¶}§½®tÂI³Q¾j¦º¥u¦n°f¹Ò¨D¥Í

²Ä1579³¹ ²×¤_¨Óºë¯«¤F

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤@ª½¦b´îªÎªº­D­ô ¥»³¹¡J²Ä1579³¹ ²×¤_¨Óºë¯«¤F

    ¬Û¤ñ¤_¶ÂÀs¤@¤Òªº®a¶ÇªZÀ]¡A³Ñ¤Uªº¨â®a´N«Ü¤@¯ë«Ü¤@¯ë¤F¡A¦ý¬O³£©M®]¸é°µ¤F«Ü´¶³qªº¥æ¬y¤è¦¡¡Aµy§@®i¥Ü«á¡A´N³Q®]¸éª½±µÀ»±Ñ¤F¡C

    ¥L­Ì¨â®a°£¤FªZÀ]ªº®v³Å¦³¨Ç¥»¨Æ¥H¥~¡A¨ä¥Lªº²ß½mªÌ­Ì¡A

    ¶â¡A«ç»ò»¡©O¡A´¶³q¤H¡Aµy¥[Áë·Òªº´¶³q¤H¡A¦Ó¥B§ó¨S¦³ªZ¼w¤§ÃþªºªF¦è¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç§Nºz¡C

    ´N¬O¬Ý¨ì¥L­Ì®v³Å³Q®]¸éÀ»±Ñ¡A«Ü¦h¤H³£¨S¦³¤Ó¦hªº¤ÏÀ³¡A¦n¹³¥L­Ì´N¤£¬O³o­ÓªZÀ]ªº¤H¤@¼Ë¡AÁÙ¦³¤@®aªº¾Ç¥Í¦b®]¸é©¹¥X¨«ªº®É­Ô¡A§v¨ì¥L­Ì¦b°Q½×­n¤£­n´«¤@®aªZÀ]¥h¾Ç²ßµ¥µ¥ªº¨¥½×¡C

    ³o§óÅý®]¸é·Pı¨ì¡A¶ÂÀsªZÀ]³o¼ËªºªZÀ]¬O¯uªº¤Ö¤F¡A¤£ºÞ¬O¶ÂÀs¤@¤ÒÁÙ¬O¥Lªº¨º¨â­ÓµL¬Èªº§Ì¤l¡A©M«á­±¨â®aªZÀ]ªº®v³Å©M®{§Ì­Ì¤ñ°_¨Ó¡A­n¦n¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡C

    ¬X¹DÀ]ªº½ðÀ]«Üª½±µ¡A®]¸éªº¨ì¨Ó¥L­Ì¤]³£ª¾¹D¡Aª½±µ¬£¥X¤F¹D³õ³Ì±jªº¬X¹D¤C¬q«e¨ÓÀ³¾Ô¡A¦b¹ï¤è¨Ï¥X¦Y¥¤ªº«l³£©ð¤£°_¨Ó®]¸é¤§«á¡A¥L­Ì´Nª¾¹D¤Fµ²ªG¡A®]¸é¤@§â¤â´N§â³o¦ì¤C¬q¿ï¤âµ¹áæ­Ë¤F¡A

    ³o¥i¤£¬O´Û­t¤H¡A®]¸éÅý¹ï¤â¥ý¤âªº¡A­þ©È¬O©ñ¤ô¤F¡AÅý¹ï¤è§ì¦í¤F¥Lªº¦çªA¡A¥i¬O¹ï¤_¨Ï¥X¤d¤ç¼Yªº¥L¨Ó»¡¡A¹ï¤è¯uªº·h¤£°Ê¥L¡A¨º¥L¤]¨S¿ìªk°Ú¡A

    ­nª¾¹D¦pªG¥L¤£©ñ¤ôªº¸Ü¡A¹ï¤âªº¤â³£¦ù¤£¨ì¦Û¤vªº¨­«e¨Ó¡A§ó¤£­n»¡§ì¦Û¤vªº¦çªA¤F¡C

    ÀH¤âªº¤@À»¡A´NÅý³o¦ì¤C¬q¤F¸Ñ¤F¥L©M®]¸é¤§¶¡ªº®t¶Z¡Aµ¥¥L¯¸°_¨Ó«á¡A¨S¦³¦h¨¥¡A´N±aµÛ¦Û¤vªº¾Ç¥Í¥h§â©ÛµPµ¹¨ø¤F¡AµM«á¦bªù¤f¯¸¦¨¤@±Æ¡A®¥°e®]¸éÂ÷¶}¤F¡C

