µLºÉ¤j³°¡A©¯¹BµLÂù¡A¸U±Ú¿Ë©M

²Ä1713³¹ ¤E¶§³qÆF

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J®w¼w ¥»³¹¡J²Ä1713³¹ ¤E¶§³qÆF

    ªü­×ù¥D®_¯Ý«e¨º³Q¡§±I·À¡E¦B¾z«ü¡¨¬}¬ïªºÅ]¯¾ªÅ¬}¡A¥¿¶h´²µÛÁ\Á\­áµ²ªº¦º±I´H®ð¡A¦p¦P¤@­Ó¦B§Nªº¼J§Ë¡C¥L¨g¼Éªº«ã§q³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªººë·Ç¥´À»¼O¦b³ïÄV¨½¡A¦å²¶¤¤²Ä¤@¦¸²M´·¦a¬M·Ó¥X¦W¬°¡§Å屪¡¨ªº³±¼v¡CÁ÷¶§¤l«ü¦y´Ý¯dªº´H®ð¡A¥é¦ò­áµ²¤F®É¶¡¥»¨­¡AÅý¾ã­Ó¾Ô³õ³£¬°¤§¤@º¢¡C

    µM¦Ó¡A´N¦b³oµu¼Èªº¦º±I¤¤¡A¤Õ­mªº¥Ø¥ú«o¨Ã¥¼§¹¥þÂê©w¦b°}¥~¨º´L¼É«ãªº²`²W¥D®_¨­¤W¡C¥L¨ºÂù¬}±x¸Uª«ªº²V¨P¤§²´¡A­¸³t±½¹L²Å°}¤º³¡¡A½T»{µÛ¨C¤@¦ì¾Ô¤Íªºª¬ºA¡C

    ¥Lªºµø½u¡A³Ì²×¸¨¦b¤F°}¤¤®ð®§©|Åãµê¯B¡A«o¤]¦b²Å°}½Sò¡¥Í¾÷´þ¾i¤U§Ö³t«ì´_ªº¶³¶§¤l»P¾¥¶§¤l¨­¤W¡C

    ¶³¶§¤l©P¨­Å¢¸nµÛ²H²Hªº¡BÅܤۤ£©wªº¬y¶³¤§®ð¡A®É¦ÓÁe½z¦p·Ï¡A®É¦Ó¾®»E¦pµ¶¡C¥Lªº¶Ë¶Õ¦b¤Q¥þ²Åªº¯«¸t¥ú½÷©M¥|¶H²Åªº«CÀs¦R®§¤U·U¦XµÛ¡A¦ý¥»·½¦ü¥G¦]¤§«eªº®ø¯Ó¹L«×¦ÓÅã±o®Ú°ò¤£Ã­¡A¦p¦P­·¤¤´Ý¶³¡AÀH®É¥i¯à¶h´²¡C¾¥¶§¤l«hºIµM¤£¦P¡A¥L½L½¥¦Ó§¤¡A¨­Âߦp¦P¨I¯vªº¥j©¨¡A´²µoµÛ«p­«¡B°í¹ê¡B¤£¥i°Ê·nªº®ð®§¡C²Å°}¤¤«p¤gÂíÅ]¤§¤O»P¥ÈªZ¯u¤ô¥¿·½·½¤£Â_¶×¤J¥LÅ餺¡A­×¸ÉµÛ¥L¹DÂߤWªºµõ²ª¡A¦ý¨ä«ì´_³t«×¬Û¹ï½wºC¡A¦p¦P¤s©¨ªº²¾°Ê¡A¨Ií«o»Ý­n®É¶¡¡C

    ¤Õ­mªºÁn­µ¡A±aµÛ¤£®e¸mºÃªºÃö¤Á»P©R¥O¡A¬ï³z²Å°}¤º³¡¿E¿ºªº¯à¶q¬y¡A²M´·¦a¶Ç¤J¨â¤H¦Õ¤¤¡J

