®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í

²Ä1499³¹ ¶Ç°e¨ì¯î°ì

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¯«¤B ¥»³¹¡J²Ä1499³¹ ¶Ç°e¨ì¯î°ì

    ´X¤H¨Ó¨ì¼o¼V³Ì¥k°¼¡A¤è»Ê´N«üµÛ«e¤è»¡¹D¡J¡§­·­ô§A¬Ý¡A´N¬O¨º¶ô¥Û¸O¡I¡¨

    ³°¤p­·¬Ý¹L¥h¡A¬O¤@¶ô¤j¬ù°ª¹F¤Q¦h¤Vªº¥Û¸O¡A¤W­±ªGµM¨èµÛ¤Óµê¥P·µ¥|­ÓÀs­¸»ñ»R¡A»a«l¦³¤Oªº¤j¦r¡AÅQ®ðµL¤ñ¡C

    ¨½­±©Ò¦³ªº«Ø¿v³£­Ë¶ò¤F¡A°ß¿W³o¶ô¥Û¸OÁÙÅ÷¥ß¤_¦¹¡A³o¨½À³¸Ó´N¬O¥P·µªº¤jªù³B¡C

    ¡§§Ú¥h¡A¦n±j¡I¡¨

    ´N¦b³°¤p­·¨nµÛ¨º´X­Ó¦r¬Ýªº®É­Ô¡A¥L¬ðµM·Pı¡A¨º¨½­±³ºµM¦³¤@¹D¤Q¤À±j¤jªº¯«ÃѤ§¤O¡Aª½±µÆp¨ì¤F¦Û¤vªº¯«ÃѤ§¤¤¡A®tÂIÅý¯«ÃѨü³Ð¡C

    ÁÙ¦n³°¤p­·¨³³t±N¥Ø¥ú²¾¶}¤F¡A¤~Å@¦í¤F¦Û¤vªº¯«ÃÑ¡C

    ¡§«ç»ò¤F³°¤p­·¡H¡¨

    ¨£ª¬¡A¶¾¿¶»°ºò°Ý¹D¡C

    ¡§¤£­n¥h¨nµÛ¥Û¸O¤Wªº¦r¬Ý¡A¥¦·|§ðÀ»¯«ÃÑ¡I¡¨³°¤p­·»°ºò´£¿ô¹D¡C

    ¡§¦n¡I¡¨

    ´X¤H³s³sÂIÀY¡A¨S¤H¦A´±¥h¬Ý¨º´X­Ó¦r¡C

    ¡§¬Ý¨Ó³o¨½À³¸Ó´N¬O¦³¯u¥P©~¦í¹Lªº¦a¤è¤F¡A³ºµM³s¥Û¸O¤Wªº´X­Ó¦r¡A³£¦³¦p¦¹®£©Æªº«Â¤O¡I¡¨

    ³°¤p­·²{¦b§¹¥þ¯à°÷ÃÒ¹ê¡A³o¨½´N¬O¯u¥P±jªÌ¯d¤U¨Óªºªù¬£¡C

    ¦Ó«á¡A¥L´N±aµÛ¤j®a¡A¤@°_©¹¼o¼V¨½­±¨«¥h¡C

    ¥Ñ¤_¨½­±¹ê¦b¤Ó¶Ã¤F¡A®Ú¥»´N¨S¿ìªk¦b¼o¼V¨½­±Â½§ä¡A©Ò¥H¥L­Ì¥u¯à¥Î¯«ÃÑ¥h·PÀ³¡A¬Ý¯à¤£¯àµo²{¤°»òÄ_ª«¤@ÃþªºªF¦è¡C

    ¡§«x¡H¦³°}ªk¡I¡¨

    ¬ðµM¡A³°¤p­··PÀ³¨ì¡A¥¿¹ï­±ªº¤@¤ù¼o¼V¨½­±¡A¦³°}ªkªº®ð®§¡C

    µM«á¥L´N»°ºò¶]¹L¥h¡AÄÀ©ñ¥X¤@¹D¥P®ð¡A±N¤W­±ªº¼o±óª«¥þ³¡¾_¶}¡AªGµM¬Ý¨ì¤U­±¡A®IµÛ¤@®y°}ªk¡C

