®É¶¡¸Þ§½¡J¦^¨ì2002¦~

²Ä993³¹ ª½­±©P®a¦Ñ¤Ó¤Ó

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J³½¦ÏÂAªº³½ ¥»³¹¡J²Ä993³¹ ª½­±©P®a¦Ñ¤Ó¤Ó

    ³h¥Á°Ï¡X¡X

    µd²©Ð¶¡¨½¡A¶§¤Z¦³¨Ç¾á¼~¦aËß§a¼L¡A¦o¤ßª¾¦Û¤v¹L¥h¤]À°¤£¤W¤°»ò¦£¡A¦ü¥G¬O©Ò¦³¤H¤¤³Ì¨S¥Îªº¤F¡C

    ¼B©ì§â¨£¦o­üÁn¹Ä®ð¡A¤W«e¦w¼¢¹D¡§·A¤l¡A§O¾á¤ß¡A¥ß­ô¥L­Ì¤£·|¦³¤°»ò¨Æªº¡C¡¨

    ¡§¡H¡¨¶§¤Z¤ß»¡¡A§Ú¸£³U¨½«_¥X°Ý¸¹¡A¤£¬O§Ú¦³°ÝÃD¡A¦Ó¬O§A¦³°ÝÃD¡C

    ¡§°Ô¡I¡¨

    ¼B©ì§â¸£³U³Qªü¸¯©ç¤F¤@¤Ú´x¡AµM«áÀü¥L¤@²´±æµÛµ¡¥~»¡¡§¥L­ÌÂ÷¶}¤]¦³´X­Ó¤p®É¤F¡A­n¤£µM³o®É­Ô·Q¥ð®§ÁÙ¬O¥ð®§·|§a¡A°¨¤W¤Ñ«G¤F¡C¡¨

    ¤Ñ¶Â¤Ñ«G¨ä¹ê¹ï¶§¤Z¨Ó»¡¨S¦³¤Ó¤j°Ï§O¡A¦]¬°³o¨½¬O¹Ú¤¤¡A¦Ó¥B®É¶¡¤]¦³¤@©w®t²§¡A»¡¤£©w¤Ñ«G¤F¡A²{¹ê³£ÁٶµۡC

    ¦o·n·nÀY¹Ä®§¤@¤f®ð¡§§Ú´N¬Oı±o¦Û¤v¨S¤°»ò¥Î¡A¤£¯àÀ°¨ì¥L¡C¡¨

    ¡§¸Ü¤£¯à³o¼Ë»¡¡A¥ß­ô¨ä¹êÁÙ¬O®¼¬Ý¦n§Aªº¡A²¦³º¨C­Ó¤H¾ÕªøªºªF¦è¤£¦P¡A¦³¤H¾Õªø³Ü°s¡A¦³¤H¾Õªø³¨³½¡A¦³¤H¾Õªø¥´µP¡K¡K¡¨ªü¸¯¦w¼¢¹D¡A¡§§A¾Õªø¤°»ò©O¡H¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨¶§¤ZºJºJ¼L¡A¡§§Ú¾Õªø¦Y¸òºÎı¡K¡K¡¨

    ¡§¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡¨

    ªü¸¯©M¼B©ì§â¨IÀq¤@·|¡AÀH«á¹D¡§Á`¦³§A¾Õªø¡A¦Û¤v«o¤]¤£ª¾¹Dªº¦a¤è¡C¡¨

    ¡§«D­n»¡ªº¸Ü¡K¡K¤p¤t¡K¡KÁú¥ß»¡§Ú¬}¹î¤O¤ñ¸û±j¡C¡¨¶§¤Z«ä¯Á¤ù¨è¹D¡A¡§¦ý¦³®É­Ô¤ÏÀ³¯à¤O¤]·|¦n¤@ÂI¡A¦Ó¥BÁx¤l¤j¡A©Ò¥H¶}¨®¤ñ¸û¦n¡A¼K¼K¡C¡¨

