ÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï

²Ä1661³¹ Âå¾x¦W³æ

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤@¿OÁñ¬À ¥»³¹¡J²Ä1661³¹ Âå¾x¦W³æ

    ªG¤£¨äµM¡AÁ¼s¹B±µ¤U¨Ó´N»¡¹D¡J¡§ªL®Q¤l©O¡A§Ú¥h¦P¦o¥´­Ó©Û©I¡C¡¨

    ÁÂÀRÀ²¦¬°_Âû¤ò¼Â¤l¡A¡§®v¤÷¥¿¦b«áÀY¨îÃÄ¡A°ó§B¡A§Ú¥ý±a§A¥h§¤¤U³Ü¯ù¡C¡¨»¡µÛ¡A«K§âÁ¼s¹B±a¥h¥ð®§«Ç¡C

    §ù­Y¬L·|·N¡A¥ß¨è¥h«áÀY¥s¤H¡C

    Á¼s¹B¯ºµÛ»¡¡J¡§¦­§vªL®Q¤l»¡¤F¡A¦o¦³¦n¯ù¡A¤µ¨à¥¿¦n¹Á¤@¹Á¡C¡¨

    ªL°û°û§v¨ì®ø®§ªº®É­Ô¡A¤ß¤¤ºÃ´b¤£¤w¡CµL¨Æ¤£µn¤TÄ_·µ¡AÁ¼s¹B¤Wªù¨Ó°µ¤°»ò¡H

    ¥æ¥NÃĤu­Ì¡A¡§¥J²Ó§âÃħ÷¦¬¬B¤F¡A§Ú¥X¥h¤@·|¡C¡¨

    ¥Xªù¬~¤â«á¡A´N´ÂµÛ¥ð®§«Ç¨«¥h¡C

    ªL°û°û¶iªù¡A´N¨£Á¼s¹B¬ü´þ´þ¦a³ÜµÛ¯ù¤ô¡C

    ÁÂÀRÀ²¬°¤F¥L±ß¤WªººÎ¯v½è¶qµÛ·Q¡Aªw¯ù®É¥u©ñ¤F¹é¹é´X¤ù¯ù¸­¡AÅv·í¬O¬°³oªM¯ù¼W²K¨Ç³\Ãý¨ý¡BÂIºó¤@¤G¡C¨S·Q¨ì¡A³o¼Ë²M²Hªº¯ù¤ô¥¿¦n¦X¤FÁ¼s¹Bªº¤ß·N¡C

    Á¼s¹B»´©×¤@¤f¡A²M·sªº¯ù­»¦b¤f¤¤´²¶}¡AÃٹĹD¡J¡§³o¯ù¤ô¤ñ¤§¯ùµ°§ó¬°²M·s¹m¥Ã¡C¡¨

    ¦ù¤â¤£¥´¯ºÁy¤H¡AªL°û°û¦^¹D¡J¡§¯ù¹Jª¾­µ¡A´N¸ÓÀ´¥¦­Ìªº¤H³Ü¡A«Ý·|Á´xÂd±a¤@¥]¦^¥h¹Á¹Á¡C¡¨¬JµM¹ï¤è¦p¦¹ªY½à³o¯ù¡A¦o¤]¼Ö±o¤j¤è¡Aªí²{¥X¤Q¨¬ªº¸Û·N¡C

    Á¼s¹BªYµM¹D¡J¡§¨º¥iºâ¬OÅý§Ú±oµÛ¤F¡C¡¨

    ¨â¤H§A¨Ó§Ú©¹¡A´H·y¤F¼Æ­Ó¦^¦X«á¡AÁ¼s¹B²×¤_¤£¦A¶°é¤l¡A¹D©ú¤F¨Ó·N¡A°Ý¹D¡J¡§ªL®Q¤l¡AÁpµ²ªø¦wÂå®a¨ì©³·Q°µ¤°»ò¡H¡¨