    ¡§¶³¶§¡A¾¥¶§¡I²ö­n¤À¤ß¡A¥þ¤O¹BÂà¹D«h¡A¨V¨ú°}¤º¥Í¾÷¡I§A­Ìªº¡¥¶³¡¦»ÝÀ±¦X®Ú°ò¡A¡¥¤s¡¦»Ýí©T¹DÂß¡IºÉ§Ö«ì´_¡I¦¹°}§ð¥ïÁö¯P¡A«o«Dªø¤[¤§­p¡A«Ý¤C¶§»ô³Æ¡A¤è¬O¨M³Ó¤§¾÷¡I¡¨

    ¥Lªº¸Ü»y¦p¦P©w®ü¯«°w¡C¶³¶§¤l»D¨¥¡A²`§l¤@¤f®ð¡A©P¨­¬y¶³¤§®ðÆJµMÅܱo¾®¹ê¤F´X¤À¡A¤£¦A¶h´²¡A¦Ó¬O¦p¦PÄH§]®ü§l¯ë¡A¥D°Ê²o¤ÞµÛ¤T¤~²Å³e³qªººë¯ÂÆF®ð»P«CµØ¤Ñ´LÅx¤Uªº¥ÌÀM¡A±Mª`¦a­×¸ÉµÛ¨ºµê¤Û¤£Ã­ªº¹D°ò¡C¥L¨­©Pªº¶³Ãú¶}©l¦³³W«ß¦a¬yÂà¡B¦¬ÁY¡B¿±µÈ¡A¨C¤@¦¸§]¦R³£Åܱo§ó¥[¾®½m¡A¥é¦ò¥¿¦b­«¶ì¤@¤ù°í¶´ªº¡§¶³®ü¤¦¥Ð¡¨¡C

    ¾¥¶§¤l§ó¬Oµo¥X¤@Án§C¨I¦p¤s©¨¨I§uªº¦^À³¡J¡§¤Õ¤p¤Í©ñ¤ß¡I¡¨¥LÂù¥Øºò³¬¡AÂù¤âµ²¦L«ö¤_½¥¤W¡A¨­¤U³ºÁôÁô¯B²{¥X¤s¯ßµê¼v¡A»P²Å°}¤¤«p¤gÂíÅ]¤§¤O¡B«á¤g¬Ó¥u¸ü¦a¤§¤O²£¥Í±j¯Pªº¦@»ï¡I¯F¤J¥LÅ餺ªº½Sò¡¥Í¾÷»P¹DÃý¡A¤£¦A¬OµL§Ç¨R¨ê¡A¦Ó¬O¦p¦P¦Ê¤tÂk®ü¡A³Q¨º¤s©¨µê¼v¤Þ¾ÉµÛ¡A¦³±ø¤£¯¿¦a¨I¾ý¡BÉq¹ê¡B¿Ä¤J¥L¨C¤@¤oµ¬°©¡B¨C¤@Á\¹D«h¤§¤¤¡C¥LÅéªí¨º¨Ç²Ó·Lªºµõ²ª¡A¦b¦×²´¥i¨£ªº³t«×¤UÀ±¦X¡A´²µo¥X¤@ºØ·Uµo¨Ií¡B·Uµo¤£¥i¾Ù°Êªº½Y¥Û¤§·N¡C¥Lªº«ì´_ÁöºC¡A«o¨C¤@¨B³£¨«±oµL¤ñ°í¹ê¡A¦p¦P¤sÅé¦b»õ¸U¦~ªº¦a¯ß´þ¾i¤U½wºC©ï¤É¡A¤@¥¹§¹¦¨¡A«K¬O¯u¥¿ªºÀº¤Ñ¤§¬W¡I

