¤Ó¥j¯«±Ú

²Ä1980³¹ ¦å¸{·i±þ

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤l²öÁ¾ ¥»³¹¡J²Ä1980³¹ ¦å¸{·i±þ

    ²ö¶§¥þ¤O¹BÂà¦æ¦r¨÷©M²½»î³N¡A±N³t«×´£¤É¨ì¤F·¥­P¡A¤@¦¸¦¸ÀI¦Ó¤SÀIªºÁ×¶}¤F¨º¹D¥Ñ¬P·½¤§¤O¾®»E¦Ó¦¨ªº¾Ô¼C¡C

    »P³o¼Ëªº±jªÌ¥æ¤â¡A­þ©È¹ï¤èªº¾Ô¤O³QÀ£¨î±o¦Ê¤£¦s¤@¡A¦ý²ö¶§¨Ì­nÁ^ºò©Ò¦³¯«¸g¡A¤£´±¦³­þ©È¤@µ·¤@²@ªº¤j·N¡C

    ¤£¹Lµu¼È¥æ¤â¼Æ©Û¡Aµ¹²ö¶§ªº·Pı´N¦p¦P»P¼Æ­Ó¡A¬Æ¦Ü¼Æ¤Q­Ó¤ýÅv¨º¼Ëªº¤Ñź¦b¥Í¦º¬Û·i¡C

    ¦]¬°­þ©È¥L±N¦æ¦r¨÷©M²½»î³N³£¶Ê°Ê¨ì·¥­P¡A¨Ì·Pı®»Ą̃£¨y¡C

    ¬Æ¦Ü¦³´X¦¸¥þ¤OÁ×Åý¤]¨S¯àÁ×¶}¡A¨º¾W§Qªº¾Ô¼C»´©ö¹º¯}¥L¥HªÅ¶¡¤§¤O¾®»Eªº¾À»Ù¡A¦b¥L¨­¤W¯d¤U¤F´X¹DIJ¥ØÅå¤ßªº¤f¤l¡C

    ¦Ó¥B¡A²ö¶§¦¹®É®Ú¥»¤£´±©M¹ï¤èªñ¾Ô¥æ¤â¡A¦]¬°¹ï¤èÁöµM¹Ò¬É³QÀ£¨î¡A¾Ô¤O©Ò³ÑµL´X¡A¦ýÅé¾zªº±j®«µ{«×«o¤£¨ü¼vÅT¡A¦Ó¥B¦×¨­Ãzµo¥X¨Óªº¤O¶q¤Ó¹L®£©Æ¤F¡C

    ²ö¶§Å餺¿Ä¦X¤F¬P¥D¾Ô°©¡A¨º°Æ°©Àe½T¹ê°í¤£¥iºR¡A¦ý²ö¶§¦Û¤vªº¨­Âß«o©Ó¨ü¤£¦í¹ï¤è¨º®£©Æªº¤O¶q¡C

    ¡§¥i´dªº¤H±Ú¡A§A·P¨ü¹Lµ´±æ¶Ü¡A§A¦k·Q­É§U¦¹¦a¤Ñ¦a¹DªkÀ£¨î¡A¦k¹Ï»P§Ú¬Û§Ü¡A¦¹®É¥i¬°§A¨º·MÄø¦Ó¤Ñ¯uªº·Qªk©M¨M©w«á®¬¡H¡¨

    ¨º¦W¤ý¯Å±jªÌ§Nºzªº¶}¤f¡AÀH§Y²rªº»P²ö¶§¹ïÅF¤F¤@®±¡C

    ¡§¼P¡K¡K¡¨

    ²ö¶§ªº¤âÁuª½±µ±Y¶}¡A¦å¦×¾î­¸¡AÅS¥X¨ºª÷¦âªº¬P¥D¾Ô°©¡A²ö¶§¾ã­Ó¤H³Q¨º±j¾îªº¤O¶q¾_±o½­¸¥X¥h¼Æ¤Q¤V»·¡C