    ¥L¤ß¤¤¤@ª½¹ïªL°û°û¦¹Á|ªº¥Øªº¥Rº¡ºÃ´b¡A¦¹¨è²×¤_§Ô¤£¦í°Ý¤F¥X¨Ó¡C

    ªL°û°û¯«¦â¤@¥¿¡A»¡¹D¡J¡§¥ý«e»ô¤ý©²ªº¨Æ¡A§A¤]ª¾¹D¡A§Ú¹ê¦b¬OÀ~©È¤F¡C¡¨ »¡½}¡Aªøªø¦a¹Ä®§¤@Án¡A¡§Âå®a¥Í¦sÁ}Ãø§o¡I¡¨

    Á¼s¹BÀqÀq¤£¨¥¡A¥L¤ß¨½²M·¡¡A»ô¤ý©²¨º¨ÆÀ£®Ú§è¤£¤WÂå®aÁ}Ãø¡A´«°µ¥ô¦ó¤@­Ó¦æ·í¡A¤ñ¦pÅK¦K¡A¦b­±¹ï¨º¼ËªºÅv¶ÕÀ£­¢®É¡Aµ²ªG¤]¬O¦P¼Ëªº¡C

    Âå®a¥Í¦sÁ}Ãø¡AÃø¹D±f¥Á´N»´ªQ¤F¶Ü¡H§Y«K¬O°µ¨ìÂåªÌ³»¦yªº¤ÓÂå­Ì¡A¦bÅv¶Õ­±«e¤£¤]¤@¼Ë²@µLÁ٤⤧¤O¶Ü¡H

    Á¼s¹B¡J¡§ªL®Q¤l¦³¦ó°ª¨£¡H¡¨

    ªL°û°ûª½¨¥¡A¡§§Ú·Q¦³¨S¦³¤@­Óªk¤l¡A¯à­­¨î³o¨Ç±þÂå®`Â大¨Æ¡C¡¨

    ¯S¦a¸É¥R¤@¥y¡A¡§¤×¨ä¬OÂåªÌ¥»¨­¨ÃµL¹L¿ù¡A³oºØ±¡ªp§ó¬°´c¦H¡C¡¨

    Á¼s¹B¤ßª¾¨{©ú¡AªL°û°û»¡ªº¥¿¬O»ô¤ý©²¤§¨Æ¡C

    ³oºØ¨Æ±¡¡A³æ¯Â¦a±qÂå¾Ç¨¤«×¡AÀ£®ÚµLªk­­¨î¡C¦]¬°¥L­Ì­±¹ïªº¤£¬O¯fÅ]¡A¦Ó¬OÅv¶Õ¡C

    À٥Ͱó¾iµÛÅ@½Ã¡A¤£¤@¼Ë®tÂI¥þ­xÂШS¶Ü¡H

    Á¼s¹Bª½ºI¤F·í¡A¡§ªL®Q¤l¦³¦ó¦nªk¤l¡H¡¨¬JµMªL°û°û´£¥X¤F°ÝÃD¡A¥L§ó·Qª¾¹D¦o¦³¨S¦³¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C

    ªL°û°û»¡¥X¤F¦Û¤vªº·Qªk¡A¡§¯à§_´X¤jÂåÀ]Áp¦X°_¨Ó¡A«Ø¥ß¤@­ÓÂå¾x¶Â¦W³æ¡A¹ï¨º¨ÇµL¬G¶Ë®`ÂåªÌªº´c¤H°µ¥X­­¨î¡C¡¨§Æ±æ¯à³q¹L³oºØ¤è¦¡¡A¨Ó«OÅ@ÂåªÌªº¦w¥þ¡C

    ÂåªÌ¯à°µ¥X¦óºØ­­¨î¡HµL«D´N¬O´£°ª¶E¶O¡BÃĶO¡A¦A¤£ÀÙ´N¬O¤£ªv¤F¡C·íµM¡A³o¨Ç¸Ü¤£¥Î©ú»¡¡A¾Ç¾Ç¤ÓÂå¸pªº¤â¬q¡A·Å¾i´N¦æ¡C

