ÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï

²Ä1652³¹ ³sÂê¤ÏÀ³

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤@¿OÁñ¬À ¥»³¹¡J²Ä1652³¹ ³sÂê¤ÏÀ³

    ¤p°|ªº¹²§Ð­Ìº¡Áy·q¬È¡A¸}¨B»´½w¡A²¦®¥²¦·q¦a±q®c®Z¤â¤¤±µ¹L³o¨Ç»ù­È³s«°ªº½à½ç¡C

    ªL°û°û§N¤£¤B°Ý¥X¤@­Ó¬ð¤aªº°ÝÃD¡A¡§´±°Ý¤¤¶Q¤H¡A³o¨ÇªF¦è¡A¬O¥u§Ú¦³¡AÁÙ¬O¨ä¥L¤H³£¦³¡H¡¨»y®ð¨½±aµÛ¦n©_¡A¤SÁôÁô§tµÛ´X¤À¸Õ±´¡C

    ¤ººÊ¼L¨¤¤@Ås¡A¯º®e¥i±Å¦a¦^µª¡J¡§¬Ó«á®Q®Q¦V¨Ó½à»@¤À©ú¡A¦Û¬O³£¦³ªº¡C¡¨

    ¥u¬O®Ú¾Ú¨ü­«µøªºµ{«×¡A½à½ç¤]¤À¤F¤T¤»¤Eµ¥¡CªL°û°û³o¤@¥÷¡AµLºÃ¬O³Ì«p­«ªº¡C

    ¦Û±q®c¨½¤H¶i¨Ó«á¡AÅU¬ß¨à¤@Áû¤ß´£¨ì¤F¶Ú¤l²´¡A©I§l¤£¦Ûı©ñ»´¡A¤j®ð³£¤£´±¥X¡A¥Í©È¤@­Ó¤£¤p¤ß»¡¿ù¸Ü¡B°µ¿ù¨Æ¡A·S¨Ó³Â·Ð¡C

    µ¥³o¸s¤HÂ÷¶}¡AÅU¬ß¨à¤~¹³ªn¤F®ðªº¥Ö²y¡AªøµÎ¤@¤f®ð¡AºòÁ^ªº¯«¸gÁ`ºâ©ñªQ¤U¨Ó¡A¶}©lÀH·N¥´¶q°_³o¨Ç¤º³yªººë«~¡C

    ÀA½v¥­©ñ¦b®×´X¤W¡A§Y«K¹jµÛ¤@¬q¶ZÂ÷¡A¤]Ãø±»¥¦¬y¥ú·¸±mªºµØÄR¡Aµ·½u¦b¤é¥ú¤U°{Ã{¡A¦ü¦³²Ó¸Hªº¥ú¨~¸õÅD¡C¨ä¤¤³Ì§ì¤H²´²yªº¡AµLºÃ¬O¨º´X¼Ë¯]Ä_­º¹¢¡A¥ó¥óÀJµZºë¬ü¡Aæfæf¥Í½÷¡C

    ÅU¬ß¨à¤ß«ä²Ó¿°¡AºÃ´b¹D¡J¡§©Ç¤F¡A¬°¦ó³£½à½ç¤F¤@¾ã´TÀY­±¡AÁÙ­n¥t¥~·f¨â¯¤l¡H¡¨

    ³o·f°tµÛ¹ê¦³¨Ç©Ç²§¡A¹³µe³D²K¨¬¦üªº¡C

    ªL°û°ûÀH¤â¼´°_¨ä¤¤¤@¤äª÷¯¡A¨I¨l¨lªº¯Âª÷¥÷¶q¸¨¦b´x¤ß¡A¼L¨¤¤@¤Ä¡Aª½¨¥¹D¡J¡§¦]¬°§Ú¦b»ô¤ý©²¨½¡A¤£¤p¤ß¸¨¤U¤F¨â¤äª÷¯¡C¡¨

