©È¬O¾K¯Î¤§·N¡C&34¡F§õÄ_¨à§Ý¶}§¨¦b®Ñ¤¤ªº±K¦®¡A»®µM¼gµÛ¥O¨ä¨ó¬d¤ÓÂå°|¸TÃĬy¥¢®×¡C¦oµo¶¡»È°w¯°{¹L´H¨~¡A«ê¦ü·í¦~¨ë¯}ªöªá¸é±¨ãªº§Q¤b¡C
§ó¹ªÁn¨½¡A·s©xªA¤Wªºê^ˤ¦bÀë¤õ¤¤²uÀñ¡C¿½ÂÔ¨¥¼¯ÕfµÛ§õÄ_¨à§ï¨}ªººâ½L¡X¡X¯]¶¡·t¨è¡m¤E³¹¡n¤f³Z¡A»´¹Ä¡J&34¡F³o¶}«Ê©²¤¨ªº¯Q¯½¡A©È¬O®³¤¯©M°óªºª÷½u¸¦¨ªº¡C&34¡F
ÀѤU´½ÅΪº¡mªe¨¾¹Ï¡n¸¤ùÀH·»´®Ì¡A±N¤ë¥úÅΦ¨º¡¦a¬P¤æ¡A«é¦p´Ñ§½·s¶}¡C
¥f®ÉªºÄÁÁnèè¦b¨Xªe¤W¦^¿º¡A¿½ÂÔ¨¥«K¤w¸gÃæa¯¸¦b¤F¶}«Ê©²ªº»öªù«e¡C
¥L¨µÛ¤@ŧãn¦âªº©x³T¡A¤W±Â¸µÛ¤@¥u«Â²rªºê^ˤ¡Aê^ˤªº¤ö¤l¶¡¡Aª÷½u¦b±áÄfªº·ÓÄ£¤U°{Ã{µÛ»þ»þªº¥ú¨~¡C
©²¥à»¯¼w©ú±·µÛ³½²Å¦L«H¡A¸}¨B¥^¥^¦aªï¤F¤W¨Ó¡CµM¦Ó¡A·í¥L¬Ý¨ì·s¥ô©²¤¨¥¿¥õÀY¾®µøµÛ¨º¶ô°ªÄaªº°ÐÃB®É¡A¤£¸Tµyµy©ñºC¤F¸}¨B¡C
¨º¶ô°ÐÃB¤W¡A¡§©úÃè°ªÄa¡¨¥|Ó¤j¦rªºÃä½t¡A¿nº¡¤F«p«pªº³¯¦~µïºô¡A¥é¦ò¶D»¡µÛ·³¤ëªº·É®á¡C¦ÓÀѨ¤ªº»É¹a¡A¤]¦]¬°ªø®É¶¡ªº·§j«B¥´¡Aù׸ñ´³´³¡A¥¢¥h¤F©¹¤éªº²M¯ÜÁnÅT¡C
¿½ÂÔ¨¥ªº¥Ø¥ú¤[¤[°±¯d¦b°ÐÃB¤W¡A¦ü¥G¦b¨I«äµÛ¤°»ò¡C»¯¼w©ú¨£ª¬¡A³s¦£¤W«e°`¨¦æÂ§¡A¹D¡J¡§¤j¤H¡A³o¬O³½²Å¦L«H¡A½Ð±z¹L¥Ø¡C¡¨
¿½ÂÔ¨¥³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¥L½w½w¦a¦ù¥X¤â¡A±µ¹L¤F¦L«H¡C´N¦b¥Lªº«ü¦yIJ½í¨ì§X¤º¨º¥»ªx¶Àªº¡m¬~Þ¶°¿ý¡n®É¡A¥Lªº¤ß¤¤¯F°_¤@ªÑµÂ¿p¤§±¡¡C
¡§¤T¤é¤º¡A´«·s°Ð¡C¡¨¿½ÂÔ¨¥ªºÁnµ§C¨I¦Ó°í©w¡A¡§¥Î¤¯©M¸§{ªº¦Ê¯ó¯¾½vŨ©³¡Aª÷½un½L¥X¡m©P«ß²¨Ä³¡nªº±ø¤å¡C¡¨
¥¿°óªº¤Q¤»®°ÀJªáªù¬ðµMµo¥X¤@°}¥¨ÅT¡AµM«á²r¦a¥´¶}¡A¥é¦ò³Q¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶q¼²À»¡C¤C¤Q¤G¦WE¦O¾ã»ô¦a¤À¦C¦b¨âÃä¡A¥L̨µÛ²Î¤@ªº¶Â¦â©xªA¡A¯«±¡ÄYµÂ¡A®ðª^¾®«¡C
¿½ÂÔ¨¥§Ö¨B¨«¶i¥¿°ó¡A¥Lªº¥Ø¥ú¨³³t±½¹L®×ÀY¨º°ï¿n¦p¤sªº¨÷©v¡A³o¨Ç¨÷©v¨¬¦³¤T¤Ø°ª¡AÅãµM¬Oªø®É¶¡¿nÀ£¤U¨Óªº¡C
¬ðµM¡A¥Lªº¥Ø¥ú°±¯d¦b¤@¥»ªx¶Àªº¥Ð«´ªÈ¯É¨÷©v¤W¡A¥L¦ù¤â±N¨ä©â¤F¥X¨Ó¡C
