“嗡嗡。”
方言開車把倪光楠兩人送回中關村，在路上約定好固定的登門時間。
而後馬不停蹄地直奔什剎海的宅子，把已經裝好漢卡的IBM電腦，擺在書房里。
還差一個打印機，準備明天去送《狩獵》稿子的時候，順便再跑一趟中關村。
第二天，雪鐵龍穩穩當當地停在作協的露天停車場。
在來《華夏作家》編輯部之前，方言事先給馮木打了通電話。
此時此刻，早在門口等候多時的秘書朝前帶路，把自己領到主編辦公室里。
就見不大不小的房間里，章光年竟然和馮木面對面地坐在一起，彼此之間，相談甚歡。
“師兄！？”
方言詫異不已。
“岩子，來啦！”
章光年哈哈大笑，招了招手。
馮木解釋說，兩人踫巧在作協的大樓遇上，章光年一听說小師弟又有新作，便想要一睹為快。
“嗨，您想看的話，只管言語一聲。”
方言把稿子遞了過去。
馮木抬了抬手，示意章光年先看，然後拿起暖水壺，主動地給方言倒上杯茶︰
“小方，我必須要代表《華夏作家》，好好地謝謝你才行！”
“不敢當，真的不敢當。”方言擺手道。
“當得！絕對當得！”
馮木要謝的不僅僅是約稿的事，更是要謝替《華夏作家》出了紀實文學這麼好的一個主意。
刊登著《5•19長鏡頭》的最新一期，在文壇鬧出不小的動靜，因為是全國首部真實記錄五一九事件前前後後的，同樣也引發了廣大讀者的討論，銷量從原先的三位數，直接暴漲到五位數。
“這篇，我也看過，跟傳統的報告文學截然不同，可謂是別具一格。”
章光年評價道︰“沒有出現任何真實的人物，而是虛構了一個叫滑志明的小伙子，由他在一整個性質嚴重、影響惡劣的五一九事件里穿針引線，如果沒有他的話，這會顯得雖嚴肅但乏味。”
“是啊，我在編者案里直接寫到，‘好一個洞燭幽微的長鏡頭！好一個尋新創奇的長鏡頭！’”
馮木笑了笑，“說起來，這還要多虧了小方，是他竭力地推薦讓劉心午來寫這個故事。”
《華夏作家》借此打響了名頭，下一期自然要乘勝追擊，而方言的這篇新作就是秘密武器。
因此，馮木比章光年更看重《狩獵》，抱著百分之兩百的期待，從上到下，細細品讀。
“岩子，你這寫的倒像是一部魔幻現實？”
章光年皺了皺眉。
方言道︰“師兄，準確地講這不叫魔幻現實主義，而是幻覺現實主義，但根基還是現實主義。”
“幻覺現實主義？”
章光年和馮木互看一眼，然後半信半疑地看向他。
方言說，幻覺現實主義是從70年代開始，被西方批評家廣泛的使用，跟魔幻現實主義的確有關聯，不過幻覺現實主義的側重點在“夢”上，夢境跟現實互為表里，虛虛實實，如夢如幻。
“怪不得里的這個主角，被污蔑、霸凌、羞辱和排擠後，就會夢到自己像林間的麋鹿。”
章光年恍然大悟。
“而且每欺凌一次，這個夢境做得就更逼真、更持久、更恐怖，簡直就是他人即地獄。”
馮木感慨了一句，“頗有幾分卡夫卡《變形記》的感覺。”
“不只是《變形記》，還有《鄉村醫生》，其實卡夫卡的很多，實際上全都是一個巨大的夢境。”方言說，“他不單單是魔幻現實主義，而且開創了一種仿夢，寫的東西很有夢境之感。”
“的確，不管是不是真在夢里夢見的，落到筆上，落到紙上，它都充滿夢境般的感受。”
章光年露出欣賞的目光。
馮木點頭附和，“要不然，卡夫卡筆下的人怎麼會這麼像甲蟲呢？”
“對，還有他的《城堡》。”方言拍了下手，“我們在夢里經常就是說，要進一個城，要爬一個坡，怎麼都爬不上去，是吧？在夢里面經常被人追趕，在追趕的過程中，腿沉的幾乎跑不快，越著急越跑不動，這實際上在里面寫出來，就是很玄妙的一種狀態。”
“可是世人普遍認為卡夫卡是魔幻現實主義，至于這個幻覺現實主義……”
馮木語氣里透著一絲遲疑。
“我的這個‘幻覺現實主義’，既借鑒了魔幻現實主義的手法，也汲取了華夏古典文學寫夢的方式，比如《紅樓夢》的‘太虛幻境’。”方言道，“又比如《桃花源記》，一場魔幻，一場夢境，很多古代的志怪異聞、民間傳說，都是夢境與現實的結合，我只不過是把華夏古老的敘事藝術和現代的現實主義結合在一起，用現實的手法來突出《狩獵》里的夢境和幻想……”
“听你這麼一說，這種幻覺現實主義好像比魔幻現實主義更適合我們華夏文學。”
章光年挑了挑眉。
“這是自然，因為夢在華夏傳統文化的影響非常深遠。”
方言道︰“像周公解夢、周易解夢，甚至把夢境劃分為6種類型，用日月星辰的變幻來佔卜吉凶禍福，又或者以夢為主題的文學典故，莊周夢蝶、黃粱美夢、夢筆生花、江郎才盡等等，更別提《紅樓夢》、《聊齋志異》這樣的古典著作，事實上，我們對夢的解析比弗洛伊德要早上上千年。”
“你這個觀點倒挺新穎。”
馮木細細地琢磨了一番。
章光年道︰“魔幻現實主義這個詞，讓人很容易聯想到馬爾克斯或者福克納，現在文學界有不少先鋒作家最熱衷的就是模仿他們，卻很少有人真地想過本土化，用華夏的文化、敘事、神話來寫。”
馮木欣然同意，“其實模不模仿並不是最重要的，真正重要的是讓華夏式的故事魔幻得合理，依我看，小方這篇《狩獵》，能讓華夏的作家們明白，原來還可以用我們自己的傳統藝術這麼寫。”
“讓他們看到一種新的可能性！”
章光年斬釘截鐵道︰“由傳統夢文化和魔幻現實主義踫撞產生的‘幻覺現實主義’。”
“小方，你這是可是送了我們《華夏作家》一個大禮！”
馮木情緒激動，已經迫不及待地想要看到《狩獵》發表以後，會在文學界掀起什麼樣的風浪。