­«¥Í¤j®É¥N¤§¤ý

²Ä1579³¹ ²`¦³·PIJ

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤Q¤GºÆ ¥»³¹¡J²Ä1579³¹ ²`¦³·PIJ

    1994¦~2¤ë16¤é¡A¹A¾ú¥¿¤ëªì¤C¡A¬P´Á¤G¡I

    ¦­¤W­è¹L¤CÂI¡A©P¦wªF´N³QºVªùÁn§n¿ô¤F¡C

    ¡§¯y¯y¯y¡K¡K¡¨

    ¡§¯y¡K¡K¯y¯y¯y¡K¡K¡¨

    ©P¦wªF°g°g½kªº§¤°_¨Ó¡A¯à³o¼ËºVªùªº¡A°£¤F¦Ñ¥|´N¬OÅU§L¨º­Ó¤G¶Ì¤l¡C

    ªGµM¡A·í¥L¥´¶}ªùªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ìÅU§L¹³­Óª¯ºµ¤@¼Ë¯¸¦bªù¤f¡A¤âÁ|µÛ¥¿­nÄ~ÄòºV¡C

    ¡§«u§r¡I¡¨ÅU§L¤@§â©ê¦í©P¦wªF¡J¡§­ô­ô§Ú·Q¦º§A¤F¡C¡¨

    ©P¦wªF«Ü¬O¶û±óªº§â¥L±À¶}¡A¥´µÛ«¢¤íªºÂਭ¦^¤F«Î¡C

    ¡§¤j²M¦­ªº¤£ºOµÛ§A®a§dÁ`ºÎı¡A¶]¨ì§Ú³o¨½ºVªù¡A¯Ê¤£¯Ê¼w§A¡H¡¨

    ¡§ºÎ¤°»òı¡C¡¨ÅU§L¸òµÛ¶i¤F«Î¡J¡§§Ú©M¼zµY¬O¬Q¤Ñ¤U¤È¨ìªº¨Ê«°¡A¶R±ß¤Wªº¨®²¼¡A¦b¤õ¨®¤W³£ºÎ¤@±J¤F¡AÁٺέӧ¾§r¡C

    ¤U¨®³s¦­À\³£¨S¦Y¡Aª½±µ¶]¹L¨Ó¬Ý§A¡A§A¤£¦ý¤£·P°Ê¡AÁÙ®I«è§Ú¡A¤Ó¤£¬O¤H¤F¡C¡¨

    ©P¦wªF®³°_¯ù´X¤Wªº·ÏÂI¤F¤@®Ú¡AÃi¬v¬vªº©¹¨Fµo¤W¤@¾a¡C

    ¡§¤µ¦~ªº³·¤U±o¦³ÂI¦h¡A¦³ªº¸ô¬q¤ÓÃø¨«¡C¥»¨Ó±ß¤W¤QÂI¦h´N¯à¨ì®a¡A©~µM¨ì¤µ¤Ñ­â±á¨âÂI¦h¤~¨ì¡C

    µ¥§Ú¨ì±JªÙ¡A¬~­Ó¾þ¡A¦¬¬B¦¬¬B¤W§Éªº®É­Ô¡A³£¥L¶ýªº§Ö¥|ÂI¤F¡C¤~ºÎ¤F¤T­Ó¦h¤p®É¡A´N³Q§A§n¿ô¤F¡C

    ­n¤£¬O§Ú³o¤HµÊ®ð¦nÁÙ©À¡A«D±o¥´±o§A¡A³s§dÁ`³£§Ô¤£¦í§A¡C¡¨

    ¡§§A³o¤H§a¡A­þ³£¦n¡A´N¬O»¡¸ÜÅý¤H´H¤ß¡C¡¨ÅU§L«Ü¬O¤ßµêªº§Ã¶}¤F¸ÜÃD¡J¡§¤@¶i¼t¡A´N½í¨ì¦Ñ¤F¦Ñ§ù¡C