    ²ö¶§¬Ü¦t¶¡±aµÛµh­W¤§¦â¡A²Ä¤@®É¶¡¹BÂà¸t¦r¨÷¡A±Y¸Hªº¤âÁu­¸³t­×´_¡A­¸Âq¥X¥hªºÂA¦å©M°©¦×¯w²´¶¡»E¦X¦b¨º¬P¥D¾Ô°©¤W¡C

    ºòÀH¨ä«á¥L¨Ó¤£¤ÎÅU¤Î¨ä¥L¡A²rµM©ï¤â¡A´X¹D«Ò¤åª½±µ´ÂµÛ¨º¦W¤ý¯Å±jªÌÅ¢¸n¦Ó¥h¡C

    µM¦Ó¡A­þ©È¥L¦¹®É¾Ô¤O¤ñ¥H©¹¤£ª¾±j¤F¦h¤Ö¡A¥´¥Xªº«Ò¤å«Â¤O¤]¼Éº¦¤FµL¼Æ­¿¡A¦ý¹ï¤èªºÀ³¹ï¤â¬q±j¶Õ¦Óª½±µ¡C

    ­±¹ï¾BÅ¢¦Ó¥hªº«Ò¤å¡A¨º¤ý¯Å±jªÌ¤@°{¦Ó¹L¡A³ºµMª½±µ¤@®±±µµÛ¤@®±´§¥X¡A±N«Ò¤å¤@¹D±µ¤@¹DÅF¸H¡C

    ¼ì´²ªºªiÄi±Y¸H¤F¥|¤èµêªÅ¡A¦a°Ê¤s·n¡A­¸¨F¨«¥Û¡C

    »·³B¨º¸t±Ú¤k¤l¬ÝµÛ¾Ô³õ¡A·Pı¤ßÅå¦×¸õ¡A¯á­I³£¦b¤£°±ªº©¹¥~«_§N¦½¡A¿Ë²´¥Ø¸@³o¤@¤Á¡A¹ï¤_¤ý¯Å¤Ñ¹D¤§ÆFªº¾Ô¤O¡A¦o¤]¦³¤F·sªº»{ª¾¡C

    ¦¹¦a¤Ñ¦a¹DªkÀ£¨î·¥¨ä¥i©È¡A¹ï¤è¹Ò¬É´X¥G³QÀ£¨î¤F¤@­Ó¤j¹Ò¬É¡A¦ý³ºµMÁÙ¯àÃzµo¥X³oµ¥¥i©Èªº¾Ô¤O¡C

    ­nª¾¹D²ö¶§¤w¸g¿Ä¦X¤F¬P¥D¾Ô°©¡A¾Ô¤O¤]¼Éº¦¤F¤£ª¾¦h¤Ö­¿¡A¦ý¤´Â³Q½VÀ£¡C

    ¦Ó¨º¸t±Ú¤k¤l¤ß«æ¦pµI¡A¦ý®Ú¥»µLªk¥X¤â¬Û§U²ö¶§¡C

    ¦o¯à¦b³o¨½¦wµM°±¯d¡AÁÙ¬O¨Ì¾a²ö¶§¥´¥Xªº¤O¶q¨Ó§ÈÅ@¡A§_«h¾Ì­É¦o¦Û¤v¡A®Ú¥»¤£¥i¯à©Ó¨ü±o¦í¦¹¦aªº¹DªkÀ£¨î¤O¶q¡C

    ¡§¼P¡K¡K¡¨

    ¾Ô³õ¤W¡A¤@¤ùª÷¦âªº¦å¥ú±Y¶}¡A²ö¶§¨­ÂߦA«×½­¸¥X¥h¡A¯Ý½£ª½±µ³Q¹ï¤è¤âÁuÀ»¬ï¡A¯Ý½£¤Wªº¦å¦×³£³Q¥þ³¡¾_¸H¡A­Y«D¦³¬P¥D¾Ô°©¤ä¼µ¡A²ö¶§¦¹®É¤w¸g±Y¦¨´X¶ô¤F¡C