    ¤Õ­mªº´£¿ô¡AÅý¶³¡B¾¥¤G¶§¤l¹ý©³¨I¤J³Ì²`¼h¦¸ªº«ì´_¤§¤¤¡C²Å°}¤º¡A¤C¶§¥[¤W¥¿¦b«ì´_ªº¤Û¡Bµ^¡B¨g¡BÁI¡^ªº®ð®§¦p¦P¤CÁû³vº¥ÂI«G¡B¥æ¬Û½÷¬Mªº¬P¨°¡A¦b²V¨P²Å°}ªºªÆ³»¤§¤U¡A¶×»E¦¨¤@ªÑ¨¬¥H¥O¤Ñ¦aÅܦ⪺½Sò¡¤j¶Õ¡I

    °}¥~¡Aªü­×ù¥D®_ªº¼É«ã²×¤_¨R¯}¤FÁ÷¶§¤l¨º¤@«ü±a¨Óªº´H·N¡C¯Ý¤fªº¼@µh©M¥l³ê³Q±j¦æ¥´Â_ªº®¢°d¡A¹ý©³ÂI¿U¤F¥L²`²W¥D®_ªº¤¿©Ê¡I

    ¡§¦B´í¡I§A§ä¦º¡I¡I¡I¡¨ ¥L©H­ýµÛ¡A§¹¥þ¤£ÅU¯Ý«e¤´¦b¶h´²´H®ðªºªÅ¬}¡AÂùÁu²r¦a±i¶}¡A¾B¤Ñ¶ÂÁl¤£ÅUÃö¸`³Bªº³Ð¶ËºÆ¨g®°°Ê¡A¨÷°_¤ñ¤§«e§ó¥[¨g¼Éªº¦å¦âÓ\­·¡IÅéªí¿U¿Nªº¾Ô¯¾¦å¥ú¨R¤Ñ¦Ó°_¡A³ºÁôÁô¦b¨ä¨­«á¾®»E¦¨¤@´L³»¤Ñ¥ß¦a¡B¤TÀY¤»Áu¡Bæy¤ú²uÀñªºªü­×ù©l¯ªÅ]¼v¡I

    ¡§¥»¥D®_­n§A­Ì¡X¡X¥Ã¼Y¦å²W¡A¸U§T¤£´_¡I¡¨ ¥LÂù¤â¬½¬½¦V¤U¤@«ö¡A¨º¥¨¤jªº©l¯ªÅ]¼v¦P¨B°Ê§@¡A¤»¥u¥¨ÁuÄâ±aµÛ¼¹µõ»aªÆ¡B¨I²_¸U¬Éªº®£©ÆÅ]«Â¡A»q®µµÛªmÄ˪ºµI¥@¦åµK¡A´ÂµÛ¨º¬yÂàµÛ¯«¸t¥ú½÷ªº²V¨P²Å°}ªÆ³»¡A®«µM¯{¸¨¡I

    ÅF¶©¡X¡X¡I¡I¡I

    ³o¤@¦¸ªº¼²À»¡A»·¶W¤§«e¥ô¦ó¤@¦¸¡I¾ã­Ó¿ò§Ñ¤§¦a¥é¦ò³£¦b«s»ï¡I¤­¤Q¤­­«¤Ñ²Åºc¦¨ªº²V¨P¤j°}Ãzµo¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¨ë¥Ø¥ú¨~¡I°}¯¾ºÆ¨g°{Ã{¡B§á¦±¡A©Ó¨üµÛÃø¥H·Q¶Hªº¥¨¤O¨RÀ»¡I