    ¡§³o¤£´N¬O¬O«£¡A¾Õªø¬O¶}¨®¡C¡¨ªü¸¯©Ù¤F§â¦½¡AÁ`ºâ§ä¨ì¥i¥H¦w¼¢ªº¦a¤è¤F¡C

    ¡§®¦¡K¡K¦ý¶}¨®¤H¤H³£·|ªº¹À¡C¡¨¶§¤Zı±o³o­Ó¤W¤£¤F¥x­±¡C

    ¡§»¡¤£©w¦³¤@¤Ñ§A·|µo²{¦Û¤vÁÙ¦³¨ä¥L¯S®íªº¥»»â©O¡C¡¨ªü¸¯Àª§¼¤@¯º¡C

    ¡§­ø¡K¡KÁ`¨ü¨k«Ä¤l³ßÅwºâ¤£ºâ¡K¡K¡¨¶§¤Z¦³¨ÇÁy¬õ¦a»¡¥X¤@¥y¡C

    ¡§¡H¡¨ªü¸¯§v«á¨IÀq¡A¼B©ì§â´êªñ¨nµÛ¦oªºÁy¡A¡§½T¹ê¡K¡K§A©M¾y¤Z¨â­Ó¤H¹ê¦b¤Ó¹³¤F¡A¤£¹L¾y¤Z§ó®e©ö§l¤Þ§O¤H³ßÅw¡K¡K§Aªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¤]ÁÙ¦n¡C¡¨

    ¡§¯u°Q¹½¡K¡K¨nµÛ¤H®aªºÁy¬Ý¡C¡¨¶§¤ZÁy§ó¬õ¤F¡A§O¨ì®ÇÃä¥h¡A¡§¥D­n¬O§Ú³£¥H¥æªB¤Íªº¤ßºA¥h»{ÃѧO¤H¡A¥i¬O®É¶¡¤[¤F¡A¹ï¤è´N·|³ßÅw§Ú¡C¡¨

    »¡µÛ¦o·Q°_¥H«eªº·¨¤Ö¤t¡AÁÙ¦³¾¤ÅS¯«¡AÁÙ¦³³°³ó¡AÁÙ¦³¨ä¥L¨S«ç»ò¦AÁp¨tªºªB¤Í¡A³£¬O¦p¦¹¡C

    ¡§¨º´N¥i¯à¬O§A¥æªB¤Íªº¤è¦¡¡A¸ò²á¤Ñ¤º®e¤Þ°_¹ï¤èªºÀǬN¤F¡C¡¨ªü¸¯·Q¤F·Q»¡¡C

    ¡§¬O³o¼Ë¹À¡K¡K¡¨¶§¤Z·L·LÂIÀY¡A¡§©Ò¥H²{¦b§Ú¤w¸g¤£©M§O¤H²á¤Ñ¤F¡K¡K¤]¥i¯à¤j®a³£¨ì¤F¸Óµ²±Bªº¦~¬ö¡A©Ò¥H¤]¤£¸ò§Ú»¡¨Ç¤°»ò¤F¡C¡¨

    ¡§¨S¨Æ¨S¨Æ¡K¡KÁ`¤§·Q¤@¨Ç¦nªºªF¦è¡A·Q­n¦b³o­Ó¦a¤è¥Í¦s¤U¥h¡A¥i¤£¯àÅý¦Û¤v¤@ª½ªq³àµÛ¡C¡¨ªü¸¯¦n¤ï´¿¸g¤]¬Oĵ¹î¡AÁÙ¬O¤ñ¸û·|¦w¼¾§O¤Hªº¡A¡§¦n¤F¡AÀRÀRµ¥«Ý¥L­Ìªº¨ì¨Ó§a¡A¬Û«H¥L­Ì·|¨S¨Æªº¡C¡¨

    ¡§®¦¡C¡¨

    ¡K¡K

    ´I¤H°Ï¡A©P®a¤½´J¡X¡X

    ·¨¤Ö¤tÀü¤j²´´Ø¡AÃø¥H¸m«H¦a¬ÝµÛ­±«e¨º±i¬Ý¦ü´¶³qªº¤HÁy¡A¤ß¤¤¯F°_¤@ªÑ±j¯Pªº¸Ò²§·P¡CµM¦Ó¡A·í¥Lªº¥Ø¥ú²¾¨ìÂê°©¦ì¸m®É¡A¥L¬ðµMµo²{¤F¤@±ø¤£¤Ó©úÅ㪺¤À¬É½u¡A¥é¦ò±N¨ºÁû¸£³U»P¤U¨­µw¥Í¥Í¦a¤À¹j¶}¨Ó¡C

