®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í

²Ä1633³¹ ªF°ì¤æ¤Ñ·µ

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¯«¤B ¥»³¹¡J²Ä1633³¹ ªF°ì¤æ¤Ñ·µ

    ²Ä(1/3)­¶

    > ¡@¡@ªð¦^¥É¦Ë¨¦¤§«á¡A³°¤p­·´N¥ß§Y¥h·Ò¨î¤EÂàª÷¤¦¡A¥H¤Î®©¹D¤¦¤F¡A¦pªG©ö¤à³o¦¸¯à¦¨¥\ªº¬ð¯}¡A¨º»ò¥L´N¥i¥H¦bªF°ì³oÃä¡A¤]¦¨¥ß¤æ¤Ñ·µ¤F¡C

    ¨ì®É­Ô³°¤p­·´N¥i¥H©ñ¤ßªº¥h¥t¥~ªº°ì¡AÄ~Äò¥´³y¤H±Ú¶Õ¤O¡C

    ¦Ó¯¬½º¦^¨Ó¡A¤w¸g±N¶Ë¶Õ§¹¥þ½Õ®§«ì´_¡A©ö¤à´N¹L¨Ó§ä¨ì¤F¦o¡C

    ¡§¯¬½º©h®Qªº¶Ë¶Õ¡A³£«ì´_¤F§a¡H¡¨

    ºVªù¶i¥h«á¡A©ö¤à´N¥ýÃö¤ß¹D¡C

    ¡§¤w¸g¥þ³¡«ì´_¤F¡A±Úªø½Ð§¤¡I¡¨

    ¯¬½º«È®ðªº©Ô¹L´È¤l¡C

    ±Úªø§¤¤U«á¡A»¡¹D¡J¡§³o¦¸³°¤½¤l¨S¦b¡A»¡»¡§A¬O«ç»ò³Q¤õ°Ä·µ§ì¨«ªº§a¡I¡¨

    ¯¬½º¤]§¤¨ì¤@®Çªº´È¤l¤W¡A­W¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¡A±Úªø¤£¥²¤Ó¾á¤ß¡I§Ú·í®É´N¬O¦]¬°³Q³°¤½¤l©Úµ´¡A·Pı«ÜÀª§¼¡A´N¥X¥h¨«¨«¡AµM«á´N­¸¥h¤F³·¤s¡A¥»·QµÛ¦b³·¤s¤W­±§b¤@¤Ñ´N¦^¨Ó¡Aµ²ªG²Ä¤G¤Ñªº®É­Ô¡A´N¹J¨ì¤F¥L­Ì¤õ°Ä·µªº¤@¦Wª÷¥P¤¤´Á¹Ò±jªÌ¡C¡¨

    ¡§¹ï¤è¨£§Ú¬O¤H±Ú¡A´Nª½±µ¦V§Ú°Ê¤â¡A¥ý¬O±N§Ú¥´¶Ë¡AµM«á·j¯Á¤F§Úªº°O¾Ð¡A´Nµo²{¤F³°¤½¤l¾Ö¦³¤¦ÃÄ©M¤­¦æªGªº¯µ±K¡A±µµÛ´N§â§Ú§ì¨«¤F¡C¡¨

    ³o½T¹ê¬O¤@¥ó«Ü´¶³qªº¨Æ¡A¨Ã¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A¯¬½º¤£¹L´N¬O¥h´²¤ß¡A½Öª¾¹D·|¹J¨ì¤õ°Ä·µªº®a¥ë¡H

    ÁÙ¦n¡A³°¤p­··d©w¤F¤õ°Ä·µ¥D¡A¦Ó¹ï¤è¬°¤F±o¨ì³°¤p­·¤¦ÃĪº¯µ±K¡A¤]¨S¦³±Ù±þ¯¬½º¡A­n¤£µMªº¸Ü¡A´N¯uªºÆC¦¨¤F¤jº×¡C