    ¤Q¥þ²Å¤¤¡A¥É¬Ó¦Ü´L±s¤Ñ¤§¤O»P«á¤g¬Ó¥u¸ü¦a¤§¤O¼@¯P¾_Ÿ¡A¯«¸tªk¬Û¥ú¨~©ú·À¤£©w¡I

    ¤­¦æ²Åºc¿vªº¥Í¥Í´`Àô«Ì»Ù¼@¯Pªi°Ê¡A¥é¦òÀH®É·|³Q¨g¼Éªº¦åµKÅ]¯à¨R«±¡I

    ¤K¨ö²Åºtöªº¸U¶HÅܤƦbµ´¹ïªº¤O¶q½VÀ£¤UÅã±o¿ðº¢¡I

    ¤E®c²Å¹º¤ÀªºªÅ¶¡µ²ºcµo¥X¤£³ô­«­tªº©D§u¡I

    ²Å°}¥ú¸n¦V¤º¼@¯P¥W³´¡AµL¼Æ²Ó±Kªºµõ²ª¦p¦Pµïºô¯ëÀþ¶¡½¯©µ¶}¨Ó¡I°}¤ºªÅ¶¡¼@¯P¾_¿º¡A³sÀ±º©ªº½Sò¡¥Í¾÷³£¥X²{¤Fµu¼Èªº¯¿¶Ã¡I

    ¡§¼P¡I¡¨ §@¬°²Å°}®Ö¤ßªº¤Õ­m­º·í¨ä¨R¡A¥»´NÃxÁ{·¥­­ªº¥»·½¦A¦¸¾D¨ü­«³Ð¡A²r¦a¼Q¥X¤@¤fÄ­§tµÛ²V¨P¹D«h¸H¤ùªº²Hª÷¦â¦å²G¡A¨­§Î¼@¾_¡A´X¥G¸÷­Ë¡Iºû«ù¦p¦¹Ãe¤j¥B§ð¨¾¤@Å骺²Å°}¡A¹ï§Ü²`²W¥D®_ªº§t«ã¤@À»¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¬OÃø¥H©Ó¨üªº­«¾á¡I

    µM¦Ó¡A´N¦b³o²Å°}·n·n±ý¼Y¡B¤Õ­m§Y±N¤ä¼µ¤£¦íªº¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡X¡X

    ¡§­ó¡IÅ]ÀY¥ð±o²s¨g¡I¡¨ ¥É¶§¤l·Å¼í«oÄ­§tµLÃä«ÂÄYªºÁn­µÅT°_¡C¥L¤@¨B½ñ¥X¡A©P¨­µL·å¥É¥úÀþ¶¡¼Éº¦¡A¤Æ§@¤@¹D³»¤Ñ¥ß¦aªºÀº¤Ñ¥É¬Wµê¼v¡A®«µM¼²¦V¨º©l¯ªÅ]¼v¯{¸¨ªº¥¨Áu¤§¤@¡I¥É¬W¤§¤W¡A¯EµM¥¿®ð¬yÂà¡A·Å¾i¸Uª«»PÂí±þ¸U¨¸ªº¹DÃý§¹¬ü¥æ¿Ä¡I

    ©N¡I¨I´e¦p¤Ñ¦a¬xÄÁªº¥¨ÅT¡I¥É¬Wµê¼vÁö³Q¯{±o¥É®h¯É­¸¡A¥ú¨~Åf²H¡A«oµw¥Í¥Í©è¦í¤F¨º·´·À©Êªº¤@À»¡A¬°²Å°}¤À¾á¤F³¡¤ÀÀ£¤O¡I

    ¡§®ü¯Ç¦Ê¤t¡A¬X¯à§J­è¡I¡¨ ¦¿¶§¤l®ÔÁnªø¼S¡AÂù¤âµê©ê¡A¯EÃvªº¤ô¤¸¹D«h¤Æ§@¤@¤ùµLÃäµL»Ú¡B²`Âã¦p²Wªº¸U³¼ºÑÀÜ¡Aªï¦V¥t¤@±ø¯{¸¨ªºÅ]Áu¡I¨º¨g¼Éªº¦åµKÅ]¯àÅF¤JºÑÀܤ§¤¤¡A³º¦pªd¤û¤J®ü¡A³Q¦Ü¬X¦Ü­èªº¤ô¤¸¤§¤O¼h¼h¥]»q¡B®ø¿i¡B¤Æ¸Ñ¡IÁöµMºÑÀܳQ»]µo¤j¥b¡A¤ô¨TÀ±º©¡A«o¤]¦¨¥\±N·´·À©Êªº¨RÀ»¤O¤Æ¥h¤C¦¨¡I

