ÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï

²Ä1637³¹ ¯ª¶Ç¯µ¤è

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤@¿OÁñ¬À ¥»³¹¡J²Ä1637³¹ ¯ª¶Ç¯µ¤è

    Á¤j¤Ò¡J¡§¤½¤l±q¬Ó®cÂk¨Ó«á¡A¤S°µ¤F¨Ç¤°»ò¡H¡¨

    ¨Å¥À²´¤¤§t²\¡AÁn­µ±aµÛ­úµÄ»¡¹D¡J¡§¤j­¦±ß¶¡¦³¨Ç¯h¾Î¡AªA¤F¨âªT¦w¯«¤¦¡A«K¬~º¤¤W§É¥ð®§¡CÁ{¨ì¥b©]¡A¬ðµM³Û¸¡µh¡Aºò±µµÛ´N¹Ã¦R¤£¤î¡C¡¨

    ³oµfªí²{¡A¤j·§²v´N¬O¥L¥ý«e©Ò¦YªºªF¦è¥X¤F°ÝÃD¡C

    ©Ò¥H¡A§d¿p³Ì«á¦YªºªF¦è¡A¤£¬OÀs²C­»¶p¡A¦Ó¬O¦w¯«¤¦¡C

    ©Ò¿×¦w¯«¤¦¡A¦W¬°¤¦¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@¨ýÃÄ¡A³\¦h¤j¤Ò³£·|¶}¡A§÷®Æ¤j®t¤£®t¡C¤£¹L¡A¦h¼Æ¤j¤Ò¶}ªº¬O´öÃÄ¡A«Ü¤Ö¶O¥\¤Ò¨î¦¨¤YÃÄ¡C

    Á¤j¤ÒÂÔ·V¹D¡J¡§§Úµ¥»Ý­n¬d¬Ý¤@¤U³oªT¤¦ÃÄ¡C¡¨

    ¤è¤~³­¦b»¯´f¦w¨­Ã䪺À¨À¨¡AÁÚµÛ°ª¶Æªº¨B¥ï¨«¥Xªù¨Ó¡A±q³S¤¤¨ú¥X¤@­Óºë­Pªº²¡²~¡A¥õµÛ¤U¤Ú¡A¶ÆºC¦a»¡¹D¡J¡§³o¬O¤ý¦mªº³­¶ù¡C¡¨

    ªL°û°û¯¸¦b¨¤¸¨¡A§N¤£¤B¦aµoÁn¡A¡§­þ©È¬O»e¤Y¡A³£§Ö¹L¥h¤Q¦~¤F¡A¤]¸ÓÅܽè¤F§a¡I¡¨

    À¨À¨¬½¬½¦a­æ¤FªL°û°û¤@²´¡A»ó¤Õ´Â¤Ñ¡A¦y»Ä¦a»¡¹D¡J¡§¤ý¦m¥X¦Û¤Ñ¤ô»¯¤ó¡A¦Wªù¥@®a¡A¦ÛµM¦³®a¶ÇªºÃĤè¡C¡¨

    ¤Ñ¤ô»¯¤ó¡A°_¦Û¦è©P¡A¬O¾Ô°ê¤C¶¯»¯°ê¤ý«Çªº«á¸Ç¡C

    ¦Wªù¥@®a©¹©¹³£¦³¦Û®a¶Ç©Óªº¶¼­¹¡BÂåÃÄ¡B­»®Æ°t¤è¡A¬Æ¦Ü³s¨ë¸§Þªk³£¦³¿W¯Sªº®a¶Çªù¹D¡C

    «ö·Ó·í¤Uªº±B¶ù³W¯x¡A¤k¤l§Y«K¦b®Q®a¾Ç¹L³o¨Ç§ÞÃÀ¡A¥X¶ù¤§«á¤]À³ÂÔ¦u°ü¹D¡A¤£¦b¥~¤H­±«eºt¥Ü©Î¶Ç±Â¡C

