ÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï

²Ä1657³¹ §»ö¤§¨¹

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤@¿OÁñ¬À ¥»³¹¡J²Ä1657³¹ §»ö¤§¨¹

    ªL°û°ûºNµÛ¤U¤ÚµZ¿i¡Aµe¨ì¥Î®É¡A¬Æ¦Ü§Æ±æ®{§Ì­Ì§O¨º»ò¦³Ã¸µeªº¤Ñ½á¡A¤°»ò©â¶Hªº¡B¦L¶Hªº¡B¨S°©¨d¤¦ªº¡K¡K²Î²Î§O¨Ó¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êµeªáªá¯ó¯ó´N¦æ¡C

    «Ý§ù­Y¬LÂ÷¶}¤§«á¡AªL°û°û±N»ô®aªº²§±`ªí²{¤@¤­¤@¤Q¦a§i¶D¤F¯¬©ú¤ë¡A¸ß°Ý¹D¡J¡§§Aı±o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨

    ¦o²¦³º¤£´¿¦b¤ÓÂå°|¥ô¾¡A¥¼¥²³q¾å¨ä¤¤ªº´åÀ¸³W«h¡C

    ¯¬©ú¤ë¨I«ä¤ù¨è¡A½w½w»¡¹D¡J¡§°µ³ÌÃaªº¥´ºâ¡AºÉ³Ì¤jªº§V¤O¡Aª§¨ú³Ì¦nªºµ²ªG¡C¡¨

    ªL°û°ûÅå³Y¹D¡J¡§³ÌÃaªº¥´ºâ¡I¡¨

    ¤ß¤¤ºÃ´b¡A¤£¸T°Ý¹D¡A¡§·|¬O¤°»ò¡H¡¨

    ¯¬©ú¤ë¤Ï°Ý¹D¡J¡§§Aı±o©O¡H¡¨

    ªL°û°û«ä¼{¨}¤[¡A½w½w»¡¹D¡J¡§»ô®a°h¥X¤ÓÂå°|¡I¡¨

    ½KµÛ¬ÜÀY¤ÀªR¹D¡A¡§¥¢¥hÂå©x¨­¥÷ªº§ÈÅ@¡A®a¤¤Â注º»ò¦hÂå®Ñ¡AµL²§¤_¾x¥«©êª÷¡A«Ü®e©ö©Û¨Óº×ºÝ¡C¡¨

    »ô©MÎë³Ì¬°¬Ý­«ªºÄ~©Ó¤H¤£©¯¹J®`¡A³o¹ï»ô®a¦Ó¨¥¡AµLºÃ¬O¨I­«ªº¥´À»¡A»ô®aªºÂå³N¶Ç©Ó§Ä§Ä¥i¦M¡A­±Á{µÛÂ_¥NªºÄY®m­·ÀI¡C

    »ô¥ÕÀÄ©M»ô½¯µ×¥S©f­Ç»P»ô¼s¥Õ¬Û¤ñ¡A¦bÂå¾Ç¸[½á¤è­±µyÅ㻹¦â¡A·Q­n¦ª°_»ô®aÂå³N¶Ç©Óªº¤jºX¡AÃø«×µÛ¹ê¤£¤p¡C

    ¯¬©ú¤ë§v»DªL°û°û¹ï»ô®a¥¼¨Óªº¾á¼~«á¡A»´»´¦a¶á¯º¤@Án¡A¯º®e¨½±aµÛ´X¤À¹ïªL°û°û³æ¯Â·Qªkªº½Õ¨Ô¡C¡§¤Ñ¯u¡I¡¨

    ªL°û°ûº¡ÁyºÃ´b¡A¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡J¡§­Ë¾`¹J¤WÂå¾x¡A§âÅK¶º·d±¼¡AÁÙ¤£°÷¶Ü¡I¡¨

    ¯¬©ú¤ë·L·LÁq¤FÁqªÓ¡A»y®ð¤¤³zµÛ´X¤À¤£®h¡A¥é¦ò¦b¼J¯ºªL°û°û§â¨Æ±¡·Q±o¹L¤_²³æ¡A¤Ï°Ý¹D¡J¡§§A¥H¬°³o¬O­þ¨à¡H¡¨

