®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í

²Ä1489³¹ ¶W«e·Ç³Æ

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¯«¤B ¥»³¹¡J²Ä1489³¹ ¶W«e·Ç³Æ

    ³°¤p­·²{¦b¥u¯à·t¤¤¶i¦æ¡Aµ¥¨ì°½°½§â¤@§å±jªÌ¥´³y¥X¨Ó¡A¦pªG¯à¥X²{¤j¶qªº¤Ñ¥P¹Ò±jªÌ¡A¥L­Ì´N¥i¥H¯u¥¿ªº¤½¶}¤F¡C

    ¥u¤£¹L¡A¥L¤£»Ý­n±N©Ò¦³±Ú¤H³£¥[¤J¡A²¦³º¤H¤Ó¦h¡A¤Ï¦ÓÁÙ·|©Ô§C¸ê·½¡A¥H¤ÎºÞ²z°_¨Ó«Ü³Â·Ð¡C

    ©Ò¥H¥L»Ý­n³Ì¥ý¬D¿ï¤@¨Ç¤Ñ½á°ªªº±Ú¤H¥X¨Ó¡A¦Ü¤_¤Ñ½á§Cªº±Ú¤H¡A¥u¯àÅý¥L­ÌÄ~Äò¥Í¬¡¦b³o¨½¡A³o¼Ë¤Ï¦Ó¬O¹ï¥L­Ìªº¤@ºØ«OÅ@¡C

    ¦pªG¨ì«á­±¡A¦³¤F¨¬°÷ªº¸ê·½¡A¥L¤]¥i¥H®³¥X¨Ó¡A·ÓÅU¨ì³o¨Ç±Ú¤H¡C

    ¬Æ¦Ü³°¤p­·ÁÙ¦b·Q¡A¤@©w­n§ä¨ì¿ìªk¡A¦^¥h¯«ªZ¤j³°¡A§â¦Û¤vªº¨â»ö©v¤]·h¹L¨Ó¡AÁöµM¨â»ö©vªº§Ì¤l¥u¦³´X¦Ê¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¤Ñ½á³£¤£¿ù¡C

    ¥u­n¦³¨¬°÷ªº¸ê·½¡A³°¤p­·¤@¼Ë¥i¥H§Ö³t±N¥L­Ì´£¤É°_¨Ó¡A¨º®É­Ô¤H±Ú¶Õ¤O¡A´N·|§ó¥[§§¤j¡C

    ¥u¬O¥Ø«e¥LÁÙ¤£´±¡A²¦³º³q¹L¥PªùªºªÅ¶¡³q¹D¡A©È¤Ñ»@¨î³yªÌ¡Aµo²{¥L­Ìªº®ð®§¡A²¦³º°®©[¥É¥u¦³¤@¶ô¡A¤£¥i¯à«Ì½ª¨º»ò¦h¤Hªº®ð®§¡C

    ¡§³°¤p¥S§Ì¡A§A¦b·Q¤°»ò©O¡H¡¨

    ¨â¦ì±Úªø¤S±N¨º¨Ç¥P¾¹¦¬°_¨Ó¤§«á¡A«oµo²{³°¤p­·¦bµo§b¡A«B­·¨¦±Úªø´N¸ÕµÛ°Ý¤F¤@Án¡C

    ¡§§Ú¬O¦b·Q¡AÁÙ¦³¨S¦³¨ä¥L¨Æ±¡¡A»Ý­n°Ó¶qªº¡I¡¨

    ³°¤p­·­è¤~¡A¬O¦b·Q¯à¥Î¤°»ò¿ìªk¡A§â¨â»ö©v·h¹L¨Ó¡A¤£¹L³o¨Æ¥L¼È®É¤£¤è«K»¡¥X¨Ó¡C

    «B­·¨¦±Úªø«o´£Ä³¹D¡J¡§¹ï¤F³°¤½¤l¡AÁÙ¦³¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡A´N¬O§Ú­Ì¨â±Úªº±Ú¤H¡A¨º¨Ç¡K¡KªZ§Þµ´¾Ç¤]¤ñ¸û®t°Ú¡I¡¨