    ¬O¤@­Ó¤T¤V¦h¼eªº¥Û¥x¡A¤W­±¨èº¡¤F°}¯¾¡C

    ¡§³o¦n¹³¬O¶Ç°e°}¡AÀ³¸Ó¯à°÷±N§Ú­Ì¶Ç°e¥X¥h¡C¡¨

    ³°¤p­·¬ã¨s¤F¤@¤U¡A´N»{¥X¤F¬O¤@®y¶Ç°e°}¡C

    ¶Ç°e°}´N¸ò¨ººØ±q¦a²y¡A¶Ç°e¨ì¯«ªZ¤j³°ªºªÅ¶¡³q¹D®t¤£¦h¡A¥u¤£¹LªÅ¶¡³q¹D¡A¶Ç°eªº¶ZÂ÷«D±`»·¡A¦Ó³oºØ¶Ç°e°}¡A«h¬Oµu¶ZÂ÷ªº¶Ç°e¡C

    ©Ò¥H³°¤p­·±q³o®y¶Ç°e°}ªº³W¼Ò¨Ó¬Ý¡A¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡A¨º»ò¤@©w¬O¤@®yµu¶ZÂ÷ªº¶Ç°e°}¡A´N¦³¥i¯à±N¥L­Ì¡A±q³o­Ó¦a¤è¡A¶Ç°e¨ì¥~­±¥h¡C

    ¡§¤Ó¦n¤F¡A­·­ô§A¬ã¨s¤@¤U¡A¬Ý¯à¤£¯à¨Ï¥Î¡H¡¨

    ¦èªùªZ¤@§v¡A»°ºò¶Ê«P¹D¡C

    ¦]¬°¥L¦b³o°­¦a¤è¡A¤w¸g§b°÷¤F¡C

    ³°¤p­·ÂI¤FÂIÀY¡A´N¬ã¨s¤F¤@¤U³o®y¶Ç°e°}¡Aµo²{¨Ã¨S¦³³Q·lÃa¡A¦ý¬O³o®y¶Ç°e°}¡A»Ý­n°t¦X°}ªk¤â¦L¡A¤~¯à°÷¿E¬¡¡C

    ¡§§Ú¨S¦³³oºØ°}ªkªº¤â¦L¡A©Ò¥H»Ý­n¦n¦nµZ¿i¤@µf¡A§A­Ì¥ý¦bªþªñ§ä§ä¬Ý§a¡A§Ú§Ë¦n¤F¦A¥s§A­Ì¡I¡¨

    ¬ã¨s¤F¤@·|¨à¡A³°¤p­·´N¹ï¤j®a»¡¹D¡C

    ¡§¦n¡A¨º­·­ô§A´N¥ý¦£µÛ¡A§Ú­Ì¥h§ä§ä¬Ý¡A¦³¨S¦³¸ê·½¤@Ãþªº¡C¡¨

    ¥L­Ì´X­Ó³£¤£À´°}ªk¡AÀ°¤£¤W³°¤p­·ªº¦£¡A´N¥u¯à¨ì¥|©PÄ~Äò¥h´M§ä¡C

    ¦Ó³°¤p­·«h¬O¦^·QµÛ¡A¤W¦¸¦b¤E§Àª°·µªºÂøg»Õ¡A¬Ý¨ìªº¨º¨Ç°}ªk¯µ¿ý¡A¨½­±´N¦³¶Ç°e°}ªº¥¬¸m¤èªk¡C

    ÁöµM¨CºØ°}ªkªº¤â¦L³£¤£¦P¡A¦ý¬O³°¤p­·Ä±±o¡A¦P¼Ë³£¬O¶Ç°e°}¡A¨º»ò¤â¦L¤]³£®t¤£¤F¦h¤Ö¡A¦Û¤v¥i¥HºCºC¹Á¸Õ§ï°Ê¡C

    ·í¥L¦^¾ÐµÛ°}ªk¯µ¿ý¨½­±ªº¨ººØ¶Ç°e°}ªº¤â¦L¤§«á¡A¥L´NºCºCªº¹Á¸ÕµÛ¡A¹ï­±«e³o®y¶Ç°e°}¤â¦Lªº§ï°Ê¤F¡C