    §ó¥O¥LÅå´jªº¬O¡A¥L²M´·¦a¬Ý¨ì¦³¤@®Ú²Ê§§ªºÂêÃìºòºò¦a¬C¦b©Çª«ªº¸y¶¡¡A¦Ó¥t¥~¥|®Ú¦P¼Ë²Ê­«ªºÃì¤l«h¤À§OÂê¦í¤F¹ï¤èªº¥|ªÏ¡C³oºØ¸Þ²§ªº´º¶H¡A»·»·¶W¥X¤F¥L¤§«e¦b¤@¼Ó©Ò¨£¨ìªº¨º¨Ç©Çª«¤Æªº¤Hªº®£©Æµ{«×¡C

    ·¨¤Ö¤t¤£¸T³´¤J¨I«ä¡A¼Ó¤U¨º¨Ç¤H¨s³º¬OÅܦ¨¤F³à¤r¡AÁÙ¬OÅܦ¨¤F©Çª«©O¡HÁöµM¨âªÌ¤§¶¡ªº®t²§¦ü¥G¨Ã¤£¤j¡A¦ý¥L²`ª¾³à¤r¨ã¦³¶Ç¬V©Ê¡A³o¬O¥L³Ì¬°¹½´cªº¤@ÂI¡C

    ¦]¬°³à¤rªº¥X²{¡A¤£¶È·|«Â¯Ù¨ì¥L­Ó¤Hªº¦w¥þ¡AÁÙ·|Åý¥L­ì¥»¼ô±xªº¥Í¬¡Àô¹Ò¹ý©³§ïÅÜ¡A´N¦p¦P¦b©Çª«¥@¬É¤¤´þ¥Íªº¤@ºØ´c©Ê¸~½F¤@¯ë¡C

    ¬Û¤ñ¤§¤U¡A©Çª«ÁöµM·|¥D°Ê§ðÀ»¼Ä¤H¡A¦ý¦Ü¤Ö¥¦­ÌÁÙ¯à¤À¿ë¥X¼Ä§Ú¡C¦Ó³à¤r«h§¹¥þ¥¢¥h¤F²z´¼¡AµL½×¬O¹ïªB¤ÍÁÙ¬O¼Ä¤H¡A³£·|²@¤£¯d±¡¦aµo°Ê§ðÀ»¡C

    ·¨¤Ö¤tªº¥Ø¥ú¦A¦¸¸¨¦b²´«eªº³o­Ó«C¦~¨­¤W¡A¥J²ÓºÝ¸Ô«á¡A¥LÅå³Y¦aµo²{¡AºÉºÞ¹ï¤èªº¨­Åé¤w¸g§e²{¥X©úÅ㪺¦ÑÄÖª¬ºA¡A¦ý¨º±iÁy«o¨ÌµM¦~»´¡A©{¦p¤G¤Q¦h·³ªº¤H¤@¯ë¡C

    ³o®É¥L·L·L±i¼L¤F¡AÁy¤Wªí±¡¤]µo¥Í¤FÅܤơ§§A¡K¡K¬O½Ö¡H±Ï±Ï§Ú¡K¡K¡¨

    ·¨¤Ö¤t¤£°ÊÁn¦â¡A´N³o»ò¨nµÛ¥L¡C

    ¡§§Ú¤£·Q¡K¡K¤£·Q¡K¡K¡¨«C¦~Áy³¡©âÝzµÛ¡A¡§¦A¶Ë®`¡K¡K§O¤H¤F¡K¡K¡¨

    ·¨¤Ö¤t§v¨ì³o­Ó¤_¬O¶}¤f¡§§A³£¶Ë®`­þ¨Ç¤H¤F¡H¡¨

    ¡§§A§O¾a§Ú¤Óªñ¡K¡K§Ú¤£¤Ó¯à±±¨î¦Û¤v¡K¡Kªº¨­Åé¡C¡¨«C¦~¸Ü³o»ò»¡µÛ¡A¥i¬OÂù¤â¥¿½w½w¤W«e¦ù¡A·Q­n°÷¨ì·¨¤Ö¤t¡C