    ¡§§ÚÁÙ®tÂI§Ñ¤F¡I¡¨

    ´£°_³o¨Æ¡A³°¤p­·´N¤@©çÃBÀY¡C

    ½T¹ê¡A³o¨â±Ú¤Ó½a¤F¡A¦ÛµM¤]¤£¥i¯à¦³¦nªºªZ§Þµ´¾Ç¡C

    ¦ô­p¥L­Ì­×·Òªº¥\ªk¡A¤]«Ü¤@¯ë¡A¦ý¬O¨S¿ìªk¡A¥\ªk¦b­×·Ò¤§«á¡A´N¨S¿ìªk¥h§ïÅܤF¡A¦n¦bªZ§Þ³o¨Ç¡A­Ë¬O¨S¦³­­¨î¡A·Q¾Ç¦h¤Ö³£¥i¥H¡A¥u­nÄݩʬۦP´N¦æ¡C

    ¡§§A­Ìµ¥¤@¬q®É¶¡¡A§Ú·|·Q¿ìªk¥h§Ë¨Óªº¡I¡¨

    ³°¤p­·¤â¨½¡A¼È®É¤]¨S¦³¤Ó¾A¦XªºªZ§Þ¡A¦]¬°¥LÀ»±þªº¡A³£¬O§¯±Ú¸òÅ]±Úªº®a¥ë¡A¨º¨ÇªZ§Þ¡A¤H±Ú¾Ç¤£¤F¡C

    ¦Ü¤_¥L¤§«e¾ÇªºµL·¥¼C³Z¡AÁöµM³Q¥L§ï¦¨¤F¤­¦æÄݩʡA¦ý¬O­ìª©¥LÁÙ°O±o¡A¬Oª÷Äݩʪº¡C

    ¤£¹L¥L¼È®É¡AÁÙ¤£·|§â³o®MµL·¥¼C³Z¶Ç¥X¥h¡A¦Ó¬O­nµ¥¤H±Ú¶Õ¤O¡A§¹¥þí©w¤U¨Ó¤~¦æ¡A¥H§K·S¨Ó³Â·Ð¡A²¦³º³o¼C³Z¤Ó±j¤F¡C

    ©Ò¥H¡A¥L¥´ºâµ¥§¯Å]±O¦^¨Ó¡A¦A¥h·d¤@ÂI¤H±ÚªºªZ§Þµ´¾Ç¹L¨Ó¡Aµ¹³o¨â±Úªº±Ú¤H¥h­×·Ò¡C

    ¥Ø«e¡A¥L­Ìªº¤H±Ú¶Õ¤O­p¹º¡A¤]ºâ¬O¥¿¦¡±Ò°Ê¤F¡AÁöµM¨S¦³ª½±µ¦¨¥ß°_¨Ó¡A¦ý¬O·t¤¤°ö¾i¨º¨Ç±Ú¤H¡A¤]ºâ¬O¦b¶i¦æ¤¤¡A¦Ó¥B³o¼Ë·|§ó¦w¥þ¡C

    ¡§¶¾¿¶¡A²{¦b¦¬Àò¤F¦h¤Ö¤­¦æªG¡H¡¨

    ³o®É¡A³°¤p­··t¤¤»P¶¾¿¶Áp¨t¹D¡C

    ¶¾¿¶»¡¹D¡J¡§´X¦Ê¸U­Ó§a¡A§A¬O¤S­n¦^¯«ªZ¤j³°¡Aµ¹¤j®a°e¦^¥h¶Ü¡H¡¨

    ³o¨½¤S¦n´X­Ó¤ë¤F¡AÀHµÛ¤­¦æ¾ð¶V¨Ó¶V¦h¡A©Ò¥H¦¬Àò°_¨Ó¤]¶V¨Ó¶V§Ö¡A´X¦Ê¸U­Ó¹ï¤_¥Ø«e¨Ó»¡¡A¯u¤£ºâ¤Ó¦j±i¡C

    ³°¤p­·¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¤£¬O¡A¥´ºâ¥ýµ¹³oÃ䪺¨â±Ú¥hªA¥Î¡A¥ý·d¤@¨Ç±jªÌ¥X¨Ó¡C¡¨