    ¦Ó¨º¦W¤ý¯Å±jªÌ²´¤¤±þ¾÷¤w¸g¿@¯P¨ì¤F¤@­ÓÃø¥H§Î®eªºµ{«×¡A¥L¨S¦³µ·²@¿ðºÃ¡A¨­¼v¤@°{¡A¬I®i¤@ºØ¤Ñ¹D¤§ÆFªº»\¥@¯µªk¡A¥L¦p¦PÀþ²¾¯ë¨ì¤F²ö¶§¨­®Ç¡A©ï¤â«K¬O¤@¹Dªk¦L´ÂµÛ²ö¶§»\¸¨¤U¥h¡C

    ²ö¶§Áy¦â¤jÅÜ¡A­Y¬O³o¤@À»¨S¯à¾×¦í¡A¥L¨­Âß®£©È·|³Q½V¸H¡A¦b³o¨½¡A­Y¬O³Q¹ï¤è¥´Ãz¨­Âß¡A¹ï¤è®£©È¦³«Ü¦h¤â¬q¥i¥H»´©ö±N¥L·Ò¤Æ¿i·À¡C

    ­þ©È¥Lı¿ô¤F©Ò¿×ªº¬P¥D¤£¦º³N¡A¦ý¨º¤£¥Nªí¥L¯à¤£¦º¤£·À¡I

    ²ö¶§¼R§q¤@Án¡A²rµM¶Ê°ÊªÅ¶¡¤§¤O¡A¦b³Ì«áÃöÀY¥þ¤O¾®»E¥X¤@¹DªÅ¶¡«Ì»Ù¾×¦b¨­«e¡C

    ªk¦L¸¨¤U¡AªÅ¶¡«Ì»ÙÀþ¶¡±Y¶}¡A¤£¹L¦³¤F¨º¹DªÅ¶¡¾À»Ùªº©è¾×¡A²ö¶§¨­¼v¤~³ô³ôÁ×¶}¡A¥u¬O³Q¨º§Eªi¨RÀ»ªºÂ½­¸¥X¥h¡C

    ²ö¶§Å餺¸t¦r¨÷¹BÂण½ù¡A¥L¨­Âß©|¥¼¯{¸¨¦b¦a¤W¡A«Kª½±µ¥þ¤O¼µ¶}¤FÆF®c²§¶H¡C

    ³o¤ý¯Å¤Ñ¹D¤§ÆF¤ñ²ö¶§¨£¹Lªº¥ô¦ó¤JÅ]ªÌ©Î¬OºÆ¤lÁÙ¥i©È¡AÁöµM¥L¥u¬O¦b¥þ¤O¥X¤â¡A¦ý´N¦p¦P¨º¨Ç»\¥@¤ÑźµoºÆ¤JÅ]¤@¼Ë¡A¦UºØ§ðÀ»¤â¬q­â¼F¥B±K¶°¡A²ö¶§®Ú¥»¨S¦³µ·²@³Ý®§ªº®É¶¡¡C

    ¡§¯y¡K¡K¡¨

    ÁÙ¥¼µ¥²ö¶§¦h·Q¡A¥L¥þ¤O¼µ¶}ªºÆF®c²§¶H«K¾D¨ì¤F·¥¨ä®£©Æªº¨RÀ»¡A²b¤g¤p¥@¬É¼@¯P°Ê¿º¡C

    ¡§Ðô¡K¡K¡¨

    ÀH«á¡A¤@Án»´ÅT¡A¤@¬`¾Ô¼Cª½±µ¨ë¬ï¶i¨Ó¡A³o¤è²b¤g¤p¥@¬Éª½±µ¥Ë¸Ñ¡C

    ¦b³o¤ù¤¤¤ß°Ï°ì¥~¡A²ö¶§¬O®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¤Ï§Üªº¤O¶q¡A¦Ó¦b³o¤¤¤ß°Ï°ì¤¤¡A¥LÁöµM¯à¤Ï§Ü¡A¦ý«oµLªk§Ü¿Å¡A¬Æ¦Ü³s¥D°Ê¥X¤âªº¾÷·|³£«ÜÃø´M¨ì¡C