    ¡§³o¥ó¨Æ´N¹L¥h¤F¡A¥H«á§A´N¤£­n¦h·Q¡A§ó§O¦³¤ß¨½À£¤O¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡¨

    ³o­Ó®É­Ô¡A©ö¤à¨S¦³¥h³d©Ç¡A¬Æ¦Ü³s¦h§Eªº¸Ü³£¨S¦³¡A¥u¬O¦w¼¢¤F¦o¤@¤U¡A­n¤£µM¾á¤ß¹ï¦o¡A³y¦¨¤ß²z­t¾á¡C

    ¡§¶â¡A§Ú©ú¥Õªº±Úªø¡A§A¤£¥Î¾á¤ß§Ú¡I¡¨

    ¯¬½ºª¾¹D±Úªø©È¦Û¤v¦³¤ß¨½­t¾á¡A©Ò¥H´N·P¿Eªº»¡¹D¡C

    ±Úªø¤]¨S¦³¤[¯d¡A§ó¨S¦³¥h°Ý¡A¤µ«á¦o­n¦p¦ó¥h­±¹ï³°¤p­·¡A¦]¬°²{¦b¤£¬O¦h°Ýªº®É­Ô¡A©Ò¥H¥L¤F¸Ñ±¡ªp¤§«á¡A´NÂ÷¶}¤F¯¬½ºªº©Ð¶¡¡C

    ¦Ó¯¬½º¥u¬O·L·L¹Ä¤F¤@¤f®ð¡AµM«á´N¶i¤J¤F­×·Òª¬ºA¡C

    §Ö¨ì±ß¤Wªº®É­Ô¡A³°¤p­·´N±N´XÁû¤EÂàª÷¤¦¡A¸ò¨âÁû®©¹D¤¦¥þ³¡·Ò¨î¥X¨Ó¤F¡AµM«á¥L´N¹L¥h§ä¨ì¤F©ö¤à¡C

    ¡§¤°»ò¡H³°¤½¤l§A³o¡K¡K­n¤£ÁÙ¬O§A¦Û¤vªA¥Î§a¡A¥ý¬ð¯}¨ìª÷¥P¤¤´Á¹Ò¦A»¡¡A§Ú´N¤£¥Î¤F¡A§_«h§Ú©È¥¢±Ñ¡A´N®ö¶O¤F³o¨Ç¤¦ÃİڡC¡¨

    ³°¤p­·¹L¨Ó§â±¡ªp»¡¤F¤§«á¡A©ö¤à¤@§v¡A»°ºò©Úµ´¤F¡C

    ²¦³º¦b¥Lªº²´¨½¡A¤EÂàª÷¤¦¸ò®©¹D¤¦¡A³£¬O«D±`¶Q­«ªº¤¦ÃÄ¡A§O»¡¬O¥L­Ì¥É¦Ë¨¦¡A´N³s¨º¨Ç±j¤jªº§¯·µ©ÎªÌÅ]·µ¡A³£«ÜÃø®³¥X³o¨Ç¤¦ÃĨӡC

    ©Ò¥H¥L«D±`®`©È¡A¦pªG¦Û¤v¬ð¯}¥¢±Ñ¡A´N®ö¶O¤F³o¨Ç¤¦ÃÄ¡A¦ý¬O¥Lı±o¡A¥H³°¤p­·ªº¤Ñ½á¡AªA¥Î¤§«áÀ³¸Ó¥i¥H¬ð¯}¦Üª÷¥P¤¤´Á¡C

    ²Ä(1/3)­¶

    ²Ä(2/3)­¶

    ³°¤p­·«h¬O¡A¶XµÛ¥L¤£ª`·N¡Aª½±µ´N±N¤@Áû®©¹D¤¦¡A¶ë¨ì¤F¥Lªº¼L¨½¡C

    ¡§³°¡K¡K©B©N¡I¡¨

    ©ö¤à³Q³°¤p­·³oÁ|°ÊÀ~¤F¤@¸õ¡A­è­n»¡¤°»ò¡Aµ²ªG³°¤p­·¤â«üª½±µÂI¨ì¥Lªº¯Ý¤f¤W¡AÅý¥L´N§]¤F¤U¥h¡C