    ­n¬Oª¾¹D¥L­Ì¥h¤F¨Ê«°¡A§Ú¸ò¼zµY´£«e¤@¤Ñ¦^¨Ó¦h¤Ö¡A³o¼Ë«¥´N¯à¤@°_§¤¨®¦^®a¤F¡C¡¨

    ©P¦wªF¾aµÛ¨Fµo¡A³¬µÛ²´´Ø»¡¹D¡J¡§§A¦Ñ¤V¤H©M¦Ñ¤V¥À¡A¦³¨S¦³¶û±ó§A¬O­Ó¤G±B¡H¡¨

    ÅU§LªºÁy¹y®É´N¶Â¤F¡J¡§§A¯à»¡ÂI¤H¸Ü¡A¼G¼G¤H¯à¼Gªº¶ß¶Ü¡H¡¨

    ©P¦wªF¨ÌµM³¬µÛ²´´Ø¡A©â¤F¤@¤f·Ï¡J¡§§A«ç»ò¬ðµMÅܱo³o»ò±Ó·P¡A§Ú¤]¬O¤G±B¡A³o¤£¬O²`¦³·PIJªº°Ý¤F¤@¥y¹À¡C§A¤£Ä@·N»¡¡A´Nºâ¤FÐù¡A¥Í¤°»ò®ð©O¡C¡¨

    ÅU§L¤@§v³o¸Ü¡A¤ß¨½´N¦n¨ü¦h¤F¡AÁy¤W¤]ÅS¥X¤F±o·Nªº¯«±¡¡J¡§§A«ç»ò¯à¸ò§Ú¤ñ¡A§Ú¨ì¤F­»¦¿¡A´N¨ü¨ì¤F¼ö±¡ªºÅwªï¡C

    ³o´X¤Ñ¡A¥L­Ì®aªº¿Ë±­§Ú³£¨£¨ì¤F¡A¨C­Ó¤H¹ï§Ú³£«Ü¤Í¦n¡C¦A¬Ý¬Ý§A¡A¨º­Ó®É­Ô¿ß¶ûª¯¹½ªº¡A§A«ç»ò¯à¸ò§Ú¤ñ¡C¡¨

    ©P¦wªF¸C¶}¤@¥u²´´Ø¡A¬Ý¤FÅU§L¤@¤U¡AµM«á¤S³¬¤W¤F¡C

    ¡§§A³o¿ß¶ûª¯¹½ªºµü¥Î±o¦n¡A³o´X¤Ñ§Ú±oµ¹§A¤j©h¥´­Ó¹q¸Ü¡A¸ò¦o²á²á¡A§A³o­Ó˼¤lªø¾Ç°Ý¤F¡C¡¨

    ¡§¨º¬O°Ú¡A½Ö¹³§A¡A¾ã¤Ñªº¤£¾ÇµL¡K¡K¡¨

    »¡¨ì³o¡AÅU§Lµw¥Í¥Íªº¡A§â¨S»¡§¹ªº¸Ü«|¤F¤U¥h¡C

    ¡§Èã¡A§A³o­ÓÃ}¤lª±·N¡A¯à¤£¯à¾ÇÂI¦n¡H¡¨

    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨©P¦wªF¤@Áy¯íµM¡J¡§§A¤j©hÁ`¬O¸ò§Ú»¡¡A§A±q¤p²Â¡AÅý§Ú¦h·ÓÅU·ÓÅU§A¡C²{¦b¦³ªø¾Ç°Ý¤F¡A§Ú·íµM±o²Ä¤@®É¶¡§i¶D¦o¡A§Ú¬Û«H¡A¦o¤@©w·|«Ü¶}¤ß¡C¡¨

    ÅU§L¯¸°_¨­´N¨«¡J¡§§Ú¥h¦Y¦­À\¡C¡¨

    ©P¦wªF±i¼L¤S¥´¤F­Ó«¢¤í¡A§â©P¦wªF¥bºIªº·Ï«ö¦b·Ï¦Ç¬û¨½¡Aª½±µ½ö¦b¨Fµo¤WÄ~ÄòºÎ¡C

    ¤]¬O³o­Ó®É­Ô¡A°s¼t¦Û¤v¿NÁçÄl¡A«Ç¤º·x®ð«Ü¼ö¡A¯à¹F¨ì¤G¤Q¤C¤K«×¡A¥úµÛ»H¤lºÎı³£¤£§N¡C