    ¤£±o¤£»¡¡A¦b³oºØ¿é¤FÁÙ¯à¹ï¹ï¤è¦æÂ§¡A®¥°e¹ï¤èÂ÷¶}ªº³oºØÂ§¸`¤W¡A¤p¥»¤l°µªºÁÙ¬O¯uªº¤£¿ùªº¡A¦b°ê¤º®]¸é¤]¬O¸g¾ú¹L½ðÀ]³o¨Ç¨Æ±¡ªº¡A

    ªZÀ]ŤFªº¤@¤è«ë¤£±o§â¨Ó½ðÀ]ªº¤H·í³õ¥´¦º¡A½ðÀ]ªº¥´Ä¹¤F¡AªZÀ]ªº¤H§ó¬O«ë¤£±o§Ë¦º¹ï¤è¡A³o¤~¬O½ðÀ]Âù¤èªº±`ºA¡A¦ý¬O¤p¥»¤l³oÃä´N«Ü¦³·N«ä¤F¡A©Î³\¥L­Ì¤ß¨½·Q­n§Ë¦º®]¸é¡A¦ý¬O­±¤l¤Wªº¥\¤ÒÁÙ¬O°µªº«Ü¨ì¦ìªº¡A

    ¤@¸s¤jº~¾ã¾ã»ô»ôªº¯¸¦b¥L­Ì¬X¹DÀ]ªºªù¤f¡A©Mªï»«¤p©j¤@¼Ë¡A¤@°_§CÀYÅs¸yªº°e®]¸é³o­Ó½ðÀ]ªÌÂ÷¶}¡A³o¤@µe­±¤]³Q°OªÌ­Ì³£©çÄá¤F¤U¨Ó¡A

    ©Î³\©M³o¨Ç°OªÌ¤]¦³Ãö¨t¡A¥L­Ì³o¨Ç¤H¦b©ú­±¤W³£«O«ù¤F¹ï±jªÌÀ³¦³ªº´L­«¡C

    ´N¦b®]¸é·Pı¤µ¤Ñªº¦w±Æ¦³¨ÇµL²áªº®É­Ô¡A¦³·N«äªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A©ú©ú«e­±¨º¨â®a¦³ªÀ¹Î­I´ºªºªZ¹DÀ]³£¨S¦³½ÐªºªÀ¹Î¤H¡A

    ¦b¤µ¤Ñªº³Ì«á¤@®aºî¦X©ÊªZÀ]ªù¤f¥X²{¤F¡A³o®aªZÀ]¬O¨â¼h¼Ó¡A¤@¼Óªº¼Ó±è¤J¤fÁÙ¦³¼Ó±è¤W¡A¯¸º¡¤F®³µÛªZ¾¹ªºªÀ¹Î¤H¡A

    ¥L­Ì²@¤£«È®ðªºÄd¤U¤F·Q­n¶i¤Jªº°OªÌ­Ì¡A¥u¤¹³\®]¸é¤@­Ó¤H¶i¤J¡A¬Æ¦Ü®tÂI©M±i­xªZµ¥¤Hµo¥Í¨R¬ð¡A¥u¤¹³\®]¸é¤@­Ó¤H¶i¤J¹DÀ]³o©úÂ\µÛ´N¬O»¡¡A

    ¥L­Ì·Ç³Æ¤£Á¿ªZ¼w¤F¡A­n¸s¼Þ®]¸é¤@­Ó¤H¡A­n¤£®]¸é§A´N¨«¡A­n¶i§A´N¤@­Ó¤H¶i¥h¡C¤£­n¨Ó§Ú­ÌªZÀ]§ä¨Æ¡A­þ©È¬O³o»ò¤j±iºX¹ªªº½ðÀ]¡A¤]°í¨M¤£¤¹³\°OªÌ©ç·Ó¡C

    ³Ì«áÁÙ¬O®]¸é¦w¼¾¤F±i­xªZµ¥¤H¡A

    ¡§§A­Ì§Ñ¤F§Ú­Ì¥Xµo«e»¡¹Lªº¨Æ±¡¤F¶Ü¡A²{¦b­xªZ­ô§A­Ì´N¦b¥~­±µ¥µÛ¡A§Ú¤@­Ó¤H¶i¥h´N¦æ¤F¡A§Úªº¥»¨Æ§AÁÙ¤£ª¾¹D¡A§Ú³£§Ö¥ÍùפF¡A³o¤U²×¤_¥i¥HÅý§Úºë¯«ªº¬¡°Ê¤@¤U¤F¡C¡C¡C¡¨

