ÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï

²Ä1643³¹ ªê¤f§E¥Í

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤@¿OÁñ¬À ¥»³¹¡J²Ä1643³¹ ªê¤f§E¥Í

    §d陻GÀe©ÞÃÆ¤ÐÁ^¼£ÅѰ¹¾á¡@br />
    §dºs¤@®É¤]ºN¤£·Ç§d𨰹�°¸ê´Ü®X¡@¼¹ð°¡@¬G¿Ë¾{·Ð¨SÙ~Àebr />
    ¥u¯à¦w¼¾¹D¡J¡§¤ý¥S¡A§Ú­ÌÁÙ±o¤J®c´_©R©O¡I¡¨

    ¨S·Q¨ì¡A³o¸Ü«D¦ý¨S°_¨ì¦w¼¾§@¥Î¡A¤Ï­ËÅý§d𨰹�o¡@økú»¯»Ãbr />
    §d鍳È¡@¢¶À¨±Í´±½À®ÂôÈåù¡@¹¢¹ê¼ìÀe®ÃÕ᪺©½¥Bµô¸ÜÆQ¯¸µM¶ÞÅS¡@¶é®á«Tbr />
    ¤j¤Ò­ÌÀ~±o¤j®ð³£¤£´±¥X¡A¤£¥Î²q³£ª¾¹D§d鍳�»§fÝÏ´Q¹¹µôÅ÷¡@ÃʰԿơ§¬JµM¦p¦¹¨S¥Î¡A¨º¤]´N¨S¥²­n¯dµÛ¤F¡I¡¨

    ´N¦b³o¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡AªL°û°û«|¤F«|¤f¤ô¡A½w½wÁ|°_¥k¤â¡A±j¸ËÂí©w¦a»¡¹D¡J¡§§Úª¾¹D¤p­¦ªº¤¦¬r¦]¦ó¦Ó¨Ó¡I¡¨

    «b¨º¶¡¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£»ô¨ê¨ê¦a»EµJ¦b¤FªL°û°û¨­¤W¡C

    ªL°û°û¦V«e¨«¤F¤@¨B¡A¦A¦¸­«´_¹D¡J¡§§Úª¾¹D¡C¡¨

    §dºs¥é¦ò¨£¨ì¤F±Ï©Rªº½_¯ó¡A¡§¨ºÁÙ¤£³t³t¶Eªv¡I¡¨

    ªL°û°û¯«¦â¥­ÀR¡A»y®ð©M½w¦a¦^À³¡J¡§§Ú¥H«e¨£¹LÃþ¦üªº¯f¨Ò¡A¦ý¦¹¨ÆÁٻݭn¥J²Ó¦a¸ÕÅç¡C¡¨

    ¦o­þ¨½¯u´±»¡¡A»¡¤F¥u©È§d𨯫uåi¡@¹´¡@´ÊùÏ¡@br />
    ¤£¹L¬O©ì©µ®É¶¡½}¤F¡C

    §d炏®¹Õ¬Nº¢îrÛ˺V´§¨·¸ô¶¥¾Ö¼Ò¡@¹¢¹ê¼ìÀe¿DùÄ¡@§À¦Çµó¤åÅS«Tbr />
    ªL°û°û¬Ü²´µÎ®i¡A¬JµM¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¯Á©Ê±N¤@¤Á³£©ß½Ñ¸£«á¡A©ZµM»¡¹D¡J¡§§Ú§v»¡¹LÃþ¦üªº¯f¨Ò¡A¹ï¥L¬°¦ó¤¤¬r¦³´X¤À²q´ú¡A¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí§Ú´N·|ªvÀø¡C¡¨

    »PªL°û°û¦³¹L¨Ó©¹ªº¤j¤Ò³£©ú¥Õ¦o»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡A¦o¤@³e¦p¦¹¡A®ÉÆF®É¤£ÆF¡C

    §d鍳´ÝÏÁþ¶�«¬´ÁÀ±¡@Ò©br />
    ªL°û°û±Ó¾U¦a¹îı¨ì¦MÀI¡A«æ¦£¤@¤U¸õ¨ì§dºs­I«á¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±´¥XÀY¨Ó¡A»¡¹D¡J¡§§Ú¬O©x²²¡A§A¥i§O¶Ã¨Ó§r¡I¡¨