    ´«°µ¤Q¦h¦~«á¡A¬°¤FÀô«O¡A°£¤F´X­Ó°êÀç¤j¼t¡A¤ñ¦p¦¿¦{ªº¥Û¤Æ¤G¼t¡A¤@ª½¬O¦Û¤v¨Ñ·x¡C

    ¨ä¥Lªº¥þ³¡ªö¨ú¶°¤¤¨Ñ·x¡A¤@¶}©lÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A¦ý¬O«á¨Ó´N¥L¶ýªº¶}©l§èÃ}¤l¤F¡C

    ¤Ï¥¿¨ì¤F¥V¤Ñ¡A©P¦wªF¨C¤Ñ¦­¤W¤@°_¨Ó¡A¥L³£·|°Ý­Ô¨Ñ·x¥ø·~»â¾É¥þ®a¤k©Ê¤@¹M¡C

    ¦]¬°¥u¦³³o¼Ë¡A¥L³o¤@¤Ñªº¤ß±¡¤~·|¦nÂI¡C

    ­n¬O­þ¤Ñ¦­¤W§Ñ¤F°Ý­Ô¡A±ß¤W¦^¥h¥²¶·¸É¤W¡A¤£µM³o¤@±ß¥Lı³£ºÎ¤£¦n¡C

    «á¨Ó¡A¥L¤S¦b¤@­Ó¤G¤Q¦h¦~ªº¦Ñ®Õ°Ï¶R¤F©Ð¡C

    ¼Ó¦³¨Ç¡A¦ý¬O¤p°ÏÀô¹Ò¦n¡Aª«·~ªA°È¤]¦n¡C

    ³Ì­«­nªº¬O¡A¨Ñ·x¤]¬O¥þ¦¿¦{¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡A¦]¬°³o­Ó¤p°Ï¨½¦íµÛ¤£¤Ö»â¾É¡C

    ³o¤@ıºÎ±o©ü¤Ñ·t¦aªº¡Aª½¨ì¤¤¤È¤Q¤GÂI¦h¤~¿ô¡C

    ·Pı¨ì¦³ÂI¾j¤F¡A²³æªº¬~º¤¤§«á¥X¤F±JªÙ¼Ó¡C

    ¨Ó¨ì­¹°ó¡AÁÙ¦³«Ü¦h¾¤u¦b¦Y¶º¡A¨£¨ì¥L¯É¯É¥´©Û©I¡C

    ¡§¸³¨Æªø¡I¡¨

    ¡§¸³¨Æªø¡I¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨

    ©P¦wªF¯ºµÛÂIÀY¦^À³¡AµM«á¯¸¦b¤F¤@¦W¦~»´¤H¨­Ãä¡A¬ÝµÛ®à¤l¤WªºÀ\½L¡C

    ¡§¤µ¤Ñ³£¦³¤°»òµæ¡H¡¨

    ¦~»´¤H¦³¨Ç¿E°Êªº»¡¹D¡J¡§¬õ¿N¦×¡Bª£¨§¨¤¡B¬µ±a³½¡B®c«OÂû¤B¡K¡K¡¨

    ¡§¤£¿ù¤£¿ù¡I¡¨©P¦wªFÂIÀY¡J¡§§A­ÌºCºC¦Y¡A§Ú¤]¾j¤F¡A¥ý¥h¥´¶º¡C¡¨

    ¡§¸³¨Æªø¡I¡¨¦~»´¤H¥s¤F¤@Án¡C

    ©P¦wªF¦¬¦^­èÁÚ¥X¥hªº»L¡AºÃ´bªº°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¤F¡H¡¨

