®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í

²Ä1580³¹ ¶}±o¤Ó¤j¤F

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¯«¤B ¥»³¹¡J²Ä1580³¹ ¶}±o¤Ó¤j¤F

    ²Ä(1/3)­¶

    > ¡@¡@¤@§v¨º®aÅ]·µÁÙ¦³ª÷¥P«á´Á¹Ò±jªÌ¡A³°¤p­·­Ë¬O¦³¨Ç¾á¼~¡A²¦³º¤W¦¸¥h¦¬¬B¨º®a¶ÂÅ]·µ¡A²ª½´N¬O¤E¦º¤@¥Í¡C

    ²{¦b¥L¨­Ãä¤@¦Wª÷¥P¹Ò±jªÌ³£¨S¦³¡A¶È¾Ì¥L©MÂE»X¥Û¥h°½Å§¡A§¹¥þ¤£¥i¯à¡C

    ¦ý³°¤p­·¤]¤£¦n¥á¤U³o¥É¦Ë¨¦ªº±Ú¤H¤£ºÞ¡A²¦³º¥L´N¬O¹L¨Ó¡A¦b³oÃ䥴³y¤H±Ú¶Õ¤Oªº¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A³°¤p­·´N·Q±q³o¥É¦Ë¨¦¶}©l¡A¦]¬°¥L­Ìªººî¦X¹ê¤O¡AÁٺ⤣¿ù¡C

    ¡§¥L­ÌÅ]·µÂ÷³oÃ䦳¦h»·¡H¡¨³°¤p­·°Ý¹D¡C

    ©ö¤à»¡¹D¡J¡§«Üªñ¡A¥u¦³¤£¨ì¨â¸U¨½¡A©Ò¥H¹ï¤è«Ü§Ö´N·|µo²{¡A§Ú­Ì±N­è¤~¨º¦WÅ]ÀY±Ù±þ¤F¡I¡¨

    ³°¤p­·§v±o½K°_¤F¬ÜÀY¡A³o»òªñªº¶ZÂ÷¡A¨ºÅ]·µ½T¹ê«Ü®e©öµo²{¡A¦pªG¨Ó³ø´_ªº¸Ü¡A¥L­Ì®Ú¥»´N¾×¤£¦í¡C

    ¡§²{¦b¥É¦Ë¨¦¦³¦h¤Ö¤Ñ¥P¹Ò±jªÌ¡H¡¨³°¤p­·¤S°Ý¹D¡C

    ©ö¤à¦p¹ê¦^¹D¡J¡§¤Ñ¥P«á´Á´N§Ú¤@¤H¡A¨ä¥L³£¬O¤¤´Á¸òªì´Á¡AÁÙ¦³¤£¨ì¤T¤Q¤H¡A¦a¥P¹Ò­Ë¬O¦h¤@¨Ç¡A¦³¨â¦Ê¦h¤H¡C¡¨

    ³o¹ê¤O§v°_¨ÓÁٺ⤣¿ù¡A³Ì°_½X¤ñ¤§«eªº«B­·¨¦©M®çªá¶é«Ü¦n¤F¡A¦ý¬O­n­±¹ï¨º®aÅ]·µ¡A´X¥G¤£¥i¯à¡A©Ò¥H´NÅý³°¤p­·¦³¨Ç¬°Ãø¤F¡C

    ¡§§A­Ì¤£»{ÃѨä¥Lª÷¥P¹Òªº¤H±Ú¶Ü¡H¡¨³°¤p­·Ä~Äò°Ý¹D¡C

    ¹ï¤è·n¤F·nÀY¡J¡§¤£»{ÃÑ¡A²¦³º§Ú­Ì¤H±Ú³Q¥´À£±o¤Ó¼F®`¤F¡A«ÜÃø¥X²{ª÷¥P¹Ò±jªÌ¡A´Nºâ¬O¦³¡A¨º¨ÇÅ]±Úªº®a¥ë¡A©ÎªÌ¬O§¯±Ú¡A­Y¬Oµo²{¡A´N·|·Q¿ìªk±Ù±þ¡A¦]¬°¥L­Ì¤£Ä@·N¬Ý¨ì¤H±Ú¡A¦³ª÷¥P¹Ò±jªÌ¥X²{¡C¡¨