    ³\¦h®a±Úªº®a¶Ç¤âÃÀ¶Ç·@¤£¶Ç¤k¡A¨s¨ä­ì¦]¡A´N¬O¥Í©È¤k¨à±aµÛ§ÞÃÀ¶ù¨ì§O®a¡A¾É­P¦Û®a¶Ç©Ó¥~¬y¡C

    ªL°û°û¤£²M·¡»¯´f¦w¬O±aµÛÃĤè¶ù¤J¬Ó«Ç¡AÁÙ¬O¶È¶È¾Ö¦³¨Ï¥ÎÅv¡C¦ý¥i¥H½T©wªº¬O¡A³o²ÉÃĤY¬O·sÂAªº¡A¥B«O¯dµÛÃĩʡC

    À¨À¨¤@Áyź¶Æ¦a»¡¹D¡J¡§³o¦w¯«¤¦¡A¤£¶È¤ý©²ªº¤p­¦¡B®Q¤l¡A³s»¯¤ó¤¤¤H¤]¤é±`ªA¥Î¡C¦w¯«ÀR¤ß¡A³Ì¬O¦³®Ä¡C¡¨

    ¬JµMªA¥Îªº¤H¦p¦¹¤§¦h¡A¨º³o¦w¯«¤¦ÅãµM¤£¹³¬O¬rÃÄ¡H

    ¥i¥Ø«e¬Ý¨Ó¡A¥¦ªº ¡§¶ûºÃ¡¨ ¨Ì³̤j¡C

    Á¤j¤Òº¡Áy®¥·q¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±qÀ¨À¨¤â¤¤±µ¹LÃĤY¡C

    À¨À¨¦Û«î²M¥Õ¡A¥æ¥N¹D¡J¡§³o©M¤j­¦ªA¥Îªº¦w¯«¤¦¡A¤D¬O¦P¤@§å¨î§@¥X¨Óªº¡C¡¨¥ý«e¤ÓÂå¤]´¿¬dÅç¹L¡C

    ¤@¸s¤j¤Ò³£³òÃl¹L¨Ó¡A²Ó²Ó¥´¶qµÛ³oÁû¬Ã¶Qªº¤¦ÃÄ¡C¤£¹L¤j¦h¼Æ¤H¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A¨S¦³¾a±o¤Óªñ¡A¥Í©È¦Û¤vªºÁ|°Ê¦Ã·l¤FÃĩʡC

    ¦bªL°û°û¬Ý¨Ó¡A³o¦w¯«¤¦´N¬O¤@Áû´¶³qÃĤY¼Ò¼Ë¡C³æ½×¥~§Î¡AÁÙ¨S¦³¦o¤â¨½ªº¤sÝÓ¤Y½Å¤¤³z¬õÁ@µÛ³ß¼y¡C

    ªL°û°û°Ý¹D¡J¡§¦¹Ãİt¤è¦p¦ó¡H¡¨

    À¨À¨¥ß¨èªO°_Áy¡AÄYµÂ¦a¦^À³¡A¡§¦¹¤D¯µ¤è¡C¡¨·§¤£¥~¶Ç¡C

    ³o¬O¥@®a¤j±Ú¹ï«Ý®a¶Ç¯µ¤èªº¤@³eºA«×¡C

    Á¤j¤ÒÀôÅU¥|©P¡A¦V¦P¦æ­Ì¸ß°Ý¡J¡§­þ¦ì«e½ú¾Õªø¿ëÃÄ¡H¡¨

    ±d¼Ö°óÁ®aªº¤H¤£¥Î¦Ò¼{¡AÀ٥Ͱ󪺲³¤H¤]¬O¦p¦¹¡A¥L­Ì¯à¤À¿ë²M·¡ÃÄ´í´N¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡C