    ³o®É­Ô·¨¤Ö¤tª`·N¨ì¡A¦b©ü·t©Ð¶¡ªº©P³ò¡A´²¸¨°ï¿nµÛ³\¦h¹s´²ªº°©Àe¡A¥Ñ¤_¤Ó¶Â¡A¦Ó¥B¯}¸HÄY­«¡A¥L¡K¡K¨Ì¯à¬Ý¥X¨Ó¡A¨º¨ÇÀ³¸Ó¬O¤HÃþªº¡C

    ©Ò¥H¥L´N¬O¦Ñ¤Ó¤Óªº¨à¤l¡H

    ³o¤@µo²{Åý·¨¤Ö¤t·P¨ìÅ宣¡A¦ý¦P®É¤S¯à°÷©ú¥Õ¤F¡A¬°¤°»ò·|¸j¬[¨º¨Ç¦~»´¤k«Ä±a¨ì³o¨½¡A­ì¨Ó¬O¨Ñ³o­Ó«C¦~­¹¥Î¡A¥i¬O¡K¡K³o¼Ë¤@¬Ý¡A³o«C¦~ÁÙ®¼¬D¡A¥u¦Y¦~»´¤k«Ä¡H

    ¤£¹ï¡A°©Àe¤¤¥LÁ٬ݨì²Ê¤jªº°©ÀY¡A¹³¬O°Êª«ªº¡A¤]´N¬O»¡¥u­n¬O¥L¯à¦Yªº¡A³£·|¦Y¡A¦ý¬Ý¥LÁy¤W©M¼L¤Ú«o¤z¤z²b²b¡C

    ÁÙ¦³¤@ºØ¥i¯à¡A­Ù®®¥Õ³o¦¸³Q§ì¨Ó¡A¥i¯à¬O¬°¤FÅý«C¦~·P¨ü¨kÅw¤k·Rªº¡A¦]¬°¤ý­·¤G¤H¤§«e»¡³o¬O¦Ñ¤Ó¤Ó¬°¤F¦o¨à¤lªº¦¨¤H§¡C

    ¡§¨þ¡K¡K¡¨·¨¤Ö¤t§N¯º¤@Án¡A±q¤f³U¤¤±Ç¥Xª÷°é¡A³oªF¦è­¸¹L¥h¡AÀ³¸Ó¨¬°÷·´±¼³o­Ó«C¦~¤F¡A¥L¦Û¤v¤£¤]»¡¤F¡A¤£·Q¦A¶Ë®`§O¤H¤F¡C

    ¤_¬O¦b¤â¤¤»W¤O±ÛÂà¤F¤@°}¤l¡A·¨¤Ö¤t¹ï¥L°Ý¡§¨º§Ú´NÅý§A¸Ñ²æ§a¡A³Ì«á¦A°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡¨

    ¡§¡K¡K§Ú¥s¡K¡K±i±Ò´L¡C¡¨

    ¡§±i±Ò´L¡H¡¨·¨¤Ö¤t§v«á¤@´h¡A¡§§A¯ª¤W¤£·|¥s±i±Ò¤s§a¡H§A¤÷¿Ë¥s¤°»ò¡H¡¨

    ¡§¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D¤°»ò±i±Ò¤s¡K¡K§Ú¡K¡K¤÷¿Ë¥s¡K¡K±i·q¡C¡¨±i±Ò´LÁ}Ãø¦a·nÀY¡C

    ¡§±i·q¡K¡K¡¨·¨¤Ö¤tÀqÀq©À¥o³o­Ó¦W¦r¡A§v°_¨Ó¦³ÂI¼ô±x¡K¡K©¿µM·Q°_¨Ó¡A³o¤£¬O±iĵªº§Ì§Ì¶Ü¡H