    ¡§³o­Ë¤]¬O¡A¤H±Ú¤ÓÃø¤F¡C¡¨

    ³°¤p­·¤S§v±o¤@°}¹Ä®ð¡C

    ´N¦]¬°¤H±Ú³Q¥´À£±o¼F®`¡A©Ò¥H«á­±´N¶V¨Ó¶V®z¡A³ºµM³sª÷¥P¹Ò±jªÌ³£«ÜÃø¾Ö¦³¡A©ÎªÌ´Nºâ¦³¤H±Úªºª÷¥P¹Ò±jªÌ¡A¥L­Ì¤]³£¬OÁô©~°_¨Ó¡A¤£´±¥X­±¡A§_«h«Ü®e©ö³QÅ]±Ú©M§¯Å]³ò±þ¡C

    ¡§©Ò¥H³°¤½¤l¡A§A´N§ÖÂIÂ÷¶}§a¡A²¦³º§A¬O¤H±Ú¤­¦æÅé¡A±N¨Ó¤@©w·|¦¨¬°¯u¥¿ªº±jªÌ¡A©Î³\Áٯ൹§Ú­Ì¤H±Ú¡A±a¨Ó§Æ±æ¡I¡¨

    »¡§¹¤F¥Ø«eªº±¡ªp«á¡A©ö¤à´NÅý³°¤p­·»°ºòÂ÷¶}¡C

    ¬JµM¥Lµo²{¤F³°¤p­·¬O¤­¦æÅé¡A©Ò¥H¥L¤]ı±o¡A¤@¥¹³°¤p­·¦¨ªø°_¨Ó¡A¥L­Ì¤H±Ú´N¦³¤@©wªº§Æ±æ¡A­þ©È¬O¤ñ°_¥L­Ì¾ã­Ó¥É¦Ë¨¦¡A³£§ó¬°­«­n¡C

    ³°¤p­·«o·nÀY¹D¡J¡§­Y¬O§ÚÂ÷¶}¡A¥É¦Ë¨¦®£©È´N·|¾D¬o¡AÁÙ¬O¥ý¯d¤U¨Ó§a¡A²{¦b§A±N¨º®aÅ]·µªº¦ì¸m§i¶D§Ú¡A§Ú¥ý¹L¥h¥´±´¤@¤U±¡ªp¡C¡¨

    ¡§¸U¸U¤£¥i¡A¨º®a¨ªÅ]·µ¨½­±¡A¶È¬O¤Ñ¥P¹ÒªºÅ]ÀY¡A³£¦³¤W¦Ê¡A¥L­Ì·µ¥D§ó¬Oª÷¥P«á´Á¹Ò­×¬°¡A§A¥h¤Ó¦MÀI¤F¡AÁÙ¬O»°ºòÂ÷¶}¬°¦n¡C¡¨

    ©ö¤à¨£³°¤p­·­n¥h¥´±´¹ï¤èÅ]·µªº±¡ªp¡A§ó¬O³QÀ~¤F¤@¸õ¡C

    ¥L©Ó»{³°¤p­·ªº¾Ô¤æ¤O«Ü±j¡A¦ý¬O¶TµMÂô¹L¥h¡AªÖ©w¬O­n¦YÁ«ªº¡A´N¤H®a¨º¤@¦Ê¨Ó¦W¤Ñ¥P¹Òªº§Ì¤l¡A¤]¯à±N³°¤p­·³ò¦í¡A±q¦Ó±Ù±þ¡C

    ²Ä(1/3)­¶

    ²Ä(2/3)­¶

    ¡§§A©ñ¤ß¡A§Ú¥u¬O·t¤¤¥h¥´±´¤@¤U¡A¤£·|°Ê¤âªº¡A¦óªp§Ú¤]¤£´±°Ú¡I­Y¬O¥´±´¤§«á¡A±¡ªp¤£§®¡A§Ú¦AÂ÷¶}¡A¦p¦ó¡H¡¨