    §dºs»°¦£¥X¨Ó¥´¶ê³õ¡A©Mµ}ªd¹D¡J¡§¤ý¥S¡A§ä¥X˼¨àªº¯f¦]¡A¤~¯à¹ïÄp¤UÃÄ¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨

    §dºs¨Ó¤£¤Î«þ°Ý¡A§d𢙺~ÇνÀ¦ó«³£}®NÀW©æôÈåù¡@¡@¯¾´èÁÂéaºY¥^®ÙÅÅÐÓ¡@¡H¦¸´Þ¹¯¶Ì¶Òçv¯h¡@¦@¬Ó¤Á¡vÊcbr />
    ´N¦b³o®É¡A¾i©Ê°ó¥~¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}³ÙÄÛ¡J¡§¨«¤ô¤F¡A¨«¤ô¤F¡I¡¨

    §dºs¤pÁn¹D¡J¡§»ô¤ý¥S¡A±Ï¤õ¦p±Ï©R°Ú¡I¡¨

    ±µµÛ«K¸}©³©Ùªo¡A¨Ó¤F­Ó¤T¤Q¤»­p¨«¬°¤W­p¡A¡§¤p§Ì¥ý§iÃã¤F¡I¡¨

    Á`¤£¯à§â®a¤¤µÛ¤õªº§d鐦¼§|»é¥ä¡@Ç·¨Ï¡@®ábr />
    §dºs¨S¦³¥bÂI¥S§Ì±¡¦a©ï¸}´N¨«¡A±N§d𨫥¾²aÅû©ö¦þ¡@Æm¡@¤a¡@è@«G¡@ëß¡@µMù·¹õ©¤ÀÙ´qØÝºÈ¬§br />
    §dºs¤@¨«¡AªL°û°û¥ß¨è¸ò¤W¡C¬Ó«Ò¤jÁÙ¬O¤ý·Ý¤j¡A³o¨ÆÁ٥Φh·Q¶Ü¡H¬Ó«Ò³£µo¤F¸Ü¡AÅý¥L­Ì¨«¡C

    ¨ä¥L¤ÓÂå©M¤j¤Ò¨£ª¬¡A¤]¯É¯É¸ò¤F¤W¥h¡C

    ¤_¬O¡A¤ý©²¤º«K¥X²{¤F¤@´T©Ç²§ªº³õ´º¡C­Y¬O±q¤WªÅ­ÁÀý¡A¤@Ãä¬O¹²§Ð­Ì·W¨½·W±i¦a´£µÛ¤ô±í¡B©ïµÛ¤ô¥h±Ï¤õ¡F¥t¤@Ãä«h¬O¥H§dºs©M¥LªºÅ@½Ã¬°«e¾W¡A¨­«á¸òµÛ´X¤Q­Ó¥Í©È»°¤£¤Wªº¤ÓÂå©M¤j¤Ò¡C

    ¦³§dºs¶}¸ô¡A»ô¤ý©²¤º¤£½×Å@½ÃÁÙ¬O¹²§Ð¡A¨S¤@­Ó¤H´±ªýÄd¡C

    ¦p¤µ§d嫃}³KÄô¡@¡@®Ù»Ü£rêå®i§ºèÁÃl¡@®Ù»Ü£r°ÔµM¨¡@¤ÃÁÙÀþ®Ád¾õ®¤br />
    ¦Ü¤_¥ý«e»¡ªº¯d¤U¤@¤G¤ÓÂå·ÓÅUªº¸Ü¡A¤ÓÂå­Ì¥þ·í§v¤£¨£¤F¡C

    ¤ÓÂå¸p¦³ªø´Á¹ï±µ»ô¤ý©²ªº¤ÓÂå¡A¤µ¤é«o¤£¨£¥LªºÂܼv¡A²³¤H¥u·í¤£ª¾¹D¥L¤w¸g¹J®`ªº®ø®§¡AÅv·í¥L¦b¬Y³B¥ð®§¡C