    ±qÃĤY¤¤¿ë»{Ãħ÷¡AÃø«×·¥¤j¡A³o¤£¶È¦ÒÅç¾ÇÃÑ¡A§ó¦ÒÅç¨ýı¡C

    ²³¤H¬Û¤¬¥´¶q¡A©¼¦¹ª¾®Úª¾©³¡A³Ì²×¤@¦ì¶·µo¬Ò¥Õªº¦Ñ¤j¤Ò³Q¤j®a¡§¤½¿ï¡¨¥X¨Ó¡C

    ¦Ñ¤j¤Ò¦ù¥X«ü¥Ò¡A»´»´áà¤U¤¦ÃĤ@¨¤¡A©ñ¤J¤f¤¤²Ó²Ó«~¹Á¡C

    ¥b®Î«á¡A½w½w¶}¤f¡A¡§½¬¶·¡B³Á¥V¡B¥Û½¬¦×¡A³o¤T¨ý¸Ó¬O¥D®Æ¡C¡¨³o´X¨ýÃij£¦³¦w¯«©w§Óªº§@¥Î¡C

    ±µ¤U¨Óªº»y®ð´N¦³¨Ç¿ðºÃ¤F¡A¡§¥i¯àÁÙ¦³¥Ì¯ó¡B»Ä´Ç¤¯¡C¡¨¤]³£¬O¦w¯«´ö¨½ªº±`¨£§÷®Æ¡C

    ¦pªG°t¥î·í¯u¦p¦¹¡A­Ë¤£¤j¥i¯à¥X§Ã¤l¡C¦ý¥@®a¬Ã¤§­«¤§ªº¯µ¤è¡A·|¬O¦p¦¹Â²³æªº³f¦â¶Ü¡H

    Á¤j¤Ò¨ú¤FÃÄ¡AÁÙÃĪº®É­Ô«o¬OªL°û°û¥X­±¡A²¦³º¥L­Ì§â¤H®aªº ¡§ÆF¤¦§®ÃÄ¡¨ §Ë¦¨¤F¯}·lª¬ºA¡C

    ²³¤f¤@­P¦a½T©w§d¿p©Ò±w¬°¤¦¬r¡A¦ý½ü¨ì¹ïÄp¤UÃĪº®É­Ô¡A¤Àª[´NÅã²{¥X¨Ó¤F¡C

    ³o¸s¤j¤Ò®v©Ó¦U¤£¬Û¦P¡A¥ÎÃIJߺD¤]¤j¤£¤@¼Ë¡A¦b¤£¦P¬y¬£ªº¤H²´¤¤¡A¬Y¨Ç¤Hªº¥ÎÃĤèªk²ª½´N¬O ¡§²§ºÝ¡¨¡C

    °£«D§A¦³¥R¤ÀªºÃÒ¾Ú»¡ªA§Ú¡A§_«h§Ú¥²µMºûÅ@§Úªº¹D²Î¡C

    ªL°û°ûÁ@¤F´X­ÓÃĤè¡A¤ß¤¤³s©I¡§¤j¤¿¡¨¡B¡§¤j¤¿¡¨¡I

    ²³¤H·r°uÃĤè¡A¥ý¬O§â´X­Ó©úÅ㤣¾aÃЪº±Æ°£¥X¥h¡AµM«á¦b³Ñ¤Uªº´X±iÃĤ褧¶¡¤Ï´_Åv¿Å¡C

    ©¹±`¦A¦Û«Hªº¤j¤Ò¡A¦b±þ¨­¤§º×­±«e¡A¤]¤£´±¥´¥]²¼¡C

    ¸U¤@§d¿p³Ü¤U³o¾¯ÃÄ¡A¨S¦³¥ß¨è¦nÂà¡A§d閅×¼_¹õ±U·ù¾ôìN±cbr />
    §d䧟°¾L«qôw½}ê^¡z¡@·~¤ì¸mص¡@¡@½¦¨ßÄuÒOôÈÓº¬J°ØÂA¹ÕÆü¯ð¡@¨a¡@¶Ã¢s¤ßºV¯ý±V¨br />
    °|¥~ªº¤ý©²ÄÝ©x¤S°e¶i¨Ó¤@Ìî©«¤l¡A¤ñ¤§«eªº§ó«p¡CÅãµM¡A³o¦¸¨Óªº¤H¨­¥÷§ó¥[¤£¤@¯ë¡A¤~ÅýÄÝ©x«_µÛ±o¸o¥D¤lªº­·ÀI°e¶i¨Ó¡C