    ¨£¹ï¤è¾á¤ß¡A³°¤p­·´N¦p¦¹»¡¹D¡C

    §v¥L³o¼Ë¤@»¡¡A©ö¤àµS¿Ý¤F¥b®Î¡A³Ì²×»¡¹D¡J¡§­n¤£§Ú¸ò§A¤@°_¥h§a¡I¡¨

    ³°¤p­·Â\¤â¹D¡J¡§¤£¥i¡A­Y¬O¨â¤H¹L¥h¡A¥Ø¼Ð¤Ó¤j¤F¡A¦Ó¥B§Ú¦³¿ìªk¥i¥HÁô°Î°_¨Ó¡A¥L­Ì¤£·|¹îı¨ì¡C¡¨

    ¡§¨º¡K¡K¦n§a¡A¥L­Ìªº¨ªÅ]·µ¡A´N±q§Ú­Ì¥É¦Ë¨¦¹L¥h¡A©¹¥_¨â¸U¨½¥ª¥k¡A«K¯à¬Ý¨ì¤F¡A¦ý¬O³°¤½¤l¡A§A¤@©w­n¤p¤ß°Ú¡I¡¨

    ¨£³°¤p­·³o¼Ë»¡¡A©ö¤à¤]¥u¯à§i¶D¤F¥L¡C

    ¡§©ñ¤ß¡A¥L­Ìµo²{¤£¤F§Úªº¡A§A³oÃä¤]¤£­nºò±i¡A¥ýí¦í±Ú¤H­Ì¡A«Ý§Ú¥´±´¦^¨Ó¦A»¡¡I¡¨

    ³°¤p­·¤@ÁyÄYµÂªº»¡¹D¡C

    ©ö¤à¤]¬O­«­«ÂIÀY¡J¡§¦n¡A§Ú·|¥h³qª¾±Ú¤H­Ìªº¡I¡¨

    °Óij¦n¤F¤§«á¡A³°¤p­·´N´ÂµÛ¹ï¤è¨ªÅ]·µªº¤è¦V­¸¹L¥h¡C

    ¸ô¤W¡A³°¤p­·´N§â³oÃ䪺±¡ªp¡Aµ¹¶¾¿¶¥L­Ì´X¦ìÆFÅ黡¤F¤@¹M¡C

    ¦]¬°¥L´N¬O¥´ºâ¡AÅý¶¾¿¶¥L­ÌÁô¨­¶i¥h¥´±´¤@¤U¨º®a¨ªÅ]·µªº±¡ªp¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A´N±N¹ï¤èªº¸ê·½°½°½·h¨«¡C

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A³o®a¨ªÅ]·µªº¥Ø¼Ð¡A´N·|Åܦ¨³°¤p­·¡A¦Ó¼È®É¤£·|¥hª`·N¨ì¥É¦Ë¨¦¨ºÃä¡A¥L­Ìªº¤@¦WÅ]ÀY³Q±Ù±þ¤F¡C

    ±q¦Ó¡A¤]¯àµ¹¥É¦Ë¨¦¤@¨Ç·Ç³Æªº®É¶¡¡A¦Ü¤_«á­±¦p¦ó¹ï¥I¡A³°¤p­·¤]ÁÙ¨S·Q¦n¡A¥Ø«e¥u¯à¨«¤@¨Bºâ¤@¨B¤F¡C

    ¡§³°¤p­·¡A³o¼Ë·d¤Ó¦MÀI¤F°Ú¡A¨º¨ªÅ]·µªº·µ¥D¡A¥i¬Oª÷¥P«á´Á¹Ò±jªÌ¡A¦pªG¯u¨Ó°l±þ§A¡A®Ú¥»´N¸ú¤£±¼¡I¡¨