    ³o¬O¯S·N¸ÉÀvµ¹¦oªº©O¡I

    ¯¬©ú¤ë»´Án¹D¡J¡§¨º´N§â³o¨â¤äª÷¯´¡À¹°_¨Ó¡A¥X¥h¨£«È§a¡I¡¨¤]ºâ»â¤F¿½®Z­^ªº±¡¡C

    ¦³¿½®Z­^³oÂ׫p½à½ç¥´©³¡AªL°û°û³o¦¸Ñ¶¥Xªº¤Ñ¤jÁM¤l¡A¦n¤ïºâ´¦¹L¥h¤@¥b¡C

    ÅU¬ß¨à»´»´ÂIÀY¡Aµoµ·»´®Ì¡Aªþ©M¹D¡J¡§¨ºµoÀg´N±o­«·s¬BÕsÅܤ@ÅܤF¡A¤£µM¥i°t¤£¤W³o¶Q­«ªºª÷¯¡C¡¨

    »¡µÛ¡A¿ËÎî¦aÅó¦íªL°û°ûªºªÓ»H¡A¡§¨«¡A§Ú­Ì¦^«Î¨½¡A§Úµ¹§A­«·s®Þ­ÓÀY¡A«O·Ç§â§A¥´§ê±oº}º}«G«Gªº¡C¡¨

    ªL°û°û¤â¨½§ìµÛ¨â¤äª÷¯¡A¼L¨½©À¥o¡A¡§¤d¸U§O®Þ±o¤Ó´_Âø¡A§ÚªºÀYµo¥i¸g¤£°_¤Ó¦h§éÄË¡A²²³æ³æ´N¦n¡C¡¨

    ªL°û°û©MÅU¬ß¨à¤â®¾¤â¦Û¥h«á°|®Þ§©¥´§ê¡A¯¬©ú¤ëÂਭ¡A¯«¦â»{¯u¦a¥æ¥N±­Äõ®Q©M»¯Äí¯_¡J¡§§Ú©M°û°û¥Xªù¡A¥Í·N¤Wªº¨Æ¨à´N¥þ¥æµ¹§A­Ç¤F¡C±R¤¯§{ªº¨â¶¡¾Q¤l¥ýÆ[±æÆ[±æ­·¦V¡A·²·~¤T¤Ñ¡Aªá·Q®eªº³fª«¡A¥ý·h¨ì¸UÂEºÖ¥h°â½æ¡C¡¨

    ©¯¦nªá·Q®e¦³¨â¶¡¾Q­±¡AÁÙ¦³©PÂ઺§E¦a¡C

    »¯Äí¯_¸£¤l¤@Âà¡A«ØÄ³¹D¡J¡§¯Ú¯×µ³ªá¥ý¤£µÛ«æ¡A¥ý§â¤ô¯»¹B¹L¥h¡C¡¨

    ªá·Q®eªº¤ô¯»¤£²K¥[¹]¯»³o¨Æ¨à¡A¼ô«È­Ì¦­³£ª¾¹D¡A¹L©¹Áٻᦳ·Lµü¡C¥u¬Oªá·Q®e¤£´¿¹ï¥~¸ÑÄÀ¡A¤Ï¦Ó±ðµÛ²ä¤l¤£§ï°t¤è¡C­þ©È§©®Ä¤£°÷©úÅã¡A¾P¶q¤£¨Î¡A¥L­Ì¤]³£»{¤F¡C

    ¦p¤µ¹]¯»¦³¬r¤@¨Æ¯u¬Û¤j¥Õ¡Aªá·Q®eªº¤ô¯»¥iºâ¬O¦¹¨­¤À©ú¤F¡C

    ±­Äõ®Q¤ß¦³§E±ª¡A©ï¤â»´»´©ç¤F©ç¯Ý¤f¡A¥mÅñ¹D¡J¡§²ö­n¤j³W¼Ò±À¾P¡AÂ\¤WÂd¥x¥¿±`°â½æ´N¦æ¡A¥i§O¤Ó±i´­¡C¡¨

    ¯¬©ú¤ëÂIÂIÀY¡A¯«¦â¿w©w¡J¡§¶â¡A«È¤H­n¬O°Ý°_¨Ó¡A¤]§O¦h¼L¡A¥u»¡«¥­Ì¤ô¯»¨S²K¥[¹]¯»´N¦¨¡A§O·S¥X¤£¥²­nªº³Â·Ð¡C¡¨