    ²ö¶§ºò«r¤úÃö¡A±Á°_¥j¼C¶Ê°Ê¬P·½¤§¤Oª½±µ´N¼A¥X¼Æ¹D¼C¥ú¡C

    Âù¤è°Ê¤â¤j¾Ô«á¡A¥LÁÙ¥¼°Ê¥Î¹L¬P·½¤§¤O¡A¤§«eı¿ô¬P¥D¤£¦º³N®É¡A¤¦¥Ð¤¤ªº¬P·½¤§¤OµLÁnµL®§µo¥Í¤F¨â¦¸¸ÀÅÜ¡A«Â¤O¼Éº¦¤F¤@¤jºI¡C

    ¦¹®É´X¹D¼C¥ú¼A±Ù¦Ó¥X¡A¹³¬O­n±N³o¤è¤Ñ¦a³£¼A¶}¤@¼Ë¡A²×¤_±N¨º¤ý¯Å¤Ñ¹D¤§ÆF¾_±o³s³s«áºM¡A²ö¶§±o¨ì¤F¤@µ·³Ý®§ªº®É¶¡¡C

    ¨º´X¹D¼C¥ú«Â¤O½T¹ê«D¤Z¡A¦b¥L¨­¤W¯d¤U¤F¨â¹D¦å²ª¡A¦ý¤]¶È¶È¥u¬O¦å²ª¡C

    ²ö¶§¤ß¯«ºòÁ^¡A¤@Ãä©â¨­­¸°h¡A¤@Ãä´M«ä¦p¦ó¥X¤â¡C

    ÁöµM¹ï¤è¾Ô¤O¼É´î¡A¦ý¾Ì­É¨º±j®«ªº¦×¨­©M®£©Æªº¤O¶q¡AÁÙ¦³«æ³tªº¨­ªkÄ_³N¡A³o¤ý¯Å¤Ñ¹D¤§ÆF¦b³o¨½¨Ì¬OµL¼Äªº¦s¦b¡C

    ¥L¤â¤¤¯à¶Ë¹ï¤èÅé¾zªº¡A°ß¦³¨º¬`ù׸ñ´³´³ªº¥j¼C¡A¨º¬`¥j¼C«Ü¯S§O¡AÁöµMµL¼C¤b¡A¦ý«o¾W§QµL¤ñ¡A±q´M±`­×ªÌ¨ì²´«e³o¼Ëªº¤ý¯Å±jªÌ¡A¥j¼C³£¯à¨ë¬ï¥L­Ìªº¨­Âß¡C

    ¦ý¨º¤ý¯Å±jªÌ¤@ª½¦b¨¾³Æ¡A¥L«ÜÃø´M¨ì¾÷·|¡C

    ¡§¬Ý¨Ó¥u¯à¥H¶Ë´«¶Ë¤~¦æ¡I¡¨²ö¶§¦b­¸³t«ä¯Á¡C

    ¤£¹L²¤·L°±¹y¡A¨º¹D¦pÅ]ªº¨­¼v¯ë¨Ó¨ì¤F²ö¶§¨­®Ç¡A³t«×¤Ó§Ö¤F¡Aºò±µµÛ¤@¹D¤â´x¦p§Q¼Cª½±µ¨ë¤J²ö¶§¯Ý½£¤º¡C

    ²ö¶§²´¤¤¯B°_¤@©Ù¼É©Ñ¡A¥L¤]¹ý©³«æ²´¤F¡A¤@¤Á©M¥L¹w®Æ¤¤§¹¥þ¤£¦P¡A¥»¥H¬°¦³¦¹¦a¥i©Èªº¹DªkÀ£¨î¡A¥L¯à¤@¾Ô¡Aµ²ªG¹ï¤èÁÙ¬O¦p¦¹¥i©È¡C