    §v¤F³°¤p­·ªº­p¹º¤§«á¡A¶¾¿¶´N«D±`¾á¤ß¡C

    ¦¹®É¡A³°¤p­·¤w¸g­°¸¨¦b¤@¸U¨½¥ª¥kªº¦ì¸m¡A¥¿¦b¸ò¶¾¿¶¥L­Ì´X¦ì°Ó¶qµÛ¡C

    §N¤d¾®¥L­Ì´X¦ì¤]ÂI¤FÂIÀY¡A·N«ä¬O¤£Åý³°¤p­·¦p¦¹¥h«_ÀI¡C

    ³°¤p­·»¡¹D¡J¡§¦pªG¤£³o¼Ë°µ¡A¥L­ÌªÖ©w«Ü§Ö´N·|µo²{¡A¥É¦Ë¨¦ªº¨º¦WÅ]ÀY³Q±Ù±þ¤F¡A¤@¥¹¥L­Ì¥´¹L¥h¡A¥É¦Ë¨¦Àþ¶¡´N·|³Q¦i¬°¥­¦a¡C¡¨

    ­è¤~¥L§v©ö¤à»¡¤F¡A¥L­Ì¥É¦Ë¨¦ªº±þ°}¡A¤]¦b¤W¦¸³Q·´¡A©Ò¥H¥L­Ì´X¥G¨S¦³¥ô¦ó¨¾±s¯à¤O¡C

    ¡§¦ý¬O­·­ô¡A§A¤S«ç»ò°k±o¹Lª÷¥P«á´Á±jªÌªº°l±þ¡H¡¨¦èªùªZ¤Ï°Ý¹D¡C

    ²Ä(2/3)­¶

    ²Ä(3/3)­¶

    ³°¤p­·Åu¤FÅu¤â¡Aªí¥Ü¤]¨S¿ìªk¡C

    ÅãµM¡A¥L³o¼Ë°µ¬O¦b®³¦Û¤vªº©R¡A¥h¤Þ¶}¨º¨ªÅ]·µªºª`·N¤O¡A±q¦Ó«OÅ@¥É¦Ë¨¦¡C

    ¨S¿ìªk¡A­è¹L¨Ó´N¬Oª÷¥P«á´Á¹Ò±jªÌ¡A¶}±o¤Ó¤j¤F¡A¥H³°¤p­·²{¦bªº¹ê¤O©M¤â¬q¡A­þ¨½¦³¿ìªk¥h¯}¸Ñ¡H

    ¤è»Ê²´¯]¤l¤@Âà¡A»¡¹D¡J¡§­·­ô¡A§Ú­Ë¬O¦³­Ó¦n¥D·N¡A´N¬O¼È®É¤£¥hºÞ¨º¨ªÅ]·µ¡A¦pªG¥L­Ì¯uªºµo²{¡A¥É¦Ë¨¦ªº¨º¦WÅ]ÀY³Q±Ù±þ¤F¡A­Y¬O¥L­Ì­n¥h§ð¥´¥É¦Ë¨¦ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¦A¥h¥L¨ªÅ]·µ·o¶Ã¡A°Z¤£¬O¥i¥HÅý¥L­Ì¡A¨S®É¶¡¦A¥h§ð¥´¥É¦Ë¨¦¡H¡¨

    ³°¤p­·¤@§v¡AÃÙ¦P¹D¡J¡§³o­Ë¬O­Ó¦n¥D·N¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¯dµ¹§Ú­Ìªº®É¶¡´N­n¦h¤@¨Ç¡C¡¨

    ÁöµM¨º¨ªÅ]·µ¿ð¦­³£·|µo²{³o¥ó¨Æ¡A¦ý¬O¤]¯à¦b³o¬q®É¶¡¡Aµ¹³°¤p­·©M¥É¦Ë¨¦¤@­Ó½w¨Rªº®É¶¡¡A©Î³\´N¯à·Q¨ì¿ìªkÀ³¥I¤F©O¡H