    ©«¤l«ö·Ó¨­¥÷¶Q­«µ{«×¥Ñ°ª¨ì§C±Æ¦C¡A§d氜Ñ¢sÁÀ¦fÔB·H¼^À²½L¾Ö¿p²NºÍ¡@ÔÐÂOàó®HÁÀÆÏ¤x½Å±ñªªº¢îræ·br />
    «ã³Ü¹D¡J¡§¤U­ÓÃĦ³³o»òÃø¶Ü¡H¡¨

    Á¤j¤Ò³s¦£§C¤UÀY¡A®¥¶¶¦a¦^À³¡J¡§¸[¤ý·Ý¡A§Úµ¥®v©Ó¤£¦P¡A¥B¤£²M·¡¬Ó®a¥ÎÃĪº²ßºD¡C¤£¦p½Ð¤ÓÂå«e¨Óµû§P¤@¤U¡C¡¨

    ¤j¤Ò°^Äm¤è¤l¡A¤ÓÂå°µµû¼f¡A¤j®a¤@°_¾á³d¡C

    ¦b¥­®É¡A³oºØ¤è¦¡½T¹ê¥i¦æ¡A¤ÓÂå¸p§@¬°¤j§dÂå¾Ç¬É³Ì°ª¦a¦ìªº¥Nªí¡A§¹¥þ¥i¥H§¤¦bµô§P®u¤W¡C

    ¥i²{¦b¡A¤ÓÂå©M¥Á¶¡¤j¤Ò³o¨â­Ó¸sÅé¡A³£³Q§d氜è´å¡@»åójbr />
    ³£»¡¯f±¡¦p¤õ¡A¦ý²{¦b¤j¤Ò­Ì·N¨£¤£¤@¡A­þ©È»ô¤ý©²¦sÃÄ¥R¨¬¡A¦ý¨S¦³½T©w¤è¤l¡A¦p¦ó§ìÃÄ·ÎÃÄ¡C

    §d¿p²{¦b³ÜªºÁÙ¬O¨º­Ó¤w¦¨¤M¤U¤`»îªº¤ÓÂå¯d¤Uªº«O©R¤è¤l¡A¥i±¡ªp«o¶V¨Ó¶VÁV¡C

    ¬Q¤Ñ¹Ã¦Rªº®É­Ô¡A°¸º¸ÁÙ¯à²M¿ô¤@·|¨à¡A¤µ¤Ñ«o¤w¸g§¹¥þ³´¤J©ü°g¡C§d嫃Ó°hìNÅkÅw¡@µ¢ÈF¢Ø¥m¡@­Ü¡@¨cèÁ¸L¦È£SÝà¯î­[ܼ¯U®¤br />
    ¯¬©ú¤ë­¼§¤°¨¨®¨ì»ô¤ý©²¡A³o¨½¤w¸g³Q³ò±o¤ôªn¤£³q¡C¤£ª¾¹Dªº¤H¡AÁÙ¥H¬°»ô¤ý©²¤S¦bÁ|¿ì®b·|©O¡I

    §ù©M¨à©ú¥Õ¦Û¤v¥u¬O­Ó®{¦³µê¦Wªº°¼¦m¡A§d¶V¤£¦bªø¦w¡A¦o¯à°µªº¨Æ±¡¦³­­¡C§d嫃}ÓÂÀR®ÙÄ\Äå¡@­Ü¯îçvô¸À¾br />
    ¯¬©ú¤ë°õ·N«e©¹»ô¤ý©²±´±¡ªp¡A§ù©M¨àÁöµMÀ°¤£¤W¤Ó¦h¦£¡A¦ýÁÙ¬Oµ¹¦o¬£¤F´X­Óªe¶¡¤ý©²ªºÅ@½Ã¼µ³õ­±¡C

    ³ßÅwÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï²Ä1637³¹ ¯ª¶Ç¯µ¤è«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï²Ä1637³¹ ¯ª¶Ç¯µ¤è¨Ã¹ïÁÂÁÜ¡A¤H¦bªø¦w¡A¥¿·Ç³Æ³y¤Ï³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C