    ªkªvªÀ·|¶Ü¡I¨Æ±¡¨S¨º»ò²³æ¡C

    ªL°û°û¨£¯¬©ú¤ë³o¯ë¤ÏÀ³¡A·Uµo¦n©_¡A¸Õ±´©Ê¦a°Ý¹D¡J¡§¯¬©j©j¡A§Aı±o·|«ç»ò¼Ë¡H¡¨

    ¯¬©ú¤ë­Ë¤]©Z¸Û¡A¹ê¸Ü¹ê»¡¹D¡J¡§§Ú·Q¶H¤£¥X¨Ó¡C¡¨

    ªL°û°û¹ê¦b¤£©ú¥Õ¡A¥@¬É¤W©~µM¦³¯¬©ú¤ë·Q¤£©ú¥Õªº¨Æ¡CºÃ´b¹D¡J¡§¬°¤°»ò¡H¡¨

    ¯¬©ú¤ë¬D¬Ü¦^À³¡A¡§¦]¬°©M¥L­Ì¤ñ°_¨Ó¡A§ÚµL¤ñ°ª©|¡C¡¨

    ¯¬©ú¤ë©ú¥ÕÅv¤O¦Û¦³¨ä³±·t­±¡A¦ý¦o¨Ì¹ï¤H©Êªº¤U­­¨S¦³§â´¤¡C

    ¤H¥Ã»·µLªk¾ÌªÅ®Æ·Q¨ì»{ª¾¥H¥~ªº¨Æª«¡A¦³¨Ç¶Â·t¡A¦o³s·Q³£¤£´±·Q¡C

    ³o®É¡A¤@®Çªº»¯Äí¯_¦n©_¦a´¡¸Ü°Ý¹D¡J¡§¨º¬Ó®]ÁÙ¦³±oªv¶Ü¡H¡¨

    ¯¬©ú¤ë²¤·L©ï°_¤â¡A»´ÄÆÄƦa«üµÛªL°û°û¡A»¡¹D¡J¡§½Ð·Q¤@·QªL¯«Â奭¤é·R°]¦p©Rªº°µ¬£¡C¡¨

    ¦ý¤Z²{¦³±ø¥ó¤U¦³§â´¤®Úªv¡AªL°û°û·|¥u»¡¶¼¤û¨Å¤§Ãþªºªk¤l¶Ü¡HªÖ©w¦­´NÅó¤U³o¬¡¨à¡A¤jÁȤ@µ§¤F¡C

    ²³¤H§v¤F¡A¤£¸T·|¤ß¤@¯º¡AªL°û°û³g°]¦n¦â¦WÁn¦b¥~¡A¯¬©ú¤ë³o¤@½Õ¨Ô¡A­Ë¤]¥Í°Ê§Î¶H¡C

    §d嫃}Ó©ë´i«QÝO¦Üäù¼Ò¡@¡@×TøcÆ®ÊÍÊo§üºpÄÔôÈ­°¼±br />
    »¯Äí¯_¹Ä®§¤@Án¡A¡§´N¬O¥i¼¦¨º«Ä¤l¤F¡A¤p¤p¦~¬ö¾D¦¹¤jÃø¡C¡¨

    ¯¬©ú¤ë¸É¥R¤@¥y¡A¸Ü»yª½ÂW¤H¤ß¡A¡§¥i¼¦¤»­Ó¤j¤Òµ¹¥L³­¸®¡I¡¨

    ¯¬©ú¤ë³ÌÄÛ±iªº®É­Ô¤]¥u¯à¤@¥y»¡¤Ñ²D¤ý¯}¡A­þ´±´£¤°»ò³­¸®¤@Ãþªº¬½¸Ü¡C

    »y¨¥­n¤å©ú¡Aºë¯«¤]­n¤å©ú¡A¥i²{¹ê«o¦p¦¹´Ý»Å¡C

    ¦¹¨¥¤@¥X¡A²³¤H¯É¯É¨IÀq¡A¦o­Ì§ó¯à³]¨­³B¦a§â¦Û¤v±a¤J¤j¤Òªº³B¹Ò¡C©ö¦a¦Ó³B¡A¦o­Ì´N¬O¨º¯zªO¤Wªº¦×¡C