    Á¼s¹BÂà©À´N©ú¥ÕªL°û°ûªº¥¼ºÉ¤§¨¥¡A¤£±o¤£©Ó»{¡A¥XµoÂIµLºÃ¬O¦nªº¡C¦ýºÉºÞ¥[¤W¤FºØºØ­­¨î±ø¥ó¡A­Y°õ¦æ¤£¨ì¦ì¡A«Ü®e©öºtÅܦ¨¤@¶µ´c¦æ¡A¤Ï¦Ó·|±a¨Ó¤£¦nªº«áªG¡C

    Á¼s¹B°Ý¹D¡J¡§ªL®Q¤l¥H¬°¸Ó¦p¦ó°µ©O¡H¡¨·Q§v§vªL°û°û¹ï¤_¨ãÅé°õ¦æªº·Qªk¡C

    ªL°û°û¦bªø¦wÂå¾Ç¬É¦³¨â¤jª¾¦W¯SÂI¡A¤@¬OÂå³N¿W¨ì¦ý¿a¡A¤G¬O¬°¤H«Ü¼£¡C¤@¥¹¹J¨ì¾x¨Æªº¡A¸ú±o¤ñ½Ö³£§Ö¡C«eªÌ»¡ªº¬O¦oªº±M·~¯à¤O¡A«áªÌ«h¬O¤j®a¹ï¦o¦æ¨Æ­·®æªºµû»ù¡C

    ¥H¦¶¤j¤Òªº±À´ú¡AªL°û°û¤j·§¬O¾ÇÂå´Á¶¡¹J¤W¹L¤@¨Ç¨Æ¡A³o¤~¸¨¤U¤F¤ò¯f¡C

    ¦ý±q¦o¦b»ô¤ý©²¤D¦Ü¹]¤¦µ¥¤@¨t¦C¨Æ±¡¤Wªºªí²{¨Ó¬Ý¡AºÙ±o¤W­è¯P¡A»P¥H©¹ªº§Î¶HºIµM¤£¦P¡C

    ªL°û°û¨I§u¹D¡J¡§Âå®a¦³¦æ·|¡A¤è¦V¦C¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥HºCºC°Q½×¡C¡¨

    ªL°û°û¦p¤µ¦bªø¦wÂå¾Ç¬É¥uºâ¦³¤@®u¤§¦a¡AÁٺ٤£¤W©I­·³ê«B¡C¤@¨Ó¦o¸ê¾ú²L¡A¤G«h¬O¦]¬°¦oªº¤k¤l¨­¥÷¡C

    Ä´¦p»¡¦Û±qÀ٥Ͱ󦨥߫á¡A¨C¦~¸q¶Eµ¥¨Æ°È¤W¡A¦o¥X¤H¥X¤O³£¬O³Ì¦hªº¡A°¾°¾¦Ü¤µ§¤¤£¤W¸Ü¨Æ¤Hªº¦ì¸m¡C

    ªL°û°û½Ð¦U¦ìÂå®a³Ü¯ù¡A¦ÛµM¥´ªº¬O¨p¤U©ÔÃlªº¥D·N¡A±d¼Ö°ó¬O­«¤¤¤§­«¡C

    ­Ë¤£¬O¦]¬°ÁÂÀRÀ²ªºÃö¨t¡A¦Ó¬O¦]¬°±d¼Ö°ó¬O®a±Ú²£·~¡A¨½ÀYªº¤H¤£¬OÁ¼s¹Bªº¨û§B¥S§Ì¡A´N¬O¥Lªº¤l˼¡C¤ñ¤§¨ä¥LÂåÀ]ªF®a¡A¦ÛµM¦h¤F´X¤À¤H±¡¨ý¡A§óÃöª`¦w¥þ°ÝÃD¡A²¦³º¨º¨Ç³£¬O¥Lªº¿Ë¤H¡C

    Á¼s¹B©Ó»{¥Lªº½T¦³¨Ç¤ß°Ê¡AÂå®a¶i°h¤@­P¡A¦³§U¤_´£°ª¥L­Ìªº¦a¦ì¡A¦P®É¹ï¬Y¨Ç§O¦³¥Î¤ßªÌ§Î¦¨¾_Äà¡C