    ¡§²Å³q¯«¡A­Éªk°®©[¡I¡¨ ¸¯¶§¤l¶·µo¬Ò±i¡AÅbµoµ£ÃCªº­±®e¦¹¨èÄ_¬Û²øÄY¡C¥L«ü¦y­¸³t¤Ä°Ç¡AµL¼Æ¥È¶øªºª÷¦â²Å¦p¦P¬¡ª«¯ë±qµêªÅ¤¤¯F²{¡AÀþ¶¡²Õ¦X¦¨¤@®y©P¤Ñ¬P¨°ÂíÅ]¤j°}ªºµê¼v¡AÂл\¦b²Å°}¨ü·l³ÌÄY­«ªº°Ï°ì¡I¬P¥ú»P²Å¥ú¥æÂ´¡A±j¦æÀ±¦X¨º¨Ç½¯©µªºµõ²ª¡Aí©T·n·n±ý¼Yªº°}°ò¡I

    ¤T¦ìÅq®p¶§¤lªº¤Î®É¥X¤â¡A¬°¤Õ­m©M²Å°}ª§¨ú¨ì¤FÄ_¶Qªº³Ý®§¤§¾÷¡I

    ¤Õ­m±j´£³Ì«á¤@¤f²V¨P®ð¡A²´¤¤²V¨P±Û´õ´X¥G­n¿U¿N°_¨Ó¡A¼FÁn³Ü¹D¡J¡§°}Âà¡I¤@¤¸´_©l¡A¸U¤OÂk©v¡I¡¨

    ¶ä¡I

    ¾D¨ü­«³Ðªº²Å°}®Ö¤ß¡X¡X¤@¤¸²Å¥ú¨~¤j©ñ¡I¨ºµL§Îªº²V¤¸¯ª纎tøÊÃÉâYðÙ¡@¡@Ä}¡@®ÙîÜÃͪð¼Ç¸ÙÅ÷¡@³êÅhâYÄu¾í¡@êå¬òÛÜÃàãl¯Çåü§Æ¡@Àð¡@ã÷ïS¦L¡@¡@ïS¦L¡@ÅÂïS¤×¶¶îÞ˼Æ_¹ªÈW¯¹»À¡@ãnõ¾§o³éòÜÃiéÈ¡@Ìܰ٧γʡ@äڥš@¡@¡@br />
    ¥Éªº°í¶´¡B¤ôªº¯EÃv¡B²Åªº¥È¶ø¡K³o¨Ç­~²§ªºÅq®p¹D«h¤§¤O¡A¦b²V¤¸¯ª舭Õ¨däÚ©ìÃl¡@°^ÁD°Ù«H¡¤±éÁÙ¿z³é¬ÝÒ©¡@¼vÃàãl¹õ·Öºð¾s²Ê¡@£F¡@Ä}¡@Ä~¸×¼Çáüö®¡@§É´I­NòÜ®³Àµ®Ùï±Áê¬{br />
    ¡@¡K¡@¡@¡K

    ¨º½¯©µªºµõ²ª¦b²V¨P¥»·½¤§¤Oªº¨R¨ê¤U¡A³º¶}©l¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×­×´_¡BÀ±¦X¡I·n·n±ý¼Yªº²Å°}¥ú¸n­«·sÅܱoí©T¡A¥ú¨~Áö¤£¦p³Ìªì½AÀö¡A«o¦h¤F¤@¥÷¾ú¸g¿iÄr«áªº²`¨I»P°í¶´¡I