    ¥b¤é«á¡C

    ³°¤p­·¹Á¸Õ¤FµL¼Æ¦¸¡A¤´µMµLªk¥Î¦Û¤v§ï°Êªº¤â¦L¡A¥h±Ò¥Î­±«eªº³o®y¶Ç°e°}¡C

    ¶¾¿¶¥L­Ì¤]±N¨º¨Ç¼o¼V¡A³£¤j­P§ä¤F¤@¹M¡AµM«á¨Ó¨ì¥L¨­Ãä¡C

    ¡§ÁÙ¤£¦æ¶Ü¡H¡¨

    ¶¾¿¶°Ý¹D¡C

    ³°¤p­··n¤F·nÀY¡J¡§¤£¦æ¡A²¦³º§Ú¥u¬O¦Û¤v¦b¹Á¸Õ¡A¥Î§Oªº¶Ç°e°}¤â¦L¡A¥h§ï°Ê¡A¨S¨º»ò§Ö¡I¡¨

    ¡§¨SÃö¨t¡A¤Ï¥¿³o¨½¤w¸g¤£·|Åý¤HÅܦѤF¡AºCºC¹Á¸Õ¡C¡¨

    ¤@§v¬O³o¼Ë¡A¶¾¿¶¤]¤£¶Ê¥L¡C

    ³o®É¦èªùªZ«o®³¥X¤@­ÓÀxª«§Ù¡A»¼µ¹³°¤p­·¡J¡§­·­ô¡A³o¬O§Ú­Ì­è¤~§ä¨ìªº¤@¨Ç¸ê·½¡A³£©ñ¦b¨½­±¤F¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¯u¦³°Ú¡H¦¬Àò«ç»ò¼Ë¡H¡¨³°¤p­·¦³¨Ç·N¥~ªº°Ý¹D¡C

    ¦èªùªZÁq¤FÁqªÓ¡J¡§³o¯}¼o¼V¨½­±¡A¤]¨S¤°»òªF¦è¡AÀ³¸Ó¬O¨º¨Ç¯u¥P·í®É¦bÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A§â¦³¥Îªº³£±a¨«¤F§a¡A©Ò¥H´N³Ñ¤U¤F¤@¨Ç¤U«~©Mªì«~ªº¥P¾¹¡A°£¦¹¤°»ò³£¨S¦³¡C¡¨

    ¡§¦n§a¡A¤]Á`¤ñ¨S¦³ªº¦n¡A®³¦^¥h¥i¥Hµ¹¨º¨Ç±Ú¤H¨Ï¥Î¡I¡¨

    ³°¤p­·¤]¤£¥¢±æ¡A²¦³º¨º¨â±Úªº±Ú¤H¡A¦n¦h³sªì«~¥P¾¹³£¨S¦³¡A¥u¯à®³¦^¥hµ¹¥L­Ì¥Î¡C

    ¡§³°¤p­·¡A¨º§AÄ~Äò¬ã¨s§a¡A§Ú­Ì¥ý¦^°®©[¥É¡A¨½­±¤S¦³¤@§åÆF¯ó­n¦¬Àò¤F¡Aµ¥§A¥X¥h¤§«á¡A¦ô­p¦³±o¦£¤F¡C¡¨

    ¶¾¿¶¤£´±¦A¥´ÂZ³°¤p­·¬ã¨s°}ªk¡A´N·Ç³Æ¶i°®©[¥É¡A¤£¹L³o¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A¦o¤w¸g¦¬Àò¤F¦n¤@¨ÇÆF¯ó¡C

    ¡§¦³ÆF¯óÁÙ©È®ö¶O®É¶¡°Ú¡H¥¿¦n¯Ê¸ê·½©O¡A¨º§A­Ì¶i¥h¥ý¦¬¦n§a¡Aµ¥§Ú­Ì¦^¤F¤E§Àª°·µ¡A´NºCºC·Ò¤¦¡C¡¨