    ¥i¬°¤°»ò³o¨½¤S¥s©P®a©O¡H©P¦Ñ¤Ó¤Ó¬O±i·qªº¦Ñ±C¡H³o¦~ÄÖ¥i¹ï¤£¤W°Ú¡I

    ¡§§A¤÷¿Ë²{¦b«ç»ò¼Ë¡H¡¨·¨¤Ö¤t³s¦£°Ý¡C

    ¡§§Ú¡K¡K¤÷¿Ë¡K¡K¤w¸g¦º¤F«Ü¤[¤F¡K¡K¬O¡K¡K¡¨±i±Ò´L³Ý®§¶¡³£¥Î¤F«Ü¤jªº¤O®ð¡A¡§¬O¹j¾Àªº©P±C±C§â§Ú¾i¤j¡K¡K¦ý§Ú¥Í¯f¤F¡A«á¨Ó¤£ª¾¹D¡K¡K«ç»ò´N¨ì¤F³o¨½¡K¡K¡¨

    ¡§¤]´N¬O»¡¡A©P®a¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤£¬O§A¿Ë¶ý¡C¡¨·¨¤Ö¤t½T©w¤F¤@¤U¡A¦pªG¬O¿Ë¶ý¡AÁÙ¯u¤£¤@©w¦n¤U¤â¡A¤£¹L¡K¡K§Y«K¬O¾i¥À¡K¡K¦³®É­Ô¾i¨|¤§®¦¤]¤j¤_¤Ñ¡A³oÂIÅý·¨¤Ö¤t¦³¨Ç¥ÇÃø¤F¡C

    ­ì¥»­p¹º¬O­n±½´y©PÃý©M¦o¨à¤l¡A§PÂ_¥X¬O§_²Å¦X®ø·À±¡ªp¡A²Å¦Xªº¸Ü´Nª½±µ¤@ÁçºÝ¤F¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡K¡K«Ü¦hªF¦è¨Ã¤£¯à¤@·§¦Ó½×¤F¡C

    ¦ý·¨¤Ö¤tÁÙ¬O±N±½´y»ö¨ú¥X¨Ó¡A¹ï·Ç±i±Ò´L¡A¤W­±Åã¥Ü¤j¤jªº¬õ¦â¡A·¨¤Ö¤t²`²`½KµÛ¬ÜÀY¡A¬Ý¼Ë¤l³s©x¤è³£»{©w³o­Ó¤H¬O­Ó¦³¸oªº¤H¡A¥u¬O¥L¬O¤£¬O¸Ó³Q¬@±Ï¤@¤U¡H²¦³º¸£³U©M¤U¥b¨­¤£¦b¤@­ÓÀW¹D¡K¡K

    ¤£¡A¤£¤Ó¹ï«l¡K¡K

    ¡§¬O¤£¬O¡K¡K§Ú¸o¸Ó¸U¦º°Ú¡K¡K¡¨±i±Ò´L¦ü¥G¬O¨£¹L³o­ÓªF¦è¡A¥L¬Ý¨ìÅã¥Ü¬õ¦â¤]¨SÅå³Y¤°»ò¡A¥u¬O²H²H¤@¯º¡A¨º¥¿±`¤H­±¤Õ¤W¦ü¥G¦³µÛ¤@©ÙµL©`¡C

    ¡§¦Ñ¹ê»¡¡K¡K§Ú¤£·Q¹ï§A°µ¤°»òªº¡A¦b±oª¾§A¬O±i·qªº¨à¤l¤§«á¡C¡¨·¨¤Ö¤t¹Ä®§¤@Án¨Ì¯¸¦b¶ZÂ÷ªù¤f¦³ÂI¦ì¸mªº¦a¤è¡A¨Ã¥B¤]¨S¤Ó¾a³òÄæ¡A³o¦a¤è¡A¥L©È¦Û¤v¤£¤p¤ßºL¤U¥h¤F¡A±¼¶i³D¸]¡A¤SµLªk¨³³t±qª÷°éÂ÷¶}¡K¡K¥L¥u¬OÀH·N¿h¤F²´¨­«áªº³òÄæÄ~Äò»¡¡A¡§±q²{¦b¶}©l§Ú°Ý¡A§A¦^µª¡C¡¨

    ¡§¦n¡C¡¨

    ¡§§A©P³òªº°©Àe¡A³£¬O¤H¡AÁÙ¬O¦³¤H¤]¦³°Êª«¡C¡¨

    ¡§¤H¡K¡K©M°Êª«³£¦³¡A¤H¦h¹L°Êª«¡K¡K³£¬O³Q§Ú¦Y¤Fªº¡C¡¨

    ±i±Ò´L¦b»¡³o¨Çªº®É­Ô¡A­±³¡ªí±¡¨ÌÂÂ¥­²H¡A¥u¤£¹L¥­²H¤¤²¤·L¦³¨Ç¶Ë·P©M´d«s¡A´N¦n¹³µLªk±±¨î¦Û¤v¤@¼Ë¡C