    ¡§¤°»ò¡H¡I¡¨ ªü­×ù¥D®_¦å²¶¶ê¸C¡AÃø¥H¸m«H¦a¬ÝµÛ¨º¦b¦Û¤v©l¯ªÅ]¼v¥þ¤O¤@À»¤U«D¦ý¨S¦³¯}¸H¡A¤Ï¦Ó¦b¤T¦ì¶§¤lÁp¤â»P²Å°}®Ö¤ßÂà¤Æ¤U­«·sí©T¤U¨Óªº²V¨P¥ú¸n¡I¥L·P¨ü¨ì¤F¨º¥ú¸n¤¤¬yÂ઺¡B¿Ä¦X¤F¦hºØÅq®p¹D«hªº²V¨P¤§¤O¡A¨º¤O¶q¼h¦¸¤§°ª¡A¬Æ¦ÜÁôÁôÅý¥L·P¨ì¤F¤@µ·¡K«Â¯Ù¡I

    ¦Ó´N¦b¥L¤ß¯«¼@¾_ªº«b¨º¡X¡X

    °}¤º¡AÁ÷¶§¤l«ü¦y¦A¦¸¾®»E°_¤@ÂI±I·À´H¨~¡C

    ¬r¶§¤l©P¨­·tª÷¬r¯¾¸Þ²§¦aį°Ê°_¨Ó¡C

    ®ð®§¤wµM«ì´_¤j¥b¡B²´¤¤¾Ô·N­«·s¿U¿Nªº¨g¶§¤l¡A½w½w´¤ºò¤F®±ÀY¡C

    µ^¶§¤l«ü¦y¡A¦A¦¸·f¦b¤FµL§Îªºµ^©¶¤§¤W¡K

    ÁI¶§¤l§C««ªº²´Â¥¤U¡Aª÷¥úÁô²{¡K

    ¤Û¶§¤lªº¨­¼v¡A¦bµê¹ê¤§¶¡Åܤۤ£©w¡K

    ®ð®§Åܱo¾®¹ê¦p¶³®üªº¶³¶§¤l¡A©P¨­¶³Ãú¶}©l½¯F¡K

    ¦p¤s©¨¯ë¨Iíªº¾¥¶§¤l¡A½w½w¸C¶}¤F²´´Ø¡A¥Ø¥ú¦p½Y¥Û¯ëÂê©w¥D®_¡K

    ¤C¶§¤K¶§¡H¡^ªº®ð®§¡A¦b²Å°}ªº§ÈÅ@»P¤Ï­÷¤U¡A¤w¿²¦Ü«e©Ò¥¼¦³ªºÅq®p¡I

    ¤Õ­m©Ù¥h¼L¨¤ªºª÷¦å¡AºÉºÞ¨­Åé¦p¦P¯}¸Hªº²¡¾¹¯ë¼@µh¡A¦ý¥Lªº²´¯««o¤ñ¬P¨°§ó«G¡C¥L±æ¦V°}¥~¨º´LÅå«ã¥æ¥[ªº²`²W¥D®_¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@µ·¦B§N¦Ó¨Mµ´ªº©·«×¡C

    ¯u¥¿ªº¤Ï§ð¡A¦¹¨è¤~¯u¥¿¶}©l¡I¤C¶§¤§¤O¡A§Y±N¦b³o²V¨P²Å°}ªº²Î±s¤U¡A¤Æ§@²×µ²²`²Wªº¡X¡X·À¥@¬x¬y¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµLºÉ¤j³°¡A©¯¹BµLÂù¡A¸U±Ú¿Ë©M¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪµLºÉ¤j³°¡A©¯¹BµLÂù¡A¸U±Ú¿Ë©M²Ä1713³¹ ¤E¶§³qÆF«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµLºÉ¤j³°¡A©¯¹BµLÂù¡A¸U±Ú¿Ë©M²Ä1713³¹ ¤E¶§³qÆF¨Ã¹ïµLºÉ¤j³°¡A©¯¹BµLÂù¡A¸U±Ú¿Ë©M³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C