¡§¥h¦~þ¤ëªF¥§õ±i¤ó¶D¾F«I¦a®×¡A¬°¦ó¦Ü¤µ¥¼µ²¡H¡¨¿½ÂÔ¨¥ªºÁnµ§C¨I¦Ó«ÂÄY¡A¦b¥¿°ó¤¤¦^¿º¡C
¦D¦W®v·Ý§v¨ì¿½ÂÔ¨¥ªº½è°Ý¡AÁy¦â¤@ÅÜ¡A³s¦£¥X¦C¡A°`¨¦^µª¹D¡J¡§¦^¤j¤H¡Aì³Q§i¬ÒºÙ¦³¯ª¶Ç¦a«´¡A¥BÂù¤è¦a«´©Ò¼Ð¬É¼Ò½k¡AÃø¥H§PÂ_¡A¬G©ì©µ¦Ü¤µ¡C¡¨
¿½ÂÔ¨¥¬ÜÀY·L½K¡AÅãµM¹ï³oÓ¸ÑÄÀ¨Ã¤£º¡·N¡C¥L²¤§@«ä¦Ò¡AµM«áªGÂ_¤U¥O¡J¡§¶Ç¥»©²¥O¡AµÛ´úø©ÐÄ⥻©²¤¨·s¨îªº¡m¤E®c®æ¤V¶q÷¡n´_°É¡C¡¨
¸Üµ¥¼¸¨¡A¤@¦WE¦O¥ß¨è»â©R¦Ó¥h¡C¿½ÂÔ¨¥ÀH§Y§Ý¶}¨÷©v§¨±aªºÂ¸«~¡A¨º¬O¤@¶ôºëPªº¤è®æ´úø¥¬¡A¤W±Â¸µÛºë¬üªº¨d¤¦ªá¯¾¡C
¡§³o¬O§õÄ_¨à§ï¨}ªº¤è®æ´úø¥¬¡A¨C®æ¹ïÀ³¡mÀç³yªk¦¡¡n¤T¤V¤T¡A¸½u®û¹L¨¾°°ÃĤô¡C¡¨¿½ÂÔ¨¥¸ÑÄÀ¹D¡A¥Lªº«ü¦y»´»´¦b¨d¤¦¯¾¤W¹º¹L¡A¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A쥻ª÷¦âªºÂ¸½u³ºµMÅã²{¥XÀQÂŦ⪺¨è«×¡C
¤È®É¡A¶§¥ú¥¿²±¡A·Ó±o«á°|³±´ËªºÀԩФ]¦³¤F¨Ç³\¥ú«G¡C¿½ÂÔ¨¥¯¸¦bÀԩФ¤¥¡¡A¥L¨§÷°ª¤j¡A¤@ŧ«Cm¦b³±·tªºÀô¹Ò¤¤Åã±o®æ¥~¿ô¥Ø¡C¥L±µLªí±¡¦a¬ÝµÛ²´«eªºÀÔ§É¡A¤W±Âл\µÛ¤@¼h«p«pªº¥Õ¥¬¡A¤U±¬O¤@¨ã¤rÅé¡C
¿½ÂÔ¨¥½w½w¦a¦ù¥X¤â¡A´¦¶}¤FÂФr¥Õ¥¬¡C¤@ªÑ¿@¯Pªº»G®ð¼³±¦Ó¨Ó¡AÅý¤H§@¹Ã¡CµM¦Ó¡A¦b³oªÑ»G®ð¤¤¡A«o§¨ÂøµÛ¤@µ·²H²Hªº¦ã¯óµJ»¡C
¿½ÂÔ¨¥²`§l¤@¤f®ð¡A¦ü¥G¹ï³oªÑ¨ý¹D¨Ã¤£¦b·N¡A¥Lªº¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¤rÅé¤W¡C
¤rÅ骺¥Ö½§§e²{¥X¤@ºØ¸Þ²§ªº«C¶Â¦â¡AÅãµM¬O¤¤¬r¦Ó¦º¡C¿½ÂÔ¨¥¥J²ÓÆ[¹îµÛ¤rÅ骺¨C¤@Ó²Ó¸`¡AµM«áÂàÀY¹ï¯¸¦b¤@®ÇªºªS§@»¡¹D¡J¡§§Y¤é°_¡AÅç¤r®æ¥Ø§ï¥ÎÄ_¨à¬ã¨îªºÃľ¥®Ñ¼g¡C¡¨
ªS§@³s¦£ÂIÀYÀ³¬O¡A¥Lª¾¹D¿½ÂÔ¨¥©Ò»¡ªºÄ_¨à¡A¥¿¬O§õÄ_¨à¡A¦o¬O¨Ê«°¦³¦Wªº¤kÂå®v¡AÂå³N°ª©ú¡A¤×¨ä¾Õªø¬ã¨î¦UºØ©_ÃÄ¡C
¿½ÂÔ¨¥±µµÛ»¡¹D¡J¡§³oºØÃľ¥¹JÏìÁ÷¤§¬r¡A¾¥¸ñ·|ªx«C¡FY¨£³D¬r¡A«h·|Åã¬õ¯¾¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A«K¯à§ó·Ç½T¦a§PÂ_¦º¦]¡C¡¨