    ¡§¬JµM¬O§A¦Yªº¡A¨º¬°¦ó§Aªº­±³¡©M¼L¤Ú³£¨S¦³¤°»ò´Ý§E¡K¡K§O»¡¬O©P¦Ñ¤Ó¤Ó©ÎªÌ¨ä¥L¤HÀ°§A²M²zªº¡A¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A§A¨­¤W¨º»òż¡A¬°¦ó¨S¤H³B²z¡H¡¨·¨¤Ö¤t¹ï³o¨Ç«D±`±Ó·P¡A¦]¬°¤§«e¥L¤]ªí²{¥X©M¨ä¥L©Çª«¤@¼ËªºÁ|°Ê¤F¡A¦b¦³¤H¾aªñªº®É­Ô¡A¥L·|¦ù¤â­n§ì¦V¹ï¤è¡C

    ¡§§A¾aªñÂI¡A§Úµ¹§A¬Ý¬Ý¡K¡K¡¨±i±Ò´L¦R¥X¤@¤f®ð¨Ó¡A²´¯«¤]¦³¨Ç¯h¾Î¦a»¡¡C

    ¡§¹Ï½a¤P¨£¤F¶Ü¡H¡¨·¨¤Ö¤tµL©`¦a±Ç¤F±Ç¦Õ¦·¡A¾aªñ¬O¤£¥i¯à¾aªñªº¡A§Y«K¬O¤£©È¤]­nÂÔ·V¡C

    ¡§¡K¡K¡¨±i±Ò´L½w½w§C¤UÀY¨Ó¡A¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¶Ë¤ßªº¼Ë¤l¡A¡§¡K¡K¶âÃB§c¶âÃB¡K¡K¡¨

    ¡§§A»¡¤°»ò¡H¤jÁnÂI¡A¨S¦Y¶º¬O¤£¬O¡H¡¨·¨¤Ö¤t½Ý°_¦Õ¦·Ö©µÛ²´°Ý¡C

    ¡§§Ú»¡¡K¡K§A«ç»ò¤£¬Û«H§Ú©O¡K¡K¡¨±i±Ò´L»¡µÛ©ï°_ÀY¨Ó¡A¦ý«o¨S¬Ý¨ì¥L¼L¤Ú¦b°Ê¡Aµo¥XÁn­µªº¬O¥LÂê°©ªº³¡¤À¡A¥¿¦b³vº¥¼¹µõ¶}¨Ó¡A§Î¦¨¤@­Ó¹³¼L¤Ú¤@¼Ëªº¤j¤f¡A¤j¤f¤§¶¡«Cµ¬©M¦å¦×³s±µµÛ¡A¼¹§èµÛ¡A¨½­±ÁÙ¦³©_©Çªº²GÅé¦b¬y²I¥X¨Ó¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A¿P°ê¦a¹Ï¤Óµu¤F¡A§Ú®tÂI´N¬Û«H§A¤F©O¡C¡¨¤§«e·¨¤Ö¤tÁÙ¦³¨ÇÅU¼{¡A²¦³º¬O±i·qªº¨à¤l¡K¡K¤]¤£¦s¦b¤°»ò«_¥R¤£«_¥Rªº¡A²¦³º¨S¦³¨º»ò¥©¦Xªº¨Æ¡C

    ¦Ü¤_©P¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨þ¨þ¡A¦º©w¤F¡C

    ¡§§A¬°¤°»ò¤£¬Û«H§Ú©O¡K¡K¡¨±i±Ò´LªºÁy¤w¸g²@µLªí±¡¤F¡A§¹¥þ¬O¨º¤@±i¤@¦XªºÂê°©³¡¤À¦bªíÅS±¡ºü¡A©_©Çªº²GÅéÁÙ¦³³IÂΦb¥L¨º±i¤j¤f¤¤¯F¥X¨Ó¡A¾ã¨ã¨­Åé¥é¦ò¬O­Ó¯}±Ñªº»GÄê¬yÁwªºù×ÅKÁç¡C