    ¹ï§d¿pªº±{±¤¦P±¡¦³¤§¡A¯ª¥ý¤÷¥À°µÄ^¡A«o­n¥L¤@­ÓµL¶dªº«Ä¤l¨Ó©Ó¨ü«áªG¡C¥i¦A·Q¤@·Q¸®¨­§d鍳ȢݸL©æôÈåù¡@¹ÕùÄ¡@ÞÄ­@¡@éļҡ@¥¬ÞY·Ê²Ë¡@br />
    ¦Û¤vºâ­þ­Ó±Æ­±¤Wªº¤H¡A³ºµMı±o¦³¸ê®æ¥h¦P±¡»ñ¤lÀs®]¡C

    ¯¬©ú¤ë¬n¾a¦b´È¤l¤W¡A´«¤F­Ó¸ÜÃD°Ý¹D¡J¡§»ô¤ý©²¤µ¤é¦p¦ó¡H¡¨

    ¦o¦b¥~ÀY¶]¤F¤@¤Ñ¡A³£¨SªÅÃöª`¨ºÃ䪺±¡ªp¡C

    ¬JµM±­Äõ®Q©M»¯Äí¯_¨S¦³¯S¦a¶Ç«H¡A¨º´N¥Nªí¨S¦³¤jªºÅܰʡC

    ±­Äõ®Q®U®U¹D¨Ó¡A¡§»ô¤ý©²¤W¤U«Õ©~¾i¯f¡A±q¥~ÀY¬Ý¨Ã¨S¦³²§±`¡C¡¨

    ­Y¨Æ¹êªG¯u¦p¦¹¡A¤S«ç·|¶Ç¥X§d鐦ÓÞĶ{Á^µd¤ê»Y»é©i¿¥¢Ôź»é¿ÑÖ»²ÆÃl¡@¤Â®¿®Ì¡@¶p¡@­¯ÄҧȺB¡@br />
    ¯¬©ú¤ëÄ~Äò°Ý¹D¡J¡§¤Ñ¤ô»¯¤ó©O¡H¥L­Ì¨ºÃ䦳¤°»ò°ÊÀR¡H¡¨

    ±­Äõ®Q¡J¡§»ô¤ý¦m¨º¤@©Ð¥þ³¡³Q«Õ¸T¦b©²ªó¤§¤¤¡C¡¨

    ªL°û°û¼¯ÕfµÛ¤â«ü¡A¤ÀªR¹D¡J¡§À³¸Ó¬O¦bµ¥¤ÓÂå°|ªºÅçÃÒµ²ªG¡C¡¨

    ¦pªG½×ÃÒ¥X¨Ó¹]¦³¬r¡A¨º»ò¤Ñ¤ô»¯¤ó³Ì¬°Åã»®ªº³o¤@©Ð¡A±Nªï¨Ó·À³»¤§¨a¡C

    §O¬Ý³o¥u¬O¤@©Ðªº³W¼Ò¡A¤Ñ¤ô»¯¤ó¶Ç©Óªñ¤d¦~¡A¤À¤äµL¼Æ¡C»¯´f¦w³o¤@©Ð¡A³Ìªñ´X¤Q¦~³£¥Í¬¡¦bªø¦w¡A±q¥¼¦b¤Ñ¤ô©~¦í¹L¡A¦ý¨Ã¤£§«Ãª¥L­Ì¹ï¥~¥H¯ªÄy¤Ñ¤ô¦ÛºÙ¡C

    ¯¬©ú¤ë¤â«ü»´»´ºVÀ»µÛ§ß¤â¡A¡§èýèýèýèý¡¨ ¦a»á¦³Ãý«ß¡C½w½w»¡¹D¡J¡§°Êª«¹êÅç¡A®£©È¯ÔÀÁªº®É¶¡·|¤ñ¸ûªø¡C¡¨

    ²¦³º¤HÃ~¦³§O¡A»Ý­n¤Ï´_½×ÃÒ¡C

    ªL°û°û§á¹LÀY¡A±N¯¬©ú¤ë¥ý«eªº¸Ü¤Ï°e¦^¥h¡A¡§§A¥H¬°³o¬O­þ¨à¡HÁÙ¦³¤p¥Õ¹«¡A·Q±o¬ü¡I¥L­Ì¥Î¬¡¤H¹êÅç¡C¡¨