    ³°¤p­·¯ºµÛ»¡¹D¡A²¦³º¦b³o¨½¯ÔÀÁ¤F´X­Ó¤ë¡A½T¹ê¬O¿nöã¤F¤@¤j°ïÆF¯ó¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¡A¥L­Ì¯à¤£¯à¶¶§QªºÂ÷¶}³o¨½¡C

    ¦Ó«á¥L­Ì´N¦^¤F°®©[¥É©M¦å¥É¯]¡A³°¤p­·¤SÄ~Äò¬ã¨s¶Ç°e°}¡C

    ¼Æ¤é«á¡I

    ¡§¥¤¥¤­Óºµªº¡AÁ`ºâ¬O¬ã¨s¥X¨Ó¤F¡I¡¨

    ²×¤_¡A³°¤p­·±N²´«e³o®y¶Ç°e°}¡Aµ¹¿E¬¡¤F¡C

    ³o´X¤Ñ®É¶¡¡A¥L¤@ª½¦b·ÓµÛ°}ªk¯µ¿ý¨½­±ªº¨ººØ¶Ç°e°}¡A¦b¤£°±ªº§ï°Ê¤â¦L¡C±q¦Ó¤]¤~ª¾¹D¡A¬Ý¦ü³£¤@¼Ëªº¶Ç°e°}¡A¤â¦L¤]®t¤£¦hªº¡Aµ²ªG§ï°Ê°_¨Ó¡A«o¯Ó¶O¤F³o»ò¦hªº®É¶¡¡C

    ¦ý³°¤p­·ÁÙ¤£ª¾¹D¡A±q³o¨½¯à¤£¯à¶Ç°e¥X¥h¡A¤]¦³¥i¯à·|¶Ç°e¨ì¡A§Oªº¦MÀI¤§¦a¡C

    ©Ò¥H³°¤p­·¼È®É¨S¦³§i¶D¶¾¿¶¥L­Ì¡A´N¦Û¤v¤@¤H¡A¨«¦V¤F¶Ç°e°}¡C

    ·í¥L½ñ¤W¥hªº¨º¤@¨è¡A¶Ç°e°}¤W­±ªº¥Õ¥ú¡AÀþ¶¡´N±N¥L¥]»q¡A±µµÛ³°¤p­·´N®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¦Ó³oºØ¤p«¬ªº¶Ç°e°}¡A¶Ç°eªº¶ZÂ÷«Üµu¡A©Ò¥H®É¶¡¤]¤£ªø¡A³°¤p­·­è·Pı²´«e¤@¶Â¡A¦ý¤]´N¬O´X­Ó©I§lªº®É¶¡¡A¥L²´«e¤S­«·s¥X²{¤F«G¥ú¡C

    ¡§¥X¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨

    ³°¤p­·¥´¶q¤F¤@¤U¡A¥u¨£¦Û¤v¤S¯¸¦b¤F¥t¤@®y¶Ç°e°}¤W­±¡AÅãµM¬O¶Ç°e¦¨¥\¤F¡C

    ¥L³s¦£¸õ¤U¶Ç°e°}¡A¥´¶qµÛ¥|©PªºÀô¹Ò¡A¦Ó³o¨½«h¬O¤@¤ù­¯¥Íªº¦a¤è¡A¥|©P³£¬O³sºø°_¥ñªº¤j¤s¡A±N¥L¥X¨Óªº³o®y¶Ç°e°}¡A¥]³ò¦b¤¤¶¡¡C

    ¬ÝµÛ¤S¹³¬O¤@­Ó¤s¨¦¡C

    ¡§²×¤_¥i¥H­¸¦æ¤F¡AÀ³¸Ó¬OÂ÷¶}¤F¨º­Ó¤s¨¦¡C¡¨

    ³°¤p­·¹Á¸ÕµÛ­¸¦æ¡Aª½±µ´N­¸¨ì¤F¤WªÅ¡A¨S¦³¦A³QÀ£¨î¤U¥h¡A¨º´NÀ³¸Ó¬O¥X¨Ó¤F¡C

    ¥L¦b¤WªÅ©ñ²´±æ¥h¡A¥|©Pªº¤j¤s¬Ý¤£¨ìÃä»Ú¡A¤£¹L¥u­n¯à°÷­¸¦æ¡A¥L´N¤£·|¾á¤ß¡A´NÀH«K¬D¿ï¤F¤@­Ó¤è¦V¡A©¹«e­¸¨«¡C