    ¡§¤]¦æ¡A¤Ï¥¿§A¦Û¤v¨C¤Ñ³£¦Y¡A¤]¦Y¤£¤F¦h¤Ö¡A©ñ¨º¨½¤]¬O®ö¶O¡A´N¥ý§Q¥Î°_¨Ó§a¡A¦Ó¥B³Ìªñ¤S¦³¤@§å¡A§Ö¦¨¼ô¤F¡I¡¨

    ¶¾¿¶¤@§v¡A¤]«Ü¤ä«ù¥L³o¼Ë¥h°µ¡C

    ¬JµM¦³¦n´X¦Ê­Ó¤F¡A³°¤p­··íµM­n§Q¥Î°_¨Ó¡C

    ©Ò¥H¡A¥L´N«D±`ÄYµÂªº¹ï³o¨â¦ì±Úªø»¡¹D¡J¡§¨â¦ì¡A±µ¤U¨Ó¡A§ÚÁÙ·|®³¥X§ó­«­nªºªF¦è¨Ó¡A¦ý§A­Ì¤d¸U°O±o¡A¤@©w¤£­n¶Ç¥X¥h¡A§_«h¡K¡K´N·|µ¹§Ú¡A¥H¤Î¨â±Ú¤Þ¨Ó·À³»¤§¨a¡C¡¨

    ¡§°Ú¡H¤°¡K¡K¤°»òªF¦è°Ú¡H¡¨

    ¨£³°¤p­·»¡±o¦p¦¹ÄY­«¡A¨â¦ì±Úªø¦³¨Çºò±i¡C

    ³°¤p­·¬ðµM¨ú¥X¤@³U³Q¶¾¿¶¸Ë¦nªº¤­¦æªG¡A»¡¹D¡J¡§³o­Ó¡A¤­¦æªG¡I¡¨

    ¥Ø«eª¾¹D³°¤p­·¦³¤­¦æªGªº±Ú¤H¡A¤]´N¬OÂ`¾å¤ë¥À¤k¡A©Ò¥H¨â¦ì±ÚªøÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¡C

    ¡§¦n¿@­§ªº¥P®ð¡A¨S·Q¨ì¥@¤W¡A³ºÁÙ¦³¦p¦¹¤ôªG¡A³°¤½¤l§A¯u¬O¤Ó¼F®`¤F¡C¡¨

    ·PÀ³¨ì¤­¦æªG¤W­±ªº®ð®§¤§«á¡A®çªá¶é±Úªø§Ô¤£¦í¦j¹D¡C

    ¥u¤£¹L¡A³o¨â¦ì±Úªø¤]¾ÇÁo©ú¤F¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¥h°Ý¡A³o¨Ç¬O±q­þ¨½¨Óªº¡A¥L­Ì¥u»Ý­n°µ¨ì¡A³°¤p­·µ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì¦¬¤U´N¦æ¤F¡C

    ¡§³oºØ¤­¦æªG¡A§Ú¦³«Ü¦h¡A°ò¥»¬O¥i¥Hº¡¨¬²{ª¬¡AÁöµM¥¦¤£¯àª½±µ¬ð¯}­×¬°¡A¦ý¬Oªø´ÁªA¥Î¤U¥hªº¸Ü¡A­×·Ò°_¨Ó´N·|§ó§Ö¡I¡¨

    ³°¤p­·µ¹¥L­Ì¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¤­¦æªGªº®ÄªG¡A½T¹ê¤£¿ù¡AªA¥Î¤@­Ó´N¥i¥H¬Û·í¤_­×·Ò¦n´X¤Ñ¡A¥u¬O³°¤p­·¥­®É¡A­×·Òªº®É¶¡¤ñ¸û¤Ö¡A©Ò¥H¥L¬ð¯}°_¨Ó¤~·|ºC¤@ÂI¡C

    ¦ý¬O³o¨Ç±Ú¤H¡A¤Ñ¤Ñ¨S¨Æ´N¦b­×·Ò¡A©Ò¥H¥u­n¥L­Ì¥hªA¥Î¡A¨º»ò¦A¥[¤W¦Û¤v­×·Ò¡A·Q¨Ó®ÄªG·|¤ñ³°¤p­·¡A§ó¦n¤@¨Ç¡C