    ¡§§A­n¬Û«H§Ú°Ú¡I§Ú¤£¬O¬G·N·Q¦Y¥L­Ìªº¡I¡¨±i±Ò´L¨º¤j¤f¤w¸gµõ¶}¨ì¤@­Ó¤£¥i«äijªº«ººA¤F¡A¨º¤z¤z²b²bªºÁy¤w¸g©¹«á¥õ¡AÁn­µ¬O±q¥L¤j¤f¤¤µo¥Xªº¡A¦p¦P¯}­·½c¤@¯ë¡A©M³Ì¶}©l¤]¤£¤@¼Ë¤F¡C

    ¡§¦n¤F¡A§Ú°ÝÃD°Ý§¹¤F¡A§A¤]¸Ó±µ¨ü¼f§P¤F¡K¡K¡¨·¨¤Ö¤t§v³£§v²Ö¤F¡A¹Ä®§¤@Án¡A¥i¥H¥ý¸Ñ¨M±¼¤@­Ó¤F¡A­þ©È©M¤@¶}©lªº­p¹º¤£¦P¡A¤]µL©Ò¿×¤F¡A¥ý«á¶¶§Ç¦Ó¤w¡C

    µM¦Ó¥L¸Ü­µ­è¸¨¡A©¿µM·Pı¨ì¤FÂyÂy­·Án¡A²rµM©¹®ÇÃä¸õ¶}¡AÀþ¶¡¤@¹D¶Â¼v«¹L¨Ó¼²¦b¤F©Ðªù¤W¡A±N©Ðªùµ¹¼²¶ò¤F¡Aºò±µµÛ·Ï¹Ð¥|°_¡A·¨¤Ö¤tÖ©µÛ²´¬Ý¨ì¤F¨º¹D¨­¼vªº¯u­±¥Ø¡C

    ¬O¤@±ø¤j¶Â³D¡A¤£¹L¨­¤WªºÅì¤ù¦b¤ÑªÅªº¥ú·Ó¤U­Ë¬O°{Ã{µÛ·t²Hªº¦â±m¡A¦Ó¦b³DÀY¤W¦³­Ó§Fܼªº¨­¼v¡A¦oµo¥X¨I´eªºÁnÅT¡A¨º¼v¤l³Q©Ô±o«Üªø¡A¥ç¦p¦P¶Â³D¯ë©µ¦ù¨ì¤F¶Â·t¤¤¡C

    ¡§¡K¡K·Q¼f§P§Ú¨à¤l¡K¡K¨þ¨þ¡I¨S¦³¤H¯à°µ¥X¼f§P¡I¡¨©P¦Ñ¤Ó¤Ó¨º±iº¡¬O½K¯¾ªºÁyÅãÅS¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§´þ´þ´þ¡K¡K¡¨·¨¤Ö¤t¤â¤¤ªºª÷¤M¹º¦bÀð¾À¤W¶Ç¨ÓÁnÅT¡A¥L±q·t¤¤¨«¥X¡A¨Ó¨ì¨«´Y¤W¬Ý¦V©P¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¡§¥i¯à§A·d¿ù¤F¤@¥ó¨Æ¡A§Ú¨Ã¨S¦³¸ò§A°Ó¶q¡C¡¨

    »¡µÛ¦b¤f³U¤¤ºN¯ÁµÛ¡A¦Ó©P¦Ñ¤Ó¤Ó¥i¤£µ¹¥L®É¶¡¡Aª½±µ¤j¤â¤@´§¡A³òÄæ®ÇÃäÀþ¶¡Â«¤W¨ÓµL¼Æ¶Â³D¡AÁÙ¦³ÃȤl¥¿¦b±q»·³B¨«´Yª¦¤W¨Ó¡C

    ³oºØ±K±K³Â³ÂªºªF¦è¡A·¨¤Ö¤t¬Ý¤F¤]½K¬Ü¡A¶Â³D­Ì«e¹²«áÄ~¡A¤£Â_ª¦¦b¦P¦ñ¨­¤W¤Oª§²Ä¤@¦a´Â·¨¤Ö¤t´å¹L¥h¡C