    ¦~»´¤H¥s§¹´N«á®¬¤F¡A¥u¯àµwµÛÀY¥Ö°Ý¹D¡J¡§¨º­Ó¡A¾¤u¼Ó¤°»ò®É­Ô§ì¸¹¡H¡¨

    ¡§³o¨Æ¨à§ÚÁÙ¨S¸ò¨ä¥L»â¾É°Ó¶q©O¡C¡¨©P¦wªF¯º¤F°_¨Ó¡J¡§³o¼Ë§a¡A¦Y§¹¶º§Ú´N§ä§dÁ`°Ó¶q°Ó¶q¡A§â®É¶¡´N©w¦b³o­Ó¬P´Á¡C¡¨

    ¥t¤@Ãä¡A¤@­Ó¤p©h®Q¬ðµM°Ý¹D¡J¡§¸³¨Æªø¡A§Ú¬O¥h¦~©³·s©Û¶i¼tªº¡A§Ú­Ì³o¨Ç·s¾¤u¡A¤]¯à¤À©Ð¶Ü¡H¡¨

    ¶°¹Î¤w¸g§â¦¿¤p¥Õ©î¤À¡A¦Ñ¼tµ¹¤F¦¿¤p¥Õ¡C¦Ñ¾¤u¥þ³£¥h¤F¤u·~¶é·s¼t¡A³o¨½¯d¤U¨Óªº¤@³¡¤À¡A¬O­t³d°ö¾i·s¾¤uªº¡C

    ©Ò¥H¡A¤p©h®Qªº°Ý¸Ü¡A§â©Ò¦³·s¾¤uªº¥Ø¥ú¡A³£¤Þ¨ì¤F©P¦wªF¨­¤W¡C¤@­Ó­Óªº¡A²´¨½¬yÅSµÛ®ï¤Áªº´÷±æ¡C

    ©P¦wªF¨I«äµÛ»¡¹D¡J¡§¦]¬°¤w¸g©î¤À¡A²{¦b¦¿¤p¥Õ¬O¿W¥ß¹BÀç¡C¤°»ò®É­Ô«ØÂ¾¤u¼Ó¡A¥Ñ¦¿¤p¥Õ¦Û¤v¨M©w¡C

    ¤£¹L¡A§Ú·|§ä­Ó®É¶¡¡A¸ò§ùÁ`»¡»¡³o­Ó¨Æ±¡¡AºÉ§Ö©w¤U¨Ó¡Aª§¨ú¨â¦~¤º¡AÅý§A­Ì¤]¦í¤W¼Ó©Ð¡C¡¨

    ¡§¦n¡I¡¨

    ¤£ª¾¹D½Ö³Û¤F¤@Án¡Aºò±µµÛ¼é¤ô¯ëªº´xÁn´NÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¨ä¹ê¥L­Ì¤ß¨½«D±`²M·¡¡A¥L­Ì§@¬°·s¾¤u¡A¬O¤£¥i¯à¦³¸ê®æ°Ñ»P³o¦¸¤À©Ðªº¡C

    ¦ý¤p©h®QÁÙ¬O§Ô¤£¦íªº°Ý¤F¡A¨S¦¨·Q·|±o¨ì³o¼Ëªºµª®×¡A¤@­Ó­Ó¿E°Ê±o¡A¤â³£©ç¬õ¤F¡C

    ¤£ºÞ¬O­þ­Ó¦~¥N¡A¹ï¤_¤¤°ê¤H¨Ó»¡¡A°£¤F¦Y¹¡¶º¤§¥~¡A©Ð¤l¬O¨C­Ó¤H¤@½ú¤lªº°l¨D¡C

    ¦Ó¥B¥L¤w¸g¨M©w¡A¤£ºÞ¨ä¥L¶}µo°Ó«ç»ò¼Ë¡A¥u­n¬O±sâ¶}µoªº¼Ó½L¡A¥Ã»·¤£·|¦³¤½Åu¡C

    ³ßÅw­«¥Í¤j®É¥N¤§¤ý½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()­«¥Í¤j®É¥N¤§¤ý®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í¤j®É¥N¤§¤ý¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í¤j®É¥N¤§¤ý²Ä1579³¹ ²`¦³·PIJ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í¤j®É¥N¤§¤ý²Ä1579³¹ ²`¦³·PIJ¨Ã¹ï­«¥Í¤j®É¥N¤§¤ý³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C