    ¤£¦h®É¡AÅU¬ß¨à³ß´þ´þ¦a±N´¡À¹¤@·sªºªL°û°û±À¤F¥X¨Ó¡A¯Ü¥Í¥Í°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¼Ë¡H¡¨

    ¯¬©ú¤ë¤W¤U¥´¶q¤@µf¡A¼L¨¤¤W´­¡A·L·LÀX­º¡A¡§¤£¿ù¡A§C½Õ¦³¤º²[¡C¡¨

    ¨ä¥Lµo¹¢³£¤£«ç»òÅã²´¡A°ß¿W¬ð¥X¤F³o¨â¤äª÷¯¡A¥i¦ý¤Z¦³ÂI²´¤Oªº¤H¡A³£¯àÁ@¥X¥¦­Ì¬O¤º³yªºÄ_¨©¡A³o¤@¥´§ê¡A¬JÅã´L­«¤S¤£¥¢®æ½Õ¡C

    ¯¬©ú¤ë»´»´©ï¤â¡A¡§¨«¡A¥Xªù¡A¨£«È¡I¡¨

    ¤_¦¹¦P®É¡A¬Ó®c¤º¡A¿½®Z­^¥¿§¤¦b®×«e¡A¯«¦â±Mª`¦aÆ[¼¯µÛ¤@±i±i¦W©«¡C³o¨Ç³£¬O¬Q¤é§dªX°e¨Óªº¡A¥þ¬O¦U­Ó°ªªù¤j¤á°e©¹»ô¤ý©²ªº©«¤l¡A«p«p¤@Å|°ïÅ|°_¨Ó¡A¨¬¦³¤@¤Ø¨Ó°ª¡C

    ¨C¤@±i¦W©«¤§«á¡A³£¹³²o¥X¤@±øµL§Îªº½u¡A²o³s¥X¦Ü¤Ö¤@¦ì¦¶µµ°ª©x¡C

    ¥L­Ì¤§©Ò¥HÄ@·N¥X³o­ÓÀY¡A¨¬¥HÃÒ©ú¨º¦ì¤j¤Ò¦Ü¤Ö´¿±Ï¹L¥L­Ì¦Ü¿Ëªº©Ê©R¡A¤~·|¦p¦¹·P©À¡C

    §{¶¡­n¬O¦³¦n¨ÆªÌ¡A¬Æ¦Ü¯à¾Ì­É³o¨Ç¦W©«¡Aºë¤ß°ï¬ä¥X¤@¥÷ªø¦w¦WÂåº]¡C

    ¦b³o¤¤¶¡¡AªL°û°ûÁٺ⤣¤W¥÷¶q³Ì­«ªº¡A¦o¦bªø¦wµo®iµuµu´X¦~¡A­þ¯à¤ñ±o¤W¨º¨Ç®Ú°ò²`«p¡B¶Ç©Ó¤[»·ªºÂå®a¡C

    »P¤§¬Û¤ñ¡A¯Á­n¤ÓÂ媺¤Ï¦Ó¤Ö¤§¤S¤Ö¡C¦]¬°¤ÓÂå¸p±M¬°¬Ó®aªA°È¡A¥­¤é¨½ªv¯f±Ï¤H¦h¬O¤½°È©Ò»Ý¡A©M°ª©xÅã¶Qªº¨p¤H±¡½Ë¨S¨º»ò²`«p¡C

    §d𨫥¾ÁÙ±S«Ð½I¡@´i½ü·E»êÍü©m­Õ£y¯h¡@¡@·×µdÃIÁqÄõÒW»o¸{¹}òU´ê­¹³Ö¶©br />
    ¤µ¤é¡Aªø¦w¦U¤jÂåÀ]¨Ì·²·~¡A¤j¤Ò­Ì¾ú¸g³o³õ­·ªi¡A»Ý­n®É¶¡¨Ó¥­´_¤º¤ßªºÅå´q¡A«ì´_¯h¾Îªº¨­Åé¡A¤]»Ý­n¥Xªù¤@¤@«ôÁ¨º¨Ç¦b¦MÃø®É¬I¥H´©¤âªº¤H®a¡C