    §v¨ì®]¸éªº³o¸Ü¡A±i­xªZÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¤ß¡A©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¼Ó±è¤f³B¡A«Ü©úÅ㪺´N¯à¬Ý¨ì¡A³o¨Ç¤HÁٷdzƤF´Î²y´Òµ¥ªZ¾¹¡C

    ®]¸é¶¶µÛ±i­xªZªº²´¯«¤è¦V¤]¬Ý¨ì¤F¡AÄd¦í¤F±i­xªZ·Q»¡ªº¸Ü¡A¦Ó¬O´êªñ¤F±i­xªZ¦ÕÃä¡A¤pÁnªº¹ïµÛ±i­xªZ»¡¹D¡A

    ¡§¦³ªZ¾¹¤£¬O§ó¦n»ò¡A³o¼Ëªº¸Ü­þ©È¬O§Ú¤U¤â­«¤@¨Ç¡A¬O¤£¬O¤]¯à»¡ªº¹L¥h¤F¡C¡¨

    »¡§¹³o¸Ü¡A®]¸éÁÙ¹ï±i­xªZ¯w¤Ú¤F¤@¤U²´´Ø¡A±i­xªZ¹y®É«á°h¥b¨B¡A©M®]¸é©Ô¶}¤F¤@ÂI¶ZÂ÷¡A²´¯«Åå³Yªº¬ÝµÛ®]¸é¡A¦n´X¬í«á¡A¥L¤~¦ù¥X¤@­Ó¤â¦b®]¸éªºªÓ»H¤W©ç¤F©ç¡A»y­«¤ßªøªº»¡¹D¡A

    ¡§§A¦Û¤v¤p¤ß¤@ÂI¡Aª`·N¦w¥þ¡A¤£µM¤£¦n¦¬³õ¡C¡¨

    ®]¸é¨S¦³¦^¸Ü¡A¦Ó¬O¦^¤F±i­xªZ¤@­Ó¦w¤ßªº·L¯º¡AµM«á¤@­Ó¤H´N¨«¶i¤F¨º¤@®Ç¤¿¯«´c·ÙªºªÀ¹Î¤H¯d¥X¨Óªº¹L¹D¨«¡A

    Âਤ´N®ø¥¢¦b¤F±i­xªZ©M°OªÌ­Ìªº²´¯«¤¤¡A¬Û¤ñ¤_±i­xªZªº²HµM¡A¨º¨Ç°OªÌ­Ì¡A¤£ºÞ¬O±q°ê¤º¨ÓªºÁÙ¬O¥»¤l¥»°êªº°OªÌ­Ì¡A

    «ÜÅãµM¹ï³o¨ÇªÀ¹Î¤Hªº¦æ¬°ªí¥ÜÄY­«ªº¤£º¡¡A¤×¨ä¬O¥»¤l¥»°êªº°OªÌ­Ì¤×¬°¤£º¡¡A¦]¬°®]¸é«e­±ªº´X³õ¤ñÁÉ¥u¯à»¡¬O¤¤³W¤¤¯x¡A¦]¬°¬O½VÀ£§½¡A©Ò¥H¥L­Ì¨Ã¨S¦³©ç¥X¨Ó¤Ó«lÃzªº·Ó¤ù¨Ó¡A¦Ó®]¸é¤W¦¸¾xªº¨º»ò¤j¡A«Ü¦h·Ó¤ù©M²{³õªº¿ý¹³³£¬O¤×¬°«lÃz¡A

    ¦ý¬O³o¦¸¥L­Ì¨S¦³©ç¨ì¦p¦¹«lÃzªº·s»D¡A¦ÛµM¬O¤ß¦³¤£¥Ìªº¡A¤j¥b¤Ñ¤F¡A¦n¤£®e©ö¬ÝµÛ¦³¤j¨R¬ð­nµo¥Í¤F¡A¥i¬O³Q³o¨ÇªÀ¹Î¤Hµ¹ªýÄd¤F¡A