    ²¦³º³°¤p­·¥X¤âªº³t«×¡A­þ¨½¬O¥L¯à°÷¬Ý²Mªº¡H

    ©Ò¥Hª½¨ì¥L§]¤U¤F®©¹D¤¦ªº®É­Ô¡A¤~§¹¥þ¤ÏÀ³¹L¨Ó¡J¡§³°¤½¤l¡A§A«ç»ò§â®©¹D¤¦³Þµ¹§Ú¤F¡H¡¨

    ³°¤p­·¯º¹D¡J¡§¨þ¨þ¡A§Ú­n¬O¤£³Þµ¹§A¡A§AªÖ©w¤£­n¡A©Ò¥H²{¦b§A¤w¸gªA¤U¤F®©¹D¤¦¡A¨º»ò´N§O®ö¶O¤F¥¦ªº®ÄªG¡A§Ö¨Ç±N¤EÂàª÷¤¦¤]ªA¥Î¤F§a¡I¡¨

    ¡§­ü¡A³°¤½¤l§A³o¡K¡K¦n¡A¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú´NªA¥Î¤F§a¡A·PÁªº¸Ü¡A§Ú´N¤£»¡¤F¡A¤µ«á¥u­n³°¤½¤l¤@¥y§h©J¡A§Ú©ö¤à¸U¦º¤£Ãã¡I¡¨

    ©ö¤à¤@°}·P°Ê¡A¦]¬°¥Lª¾¹D³°¤p­·³o¬O¯u¤ß¦bÀ°¦Û¤v¡C

    ³°¤p­·ÂI¤FÂIÀY¡J¡§¨º­Ë¤£¦Ü¤_¡A²¦³º§Ú³o¼Ë°µ¡A¤]³£¬O¬°¤F¤H±Ú¡A¦b§A¬ð¯}ª÷¥P¹Òªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¥¿¦¡¦¨¥ßªù¬£¤F¡A©Ò¥HÁÙ­n¨¯­W§A¡A¨ì®É­Ô±a»âªù¬£¡C¡¨

    ¡§³°¤½¤l©ñ¤ß¡A¦hªº¤£´±»¡¡A¦ý§Ú¤@©w·|±aµÛªù¬£¡A¦Ü¤Ö¦¨¬°ªF°ì³oÃä³Ì±jªº¦s¦b¡I¡¨

    ©ö¤à»¡±o¼ö¦åªmÄ˪º¡C

    ³°¤p­·¬Ý¨ì¥L¦p¦¹¦Û«H¡A¤]´N§¹¥þ©ñ¤ß¤F¡AÅãµM¦Û¤v¨S¦³¬Ý¿ù¤H¡C

    ¦Ó«á¥L´N±aµÛ©ö¤à¤@°_¡A»°ºò¥h¤F¥É¦Ë¨¦¥~­±¡A§ä¤F¤@³B¦a¤è¥h­×·Ò¡A¦Ó³°¤p­·«h¬O¦b¤@®Ç¡A´À¥LÅ@ªk¡C

    ¼Æ¤é«á¡I

    ©ö¤àªG¯u¨SÅý³°¤p­·¥¢±æ¡A²×¤_¦¨¥\ªº¬ð¯}¨ì¤Fª÷¥P¹Ò¡C

    ªð¦^¥É¦Ë¨¦¡A³°¤p­·´N§â³o­Ó¦n®ø®§¡A§i¶D¤F±Ú¤H­Ì¡A¤j®a§v«á¡A¤]¬O¨gÅw¤£¤w¡A¥L­Ì¥É¦Ë¨¦¡A¤]²×¤_¦³ª÷¥P¹Ò±jªÌ¤F¡C