    ³oªê¯T¦a¡A½Ö·R¯d½Ö¯d¡A¥H«á­þ­Ó­Ë¾`³J±µ¤â¦A»¡¡C¤µ¤é¤j®a¥u·Q°k¥X¥Í¤Ñ¡I

    §dºs¯e¨B¦V«e¡A°¼¨­°Ý®ÇÃ䪺ªL°û°û¡A¡§§A®a¤H¥ô¦ó©x¦ó¾¡H¡¨

    ªL°û°û¨¥Â²·N¸ð¹D¡J¡§«n¸Å¥kªZ½Ã¡C¡¨

    §dºs¤£³ß§d陻G¡@¡@´ø²Cª´¹Ó¥r¨fµæ±|®½¼ðã¢Ü«Ö¼ú¥ôº¢£vÄhÀDÏëªú¾G¡@±|½À¼À¡@½À®¨«ñbr />
    §dºs¤ß¨½·QµÛ¡A³Ì¦n¨â¤è¤@°_¦@¨I²_¤F¡C

    §dºs½è°Ý¹D¡J¡§§A·í¯uª¾¹D¬Ó®]¦]¦ó¤¤¬r¡H¡¨

    ªL°û°û±j½Õ¡A¡§³o»Ý­n¸ÕÅç½×ÃÒ¡C¡¨

    §dºs¡J¡§²{¦b¨S®É¶¡¤F¡C¡¨

    ªL°û°û¶X¾÷´£¥X­n¨D¡A¡§¤Ñ¤ô»¯¤ó¦³¤@±i¯ª¶Çªº¦w¯«¤¦¤è¡A§Ú­n¥¦¡I¡¨

    ¬G·N»¡±o»y²j¤£¸Ô¡AÅý®Ç¤H§Ë¤£©ú¥Õ³o¨ì©³¬O§@¬°ÃÒ¾Ú¡AÁÙ¬O¯Á­nªº¹S³Ò¡C

    ¦p¤µ¥~ÀY¶Ç¨¥¡A¥þ¬O§d¿p¬O¦b®c®b¤W¦Y¤FÀs²C­»¶p¤~µo¯fªº¡C

    §dºs°±¤U¸}¨B¡A¥Ü·N¤@­Ó¤ß¸¡Å@½Ã¦^Âà¡A¡§¥h°Ý»¯¤ý¦m¯Á­n¬Ó®]ªñ¤é©Ò¶iªºÃÄ­¹¤è¤l¡A¥]¬A¦w¯«¤¦¡A§e»¼µ¹¤T¥q¿ì®×¡C¡¨

    ¬Ý¨Ó¡A¤Ñ¤ô»¯¤óªº¦w¯«¤¦¡A¦b¬Ó«Ç¤¤¨Ã¤£¬O¯µ±K¡C

    ªL°û°û®B¨¤·L·L¤W´­¡A³o³õ¤jÀ¸¶V¨Ó¶Vºë±m¤F¡C

    Á{¨ì¤Gªù¥~¡A§dºs©MÅ@½Ã­Ì¤W°¨¡CÂàÀY¤@¬Ý¡A¤@¸s§öªL¶Ç¤H³ò¦bÀ𨤡C

    À𨤳B¦³¤T¨ã¯ó®u²³æ»q¦í¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î³B¸mªº¤rÅé¡C

    »ô©MÎëµL¤O¦a¶^§¤¦b¦a¡AŸ§ÝµÛ¤âÁu¸Ñ¶}¯ó®uªº¤@¨¤¡AÅS¥X¨½ÀY¦~»´ªº­±Ãe¡C¥L¦æÂå±Ï¤H¦h¦~¡A¥»¥H¬°¦­¤w¬ÝºD¤F¥Í¦º¡A¥i¨Æ¨ìÁ{ÀY¡AÁÙ¬O·|·P¨ì®`©È¡C

    »ô©MÎ륢¥h¤F¹L©¹©Ò¦³ªº­×¾i¡Aµh­W¦a³Û¹D¡J¡§¤j­¦¡A§Úªº¨à¡I¡¨

    §dºs§v¨ìÁn­µ¡A³o¤~»{¥X»ô©MÎë¡A­è¤~¥L³Q©P³òªº¤ÓÂå©M¤j¤Ò¦³·NµL·N¦a¾B¾×¡AÁÙ¯u¨S¦³»{¥X¨Ó¡C