    ¤£Åý¥L­Ì¤W¥h©çÄá¡A³oÅý¥L­Ì¤j¬°¥Í®ð¡A¦b¦Û®aªºÄá¹³¾÷«e¡A¦UºØ§åµû³o®aºî¦XªZ¹DÀ]¤£Á¿ªZ¼w¡Aªý¤î¨â°êªºÅé¨|¤å¤Æ¥æ¬yµ¥µ¥¡A¤ñ¸û®]¸é³o¦¸ªº½ðÀ]¡A¶â¡A¶Ç²Î¤å¤Æ¥æ¬y¡A¬O¦³¤@©wµ{«×ªº©x¤è¦W¸q¦b¨­ªº¡A©Ò¥H°OªÌ­Ì³o»ò»¡¤]¨S°ÝÃD¡C

    ¼Ó¤Uªº°OªÌ«ç»ò»¡¡A®]¸é¤w¸g¤£¦b·N¤F¡A¥L¨«¹L¤F¾ÖÀ½ªº¨«´Y¡A¨Ó¨ì¤F¤G¼Óªº¹D³õ¡A´N¬Ý¨ì³o­Ó¬Û¹ï¨Ó»¡¬O¤µ¤Ñ¨£¹L³Ì¤jªº²{¥N¤Æ¹D³õ¤F¡A¨â¤T¦Ê¥­ªº¹D³õ¨½­±¯¸¤F¤£¤U¤T¤Q¤H¡A¬ï¤°»ò¦çªAªº³£¦³¡A¦³ªÅ¤â¹Dªº¹DªA¡A¤]¦³¬X¹Dªº¦çªA¡A

    ¬Æ¦ÜÁÙ¦³®õ®±ªº¸Ë§ê¡A¦ÓÀHµÛ¥L¶i¨Ó¥Lªº¨­«á¤]¸òµÛ¶i¨Ó¤F¤G¤Q¦h­Ó¬ïµÛ¦è¸ËªºªÀ¹Î¤À¤l¡A¬Ý¨ì®]¸é¤@­Ó¤H¤W¨Ó¡A

    ¯¸¦b¹D³õ¤¤¶¡ªº´X¤H¤¤¡A¨«¥X¨Ó¤F¤@­Ó¨­¬ïªÅ¤â¹DªA¹¢ªº¤¤¦~¤H¡A¤jÁnªº»¡¹D¡A

    ¡§«Ò°ê°­ªê¡AªGµM¬O¦nÁx¶q¡A¦ý¬O§A·S¿ù¤F¤H¡A³o¨½¬O¤j¤s²ÕªºªZÀ]¡A²{¦b§A¸÷¦a¨DÄǪí¥Ü»{¿é¡A§ÚÁÙ¥i¥H·í§A¨S¦³¨Ó¹L¡A¤£µMªº¸Ü¡A¤µ¤Ñ§A«ÜÃø±q³o¨½¯¸µÛ¨«¥X¥h¡C¡¨

    ®]¸é¯ºµÛÀôµø¤F¤@°é©Ð¶¡¨½­±ªº²³¤H¡AµLµø¤F³o¦ìÀ]¥Dªº¸Ü¡A¦Ó¥B¤]ª`·N¨ì¤F¤H¸s¨½­±¦³¤H¦b®³µÛ¤@­Ó®a¥Îdv¦b°½°½ªº©çµÛ¡A

    ®]¸éµ·²@¤£ºò±i¡A¦Ó¥B½w¨B¨«¨ì¹D³õ¤¤¶¡¡AÀHµÛ¥Lªº«e¶i¡A¨º¦ì¥sÄ۪̫o¬O³s³s«á°h¡A¤@ª½µ¥¨ì®]¸é¨«¨ì¤F¹D³õªº¥¿¤¤¶¡¡A¥L¤~¶}¤f¤F¡A

    ¡§§A­ÌÁÙ¦bµ¥¤°»ò¡A¬O­n§Ú¥ý°Ê¤â¶Ü¡H¡¨

    ³ßÅw¶}§½®tÂI³Q¾j¦º¥u¦n°f¹Ò¨D¥Í½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¶}§½®tÂI³Q¾j¦º¥u¦n°f¹Ò¨D¥Í®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¶}§½®tÂI³Q¾j¦º¥u¦n°f¹Ò¨D¥Í¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¶}§½®tÂI³Q¾j¦º¥u¦n°f¹Ò¨D¥Í²Ä1579³¹ ²×¤_¨Óºë¯«¤F«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¶}§½®tÂI³Q¾j¦º¥u¦n°f¹Ò¨D¥Í²Ä1579³¹ ²×¤_¨Óºë¯«¤F¨Ã¹ï¶}§½®tÂI³Q¾j¦º¥u¦n°f¹Ò¨D¥Í³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C