    ¤j§d±q¨Ó¨S¦³¤HÅvªº»¡ªk¡A¦Û¬Ó«Ò¥H¤U¡A²³¥Í¥­µ¥¡C

    »¡±o·Ç½T¤@¨Ç¡A¬Ó«Ò©M¤Ö³¡¤Àªù»Ö¥@®a²Õ¦¨ªºÁp¦XÅé¡A¤~¬O¦z¥ß¦b¤H¶¡³Ì°ª³Bªº¶°Åé¡C

    ªø¦w¦U®yºÊº»¤¤¦³¬°¼Æ¤£¤Öªº¦º¥}¡A¦p¤µ¥¿¬O®L¤Ñ¡AÂ÷¬î«á¥ç¤£»·¨o¡C

    ¬¡¤H¸ÕÅç¥X¨Óªº¼Æ¾Ú¡A¦ÛµM¤ñ¨º¨ÇÂûÀnª¯¨ßª½Æ[±o¦h¡A¬Û«Hµ²ªG«Ü§Ö´N¯à¥X¨Ó¤F¡C

    ªL°û°ûı±o°ß¤@¯d¦³©³½uªº¦a¤è¦b¤_¡A¨S¦³¥Î«Ä¤l¶i¦æ¸ÕÅç¡C

    ¥H¤j§dªºªk²zÅÞ¿è¡A§Y«K¬O¿Ñ°f¤j¸o¡A¤@©w¦~¬ö¥H¤Uªº«Ä¤l³£¯à§K¤_¤@¦º¡C

    ·íµM»¡¬O³o¯ë»¡¡A¦ý¤£¤Ö¤H¦P¼Ë«H©^¤@±ø¯u²z¡X¡X±Ù¯ó¤£°£®Ú¡A¬K­·§j¤S¥Í¡C¹ï«Ý³o¨Ç«Ä¤l¡A½Ö¤]»¡¤£·Ç³Ì²×·|«ç¼Ë¡C

    ªL°û°û«üÃÒ¹]¦³¬r³o¥ó¨Æ¡A¦³¨Ç¬D¾Ô¤j²³ªº»{ª¾¡A²¦³º¥L­Ì¦­¤w²ßºD¥Í¬¡¨¤¸¨¤¤³B³B³£¦³¹]ªº¨­¼v¡C

    ¦ý¤£¤[¤§«e¡AªL°û°û¦P¼Ë»{¥X¹L®tÂIÃĽ¹L¾ã­Ó°ê¤lºÊªº©ë¨º¦i¡C

    ¨º´Ê¾ðºØ¦b°ê¤lºÊ¨½³\¦h¦~ÀY¡A©Ò¦³¤H³£²ß¥H¬°±`¡A½Ö¯à®Æ¨ì©~µM¬O¬rª«¡C

    ªL°û°û¥ý«e¦³¹L»{¥X©ë¨º¦iªº¥X¦âªí²{¡A¦o«üÃÒ¹]¦³¬rªº¸Ü¡A¦ÛµMÅý¤H«HªA´X¤À¡C

    ¦p¤µ³o¥ó¨ÆÄݤ_¤j§d³Ì°ª­x¨Æ¾÷±K¤§¤@¡A¥~¤H³»¦hª¾¾å¡A«n¸Å½Ñ½Ã©Î³\¦b¯ó­ì¤W¥Î¤F¬r©ÎªÌ´²¼½½E¬Ì¡C

    ¦ý¨ãÅé¬O­þºØ¬rÃĬ̯f¡A¥Î¦óºØ¿ìªk¤Uªº¡A¥~¤H¤£±o¦Óª¾¡C

    ²¦³º©ë¨º¦iªº­ì²£¦a¡AÂ÷¬ð³Ö§óªñ¨Ç¡C

    ¦óªp¤j§d§g¦ÚÁÙ¦³¤@ÂI¤£¦n»¡¥X¤fªº©ÀÀY¡A·Q­n¥H©ë¨º¦i¬°¥Ñ¿³§L°Q¥ï¡A²{¦b·n¨­¤@Åܦ¨¤F¹ï°}¬ð³Öªº¤j¥\¦Ú¡C

    ³o¤U¥i¦n¡A­þÁÙ¦n·N«ä¥´¤H®a¡A¤£°e¥÷­«Â§¥h³£¹ï¤£°_§»ö¤§¨¹ªº¦WÀY¡C

    ³ßÅwÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï²Ä1657³¹ §»ö¤§¨¹«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï²Ä1657³¹ §»ö¤§¨¹¨Ã¹ïÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C