    ³s»ô©MÎ몺¨à¤l³£±þ¤F¡A§d𨫡�¦Ç¤X¡§ºÆ¡¨ ±o¤£¦¨¼Ë¤l¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¥t¥~¨â¨ã¤rÅé©P³ò¤]¦³´X­Ó¥ñ¦aµh­úªº¿ËªB¦n¤Í¡C

    ªL°û°û®¶§@¹D¡J¡§§â¥L­Ì¤@¶ô±a¨«¡C¡¨¦o©È«Ý·|§d鍳ÈÏL©N¡@¡@³YËï¡@«É¡âÀl¡C¡@ÁèÆSÔU¡@Ibr />
    ¾G¡B³¢¤G¤H¥»·Q¤W¥hÀ°¦£©ï»ô¼s¥Õ¡A±E®Æ¥t¥~¨â­Ó¤ÓÂå°Ê§@§ó§Ö¡A¤@¤H©ï¤@ÀY¡A¥ý§â¤H©ï°_¨Ó¤F¡C

    ¤[µL°ÊÀRªº»ô¤ý©²¤jªù²×¤_¦³¤FÁnÅT¡A¦¶¬õ¦âªº¤jªù½w½w¶}±Ò¡C

    ªù¥~ªº¤H¤ß³£´£¨ì¶Ú¤l²´¤F¡Aºò±iªº¤£ª¾¬O¸Ó§â¤â©ñ¦b¦ç¨¤¡AÁÙ¬O©ñ¦b¤MÀT¤W¡C

    ¤jªù¶}±Ò¡A§dºs¤@°¨·í¥ý¥X¨Ó¡A¥L¨­«á¬O³½³e¦Ó¥Xªº¼Æ¤Q¦ìÂåªÌ¡C

    ¶§¥ú¿K¼ö¦aÅx¦b²³¤H¨­¤W¡A²´«e¬O³Ù¾xªº¤H¸s¡A¥L­Ì²×¤_­«Àò·s¥Í¡C

    ¥~¶¡¬Û¼ôªº¤H»°¦£¼³¹L¥hªï±µ¡AÁ¶}ÀÙ¨R¤W«e¡A¤@Å|Án¦a¥sµÛ¡§¯ª¤÷¡¨¡B¡§¨û¤÷¡¨¡B¡§®v¤÷¡¨¡K¡K

    »ô¥ÕÀÄ­è±qÅv®a®Á¤F¤@¹y±ÆÙU¦^¨Ó¡A¨£¨ì»ô©MÎ륭¦w¥X¨Ó¡A³ß¥X±æ¥~¦a³Û¹D¡J¡§¤÷¿Ë¡I¡¨ ¥i¨«ªñ¤F«oµo²{»ô©MÎ뺡Áy´d¶Ë¡C

    »ô©MÎë»´Án¹D¡J¡§¤G­¦¡A¥ý±a§A¤j­ô¦^®a¡C¡¨

    »ô¥ÕÀĺôb¹D¡J¡§¤j­ô¡H¡¨

    ¹ï°Ú¡A¥L¦b»ô©MÎ먭Ãä¡A¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì»ô¼s¥Õªº¨­¼v¡C

    »ô¥ÕÀĪº²´¯«¸¨¨ì®ÇÃ䪺¤@¨÷¯ó®u¤W¡A²Ä¤@¤ÏÀ³¬OÃø¥H¸m«H¡A¥L¤j­ô»ô¼s¥Õ¤Ñ½á¨ôµ´¡A¥¼¨Ó¥²±N¦bÂå¹D¤W¤j©ñ²§±m¡A¤Þ»â­·Ä̼ƤQ¦~¡A«ç»ò·|¸¨±o¥Î¤@¨÷¯ó®u¯ó¯ó¦¬³õªº¤U³õ¡H

    ³ßÅwÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï²Ä1643³¹ ªê¤f§E¥Í«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï²Ä1643³¹ ªê¤f§E¥Í¨Ã¹ïÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C