    ¡§§Ú¥h¡A³o¡K¡K¤£¬O§a¡H«ç»ò³Q¶Ç°e¨ì¯î°ì¨Ó¤F¡H¡¨

    «Ü§Ö¡A³°¤p­·´N»{¥X¨Ó¤F¡A³o¨½©~µM¬O¯î°ì¡C

    ¦]¬°¥L·PÀ³¨ì¤F¤@¹D¿@­§ªº¤gÄݩʮ𮧡A¦Ó¥L¤W¦¸¨Ó¹L¡A¦ÛµMÁÙ°O±o¨º¹D¼ô±xªº¤gÄݩʮ𮧡A³o¤£´N¬O¯î°ìªº³Ì¤¤¶¡¦ì¸m¶Ü¡H

    ¦Ó¦b¯î°ì¡A¬O¥H¤­¦æ¬°¥D¡A¥|©P¤À§O¬Oª÷¤ì¤ô¤õ¡A¤¤¶¡«h¬O¤gÄݩʡC

    ¡§ªGµM¬O¯î°ì¡I¡¨

    ·í¥L­¸¥X¨º¤ù¸s¤s¤§«á¡A¤S¬Ý¨ì¤F¤W¦¸¡A¨º®y³Ì°ªªº¤s®p¡A¦Ó¦b¨º®y³Ì°ªªº¤s®p¤W­±¡A¥LÁÙµo²{¤F¶Ç°e¥h¯«ªZ¤j³°¡A¥H¤Î¨ä¥L¤Q¦h­Ó¦ì­±ªº¥Pªù¡C

    ¡§­n¤£­n¦A¦^¤@½ë¯«ªZ¤j³°¡H¡¨

    ¬Ý¨ì¨º®y³Ì°ª¤s®p¡A³°¤p­·¤S¦³¨Ç·Q¦^¥h¬Ý¬Ý¤j®a¤F¡C

    ¦ý¬O«Ü§Ö¡A¥L´N©ñ±ó¤F³o­Ó·Qªk¡A¦]¬°¥L©Èµµ¹ä¤Ó¾á¤ß¦Û¤v¡A²¦³º³o¦¸¤w¸gÂ÷¶}§Ö¤T­Ó¤ë¤F¡A¦Ó¥B³o»ò»·ªº¶ZÂ÷¡A¤S¨S¿ìªkµ¹µµ¹äµo°e¶Ç°e²Å¡C

    ¦Ó¥B¤]¤£ª¾¹D«Cµ·²{¦bªº±¡ªp¦p¦ó¤F¡C

    ³Ì²×¡A³°¤p­·ÁÙ¬O¥u±o´ÂµÛ¥~­±­¸¥h¡A·Ç³Æ¥ý¦^¤E§Àª°·µ¡A¦Ü¤_¦^¯«ªZ¤j³°¡A¹L¬q®É¶¡¦A¥h§a¡A¤Ï¥¿¤W¦¸¦^¥hµ¹¨¬¤F¥L­Ì¸ê·½¡A¯à°÷¥Î¦nªø¤@¬q®É¶¡¤F¡C

    ¡§¤£¹ï°Ú¡A¬°¤°»ò¨º¤Óµê¥P·µªº¶Ç°e°}¡A·|±N§Ú¶Ç°e¨ì¯î°ì¨½­±¨Ó¡HÃø¹D¨º®y¥P·µ¡A¥H¤Î¨º­Ó¤s¨¦¡A¸ò¯î°ì¦³Ãö¡H¡¨

    ´N¦b³°¤p­·©¹¥~­±­¸¥hªº®É­Ô¡A«o¬ðµM·Q¨ì¤F³o­ÓÄY­«ªº°ÝÃD¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1499³¹ ¶Ç°e¨ì¯î°ì«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1499³¹ ¶Ç°e¨ì¯î°ì¨Ã¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C