    ³o¥i­W¤F¨º¨Ç¯f±w¡AºC©Ê¯f¤HÁÙ¯à«j±jµ¥¤@µ¥¡A«æÄp¯f¤H«oµ¥¤£°_¡A¥i¤S¯à«ç»ò¿ì©O¡H­n»ò«r¤ú¼õµÛ¡A­n»òµL©`Âà¥h¨ä¥LÂå³N¨S¨º»òºë´ïªº¤pÂåÀ]¡C

    ±s¥v­·»D«µ¨Æ¡A¦b´Â°ó¤W¥¿¦¡µo¤O¡C¥L­Ì¨¥Ãã¿E¯P¡A¯É¯É¼u¨ð§d𨫡¤´i³¿¢u®J¡@µVÁ¡Æ¬¸s£mÖÅïס@²v«ýõÀº¦²ÁÃâ¤{¤û¡@ïµÆö´ñ«eÈM¿\éÑ®J¡@ÅöµA¯Çbr />
    ³æ±q±s¥v«µ§é¤Wªº¤å¦r¨Ó¬Ý¡A©¹¤é´I¶QÀA¸¡BÁcµØ¼ö¾xªºªø¦w«°¡A¥é¦ò¤wµM²_¬°¤H¶¡·Òº»¡AºGª¬¥O¤Hµh¤ß¡C

    §ó¦hªº¤õ¤O¡A«h¬O¨RµÛ¤Ñ¤ô»¯¤ó¥h¡A´Ý®`¬Ó¶à¡A³o¥i¬O¤£§é¤£¦©¡BÅKÃÒ¦p¤sªº¤j¸o¡C

    §d¿p¦p¤µÁÙ¦b¥Í¦º½u¤W­W­W±Ã¤ã¡A¨ä¥L¥|­Ó¬Ó®]¡A­þ©È©|¦bîu½È¤§¤¤¡A¤]³£¥¼¯à°k¹L³o¤@§T¡C

    §Y«K§d¿p¬O»¯´f¦w¿Ë¥Íªº¡A¥i¥L§ó¬O´L¶QµL¤ñªº»ñ¤lÀs®]¡A¬O¬Ó®a¦å¯ß¡C­þ©È¥Í¥À¡A¤]µ´¤£®e³\¥[®`¡C

    §ó¦³µL¼Æ¤j¦Ú¯É¯É¤Wªí¡A¨¥ÃãµR§Q¦a°Q¥ï»¯¤ó¡AºÙ¨ä¤¦¬r¿òº×µL½a¡C

    ­ì¨Ó¡A¥L­Ì®a¤¤¤l¶à©Î¬O¦]¥X¶ù¤kÄâ±a¡A©Î¬O·½¤_¦~¸`õXÃØ¡A´¿ªA¥Î¹L»¯¤ó¯µ¨îªº¦w¯«¤¦¡C¦p¤µ¯u¬Û¤j¥Õ¡A²³¤H¬Ò¬O¤SÅå¤S«ã¡C

    ¦¹®É¡A»P¤Ñ¤ô»¯¤óÃöÁp³Ìºò±Kªº«Ã¿Ë­Ì¡A¤Ï¦Ó¬Æ¤Öµo¨¥¡A¦]¬°¥L­Ì©Î³\¤~¬O¨ü®`³Ì²`ªº¡A¬Y¨Ç¤l§Ì¤w¸g¬d¥X¤¦¬r¤§ª¬¡A¥u¬O¥Ñ¤_¤¦ÃĨÑÀ³¤£Ã­©w¡A¤¤¬rÄpª¬¼È®É¤£ºâ¤Ó²`½}¤F¡C

    ³ßÅwÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï²Ä1652³¹ ³sÂê¤ÏÀ³«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï²Ä1652³¹ ³sÂê¤ÏÀ³¨Ã¹ïÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C