    µL½×¬O­þ­Ó±Ú¡A¥u­n¾Ö¦³¤@¦Wª÷¥P¹Ò¡A´N¥NªíµÛ¡A¦¨¬°¤F¤@¤è±j¤jªº¶Õ¤O¡C

    ¡§¦U¦ì¡A²{¦b§Ú­Ìªº±Úªø¡A¤w¦¨¬°ª÷¥P¹Ò±jªÌ¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¥i¥H¦¨¥ß¦Û¤vªºªù¬£¤F¡C¡¨

    ¥¿¦n¶XµÛ±Ú¤H­Ì³£¦b¡A©Ò¥H³°¤p­·´N§â¦¨¥ßªù¬£¨Æ±¡¡A³qª¾¤F¤U¥h¡C

    ±Ú¤H­Ì§v¨ì³o­Ó®ø®§¡A¦ÛµM¬O«D±`¿E°Êªº¡A²¦³º¤H±Ú«ÜÃø¦¨¥ßªù¬£¡A­n»ò¬O¥´À£¡A­n»ò¬Oª½±µ³Q·À±¼¡C

    ©Ò¥H¡A²{¦b¥L­Ì­n¦¨¥ßªù¬£¡AÁö»¡ÁÙ¬O«D±`¦MÀI¡A¦ý¤]¬O¤@­Ó®¶¾Ä¤H¤ßªº®ø®§¡A±Ú¤H­Ì¦ÛµM¨S¦³¤Ï¹ï¡A¥þ³¡³£¤ä«ù¡C

    ¬JµM¤j®a³£¤ä«ù¡A³o¥ó¨Æ¦ÛµM¤]´Nª½±µ³]©w¤F¤U¨Ó¡A±µµÛ´N¬O¿ï§}¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¥i¯à¡A±Nªù¬£³]¥ß¦b¥É¦Ë¨¦¡A§_«h¨º¼Ë­·ÀI´N«Ü¤j¡C

    ¦n¦b©ö¤à­Ë¬O¦³±ÀÂ˪º¦a¤è¡A¥L±ÀÂ˪º¦P¼Ë¬O¤@®a¡A¤§«e³Q·À±¼ªº§¯·µ¡C

    ²Ä(2/3)­¶

    ²Ä(3/3)­¶

    ¤£¹L³o¤]¥¿±`¡AÁöµMÅ]±Ú»P§¯±Ú¡A³£¬O¦b¥´À£¤H±Ú¡A¦ý¬O¥L­Ì¤§¶¡¡A¤]°¸º¸·|¦³¥´¤æ¡A©Ò¥H¤]·|¥X²{¡A¤@¨Ç³Q·À±¼ªº§¯·µ¡A©ÎªÌ¬OÅ]·µ¡C

    ¦Ó³o®a§¯·µ¡AÂ÷¥É¦Ë¨¦¤]¤£¬O«Ü»·¡A´N¤@¸U¦h¨½ªº¼Ë¤l¡A©Ò¥H³°¤p­·ª½±µ´N±Nªù¬£¡A©w¦b¤F³o®a§¯·µ¡C

    ©w¤U¨Ó¤§«á¡A¤õ°Ä·µ¥D¤]¦p¬ù¡A¨Ó¨ì¤F¥É¦Ë¨¦«ô³X¡C

    ·í¥L±oª¾©ö¤à¤]¬ð¯}¨ì¤Fª÷¥P¹Ò¡A¦Ó¥BÁÙ­n¦¨¥ß¤H±Úªù¬£¡A¤õ°ÄÁÙ¬O¦³¨Ç¾_Å媺¡A²¦³º¥Lª¾¹D¡A¦b¥P¬É·Q­n¦¨¥ß¤H±Úªù¬£¡A¬O¤@¥ó«D±`§xÃø¡A¦Ó¥B¦MÀIªº¨Æ±¡¡C

    ¡§¥D¤H¡AÁÙ¦³±Úªø¡A¦¹¨Æ§A­Ì¤@©w­n¤T«ä°Ú¡A§_«h¤@¥¹¦¨¥ßªù¬£¡A´N·|¤Þ¨Ó¨ä¥L§¯·µ¡A©ÎªÌ¬OÅ]±Úªº¥´À£¡C¡¨