»¡§¹¡A¥L¥Ü·NªS§@±N¥Lªº¸Ü°O¿ý¤U¨Ó¡CªS§@¨³³t®³°_µ§¡A¦b¤@®Çªº¯È±i¤W°O¿ýµÛ¡C
´N¦b³o®É¡A¬ðµM¤@¹D»È¥ú±q¤rÅ骺ÀV¶¡°{¹L¡C¿½ÂÔ¨¥²´¯«¤@ºò¡A¥ß¨è¬Ý¦V¨º¹D»È¥úªº¨Ó·½¡C¥u¨£§õÄ_¨àÀ¹µÛ±¯½¡A½w½w¦a¨«¨ì¤F¤rÅé®ÇÃä¡C
§õÄ_¨àªº°Ê§@»´¬X¦ÓÀu¶®¡A¦o¤â¤¤®³µÛ¤@®Ú²Óªøªº»È°w¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±N¨º¹D»È¥ú¬D¤F¥X¨Ó¡Cì¨Ó¬O¤@ªT´OµÛ°Òªûù¬óªº¦Õ¼Y¡C
§õÄ_¨à±N¦Õ¼Y©ñ¦b¤â¤¤ºÝ¸Ô¤F¤@·|¨à¡AµM«á¹ï¿½ÂÔ¨¥»¡¹D¡J¡§³o¦Õ¼Y»Pªöªá®×ªºÃÒª«¦P·½¡A¬Ý¨Ó³o¨â°_®×¥ó¤§¶¡¦³µÛ¬YºØÁp¨t¡C·Ð½Ð»¯©²¥à¹ý¬d«°«nÃÄ¥«¡A©Î³\¯à§ä¨ì¤@¨Ç½u¯Á¡C¡¨
»¯©²¥à¬Ot³d¦¹®×ªº©xû¡A¥L§v¤F§õÄ_¨àªº¸Ü¡AÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü·|ºÉ§Ö¥h½Õ¬d¡C
§õÄ_¨à±N¦Õ¼Y©ñ¦^ì³B¡AµM«á±qÃh¤¤¨ú¥X¤@Ó¤p²~¤l¡A±N°w¦y®û¤J¨ä¤¤¡C¤ù¨è«á¡A¦o±N¦Õ¼Y¨ú¥X¡A¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A¦Õ¼Y¤W쥻¼Ò½kªºªá¯¾³ºµMº¥º¥¯B²{¥X¤F¡§¥Ã¦{©P°O¡¨ªºÀ²¼Ð¡C
¡§³o¬O¡K¡K¥|ÂT®Q®aªº°Ó¸¹·t°O¡H¡¨¿½ÂÔ¨¥¬ÝµÛ¦Õ¼Y¤WªºÀ²¼Ð¡A¬ÜÀY·L½K¡C
¼Ç¦âº¥¿@¡AµØ¿Oªì¤W¡A¦{¾ô©]¥«¤HÀYöã°Ê¡A¼ö¾x«D¤Z¡C¿½ÂÔ¨¥¨µÛ«KªA¡A¨B¼i»´¬Õ¦a¬ï±ô¦bº³º³ÄcÄcªº¤H¸s¤¤¡A¥é¦ò¥L¨Ã«D³oÁcµØ³£¥«¤¤ªº©xû¡A¦Ó¬O¤@Ó´¶³qªº¦æ°Ó¡C
§õÄ_¨à¤â´£¦ËÄx¡Aºòºò¸òÀHµÛ¿½ÂÔ¨¥¡A¦oªº¨B¥ï»´¬Õ¦ÓÆF¬¡¡A¦p¦P¤@¥uÆF¥©ªº¤p³¾¡C¦ËÄx¤¤¡A¤@¶ôºë¬üªº¡m¸gµ¸¹Ï¡n¸©¬YÁôY²{¡A³o¸©¬¬Ý¦ü´¶³q¡A¹ê«h·tÂåȾ÷¡C
§õÄ_¨à¤@Ã䨫µÛ¡A¤@Ãä¬Ý¦üÀH·N¦aÆ[¹îµÛ©P³òªºÅu¦ì¡C¦oªº¥Ø¥ú¸¨¦b¤FªF¤TÅu½æÅܽè¶Á¦Ìªº¤p³c¨¤W¡AµM«á¤S¨³³t²¾¶}¡A±µµÛ¦oªºµø½u¤S°±¯d¦b¦è¤¾Q¨ºÓ¯¯©³Öߺϥ۪º°Ó¤H¨¤W¡C¦o¤£°ÊÁn¦â¦a±N³o¨Ç«H®§·t·t°O¦b¤ß¨½¡C
³ßÅwª¬¤¸ªºÀAÃU©d½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ª¬¤¸ªºÀAÃU©d®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C