    ³°¤p­·¤S¥mÅñ¥L­Ì¡AÁÙ¬O¥ý¥h¥æµ¹¨º¨Ç¤Ñ½á°ªªº±Ú¤HªA¥Î¡A¦Ó¥B¤@©w­n«O±K¡A§_«h«áªG¤£³ô³]·Q¡C

    µM«á´Nª½±µ±N¨º´X¦Ê¸U­Ó¤­¦æªG¡A¸Ë¨ì¤@­ÓÀxª«§Ù¨½­±¡AÅý¥L­Ì¦Û¤v¤U¥h¡A«ö·Ó¨º¨Ç±Ú¤HªºÄݩʤÀ°t¡C

    ·d©w³o¤@¤Á¡A³°¤p­·´N¥ý±aµÛ«Cµ·Â÷¶}¤F¡C

    ¡§®³µÛ¡I¡¨

    ¦^¥hªº¸ô¤W¡A³°¤p­·¤S¨ú¥X¤@¤j³U¤­¦æªG¡A»¼µ¹«Cµ·¡C

    ¡§°Ú¡H¥D¤H¡A³o¡K¡K§Ú¤]¦³°Ú¡H¡¨

    «Cµ·¦³¨Ç¸Ò²§ªº°Ý¹D¡C

    ­è¤~¦b«B­·¨¦¡A¦o¬Ý¨ì³°¤p­·®³¥X³o¨Ç¤­¦æªG¡A½T¹ê«ÜÅå³Y¡A¦ý¬O³°¤p­·¨S¦³­IµÛ¦o¡AÅý¦o¤w¸g«Ü·P°Ê¤F¡A²¦³º³°¤p­·§â¦o¡A·í¦¨¤F¦Û¤v¤H¡A¤~´±·íµÛ¦oªº­±¡A®³¥X¦p¦¹¶Q­«ªºªF¦è¨Ó¡C

    ¥u¬O¦o¨S·Q¨ì¡A³°¤p­·ÁÙ·|°e¦Û¤v³o»ò¦h¡C

    ¡§¦Û¤v¤H¹À¡A·íµM¬O­n·ÓÅU¨ìªº¡A§Ö®³µÛ¡I¡¨

    ³°¤p­·ª½±µ¶ëµ¹¦o¡C

    «Cµ·¬O¤ìÄÝ©ÊÅé½è¡A©Ò¥H­è¤~³°¤p­·´N·t¤¤Áp¨t¤F¶¾¿¶¡AÅý¦oÀ°«Cµ·¡A±Mªù¬D¿ï¤@¤j³U¤ìÄݩʪº¤­¦æªG¡C

    ¡§ÁÂÁ¡I¡¨

    «Cµ··P°Êªº±µ¹L¡C

    ¡§Á¤°»òÁ¡H§AÁö¬O§Úªº§¯¹²¡A¦ý³o¬q®É¶¡¡A¤]À°¹L§Ú«Ü¦h¡A¦Ó¥B¤µ«á¡A¤H±Ú¶Õ¤O³oÃä¡A¥i¯àÁÙ­n§AÀ°¦£©O¡I¡¨

    ³°¤p­·¯ºµÛ»¡¹D¡C

    «Cµ·«h¬O¤@Áy¥¿¦â¹D¡J¡§¥D¤H©ñ¤ß¡A¥u­n³oÃä»Ý­n«Cµ·ªº¡A§Ú¤@©w¤£·|±ÀÃã¡C¡¨

    ¡§¦n¡A¤£¹L§A¤]©ñ¤ß¡A¦pªG¬O¹ï¥I§¯±Ú¡A§Ú¤£·|Åý§A¥X¤â¡A°£«D¬O¦b¹ï¥IÅ]±Úªº®É­Ô¡C¡¨

    ³°¤p­·¤]ÅU¤Î¨ì¡A«Cµ·¤]¬O§¯±Ú¡A©Ò¥H¥L¤]²M·¡¡A¦pªG¤£¬O¦³¤³ªº±¡ªp¤U¡A«Cµ·¤]¤£¤Ó¦n¦V§¯±Ú¤U¤â¡A´N¥u¯àÀ°¦£¹ï¥IÅ]±Ú¡C