    ¤õ°Ä·µ¥D´N»°ºòÄU¤F°_¨Ó¡C

    ³°¤p­·»¡¹D¡J¡§¨SÃö¨t¡A¨Ó´N¨Ó§a¡A¥u­n±N¥L­Ì±þ©È¤F¡A¥L­Ì¦ÛµM´N¤£·|¨Ó¤F¡I¦Ó§Ú¦¨¥ß¤H±Úªù¬£¡A´N¬O­n¹ï§Ü¨º¨Ç®a¥ëªº¥´À£¡A§_«h·N¸q¦ó¦b¡H¡¨

    ¡§³o¡K¡K¡¨

    ¤õ°Ä·µ¥D¤@§v¡A¤]¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¥hÄU³°¤p­·¤F¡C

    µL©`¤§¤U¡A¥L¥u±oÀ³¹D¡J¡§¦n¡A¬JµM¥D¤H¦³¦¹¨M¤ß¡A¨º§Ú¤]´N¸ò§A­Ì¤@°_¡I¡¨

    ¡§©ñ¤ß¡A¤£·|¦³¨Æªº¡A¦]¬°§Ú­Ìªºªù¬£¡A¥u·|¶V¨Ó¶V±j¤j¡I¡¨

    ³°¤p­·ª¾¹D¥L¦b¾á¤ß¤°»ò¡A©Ò¥H´N¦w¼¢¤F¤@¥y¡C

    ¦Ó¤õ°Ä·µ¥D¡A¤]¬ðµM¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A¬JµM³°¤p­·¥i¥H®³¥X¤j¶qªº¤¦ÃÄ©M¨ººØ¤­¦æªG¡A½T¹ê¬O¥i¥H§Ö³t±N¤H±Úªºªù¬£¹ê¤O¡A´£¤É°_¨Óªº¡C

    ¡§¤]¹ï¡A¥H«á§A­Ìªºªù¬£¡A«Ü¥i¯à·|¦bªF°ì¥ß¨¬¡A¬Æ¦Ü³B¤_¤£±Ñ¤§¦a¦ì¡C¡¨

    ·Q¨ì³o¨½¡A¤õ°Ä¤]«D±`¦³«H¤ß¤F¡C

    ¡§·|¦³¨º¤@¤Ñªº¡I¡¨³°¤p­·¤]¬O¤@Áy¦Û«Hªº»¡¹D¡C

    ¥¿¦n¶XµÛ¤õ°Ä·µ¥D¹L¨Ó¤F¡A³°¤p­·´N¥ß§YÅý©ö¤à¡A±N¬D¿ï¥X¨Óªº¨º¤@³¡¤À±Ú¤H¡A¤@°_±a¥h¤F¨º®a¼o±óªº§¯·µ¡C

    ³o¨½ªº«Ø¿v¤]¬O¤@¼Ë¡A«O«ù§¹¦n¡A¥u¬O¤Ó¤[¨S¦³¤H©~¦í¡A¨½­±ªøº¡¤FÂø¯ó¡A©ö¤à´N¦w±Æ§Ì¤l­Ì¶}©l°£¯ó¡A¥´²z¡C

    ¤õ°Ä·µ¥D¤@¬Ý¡A¤]»°ºò¦^¥h¡A½Õ¨Ó¤F¤@§å§Ì¤l¡AÀ°µÛ¤@°_¤z¬¡¡C

    ¦p¦¹¤]´N´X¤Ñ®É¶¡¡A³o®a§¯·µ´N³Q§¹¥þ¥´²z¥X¨Ó¤F¡A¤ñ°_¤§«e²ª½´N¬O·ØµM¤@·s¡C

    </body></ht>

    ²Ä(3/3)­¶

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1633³¹ ªF°ì¤æ¤Ñ·µ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1633³¹ ªF°ì¤æ¤Ñ·µ¨Ã¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C