    ¤è»Ê¤S»¡¹D¡J¡§©Ò¥H¡A³o¨Ç®É¶¡§Ú­Ì¤­­Ó´N¥i¥H¤@ª½ÁôÂæb³o¨ªÅ]·µªþªñ¡A¥u­nµo²{¥L­Ì¥h§ð¥´¥É¦Ë¨¦¡A§Ú­Ì´N¥ß§Y°Ê¤â¡C¡¨

    ³o­Ó¥D·N½T¹ê«Ü¦n¡A³°¤p­·´Nª½±µªö¯Ç¤F¡J¡§¦n¡A¨º´N³o¼Ë©w¤U¨Ó¤F¡A¤£¹L§A­Ì¤­¦ì¡A¤d¸U­n¤p¤ß¡A¦pªG¥L­Ì¨S¦³¥h§ð¥´¥É¦Ë¨¦¡A§A­Ì¤]´N¤£­n°Ê¤â¡A¥H§K·S¨Ó³Â·Ð¡C¡¨

    ¤è»ÊÂIÀY¹D¡J¡§­·­ô§A´N©ñ¤ß§a¡A§Ú­Ìµ´¹ï¤£·|ÀH·N¶Ã¨Ó¡A¦Ó¥B¨ì®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¥Î¶Ç­µ²ÅÁp¨t¡A¦³¤°»ò±¡ªp§A¤]¦n²Ä¤@®É¶¡ª¾¹D¡C¡¨

    ¤£±o¤£»¡¡A¤è»Ê³o­Ó¥D·N¬O¥Ø«e³Ì¦nªº¿ìªk¡A©Ò¥H³°¤p­·´N¥ß§Yµ¹¤F¥L­Ì¤@¨Ç¶Ç­µ²Å¡AµM«á´N±aµÛ¥L­Ì¤@°_¡AÄ~Äò©¹¨ªÅ]·µ¨ºÃä»°¹L¥h¡C

    «Ü§Ö¡A¥L­Ì´N¬Ý¨ì¤F«e¤èªº¨ªÅ]·µ¡A¦ý³°¤p­·¨S¦A¥h±µªñ¡A¥H§K³Q¹ï¤è¹îı¨ì¡C

    ¦Ó«á¡A¥L´NÅý¶¾¿¶¤­¦ìÆFÅé¡AÁô¨­Âæb³oÃäªþªñ¡AºÊµøµÛ¥L­Ìªº¤@Á|¤@°Ê¡Aí§´¤F¤§«á¡A³°¤p­·¤S­«·sªð¦^¤F¥É¦Ë¨¦¡C

    ¡§³°¤½¤l¡A§A«ç»ò³o»ò§Ö´N¦^¨Ó¤F¡H¡¨

    ¬Ý¨ì³°¤p­·¨S¥X¥h¤@·|¨à¡A«o¤S¬ðµMªð¦^¡A©ö¤à³s¦£ªï¤W¨Ó¸ß°Ý¡C

    ¡§±Úªø¡A²{¦b§Ú­Ì´N¼È®É¤£¥Î¥hºÞ¨º®a¨ªÅ]·µ¤F¡A¦pªG¥L­Ì¯uªº¥´¹L¨Ó¡A§Ú¤]¦³¿ìªk©ì¦í¥L­Ì¡A©Ò¥H¥Ø«e§Ú­Ì­n°µªº¡A´N¬O¥ý´£«e·Ç³Æ¤@¤U¡I¡¨

    ³°¤p­·¨S¥h»¡¦Û¤v¨­Ã䦳ÆFÅ骺¨Æ¡A¥u¬O¤j­Pµ¹¥L¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡C

    ¦Ó©ö¤à«h¬O¤@ÁyºÃ´b¡J¡§¥i¬O§Ú­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D¥L­Ì¤°»ò®É­Ô·|µo²{¡AµM«á¥´¹L¨Ó¡A§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D¡A¸Ó¦p¦ó¥h·Ç³Æ°Ú¡C¡¨

    </body></ht>

    ²Ä(3/3)­¶

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1580³¹ ¶}±o¤Ó¤j¤F«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1580³¹ ¶}±o¤Ó¤j¤F¨Ã¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C