    «Cµ·»¡¹D¡J¡§¥u­n¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº«CÆ}¤@±Ú¡A¨ä¥L§¯Ã~¤]¨S¨Æ¡I¡¨

    ¡§ºÉ¶q§a¡I¡¨³°¤p­·ÂI¤FÂIÀY¡A¦ÛµM©ú¥Õ«Cµ·ªº¤ß«ä¡C

    ³o¤k¤H¤§«e¨Ó·m³°¤p­·ªºÂê¥PÅN®É¡A¤U¤â½T¹ê°÷¬½¡A¦ý¬O²V¼ô¤F¤§«á¡A¤]®¼¥M¸q¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A³°¤p­·´N­n´£«eÄw³Æ¬ð¯}ª÷¥P¹ÒªºÆF¯ó¤F¡A­n¤£µM¨ì®É­Ô¦A¥h·Ç³Æ¡A´N·|¨Ó¤£¤Î¡C

    ¦Ó³o¨Ç¡A³£¬O¥L¥H«e¦b¯«ªZ¤j³°¡A¦Y¹LÁ«¤~¾Ö¦³ªº¸gÅç¡C

    ³°¤p­·´N¦V«Cµ·°Ý¹D¡J¡§«Cµ·¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡A­þ¨½¯à§ä¨ìµµ¶§ªá¸ò¤EÂà¥È°Ñ¡HºØ¤l¤]¦æ¡C¡¨

    µµ¶§ªá¥H¤Î¤EÂà¥È°Ñ¡A¬O·Ò¨î¤EÂàª÷¤¦ªºÆF¯ó¡A¦Ó¤EÂàª÷¤¦´N¬O¬ð¯}ª÷¥P¹Òªº¤¦ÃÄ¡C

    ¦ý¬O³o¨âºØÆF¯ó¡A¤ñ°_¤§«eªº¨º¨ÇÆF¯ó§ó¥[µ}¦³¡A¯S§O¬O¤EÂà¥È°Ñ¡A´X¥G¬O¹F¨ì¤F§Ö·Àµ´ªºª¬ºA¡A¦Ó¥B¦b·Ò¨î¤EÂàª÷¤¦ªº®É­Ô¡A¤EÂà¥È°Ñ»Ý­nªº¶q¬O¨â­¿¡A©Ò¥H¤~·|±N¤¦ÃÄ¡A¨ú¦W¬°¤EÂàª÷¤¦¡C

    ³°¤p­·¤§«eÀ»±þ¤F¨º»ò¦hªº§¯Ã~¸òÅ]ÀY¡A³£¨S¦³¨£¨ì¤@Áû¤EÂàª÷¤¦¡A©ÎªÌ¬O¨ä¤¤ªº¤@ºØÆF¯ó¡A¥i¨£¦³¦h¬Ã¶Q¡H

    ³o¤]¬O¬°¤°»ò¡A¥P¬É³oÃäª÷¥P¹Ò±jªÌ¡A·|¤ñ¸û¤Öªº­ì¦]¡A¦]¬°¤j®a³£«ÜÃø·d¨ì³oºØ¤¦ÃÄ©MÆF¯ó¡A¥u¯à¦Û¤v¾a­×·Ò©M¤Ñ½á¥h¬ð¯}¡A¦ý¬O³o¼Ë»Ý­nªº®É¶¡¡A´N·|«Üªø¡C

    ¦ýÅý³°¤p­··N¥~ªº¬O¡A«Cµ·»¡¹D¡J¡§¤EÂà¥È°Ñ¡A§Ú­Ë¬Oª¾¹D­þ¨½¦³¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1489³¹ ¶W«e·Ç³Æ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í²Ä1489³¹ ¶W«e·Ç³Æ¨Ã¹ï®{§Ì¦³§Þ¡A�®Q¤£¦í³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C