    ¥L¤f¤¤µo¥X¤@Án«ã§q¡A¦b¨º¤ý¯Å¤Ñ¹D¤§ÆF¥H¤âÁuÀ»¬ï²ö¶§¯Ý½£ªº¦P®É¡A²ö¶§¥k¤â²rµM÷ݦí¹ï¤èªº¤âÁu¡AÀH«á±Á°_¥j¼C¤]ª½±µ¨ë¤J¹ï¤è¯Ý½£¤¤¡C

    ¥LºÆ¨gÅͰʥj¼C¡A¦p¦P´¿¸g¤JÅ]¤@¼Ë¡A¤]¤£ºÞ¨­Â߯à§_©Ó¨ü±o¦í¡A±NÅ餺ªº¯u®ð©M¬P·½¤§¤O³£¥þ¤O¹BÂà°_¨Ó¡AºÆ¨gÄé¤J¨º¬`¥j¼C¤¤¡C

    ¡§¼P¡K¡K¡¨

    ´X®§«á¡A²ö¶§¨­Âß³Q¤@ªÑ¤j¤O¾_­¸¥X¥h¡A¥L¯Ý½£´X¥G®ø¥¢¤F¡A¦å¦×µ·µ·Á\Á\ªºÖߦb¬P¥D¾Ô°©¤W¡C

    ¦Ó¨º¤ý¯Å¤Ñ¹D¤§ÆF¤]²Ä¤@¦¸¨ü¨ì¤F³Ð¶Ë¡A¯Ý½£¤W¥ç¬O¯d¤U¤F¤j­Ó¦å¬}¡A³Q¥j¼C«d¤U¨Óªº°©ÀY´í¤l©Mµ±¸Hªº¦å¦×Öߦb¤@°_¡K¡K

    ¡§ÅF¡K¡K¡¨

    ²ö¶§©P¨­¦å¥ú¯E¿º¡Aª÷¦âªº¥úµØ¯B°Ê¡A¥|³B­¸Âqªº¸H¦×¸H°©©MÅx¸¨¥X¥hªº¾Ô¦å¨ü¸t¦r¨÷²o¤Þ¡A·¥³t´Â¥L¨º´Ý¯}ªº¨­Âß¶×»E¦Ó¥h¡C

    µM¦Ó¡A²ö¶§¦¹®É¤w¸g±þ¬õ²´¤F¡A¨­Âß³£ÁÙ¥¼¹ý©³­«¶ì§¹¦¨¡A¥L«K²rµM¥D°Ê¥X¤â¡C

    ¥L¥þ¤O¶Ê°Ê¦æ¦r¨÷©M²½»î³Nªº¦P®É¡AÁٶʰʤFªÅ¶¡¤§¤O¡A·m¥ý¤@¨B¥X²{¦b¨º¤ý¯Å±jªÌ¨­®Ç¡A±Á°_¥j¼C´Â¹ï¤èÀYÆ`¼A¥h¡A¦Ó¥t¥~¤@¥u¤â©¹µêªÅ¤@§ì¡A±N³y¤ÆÄlª½±µ§ì¤F¥X¨Ó¡A¶¶¶Õ´ÂµÛ¨º¤ý¯Å±jªÌ¯{¥h¡C

    ¡§Á²ÃÆ¡I¡¨

    ¨º¤ý¯Å±jªÌ­±¹ï¦¹®É¹ý©³±þ¬õ²´ªº²ö¶§¡A¤]¹ý©³¼É«ã¤F¡A²rµM§áÀYÁ×¶}¥j¼C«á¡Aµw¥Í¥Í©Ó¨ü¤F¨º³y¤ÆÄlªº¥Í²r¤@À»¡A¥L¤Ï¤âª½±µ±N²ö¶§¤@±ø¤âÁu¤@§â¼¹§è¤U¨Ó¡C

    ³o¼Ëªº¾Ô¤æ¡A¦å¸{¦Ó¤S´Ý§Ô¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Ó¥j¯«±Ú¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Ó¥j¯«±Ú²Ä1980³¹ ¦å¸{·i±þ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Ó¥j¯«±Ú²Ä1980³¹ ¦å¸{·i±þ¨Ã¹ï¤Ó¥j¯«±Ú³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C