    ­þ©È¨ÌµLªk¾Ù°ÊÅv¶Qªº¤ß«ä¡A¦ý¹ï¥«¤«¦Ê©m¦P¼Ë¦³®Ä¡C§@¬°¥Á¶¡¤j¤Ò¡A¥L­Ì­±¹ï³Ì¦hªºÁÙ¬O¨º¨Ç´¶³q¯f±w¡C

    Á¼s¹B°Ý¹D¡J¡§¦pªG§PÂ_²o³s½d³ò¡A¤TªAÁÙ¬O¤­ªA¡H¡¨

    ªL°û°ûÅå³Y¤£¤w¡A¡§°Ú¡I¡¨

    ¦o¥u·Q­­¨î¾x¨ÆªÌ¥»¤H¡A­þ®Æ¨ìÁ¼s¹B¤ñ¦o¬½¦h¤F¡A¤@¶}¤f´N¬O®è³s¡C

    Á¼s¹B¤@¬ÝªL°û°ûªºªí±¡¡A´Nª¾¹D¦o¬O«ç»ò·Qªº¡C½Î½Î±Ð»£¹D¡J¡§ªL®Q¤l¡A§Aªº·QªkÁÙ¬O¤Ó²³æ¤F¡C¤H¡A¥L¤£¥u¬O¤@­Ó¤H°Ú¡I¡¨

    ¥L­I«á¬O¬ÛÃöÁpªºµL¼Æªº±Ú¤H©M¿ËªB¬G¡C

    ¹ï¤_´¶³qªºÂå¾xªÌ¦Ó¨¥¡A¥þ¾Ì¤@­Ó ¡§¾x¡¨ ¦r¡C

    ³oºØ¨Æ­þ¬O¤@­Ó¤H¯à¤z±o¤U¨Óªº¡HÁÙ¤£¬O¾aµÛ¿ËªB¬Gªº¤ä«ù¡C¬JµM¦n³B¤@¶ô¤À¤F¡AÃa³B´N¸Ó¤@¨Ã¾áµÛ¡C

    ªL°û°û²ßºD¤Fº×¤£¤Î®a¤Hªº«ä¸ô¡A¸U¸U¨S·Q¨ì¤j§d¬O¥t¤@®MªÀ·|¤H±¡­Û²z¡C

    ´N¹³±iªk­µµ¹¤¨ª÷©ú¤Ò©d¶}¥Xªº¨}¤è¬O¥Î©v±Ú©M§µ¹D¹ïÅF¡A¦ÓÁ¼s¹B«h¬O­É¥Î±Ú¤H¿Ë²²ªº¦w¦M¡A¾_Äà¤@¨Ç§O¦³¥Î¤ßªÌ¡C

    ªL°û°û·t¹D¤@¥y¡AÁÙ¬O¨S­I¹L¥ô¦ó«Å¨¥¡B»}¨¥ªºªø¦w¤gµÛ¤j¤Ò«ä¸ô¼e¼s°Ú¡I

    ¦Û¤v®tÂI§â¸ô¨«¯¶¤F¡C

    ¬JµM¨â¤H¥Ø¼Ð¬Û¦P¡A¦b³o¥ó¨Æ¤Wªì¨B¹F¦¨¤@­P¡C

    Á¼s¹BÄUªL°û°û¡A¥ý§O§â³o¥ó¨ÆÅu¶}¨Ó»¡¡C

    §d鉄üÁÓ»°²vÃl¡@­¥´¥¤g¡@±ÈÃ[ÁèÝh½ÓÇÒ³hÆT¡@Åö¬ÓÀð¡@ÖÔ©´¹®­È뫽À»¡®³»@¡@°Ù¨¸ÂO¿Üº¢­¸µ}br />
    ÁöµM¹ê±¡ªº½T¦p¦¹¡A¦ý³o¼Ë°µ¥i¯à·|¤Þµo¤@¨Ç¤£¥²­nªº³Â·Ð¡C

    ³ßÅwÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï²Ä1661³¹ Âå¾x¦W³æ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï²Ä1661³¹ Âå¾x¦W³æ¨Ã¹ïÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C