    ¡§¤ñ¤j³D¤YÁÙ´c¤ß¡K¡K¡¨·¨¤Ö¤t¦R¼Ñ¤F¤@¥yµM«á·QµÛ¡A¤U¦¸°µ¤@¨Ç¯à¶q¯»¥X¨Ó¡A¦b¹J¨ì³oºØ±¡ªp¥i¥Hª½±µ¼»¡C

    ¦Ñ¤Ó¤Ó¤~¤£ºÞ·¨¤Ö¤t¦b»¡¤°»ò¡A«ü´§µÛ¤j³D¤p³DÁÙ¦³ÃȤl¤@°_§ðÀ»·¨¤Ö¤t¡A³o­Ó¤Hªº¥»¨Æ¦Ñ¤Ó¤Ó¤]ºâ¬O¨£ÃѨì¤F¡A¦]¦¹¤£·Q©ñ¥LÂ÷¶}¡C

    ·¨¤Ö¤t¤@¤M¼A¤@­Ó¡A¤£¹L³o®É­Ô¥L©¿µMµo²{¡A³o¨Ç³D¨Ã¨S¦³¦Ç­¸·Ï·À¡A³Q¼A¤F¤§«á·|¬y¥X¦å¤ô¡A¦Ñ¤Ó¤ÓÎM¤ú«¨¼L¡A¦o¬½¬½ÀüµÛ·¨¤Ö¤t¡J¡§©~µM³o¼Ë»´©ö´N±þ±¼¤F§ÚªºÃdª«¡K¡K§A¤â¨½®³ªº¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡H¡¨

    ·¨¤Ö¤t§v¨ì¦o³o»ò»¡§ó·P¨ì©_©Ç¤F¡A³D³Q¤M¼AÂ_¤£¬O¥¿±`¾Þ§@¶Ü¡H¤×¨ä¬O¥L³oºØ¤M¡C

    ¥L±q¼Ó¤W¸õ¤F¤U¥h¡A¶¶«K´Â¤G¼Ó¥á¹L¥h¤@­ÓÁ³±Û¥ú¤l¡AÁ³±Û¥ú¤l¦b¾aªñ¨º¨Ç¥Íª«ªº®É­Ô¶}©lµo¥X¶ä»ïÁn¡AÀH«á¥ú¨~°{¹L¡A©P³ò¨â¦Ì¤ºªº³DÁÙ¦³ÃȤl³£³Q¯»¸H±¼¤F¡C

    Á³±Û¥ú¤l©Mª÷¤M¤£¦P¡A¥¦§Q¥Îªº¬Oµ±±þ©M±ÛÂà¡AÁÙ¬O·¨¤Ö¤t±q³¾¬Éº©µe¤¤±o¦Wªº¡C

    ¡§²V½ã¡K¡K¬Ý¨Ó¤£±o¤£Åý§Aª¾¹D¤@¤U¡A§Ú¬°¤°»ò³QºÙ§@¬O¡¥¬r°ü¡¦§a¡I¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó»¡µÛ¨â²´©¿µM©ñ¥ú¤â´x¤j¶}¤j¦X©ç¦b¤ìªO¤W¡A©P³òªº³D¸s¬ðµM³Q¼u°_¡AµM«áµ¹·¨¤Ö¤tÅý¶}¤F¤@­ÓªÅÀÉ¡A·¨¤Ö¤t½K¬Ü¡A¤£ª¾¹D³o¬O¤°»ò·N«ä¡A¤£¹L¥L¬Ý¨ì¦Ñ¤Ó¤Ó²´´Øµo¥úªº¨º¤@¨èÁÙ¬O´h¦í¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m®É¶¡¸Þ§½¡J¦^¨ì2002¦~¡n,¤è«K¥H«á¾\ۮɶ¡¸Þ§½¡J¦^¨ì2002¦~²Ä993³¹ ª½­±©P®a¦Ñ¤Ó¤Ó«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï®É¶¡¸Þ§½¡J¦^¨ì2002¦~²Ä993³¹ ª½­±©P®a¦Ñ¤Ó¤Ó¨Ã¹ï®É¶¡¸Þ§½¡J¦^¨ì2002¦~³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C