¡A³£³Q¥L­ÌÅͰʱoµ}¸H¡C

    ¨º¨Ç®a¥ëµo²{³°¤p­·ªº¾Ô¤æ¤O«Ü±j¡A¤S¬O¤H±Ú¤­¦æÅé¡A¤â¤¤ÁÙ¦³¤W«~¥P¾¹¡A©Ò¥H¹ï¤èª½±µ¥X°Ê¤F¤T¦Wª÷¥P«á´Á¡A¤T¦Wª÷¥P¤¤´Á¡A¨Ó¹ï¥I³°¤p­·¡C

    ¦Ó¥B¥þ³¡³£¬OÅ]ÀY¡A¾Ô¤æ¤O¤ñ§¯±ÚªºÁÙ­n±j¤j¡A³o²ª½´N¬O¹ï¥Lªº¯S®í·ÓÅU¡C

    ©Ò¥H¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A­þ©È³°¤p­·ªº¾Ô¤æ¤O¦A±j¡A¦¹®É¤]·Pı¨ì¤F·¥¤jªºÀ£¤O¡A¦]¬°¹ï¤è¨ä¤¤¤@¤H¡A¥¿¬O¥ÈÅ]·µ¬£¨Óªº¨º¦Wª÷¥P«á´Á±jªÌ¡A¦P¼Ë¤]¾Ö¦³¤W«~¥P¾¹¡A¾Ô¤æ¤O±j±o¤@§å¡C

    ³°¤p­·³Q¹ï¤è³ò§ð±o³s³s«á°h¡A¦Ó¥B¥L²{¦b¨S¦³ÂE»X¥ÛÀ°¦£°½Å§¡A©Ò¥HÅã±o«Ü³Q°Ê¡A­Y¬O¥L¤]¯à°÷¬ð¯}¤Ñª÷¥P«á´Á¡A­n±þ³o¤»­Ó®a¥ë¡A­Ë¬O«Ü®e©ö¡C

    ¥i±¤¡A¥L²{¦b­þ¨½ÁÙ¦³¾÷·|¥h¬ð¯}¡H

    ³°¤p­·¤w¸g±N©Ò¦³¥P¾¹³£¥Î¤F¥X¨Ó¡A¤H¤ý¼C©M¥P¤Ø¥D§ð¡A°®©[¹©«h¬O¨¾±s¡A¦Ó«á¤S®É¤£®Éªº¥Î¥ñ¿ªµ^¥h§ðÀ»¥L­Ìªº¯«ÃÑ¡A¦ý¨ÌµMÅý¥L«Ü¦Y¤O¡C

    ¤£¶È¬O¥L¡A¨ä¥L¤H¤]¤@¼Ë«Ü³Â·Ð¡A¤k¤l¥L­Ì¨º¤T¦ìª÷¥P«á´Á¹Ò±jªÌ¡AÁöµM³£¬O²§ÄݩʡA¾Ô¤æ¤O¤]«Ü²r¡A¤£¹L¤]³Q¹ï¤è¯S®í·ÓÅU¤F¡A¤@¼Ë¬O¼Æ¦W³Ì±jªÌ¡A¦b³ò§ð¥L­Ì¡C

    ¦A¦³¬hªøºq©M¨º¨â¦Wª÷¥P«á´Á¹ÒªºÅ]¹²¡A¥H¤Î¤õ°Ä·µ¥D³o¦ìª÷¥P«á´Á¹Òªº§¯¹²¡A¦P¼Ë¬O³Q¼Æ¦W±jªÌ³ò§ð¡C

    ¥u¦³§¯Å]±O¥L­Ì³o¨Ç¡Aª÷¥Pªì´Á©M¤¤´Áªº¡A¹ï¤è¤]¥u¬O©â½Õ¤F¹ê¤O¬Û®t¤£¦hªº´X¦W±jªÌ³ò§ð¡A¦ý¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¤]²æ¤£¶}¨­¡Aµy¦³¤£ª`·N¡A¥L­Ì´N·|³Q±Ù±þ¡A²¦³º¹ï¤è¥D­n¬O¾aµÛ¤H¦h¡C

    ³o¤@³õ¾Ô¤æ¡A¥L­Ì«ÜÃø¤Ï±þ¹ï¤èªº¤H¡A¦Ó¥L­Ì¯à°÷¤@ª½¯Ó¤U¥h¡A¤£³Q¹ï¤è±Ù±þ¡A´N«Ü¤£¿ù¤F¡A¥i¬O®ø¯Ó¤Ó¤[¡A¹ï³°¤p­·¥L­Ì¤]¬O·¥¨ä¤£§Qªº¡C

    </body></ht>

    ²Ä(3/3)­¶

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1656³¹ ¯S®í·ÓÅU«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1656³¹ ¯S®í·ÓÅU¨Ã¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C